Prensa Libre | Migrantes

Baja la afluencia consular en Estados Unidos por medidas migratorias del gobierno de Trump

Sat, 25 Oct 2025 11:00:00 +0000

MIGRANTES

Baja la afluencia consular en Estados Unidos por medidas migratorias del gobierno de Trump

El Minex busca más recursos para el 2026 para incrementar y extender la atención en los consulados.

25 de octubre de 2025 | 05:00h

Aunque será gradual, Guatemala anunció nuevos consulados para reforzar la protección a migrantes, en un momento clave en que EE. UU. amplía zonas militares en la frontera. (Foto Prensa Libre: Minex)

La atención consular en Estados Unidos ha disminuido sus números debido al temor de los guatemaltecos de visitar las sedes por las políticas migratorias del gobierno norteamericano. Se espera que las cifras continúen a la baja en los próximos meses del año, con un cálculo entre el 15% y el 20% menos en comparación con el año pasado, según la versión oficial.

Las cifras del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) señalan que de enero a agosto los atendidos han bajado en un 30%. Solo en enero se atendió a más de 124 mil personas, mientras en agosto fueron casi 89 mil quienes se acercaron a realizar algún trámite.

De acuerdo con la explicación del viceministro de Relaciones Exteriores, Eduardo Escobedo Sanabria, la disminución en la atención se debe al temor de los migrantes guatemaltecos que viven de manera irregular en Estados Unidos por las acciones migratorias que se han tomado a lo largo del año.

“La afluencia con relación al año anterior podría bajar si vemos con relación a las cifras con las que terminamos el año anterior. Se mantienen bastante altas, pero por supuesto hay temor de las personas de salir a las calles y hacer una vida normal, lo que incluye visitar las sedes consulares”, indicó el embajador.

LECTURAS RELACIONADAS

Visas de no inmigrante de Estados Unidos: ¿Ya no se podrán solicitar o tramitar en terceros países?

¿Guatemala como tercer país seguro? Canciller aclara si se otorgará asilo, refugio y a quiénes aplica el último acuerdo con EE. UU.

Añadió que estiman que sigan a la baja y se cierre el año con 15% menos personas atendidas en comparación con el año pasado, en el cual la cifra global fue de un millón 480 mil.

“Podría ser un 15 o 20%, pero veremos hasta diciembre las cantidades totales. Si bien en algunas ciudades la tendencia ha sido a la baja, en otras ha sido al alza”, aseveró.

Los reportes del Minex de afluencia en los consulados registran solo cantidad general divididas por sexo y pertenencia lingüística, mas no por consulado o ciudades en específico.

Además, el funcionario subrayó que se imparten capacitaciones y se les brinda información para el personal que labora en las sedes para evitar que dejen de presentarse a trabajar por temor a las redadas.

Los consulados en Estados Unidos son 24 en 19 estados, en donde se pueden realizar trámites como el Documento Personal de Identificación (DPI), la Tarjeta de Identificación Consular Guatemalteca, certificados de nacimiento, pases especiales de viaje, inscripciones de nacimientos, matrimonio o defunciones, entre otros servicios de asistencia.

LECTURAS RELACIONADAS

Migrantes buscarán canales digitales para enviar remesas por impuesto en EE. UU.

Guatemaltecos retornados: Las dificultades para reintegrarse en sus comunidades por débil comunicación local

Registros

Escobedo también explicó que la emisión de pasaportes también cerrará el año más baja. En el 2024 fueron cerca de un millón los emitidos, pero en el transcurso de este año solo han entregado 300 mil.

En otro tema, el viceministro Escobedo mencionó que han notado un crecimiento en los trámites de registro civiles, específicamente en la inscripción de hijos de padres guatemaltecos nacidos en el exterior.

“Ha subido bastante el registro civil. Invitamos a los guatemaltecos en el exterior a que si tienen hijos nacidos no dejen de registrarlos en nuestra red consular. Y si han retornado y no lo han hecho pueden acercarse a las oficinas del Minex para que sus hijos puedan optar a la nacionalidad guatemalteca”, puntualizó.

Demora

Guatemaltecos en Estados Unidos por medio de redes sociales han publicado sus quejas sobre la atención consular. La mayoría de las que circulan se basan en la tardanza para consolidar las citas y la dificultad para solicitarlas.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Varios asesores legales y ciudadanos guatemaltecos apoyan por medio de videotutoriales de cómo solicitar las citas para trámites en los diferentes consulados, pero otros guatemaltecos señalan que la página web del Minex está fuera de servicio cuando intentan realizar la cita o que las preguntas son complicadas y no las comprenden.

Dos mujeres que fueron entrevistadas en uno de los videos a las afueras del consulado en Los Ángeles comentaron que hicieron cita para renovar su pasaporte que estaba próximo a vencer; sin embargo, fueron agendadas cinco meses después.

Otra de las mujeres comentó que ha pagado US$80 a un tercero para el llenado de solicitud. Hace algunos meses también se denunció en redes sociales cobros de entre US$50 hasta US$200 por las citas.

Como respuesta, el Minex activó un plan y anunció que atendería con o sin cita en algunos de los consulados solo durante un mes.

LECTURAS RELACIONADAS

Las recomendaciones que hizo Sheinbaum a los mexicanos en EE. UU. por posibles redadas en celebraciones patrias

Guatemalteco que estuvo 8 horas sobre un árbol para huir del ICE será deportado por orden de juez

Fortalecimiento

Varios asesores legales y ciudadanos guatemaltecos apoyan por medio de videotutoriales de cómo solicitar las citas para trámites en los diferentes consulados, pero otros guatemaltecos señalan que la página web del Minex está fuera de servicio cuando intentan realizar la cita o que las preguntas son complicadas y no las comprenden.

Otra de las mujeres comentó que ha pagado US$80 a un tercero para el llenado de solicitud. Hace algunos meses también se denunció en redes sociales cobros de entre US$50 hasta US$200 por las citas.

Como respuesta, el Minex activó un plan y anunció que atendería con o sin cita en algunos de los consulados solo durante un mes.

Familia guatemalteca sobrevive tres días perdida y es rescatada en el río Bravo

Fri, 24 Oct 2025 00:30:23 +0000

Migrantes

Familia guatemalteca sobrevive tres días perdida y es rescatada en el río Bravo

Cinco integrantes de una familia guatemalteca, entre ellos una mujer embarazada y tres niños, fueron rescatados en Coahuila, México, tras pasar tres días extraviados durante su travesía migratoria.

Valeria Juárez-Paz

23 de octubre de 2025 | 18:30h

Tres días de miedo, hambre y esperanza terminaron con un rescate milagroso en la ribera del río Bravo, en Piedras Negras, Coahuila. Agentes del Grupo Beta del Instituto Nacional de Migración (INM) localizaron a una familia guatemalteca que había permanecido extraviada entre la densa vegetación, tras perderse en su intento de cruzar hacia territorio estadounidense.

El operativo se activó luego de un llamado de emergencia. Los agentes trabajaron durante horas, avanzando con dificultad por un terreno cubierto de maleza y zonas pantanosas. Entre los desaparecidos estaban un hombre, su esposa embarazada de ocho meses y tres niños de cinco, dos y un año, quienes llevaban días sin comer ni beber agua.

Los rescatistas enfrentaron múltiples dificultades para llegar al lugar. Inicialmente intentaron avanzar por tierra, pero el terreno pantanoso y la espesura del monte les impidieron continuar. Decidieron entonces regresar por un bote y reiniciar la búsqueda por el cauce del río Bravo, un trayecto conocido por ser peligroso y escenario de innumerables tragedias migratorias.

Fue cerca de las dos de la madrugada cuando finalmente lograron encontrarlos. Los cinco miembros de la familia estaban exhaustos, desorientados y sin alimentos. Los agentes del Grupo Beta les brindaron agua, atención médica y asistencia humanitaria antes de trasladarlos a una central de autobuses, desde donde podrían iniciar su retorno a Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

Guatemaltecos retornados: Las dificultades para reintegrarse en sus comunidades por débil comunicación local

Migrante guatemalteca habría sido entregada a personas mexicanas que exigieron altas sumas de dinero para liberarla

Pastoral de Movilidad Humana señala asedio y hostigamiento a los migrantes guatemaltecos

Las autoridades mexicanas confirmaron que todos se encontraban en buen estado de salud, aunque visiblemente afectados por la experiencia. El caso fue descrito como un “milagro de supervivencia”, considerando las condiciones extremas del clima y el riesgo de ahogamiento en la zona.

Historias como esta son reflejo de la desesperación que viven miles de familias centroamericanas que deciden emprender la peligrosa travesía hacia el norte. En muchos casos, ya no buscan llegar a Estados Unidos, sino establecerse en México, donde políticas de acogida más flexibles permiten a algunos migrantes acceder a refugios, empleo temporal o regularización migratoria.

Sin embargo, detrás de cada rescate hay cientos de tragedias que permanecen invisibles. Decenas de migrantes, incluidos niños, han perdido la vida entre la corriente del río Bravo y las rutas complicadas que separan México de Estados Unidos. La pobreza, el desempleo y la falta de oportunidades en sus países de origen siguen siendo las principales causas de esta migración forzada.

La búsqueda de mejores oportunidades continúa siendo una de las principales razones por las que muchas familias deciden emprender el camino migratorio. En este caso, la familia rescatada tuvo un desenlace afortunado, sin embargo, no todas corren con la misma suerte, y muchas historias quedan inconclusas en las rutas hacia mejores condiciones de vida.

Guatemaltecos retornados: Las dificultades para reintegrarse en sus comunidades por débil comunicación local

Mon, 20 Oct 2025 06:07:00 +0000

MIGRANTES

Guatemaltecos retornados: Las dificultades para reintegrarse en sus comunidades por débil comunicación local

Autoridades del IGM aseguran que se fortalece el plan de recepción, pero seguimientos personalizados aún no son una realidad.

Fátima Najarro

20 de octubre de 2025 | 00:07h

Los guatemaltecos retornados, al llegar a Guatemala, reciben indicaciones por parte de personal de Migración. (Foto Prensa Libre: HemerotecaPL)

La reintegración de las personas retornadas desde Estados Unidos a sus lugares de origen enfrenta distintos retos. De acuerdo con lo explicado por las autoridades migratorias guatemaltecas, necesitan reforzar la coordinación con líderes comunitarios para dar seguimiento a cada caso.

Parte del plan contempla acciones con las instituciones locales que van desde las municipalidades hasta los grupos sociales y líderes comunitarios, aunque en esta implementación el avance no es inmediato. En el plan se busca un seguimiento personalizado, pero para eso se necesita implementar metodologías más específicas de la mano de los líderes comunitarios.

El director del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), Danilo Rivera, explicó que se coordinan con las mesas de migración y refugio, aunque requieren de apoyos y acercamientos de la academia y organizaciones sociales en las comunidades más afectadas.

“Efectivamente no es fácil estar en el plano comunitario, que esa es la cuesta, no tanto municipal”, afirmó Rivera durante un evento de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies).

LECTURAS RELACIONADAS

Agentes de ICE llaman “animales” a guatemalteco y otros migrantes hispanos durante redada en Nueva York

Renuevan estatus humanitario a mexicanos que escapan de la violencia del narcotráfico en Chiapas

Los reportes del IGM dan cuenta de que, sin tomar en cuenta la capital, Joyabaj, Quiché, es el municipio de origen donde más retornados hay en el año, con 673 los que han recibido en el año. También Tajumulco, San Marcos, con 444, y Concepción Tutuapa, San Marcos, con 437.

Añadió que la institución traslada la información a las entidades del Ejecutivo involucradas en el plan Retorno al Hogar y ellas deben hacerlo llegar a las sedes municipales para dar el seguimiento correspondiente a cada caso. Y señaló que también existe un componente de estigmatización social que los limita.

“Es un tema personalizado, pero a la vez estamos tratando de generar esta prueba, que van así de elaborar el plan de desarrollo de la comunidad a partir de la metodología”, explicó.

Oportunidad

Si bien en el evento varias organizaciones presentes se mostraron abiertas a colaborar con los seguimientos comunitarios, Jahir Dabroy, investigador de Asíes, considera que será un reto incorporar a los alcaldes en los próximos meses por el próximo cambio de presidencia en la Asociación Nacional de Municipalidades (Anam).

LECTURAS RELACIONADAS

Pastoral de Movilidad Humana señala asedio y hostigamiento a los migrantes guatemaltecos

Visas H-1B: Mintrab aclara si su programa de trabajo temporal será afectado por nueva tarifa de Trump

“Se necesita contar con apoyos específicos en lo local, porque son los que van a tener mucho más cerca al retornado de lo que puede hacerlo una delegación departamental de un ministerio. Es un reto ir incorporándolos, ya que se vienen elecciones en la Anam para poder pensar en algún plan de acompañamiento donde se complemente la parte del ejecutivo con la parte del poder local”, hizo ver.

Aunque señaló que es un trabajo también de sensibilizar y concientizar a los alcaldes sobre la necesidad de brindar atención al retornado desde la comunidad de origen.

Otro obstáculo es la disponibilidad presupuestaria de los municipios para programas de integración. Dabroy detalló que la readaptación en otros países se hace por medio de actividades culturales, deportivas y psicológicas que no representan grandes costos, y es una discusión que puede liderar el Ejecutivo en las negociaciones de presupuesto.

“Creo que es oportuno poderlo discutir para que dentro del presupuesto público se puedan fortalecer las municipalidades con la suficiente transparencia, rendición de cuentas y fiscalización de parte de la ciudadanía, porque tampoco podemos hacernos de la vista gorda de que al tener más disposición de recursos puede haber la tentación de utilizarlo en otras cosas que no sea los programas de atención a población retornada”, advirtió el experto.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Seguimientos

Como parte del plan gubernamental, en el Centro de Atención y Registro de la zona 5 capitalina se realizan entrevistas a los migrantes que desean hacerlo. Hasta el momento, según los datos del IGM 10 mil 870 personas ha realizado dichas entrevistas de las cuales más de un 90% han sido referidas al Ministerio de Trabajo para seguimiento en cuanto a temas laborales.

Además, se ha referido a más del 60% al Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap) para certificaciones o becas.

En este aspecto, el director del IGM expresó que hay una buena parte de los retornados que hablan tres idiomas (español, inglés y su idioma de origen), sin embargo, posee educación académica hasta tercero primaria. Anunció que se buscan las alternativas correspondientes para reducir esa brecha.

También las cifras indican que casi un 20% de las personas que se han entrevistado en el centro han sido contactadas con representantes del sector privado también por asuntos laborales.

Con respecto a las ocupaciones, el 35% trabajó en construcción en Estados Unidos o México, otro 7% de cocinero y 5% en jardinería. Aunque los registros indican un 27% de los retornados que no laboraron en ninguno de los dos países.

Renuevan estatus humanitario a mexicanos que escapan de la violencia del narcotráfico en Chiapas

Mon, 29 Sep 2025 18:11:57 +0000

Migrantes

Renuevan estatus humanitario a mexicanos que escapan de la violencia del narcotráfico en Chiapas

Migración renovó 112 Estatus de Permanencia por Razones Humanitarias y concedió 4 nuevos a ciudadanos mexicanos que permanecen en Huehuetenango tras huir de la violencia en Chiapas.

César Pérez Marroquín

29 de septiembre de 2025 | 12:11h

Un cartel marca el límite entre Guatemala y México, en un punto fronterizo cercano a comunidades afectadas por la violencia del narcotráfico en Chiapas. (Foto Prensa Libre: IGM)

Un total de 116 personas de nacionalidad mexicana fueron atendidas por el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) durante una jornada de renovación del Estatus de Permanencia por Razones Humanitarias, en la aldea Guailá, municipio de La Democracia, Huehuetenango.

Durante tres días, el equipo multidisciplinario del IGM renovó 112 estatus y concedió 4 nuevos, como parte del seguimiento a quienes permanecen en territorio guatemalteco tras huir de la violencia generada por el narcotráfico en el estado mexicano de Chiapas.

Las atenciones incluyeron verificación migratoria, orientación legal, asistencia psicológica y entrega de kits de alimentación. El personal de Migración estuvo conformado por profesionales de las subdirecciones de Atención y Protección de Derechos Fundamentales de las Personas Migrantes y de Control Migratorio.

“Esta labor responde a nuestro compromiso con los derechos de las personas migrantes, especialmente aquellas en condiciones de vulnerabilidad”, explicó un comunicado del IGM.

En agosto pasado, el instituto había otorgado 248 estatus humanitarios en esta misma localidad. Las personas beneficiadas son familias enteras, en su mayoría desplazadas por los enfrentamientos entre carteles del narcotráfico que operan en la región sur de México.

Según datos oficiales, más de 600 mexicanos llegaron a Guatemala en el 2024 escapando del conflicto en Chiapas. Aunque muchos ya han retornado, decenas permanecen en comunidades fronterizas, bajo resguardo temporal y sin haber solicitado asilo formal.

Analistas han advertido que el recrudecimiento de la violencia en esa zona —principalmente entre los carteles Jalisco Nueva Generación y Sinaloa— ha provocado el desplazamiento forzado de cientos de personas.

Guatemala, a través de sus instituciones migratorias, ha reforzado los mecanismos de atención humanitaria, priorizando el respeto a los derechos humanos y el acompañamiento institucional.

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

Migrante se entierra en Texas para evadir a la Patrulla Fronteriza tras recorrer más de 20 millas en bicicleta

Fri, 19 Sep 2025 04:53:13 +0000

Migrantes

Migrante se entierra en Texas para evadir a la Patrulla Fronteriza tras recorrer más de 20 millas en bicicleta

El hombre recorrió más de 20 millas en bicicleta tras cruzar la frontera y terminó cubriéndose con tierra en Uvalde, Texas, para evadir a los agentes de la Patrulla Fronteriza.

César Pérez Marroquín

18 de septiembre de 2025 | 22:53h

El inmigrante fue localizado por agentes tras abandonar su bicicleta de montaña y enterrarse parcialmente en un área rural de Uvalde, Texas. (Foto Prensa Libre: Tomada de @USBPChiefDRT)

Agentes de la Patrulla Fronteriza localizaron a un hombre que cruzó la frontera entre México y Estados Unidos de forma irregular. El sujeto recorrió más de 20 millas en bicicleta y terminó escondido bajo tierra, en Uvalde, Texas.

Después de cruzar hacia EE. UU., el inmigrante se enterró parcialmente para tratar de ocultarse de los agentes que lo perseguían, mientras escapaba en una bicicleta de montaña, según reportaron las autoridades migratorias.

De acuerdo con el informe oficial, el hombre fue visto cuando cruzó la frontera de forma irregular y, posteriormente, recorrió entre 22 y 25 millas en una bicicleta de montaña.

Tras desplegar un operativo de búsqueda, los agentes localizaron primero la bicicleta abandonada y luego hallaron al inmigrante, quien se había cubierto parcialmente con tierra en un intento por pasar desapercibido.

Uvalde Agents spotted this illegal alien using a bike to traverse remote areas and get further into the country. Once he was spotted, he dropped the bike and ran into the brush. Agents caught him nearly 22 miles from where he was first spotted, attempting to bury himself. pic.twitter.com/eCUBknxSNE
— U.S. Border Patrol Del Rio Sector (@USBPChiefDRT) September 18, 2025

Juez federal bloquea plan de Donald Trump para deportar menores guatemaltecos desde Estados Unidos

Fri, 19 Sep 2025 00:03:03 +0000

Aproximadamente unos 600 niños iban a ser devueltos en virtud de un acuerdo firmado entre Estados Unidos y Guatemala, según un documento judicial. Los niños migrantes sin un padre o tutor legal en Estados se encuentran en albergues gubernamentales.

Algunos de estos están en Texas, desde donde a finales de agosto unos 76 estuvieron a punto de ser deportados de madrugada, según denunciaron organizaciones humanitarias como el Centro Nacional de Derecho Migratorio (NILC, en inglés) y una asociación de abogados que trabaja con personas en riesgo de deportación llamada ProBAR.

En aquel momento, NILC presentó una demanda contra la secretaria estadounidense de Seguridad Nacional, Kristi Noem, y otros funcionarios gubernamentales, pidiéndole a la justicia que bloquee las deportaciones, alegando que varios menores estaban expuestos a peligros y no se estaba cumpliendo con el debido proceso en ese retorno.

Los abogados de la administración Trump aseguraron que familiares de los menores estaban incluso aguardando su llegada en Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

Verificamos por usted: ¿ICE abandonó a niños centroamericanos tras operativo en Chicago?

Deportaciones de guatemaltecos desde Estados Unidos caen 43% a julio 2025, pese a endurecimiento migratorio de Trump

La jueza de distrito en Washington DC Sparkle Sooknanan bloqueó las deportaciones por 15 días. En el límite del vencimiento de ese plazo, el juez de distrito Timothy Kelly, también en DC, resolvió este jueves extender ese bloqueo mientras los casos de los menores permanezcan abiertos, explicaron los abogados.

“Si bien los acusados se lanzaron a la acción en plena noche con su plan de ‘reunificación’ y luego le declararon al juez que un padre o tutor había solicitado el regreso de cada niño, esto resultó ser falso“, sostuvo el juez en su resolución.

“Según el expediente, parece que pretenden enviar de regreso a Guatemala a muchos niños no acompañados sin un padre o tutor legal identificado allá”, agregó, en un nuevo revés legal para la política antiinmigratoria de Trump.

Para Efrén Olivares, vicepresidente de litigio y estrategia legal de NILC, “la decisión judicial representa una victoria significativa para los cientos de niños que ahora están a salvo del intento ilegal de la administración Trump de expulsarlos de Estados Unidos”.

LECTURAS RELACIONADAS

Un juez prolonga la orden que impide a EE.UU. deportar a cientos de niños de Guatemala

Gobierno dice que afina protocolos para recibir a menores migrantes tras acuerdo con EE. UU. durante visita de Kristi Noem

Mishan Wroe, abogada del Centro Nacional para el Derecho Juvenil, detalló que estos niños “huyeron a Estados Unidos en busca de seguridad” y muchos de ellos “estaban aterrorizados, tenían el rostro empapado en lágrimas” con el hecho de volver.

De acuerdo con el NILC, la mayoría de los niños guatemaltecos bajo custodia estadounidense son indígenas y hablan idiomas distintos del inglés o el español.

La demanda se presentó en nombre de 10 menores, siendo el caso principal el de una niña de 10 años cuya madre falleció y que sufrió abuso y negligencia a manos de otros familiares en Guatemala.

Un juez prolonga la orden que impide a EE.UU. deportar a cientos de niños de Guatemala

Sun, 14 Sep 2025 01:27:55 +0000

Migrantes

Un juez prolonga la orden que impide a EE.UU. deportar a cientos de niños de Guatemala

En agosto las autoridades estadounidenses pretendían deportar a decenas de menores guatemaltecos no acompañados, pero una orden de juez lo impidió. La medida se extiende ahora hasta el 16 de septiembre.

Redacción EFE

13 de septiembre de 2025 | 19:27h

La administración de Donald Trump busca la manera de deportar a decenas de menores no acompañados guatemaltecos. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Un juez federal estadounidense prolongó hasta el próximo martes 16 de septiembre la orden que impide a la Administración de Donald Trump deportar a Guatemala a un grupo de cientos de menores de edad no acompañados que están bajo custodia de las autoridades.

“Se ordena que la orden de restricción temporal ingresada el 31 de agosto a las 12:37 p.m. se extienda hasta el 16 de septiembre de 2025. Los demandados (las autoridades) permanecen bajo las mismas obligaciones hasta entonces”, estableció este sábado el juez Timothy James Kelly, de la Corte de Distrito del Distrito de Columbia.

Las autoridades estadounidenses pretendían deportar en agosto a 76 menores de edad que ya estaban en un avión hacia Guatemala, además de existir un total de 327 niños guatemaltecos “elegibles para reunificación con sus padres o familia” en el país centroamericano, según los documentos judiciales.

Pero los abogados de los niños y adolescentes, de entre 10 y 16 años, argumentaron que la Administración violó el debido proceso, pues tienen casos pendientes ante tribunales migratorios, e ignoró las protecciones especiales de los menores de edad, quienes cruzaron solos la frontera entre México y Estados Unidos.

LECTURAS RELACIONADAS

Justicia de EE. UU. bloquea por ahora plan de Trump para expulsar a menores guatemaltecos

Guatemala habilita albergues para menores retornados de EE. UU. ante posible repunte de deportaciones

“Para ser claro: se ordena que los acusados no transfieran, repatrien, remuevan o faciliten el transporte de ninguno de los demandantes o miembros de dicha clase putativa de Estados Unidos”, enfatizó ahora la orden del juez, quien pidió más tiempo para analizar el tema de fondo.

Ante esta situación, el presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo, anunció el 1 de septiembre que su gobierno está dispuesto a recibir hasta 150 menores de edad no acompañados procedentes de Estados Unidos cada semana.

Estados Unidos tenía bajo custodia a dos mil 11 menores de edad no acompañados en agosto, según datos de la Oficina de la Administración para Niños y Familias, dependiente del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS en inglés), aunque no detalla sus nacionalidades.

La repatriación de niños ha representado un reto para la Administración Trump por el Acuerdo Flores, que se firmó en 1997 y establece que las autoridades federales no pueden mantener en centros de detención a menores de edad indocumentados por más de 20 días y se les debe garantizar su seguridad y bienestar.

Guatemala habilita albergues para menores retornados de EE. UU. ante posible repunte de deportaciones

Thu, 11 Sep 2025 00:47:53 +0000

Migrantes

Guatemala habilita albergues para menores retornados de EE. UU. ante posible repunte de deportaciones

Ante el posible aumento de menores deportados desde EE. UU., el Instituto Guatemalteco de Migración activó un protocolo para habilitar albergues temporales en la ciudad capital.

Henry Montenegro y César Pérez Marroquín

10 de septiembre de 2025 | 18:47h

Menores de edad retornados desde EE. UU. son recibidos por autoridades guatemaltecas. (Foto: Hemeroteca PL)

Aunque por ahora hay una orden de una jueza estadounidense que frenó las deportaciones masivas de menores de edad no acompañados desde Estados Unidos a Guatemala, el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) estableció el protocolo que permite habilitar instalaciones para su eventual resguardo, informaron este miércoles 10 de septiembre fuentes oficiales.

Según Danilo Rivera, director del IGM, quien acudió a una citación con la Comisión del Migrante del Congreso de la República, entre los espacios que se han puesto a disposición está el Centro de Atención Migratoria, en la zona 5, donde se tiene capacidad para atender a 150 menores.

Si se sobrepasa la capacidad de ese lugar, se utilizaría el albergue del parque Érick Barrondo, en la zona 7, donde los menores podrían pernoctar por una noche.

Para las reunificaciones, estará disponible el Centro de Atención y Registro, en la zona 1, dentro de las instalaciones de Fegua, donde se convocará a las familias para que recojan a los menores.

“Es importante indicarles que contamos con un protocolo, contamos con una coordinación interinstitucional y nos preparamos ante la situación y esa potencialidad de enviarnos a la niñez masivamente”, expuso Rivera ante la comisión.

Rivera informó que, en lo que va del año, han llegado al país 1,334 niños, niñas y adolescentes, de los cuales 446 no estaban acompañados y 888 arribaron en unidades familiares.

Añadió que también se cuenta con instalaciones pediátricas para atender a los menores cuando arriben al país.

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

Labubu de “edición deportada”: caricatura compartida por la Casa Blanca provoca rechazo en Guatemala

Wed, 10 Sep 2025 20:35:16 +0000

Migrantes

Labubu de “edición deportada”: caricatura compartida por la Casa Blanca provoca rechazo en Guatemala

El Gobierno de Guatemala rechazó el uso de una imagen denigrante de un migrante deportado en una publicación de la Casa Blanca, que forma parte de una agresiva campaña en redes sociales impulsada por ICE.

César Pérez Marroquín y ACAN-EFE

10 de septiembre de 2025 | 14:35h

La caricatura muestra un muñeco tipo Labubu, con rasgos alterados por inteligencia artificial para representar a un guatemalteco con enanismo, esposado y acompañado del texto “depredador sexual arrestado por ICE”. (Foto Prensa Libre: Tomadas de la cuenta de X @WhiteHouse)

El Gobierno de Guatemala expresó este miércoles 10 de septiembre su rechazo por una publicación de la Casa Blanca, en la que se usó de forma denigrante la imagen de un migrante guatemalteco deportado como parte de una campaña visual impulsada por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

A través del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ejecutivo calificó la acción como discriminatoria y xenofóbica, y recordó que la dignidad de las personas migrantes debe prevalecer, sin importar su estatus migratorio.

“Rechazamos cualquier manifestación xenofóbica y discriminatoria hacia las personas migrantes, recordando, ante todo, la prevalencia de la dignidad de las personas que, por diversas razones, decidan migrar fuera de nuestro territorio”, señaló el Gobierno de Guatemala en un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).

“Se recuerda la prevalencia de la dignidad de quienes, por diversas razones, deciden migrar fuera del territorio nacional. Ningún ser humano debe ser degradado por su condición migratoria”, indicó la Cancillería.

El comunicado oficial agrega: “El Gobierno de Guatemala recalca la importancia y los efectos positivos que trae consigo la migración al desarrollo de los países de destino y a las comunidades de acogida, quienes además aportan al crecimiento económico de las sociedades. Por tanto, bajo esta primicia se recuerdan los principios emanados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos: toda persona tiene todos los derechos y libertades, sin distinción alguna, independientemente de su origen o estatus migratorio”.

La controversia surgió luego de que la cuenta oficial de la Casa Blanca en X e Instagram compartiera la imagen de un Labubu, muñeco de peluche de origen chino, con el rótulo “Deported Edition Labubu”, que muestra a un hombre esposado y lo identifica como un “depredador sexual arrestado por ICE”. La ilustración, generada mediante inteligencia artificial, corresponde a Cristian Soto Galeano, un guatemalteco con enanismo detenido recientemente en Nueva Orleans.

Según el mensaje, Soto Galeano fue condenado a dos años de prisión por “comportamiento indecente” con una persona menor de edad. La publicación fue acompañada de expresiones como “WTF. Tal vez los Labubus son demoníacos” y “Estamos listos para afrontar cualquier reto, grande o pequeño”, según un comunicado de ICE.

La imagen generó indignación tanto en Guatemala como en sectores pro derechos humanos en Estados Unidos, ya que fue presentada como parte de una tendencia de comunicación oficial que combina ilustraciones, humor negro y figuras virales con mensajes de deportación y represión.

Deportaciones y remesas en aumento

La polémica se suma a un escenario migratorio complejo. Solo entre enero y junio de 2025, más de 16 000 guatemaltecos fueron deportados desde Estados Unidos y cerca de 3 000 desde México, según cifras del Instituto Guatemalteco de Migración. Esto representa más de 19 000 retornos en el primer semestre del año.

En contraste, las remesas enviadas por los migrantes guatemaltecos alcanzaron cifras récord. De enero a agosto, Guatemala recibió US $16 861,7 millones, lo que representa un crecimiento interanual del 19,5 %. El Banco de Guatemala proyecta que al cierre del año se podrían superar los US $24 500 millones, equivalentes a cerca del 20 % del PIB nacional.

Las autoridades destacan que la migración es un motor económico clave para el país. “Los migrantes guatemaltecos no solo sostienen a sus familias; también dinamizan economías locales, impulsan el consumo y estabilizan el tipo de cambio”, apuntó un analista del sector financiero.

Una estrategia visual agresiva en campaña electoral

La publicación con el Labubu no fue un hecho aislado. El domingo anterior, el expresidente Donald Trump compartió en su red Truth Social una imagen con la leyenda “Chipocalypse Now”, en referencia al despliegue de fuerzas federales en Chicago. El mensaje incluía frases como “Amo el olor a deportaciones en la mañana” y “Chicago está a punto de descubrir por qué se llama el Departamento de Guerra”, en alusión al nuevo nombre del Departamento de Defensa.

La administración Trump ha intensificado su uso de contenido visual en redes sociales, utilizando caricaturas, memes y figuras populares como parte de su estrategia de campaña para endurecer su postura migratoria.

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

“Me dio tristeza de ver todo lo que estaba pasando”: el relato de un guatemalteco en Nueva York tras una redada de ICE

Wed, 10 Sep 2025 19:08:41 +0000

Migrantes

“Me dio tristeza de ver todo lo que estaba pasando”: el relato de un guatemalteco en Nueva York tras una redada de ICE

Decenas de guatemaltecos fueron capturados por las autoridades de migración estadounidense, generando pánico y tristeza en la comunidad latina.

Valeria Juárez-Paz

10 de septiembre de 2025 | 13:08h

Imagen de referencia. Los migrantes fueron llevados a centros de detención, mientras se completa el proceso de deportación. Prensa Libre: AFP.

La fábrica Nutrition Bar Confectioners, ubicada en Cato, Nueva York, empezó su mañana de jueves como de costumbre. Cerca de las 9 horas, los empleados fueron llegando para iniciar a trabajar. Sin embargo, la calma fue interrumpida, cuando algunos empleados se acercaron por la ventana y observaron agentes migratorios.

Wilmer Jiménez, director de Programación de Rural & Migrant Ministry (RMM), una ONG que se dedica a brindar ayuda en el tema logró confirmar que entre 60 y 70 personas fueron detenidas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), incluyendo a migrantes con permisos de trabajo. Esto paralizó toda la fuerza laboral del lugar.

El RMM aseguró que la mayoría de migrantes detenidos en la fábrica eran guatemaltecos. El hecho se registra luego de la detención de 475 personas en una planta de producción en Georgia, donde se ensamblan los vehículos de la marca Hyundai.

El Fiscal General del norte de Nueva York, John Sarcone, anunció que cinco de los migrantes arrestados fueron acusados penalmente por reingresar de manera ilegal a Estados Unidos. El resto se mantiene bajo la custodia de las autoridades de migración, esperando a que se resuelva su proceso de deportación.

LECTURAS RELACIONADAS

“No utilizan perfil racial”: Casa Blanca niega que agentes de ICE se basen en la apariencia, idioma o tatuajes para arrestos de migrantes

Cómo el temor a la deportación fortalece las remesas de EE. UU. a Latinoamérica

¿Qué mensaje envía la mayor redada de Trump en EE. UU. y cómo podría afectar a la inversión?

El temor desatado por ICE, desde los ojos de un migrante guatemalteco

Un residente legal en Estados Unidos, originario de Guatemala, llevaba a cabo sus labores en la fábrica cuando presenció con angustia cómo ICE se llevaba a sus compañeros de forma “intimidante”. Según reportó CNN, prefirió mantener el anonimato por miedo a represalias, aun cuando cuenta con sus documentos en orden. “Rodearon la empresa, todos se asustaron y sintieron miedo, nosotros nos quedamos en nuestro lugar sin atrevernos a movernos”, narró el hispano.

Antes de la gente pudiera moverse o escapar, los agentes ya se encontraban adentro de la planta. Entraron sin siquiera hablar con el dueño, fueron directamente por los empleados. Las autoridades se llevaron a todos los trabajadores al comedor, eran alrededor de 70 empleados.

Mark Schdmit, propietario de Nutrition Bar Confectioners, aseguró que todos sus empleados portaban los documentos necesarios para trabajar en Estados Unidos. Afirmó que: “Se han realizado todos los esfuerzos posibles para corroborar la información de las personas que han contratado”.

Su hijo Lenny, vicepresidente de la compañía, la describió como “casi teatral”, cirticando el uso de perros de policía y vehículos todo terreno, agregando que la operación pudo haberse manejado de una forma más humana.

Según el testimonio: “los agentes fueron agresivos con los hombres y apartaron a las mujeres”. Nos preguntaban de qué país veníamos y si teníamos algún permiso para estar en Estados Unidos”. Mostró sus papeles de residencia, y tras inspeccionarlos, las autoridades le dijeron que se podía ir, pero muchos no enfrentaron el mismo destino.

La redada duró aproximadamente tres horas, hasta que subieron a los migrantes a camionetas, para ser trasladados a diferentes condados. Solo una pequeña parte de personas pudieron mostrar su identificación para comprobar que eran estudiantes legales o ciudadanos.

El guatemalteco cuenta que sintió una profunda tristeza al presenciar lo ocurrido: “Al ver todo lo que estaba pasando a todos mis compañeros, me dio tristeza de ver cómo los habían agarrado, cómo se los llevaban”.

Familias fracturadas

Jiménez indicó que un grupo de mujeres detenidas fue trasladado al condado de Oswego, donde se está organizando una protesta pacífica este viernes. Por otro lado, otro grupo, conformado por hombres en su mayoría, se encuentra desaparecido. El equipo legal de RMM se está dedicando a localizarlos.

LECTURAS RELACIONADAS

Qué es la operación antimigrante Midway Blitz y qué relación tiene con un guatemalteco que causó dos muertes en EE. UU.

Labubu de “edición deportada”: caricatura compartida por la Casa Blanca provoca rechazo en Guatemala

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, informó que más de 40 personas fueron detenidas. Resaltó que la operación “no hará que Nueva York sea un lugar más seguro” y que solamente están destrozando a familias trabajadoras que buscan construir una vida en EE.UU.

El ICE confirmó que la redada fue una “acción coercitiva autorizada por el tribunal”. La llegada de los agentes provocó gritos de terror, especialmente de las madres que tienen hijos, al mismo tiempo que la redada coincidía con el primer día de clases en las escuelas públicas.

Varios de los detenidos llevaron a sus hijos a la escuela, nunca imaginándose que iban a ser detenidos en su lugar de trabajo tan solo horas después. Este es un miedo adicional: las familias no solo le temen a lo que les pueda pasar en las cárceles para migrantes, sino también por el posible trauma que esto le puede causar a los niños.

Les preocupa que carguen con la incertidumbre de no saber dónde están sus padres, de verlos por la mañana y no conocer su paradero por la tarde.

Jiménez resalta que: “todas estas personas son trabajadoras y no delincuentes, lo más doloroso es ver cómo detienen a quienes contribuyen de manera significativa a las comunidades, sobre todo a las rurales”.

La Casa Blanca genera polémica al usar un Labubu inspirado en un migrante guatemalteco esposado

Wed, 10 Sep 2025 02:03:20 +0000

La Casa Blanca compartió la imagen de un Labubu, muñecos chinos con popularidad mundial, inspirado en un migrante guatemalteco deportado, mientras la Administración de Donald Trump eleva el uso de ilustraciones en redes sociales para su campaña de deportaciones.

La cuenta oficial de la Casa Blanca en X e Instagram compartió una imagen con el título ‘Deported Edition Labubu‘ (Labubu de edición deportada), con la ilustración de un guatemalteco esposado y la leyenda ‘depredador sexual arrestado por ICE‘ (el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas).

“WTF. Tal vez los Labubus son demoníacos“, dice el mensaje sobre la ilustración.

La imagen corresponde a Cristian Soto Galeano, un ciudadano de Guatemala de baja estatura detenido el lunes por ICE en Nueva Orleans que estuvo sentenciado a dos años de prisión por “comportamiento indecente” con una persona menor de edad, según expuso la Casa Blanca en un mensaje posterior.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

“Estamos listos para afrontar cualquier reto, grande o pequeño”, establece la publicación de ICE sobre el arresto.

La Casa Blanca utilizó un diseño de los Labubus, muñecos de peluche coleccionables con forma de elfo diseñados por la compañía Pop Mart de Honk Kong, que este año estima vender un récord de US$1 mil millones de ellos gracias al furor que han causado entre artistas, celebridades y coleccionistas.

Esta imagen refleja que la Casa Blanca ha intensificado su uso de diseños generados también con inteligencia artificial (IA) para reivindicar su campaña de deportaciones.

Trump publicó apenas el domingo una imagen en su cuenta de Truth Social con la leyenda ‘Chipocalypse Now‘ para advertir del despliegue de fuerzas federales, incluyendo la Guardia Nacional y agentes del ICE en Chicago.

pic.twitter.com/1AdgAZz2mM
— The White House (@WhiteHouse) September 8, 2025

“Amo el olor a deportaciones en la mañana. Chicago está a punto de descubrir por qué se llama el Departamento de Guerra“, escribió el mandatario en referencia al nuevo nombre del Departamento de Defensa.

Abogada en EE. UU. explica por qué no pueden deportar de inmediato a 600 menores guatemaltecos no acompañados

Fri, 05 Sep 2025 06:09:00 +0000

Guatemala

Suscriptores

Abogada en EE. UU. explica por qué no pueden deportar de inmediato a 600 menores guatemaltecos no acompañados

Una experta en migración en EE. UU. advierte que los 600 menores guatemaltecos no acompañados deben presentar su caso ante la justicia y no pueden ser deportados de forma inmediata.

Rubén Lacán

5 de septiembre de 2025 | 00:09h

Menores de edad retornados desde Estados Unidos ingresan a la Fuerza Aérea Guatemalteca.. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

El retorno del primer grupo de menores de edad no acompañados que migraron hacia Estados Unidos previsto para el domingo 31 de agosto quedó detenido por la orden de una jueza federal que frenó la deportación masiva.

Ana Gabriela Urízar, abogada experta en migración en EE. UU., explicó que el retorno de 600 menores de edad guatemaltecos no acompañados queda en pausa y que cada caso deberá resolverse en las cortes de forma individual.

“La jueza Sparkle L. Sooknanan resolvió una acción legal que señalaba que los niños iban a sufrir un daño irreparable si eran deportados y, sin saber si los iban a regresar a hogares sanos y seguros, definitivamente iban a sufrir”, indicó.

Según CNN, los niños y adolescentes permanecían bajo el resguardo del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés).

LECTURAS RELACIONADAS

Migrantes que cruzan ilegalmente la frontera de EE. UU. podrían ser condenados por tres delitos

Cuatro estructuras criminales controlan el tráfico de migrantes en El Paso, Texas, señala EE. UU.

El documento señala que la fiscal general Pamela Bondi, el secretario de Estado Marco Rubio, el Departamento de Justicia y autoridades de migración estadounidenses buscan expulsar de Estados Unidos a los niños y adolescentes en una “clara violación de las protecciones inequívocas que el Congreso les ha otorgado como menores vulnerables”.

Urízar dijo que la mayoría de los menores que el gobierno de Donald Trump pretende retornar a Guatemala, entre 3 y 17 años, está en el Programa de Reasentamiento de Refugiados (ORR, por sus siglas en inglés).

“Algunos de los 600 niños tienen casos de asilo pendientes, donde ellos afirman que fueron abusados y sufrieron en Guatemala”, comentó.

La abogada agregó que hay menores con visa juvenil y otros que no están en procesos migratorios. Añadió que, de quedar en firme la resolución de la jueza, cada caso deberá dilucidarse en las cortes.

“De momento, esa repatriación masiva queda en suspenso; era ilegal”, reconoció.

Ese primer grupo de niños y adolescentes guatemaltecos que serían retornados el domingo pasado iba a ser trasladado sin respetar sus derechos ni presentar su caso ante una corte, explicó la experta.

“Ellos —los menores— no tienen la capacidad de regresar voluntariamente a Guatemala. Tienen que ver a un juez para que tome la decisión”, dijo la abogada.

Urízar comentó que los adultos que ingresan a EE. UU. de forma irregular están siendo deportados de inmediato, sin presentar su caso ante una corte, pero ese procedimiento no puede aplicarse a menores.

LECTURAS RELACIONADAS

Los Quino: la familia de coyotes guatemaltecos acusada por EE. UU. que usó Facebook para operar y captar migrantes

“Solo quería abrazarlo”: familias guatemaltecas esperaban reencontrarse con sus hijos retornados desde EE.UU. pero los vuelos fueron cancelados

“Los niños tienen protecciones especiales bajo varias leyes federales, como la Ley de Protección de las Víctimas de la Trata de Personas y la Ley Flores, que requieren que los menores sean colocados en el entorno menos restrictivo posible y que se les permita presentar su caso, por ejemplo, solicitar asilo o pasar la entrevista de miedo creíble”, explicó.

La abogada indicó que el avión que repatriaría a los menores iba a despegar de Texas, pero, luego de la orden judicial, se desconoce a dónde fueron enviados los guatemaltecos.

“No sabemos con certeza a qué lugar fueron regresados los niños. Lo más probable es que los hayan devuelto a los hogares de cuidado temporal en donde estaban residiendo”, comentó.

Añadió que los adolescentes que cumplan 18 años en los albergues pueden tener complicaciones en el trámite de asilo o de visa juvenil.

“Aquí es donde se complica un poco, porque la ley prevé una visa juvenil para los niños que han sido abandonados, maltratados o descuidados por sus padres. En esta situación la mayoría calificaría, pero se toma en cuenta la ley estatal, que define la mayoría de edad en 18 o 21 años, según el estado”, señaló.

Explicó que, al cumplir la mayoría de edad, algunos podrían ser deportados de inmediato; sin embargo, si llevan más de dos años en EE. UU. y no han cometido delitos, sus casos pueden seguir en los juzgados migratorios.

“Cuando cumplen 18 años, llevan más de dos años viviendo en Estados Unidos, no tienen un récord criminal y no pueden ser deportados. Tienen derecho a ver a un juez y presentar su caso”, comentó.

Urízar dijo que los niños y adolescentes pueden permanecer en EE. UU. bajo la tutela de un adulto. Además, recomendó a los padres de familia pedir información a las autoridades guatemaltecas sobre sus hijos.

Acciones del Gobierno de Guatemala a favor de los niños migrantes

El 31 de agosto, el Gobierno de Guatemala informó que comenzó a ejecutar un acuerdo bilateral con Estados Unidos para garantizar el retorno seguro y la reunificación familiar de adolescentes guatemaltecos no acompañados.

El convenio, impulsado por el Ejecutivo, busca evitar que estos menores, al acercarse a la mayoría de edad, sean enviados a centros de detención en EE. UU.

La implementación del acuerdo responde al compromiso asumido semanas atrás con el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. y fue presentado por Guatemala a la secretaria Kristi Noem durante su visita al país en junio pasado.

Las autoridades aseguran que las acciones se desarrollan bajo el principio del interés superior del niño y con respeto pleno a los derechos humanos.

Los Quino: los coyotes guatemaltecos que podrían ser condenados a cadena perpetua por tráfico de personas y muerte de 56 migrantes en Chiapas, México

Thu, 04 Sep 2025 22:47:59 +0000

Guatemala

Los Quino: los coyotes guatemaltecos que podrían ser condenados a cadena perpetua por tráfico de personas y muerte de 56 migrantes en Chiapas, México

Tres presuntos coyotes guatemaltecos que utilizaban Facebook para captar a sus víctimas fueron extraditados el 3 de septiembre del 2025 a Estados Unidos, donde enfrentarán cargos por tráfico de personas y por la tragedia en Chiapas que dejó 56 migrantes muertos, entre ellos 42 connacionales.

Rubén Lacán

4 de septiembre de 2025 | 16:47h

Tres presuntos coyotes de la estructura Los Quino siendo trasladados luego de su captura en 2024. (Foto Prensa Libre: Ministerio de Gobernación)

Tres presuntos coyotes guatemaltecos señalados de traficar migrantes y de usar furgones para cruzarlos por la frontera fueron extraditados el 3 de septiembre y ya comparecieron ante la justicia de Estados Unidos. Según las autoridades del país norteamericano, suman seis los acusados que podrían ser condenados a cadena perpetua.

La estructura criminal está conformada por una familia a la que el Ministerio de Gobernación denominó “Los Quino”. Uno de los tráileres que trasladaba indocumentados se accidentó en Chiapas el 9 de diciembre del 2021 y dejó 56 personas fallecidas, entre ellas 42 guatemaltecos.

Durante una conferencia de prensa, las autoridades de EE. UU. dijeron que las tres extradiciones representan un paso significativo en los esfuerzos del Departamento de Justicia por llevar a los responsables ante los tribunales.

La fiscal general de Estados Unidos, Pamela Bondi, señaló que se está investigando y procesando el tráfico de personas con más agresividad, y que la Fuerza de Tarea Conjunta Alfa es la punta de lanza.

LECTURAS RELACIONADAS

Los Quino: la familia de coyotes guatemaltecos acusada por EE. UU. que usó Facebook para operar y captar migrantes

EE. UU. asegura que las bandas de coyotaje se han unido a grupos del narcotráfico

“No descansaremos hasta que quienes se benefician del sufrimiento de las personas vulnerables, incluidos muchos niños no acompañados, enfrenten una justicia rigurosa e integral”, comentó.

El fiscal federal Nicholas J. Ganjei, del Distrito Sur de Texas, explicó que a los traficantes de personas no les importa si las personas que transportan viven o mueren.

“No les importa si los niños no acompañados tienen comida, agua o siquiera aire para respirar. No respetan la ley ni los principios básicos de la decencia. Solo les importa una cosa: el dinero que ganan con el sufrimiento ajeno. Pero estas extradiciones demuestran que Estados Unidos no cejará en su persecución. No hay frontera ni refugio que pueda proteger a estos criminales de la justicia”, indicó.

¡Justicia para las víctimas de Chiapas! El 3 de septiembre fueron extraditados a EE.UU. Josefa Quino de Zavala, Tomás Quino y Oswaldo Zavala para enfrentar cargos por el transporte ilegal de 160 inmigrantes, incluyendo 19 menores, dentro de un camión en Chiapas, México en… pic.twitter.com/6bYVTh1zwi
— US Embassy Guatemala (@usembassyguate) September 5, 2025

El fiscal general adjunto interino Matthew R. Galeotti, de la División Penal del Departamento de Justicia, comentó que ese caso demuestra la capacidad de la Fuerza de Tarea y sus aliados policiales nacionales e internacionales para desmantelar las redes de tráfico de personas más letales.

“Las organizaciones de tráfico de personas se lucran explotando a las personas vulnerables, poniendo vidas en grave riesgo para obtener ganancias económicas. Incluso aquellos traficantes que intentan ocultarse fuera del alcance de Estados Unidos serán llevados ante la justicia por las muertes y el sufrimiento que han causado”, añadió.

¿Quiénes son los guatemaltecos acusados por EE. UU.?

De acuerdo con la acusación presentada a la Corte del Distrito Sur de Texas, Estados Unidos, la estructura criminal se integra por seis guatemaltecos. Cinco de ellos fueron detenidos el 9 de diciembre durante una operación conjunta entre el Ministerio de Gobernación, el Ministerio Público y agentes de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés).

Se trata de Agapito Jorge Ventura, detenido en Houston, Texas; Tomás Quino Canil, Alberto Macario Chitic, Oswaldo Manuel Zavala Quino y Josefa Quino Canil de Zavala. El último integrante de la estructura, Dany Zavala Ramos, fue capturado en Quiché el 7 de agosto del 2025.

Según las pesquisas, Ventura era el supuesto cabecilla de la estructura en Estados Unidos, mientras que los otros acusados captaban a sus víctimas en Guatemala.

Alberto Chitic fue extraditado el 16 de mayo, mientras que Tomás Quino, Oswaldo Manuel Zavala y Josefa Quino lo fueron el 3 de septiembre del 2025.

Según la investigación de la fiscalía, los acusados y sus cómplices utilizaron la red social Facebook para solicitar y entregar documentos de identificación a los migrantes que planeaban ser trasladados a EE. UU.

LECTURAS RELACIONADAS

Cárteles redirigen rutas de migrantes y droga hacia el mar y túneles por refuerzo fronterizo de EE. UU.

Las razones por las que más de 800 migrantes guatemaltecos han desaparecido en su camino a Estados Unidos

“Durante el curso de la conspiración, se utilizó Facebook Messenger para distribuir guiones escritos que incluían instrucciones sobre lo que debían decir los menores no acompañados si eran detenidos”, señala.

La red de coyotaje operó desde aproximadamente octubre del 2021 hasta febrero del 2023, según las pesquisas de HSI.

Según documentos judiciales, en algunos casos, el plan presuntamente implicaba el tráfico de menores no acompañados. La acusación formal alega que los acusados también proporcionaron a los inmigrantes indocumentados guiones e instrucciones sobre qué decir en caso de ser detenidos.

“Si son declarados culpables, todos enfrentarán una pena máxima de cadena perpetua en una prisión federal y una posible multa de hasta 250 mil dólares”, escribió el Departamento de Justicia.

Detalló que este caso también forma parte de la Operación Recuperemos América, una iniciativa nacional que moviliza todos los recursos del Departamento de Justicia para frenar la inmigración ilegal, eliminar a los carteles y las organizaciones criminales transnacionales.

El Ministro de Gobernación, @FJimenezmingob rinde cuentas al pueblo de Guatemala en la conferencia de prensa semanal de Gabinete para informar los resultados de su gestión y la Operación Relámpago en coordinación con el @DHSgov para desarticular la estructura criminal Los Quinos. pic.twitter.com/WHLHdH8lfM
— MinGob (@mingobguate) December 9, 2024

Así son los calabozos de Angola, la prisión más temida de EE. UU. donde ahora encierran a migrantes

Thu, 04 Sep 2025 03:56:52 +0000

Migrantes

Así son los calabozos de Angola, la prisión más temida de EE. UU. donde ahora encierran a migrantes

Entre muros y aislamiento extremo, migrantes detenidos por EE. UU. son enviados a la prisión de Angola, en Luisiana, un penal histórico conocido por sus celdas de confinamiento solitario.

la Redacción

3 de septiembre de 2025 | 21:56h

Un pasillo conecta las celdas de confinamiento solitario dentro de la prisión de Angola, en Luisiana, donde actualmente se recluyen migrantes detenidos. (Foto Prensa Libre: AFP)

La prisión de máxima seguridad de Luisiana, conocida como Angola, es el penal más grande de Estados Unidos y uno de los más temidos. Está ubicada al norte del estado, cerca del río Misisipi, en terrenos que anteriormente fueron plantaciones de esclavos.

Desde su creación a finales del siglo XIX, fue concebida como una cárcel de trabajos forzados, y su historia ha estado marcada por denuncias constantes de abusos, hacinamiento y violaciones de derechos humanos.

El recinto alberga una sección conocida como El Calabozo, donde predominan las celdas de confinamiento solitario. Estos espacios, oscuros y reducidos, fueron diseñados para aislar a personas consideradas de alta peligrosidad.

Las condiciones allí son extremas: los internos pasan la mayor parte del día encerrados, con mínimo contacto humano, acceso restringido a servicios médicos y luz natural casi inexistente.

En 2025, el Gobierno de Estados Unidos comenzó a trasladar migrantes detenidos por el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) a este penal.

Las autoridades han justificado el uso de Angola para albergar a personas con antecedentes criminales, aunque organizaciones de derechos civiles han denunciado el trato inhumano que se les da, especialmente en las zonas de aislamiento.

La cárcel ha sido objeto de múltiples demandas, entre ellas una interpuesta por la Asociación de Libertades Civiles Americanas (ACLU), que en 2023 denunció el maltrato a menores migrantes recluidos en esas instalaciones.

Conocida por algunos como la prisión “más sangrienta” del país, Angola representa un símbolo de castigo extremo y de las políticas migratorias más severas del gobierno federal.

Autoridades federales recorren las instalaciones de máxima seguridad durante la habilitación de nuevas áreas para albergar a personas migrantes. (Foto Prensa Libre: AFP)

Vista del portón principal de la cárcel de Angola, en el norte de Luisiana, durante la visita oficial en la que se anunció el traslado de migrantes. (Foto Prensa Libre: AFP)

Torres de vigilancia, rejas reforzadas y patrullajes armados forman parte del sistema de seguridad que resguarda la prisión de Angola, considerada una de las más estrictas de Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: AFP)

Luisiana encierra a migrantes en Angola, prisión de máxima seguridad con celdas de confinamiento tipo calabozo

Thu, 04 Sep 2025 00:54:25 +0000

Migrantes

Luisiana encierra a migrantes en Angola, prisión de máxima seguridad con celdas de confinamiento tipo calabozo

El Gobierno de Estados Unidos comenzó a trasladar migrantes a la prisión estatal de máxima seguridad conocida como Angola, considerada por activistas y expertos como la cárcel “más sangrienta” temida del país.

ACAN-EFE

3 de septiembre de 2025 | 18:54h

La prisión de Angola, ubicada en el Campo 57 de la Penitenciaría Estatal de Luisiana, alberga a decenas de migrantes. (Foto Prensa Libre: AFP)

La penitenciaría, situada al norte de Luisiana, fue establecida a finales del siglo XIX sobre terrenos que anteriormente fueron plantaciones esclavistas, y desde entonces ha sido escenario de denuncias por abusos, maltrato, explotación laboral y muertes de reclusos. Su historial le ha valido el apodo de la prisión “más sangrienta” de Estados Unidos.

Una de las áreas donde serán confinados los migrantes es conocida como El Calabozo, debido a que muchas de sus celdas están destinadas al confinamiento solitario. Según reportes de Fox News, este espacio será usado para mantener bajo estricta vigilancia a personas extranjeras consideradas de “alto riesgo”.

“Tendremos las condiciones para tener acá a los migrantes y delincuentes de más alto riesgo”, declaró la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, quien, durante su intervención, mencionó una decena de nombres de personas detenidas —procedentes de varios países latinoamericanos— como parte del grupo inicial trasladado a la prisión.

Noem agregó que ya han sido movilizados 51 migrantes y que están listos para ampliar la capacidad a 200 personas, con el respaldo del gobernador de Luisiana para alcanzar hasta 400 camas.

La medida responde a un acuerdo entre el gobierno estatal de Luisiana y la Administración Trump, similar a convenios firmados con Florida e Indiana, para expandir la capacidad de detención del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés).

Tras la aprobación del presupuesto federal en julio, que asignó recursos extraordinarios a la agenda antimigratoria de Trump, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) busca alcanzar una capacidad total de 80 mil camas para la detención de migrantes.

Actualmente, más de 61 mil 200 migrantes permanecen detenidos en EE. UU., el número más alto en años. De ellos, el 45 % no tiene antecedentes criminales, según el investigador Austin Kocher, de la Universidad de Syracuse.

Durante el acto, la fiscal general estadounidense, Pam Bondi, afirmó que la habilitación de esta prisión debe ser “ejemplo para el resto del país”, y reiteró que harán “todo lo posible” para mantener a personas extranjeras “con delitos” fuera de las calles.

La Asociación de Libertades Civiles Americanas (ACLU, en inglés) demandó en 2023 al Gobierno federal por presunto maltrato a menores de edad recluidos en Angola.

Presunto coyote choca seis carros y 17 motos al huir de la policía en Jutiapa; rescatan a 11 migrantes

Wed, 03 Sep 2025 03:03:29 +0000

Justicia

Presunto coyote choca seis carros y 17 motos al huir de la policía en Jutiapa; rescatan a 11 migrantes

Durante una persecución en Jalpatagua, un presunto coyote chocó seis vehículos y 17 motocicletas mientras transportaba a 11 migrantes ocultos bajo una lona.

César Pérez Marroquín

2 de septiembre de 2025 | 21:03h

Agentes de la PNC capturan a un presunto coyote en Jalpatagua, Jutiapa, tras una persecución en la que chocó seis carros y 17 motocicletas mientras transportaba a 11 migrantes ocultos. (Foto Prensa Libre: PNC)

Un operativo policial en la aldea San Ixtán, en Jalpatagua, dejó como resultado la captura de un presunto traficante de personas que durante su huida provocó daños a seis vehículos y 17 motocicletas.

El detenido, identificado como Erick “N”, de 42 años, desobedeció la señal de alto en un puesto de control instalado sobre la ruta y emprendió la fuga a bordo de un pickup Mitsubishi, placas P-073JLR. Agentes de la División de Puertos, Aeropuertos y Puestos Fronterizos (Dipafront) le dieron persecución durante un kilómetro hasta interceptarlo.

Durante la inspección al vehículo, los policías localizaron a once migrantes que viajaban ocultos bajo una lona en la palangana. Se trata de seis personas de nacionalidad cubana y cinco haitianas, entre ellas un menor de 12 años.

Las autoridades indicaron que los migrantes presentaban síntomas de deshidratación y golpes leves. Fueron atendidos en el lugar y luego remitidos al Instituto Guatemalteco de Migración.

Los propietarios de los automotores afectados por el vehículo en fuga acompañaron a los agentes captores para presentar solicitud de reparación por los daños ocasionados.

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

el pickup Mitsubishi P-073JLR que transportaba a los migrantes. Durante la persecución provocó daños a seis vehículos y 17 motocicletas, por lo que los propietarios de estos acompañaron a los agentes captores para solicitar reparación de daños causados.#PNCEnAcción pic.twitter.com/5l6IRnoXxt
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 2, 2025

Autoridades migratorias no confirman cuándo volverán decenas de menores migrantes desde EE. UU.

Tue, 02 Sep 2025 02:42:33 +0000

Migrantes

Autoridades migratorias no confirman cuándo volverán decenas de menores migrantes desde EE. UU.

La Fuerza Aérea permaneció sin la llegada de menores no acompañados este lunes, mientras sus familiares siguen sin respuestas sobre su retorno desde EE. UU.

Rosmery Ávila

1 de septiembre de 2025 | 20:42h

Migrantes adultos retornan a la Fuerza Aérea, mientras persiste la incertidumbre sobre la llegada de menores no acompañados. (Foto Prensa Libre: Esbin García)

Este lunes, la Fuerza Aérea permaneció sin la presencia de familiares de los niños no acompañados que estaban programados para retornar desde Estados Unidos.

Durante la jornada, únicamente arribaron dos vuelos con adultos, quienes lograron reencontrarse con sus seres queridos en las afueras de la terminal aérea.

Aunque en estos vuelos no llegaron menores no acompañados, varios migrantes aseguraron que muchos niños viajan a EE. UU. porque sus padres los obligan a trabajar, sin siquiera enviarlos a la escuela.

A pesar de que retornaron adultos, hasta ahora no hay detalles de cuándo volverán los menores de edad. El pasado domingo, las familias de estos niños fueron trasladadas en buses de la Procuraduría General de la Nación. Esta institución indicó que no podía brindar información sobre lo ocurrido, mientras que el Instituto Guatemalteco de Migración aseguró no tener mayores detalles del caso.

En las últimas horas, las familias manifestaron su anhelo de reencontrarse con sus hijos, ya que desconocen en qué condiciones se encuentran.

La Fuerza Aérea permaneció sin la llegada de menores no acompañados este lunes, mientras sus familiares siguen sin respuestas sobre su retorno desde EE. UU.

Retorno de 600 menores no acompañados queda en el limbo por resolución judicial en EE. UU.

Mon, 01 Sep 2025 20:40:40 +0000

Guatemala

Retorno de 600 menores no acompañados queda en el limbo por resolución judicial en EE. UU.

El Gobierno anunció que está en capacidad para recibir a un máximo de 150 menores cada semana para comenzar con los procesos de reunificación familiar.

Carlos Gómez

1 de septiembre de 2025 | 14:40h

Una jueza federal de EE.UU. suspendió temporalmente las deportaciones de menores a Guatemala. El presidente Bernardo Arévalo afirmo que el Estado cuenta con capacidad para atender a 150 menores retornados semanalmente. (Foto Prensa Libre: EFE/ Mariano Macz)

Luego de que una jueza federal de Estados Unidos bloqueó temporalmente los vuelos con menores deportados hacia Guatemala, el pasado domingo, como medida de rechazo a lo ordenado por el presidente estadounidense Donald Trump, el gobierno brindó su postura con relación a esta situación de unos 600 menores guatemaltecos no acompañados que aguardan por su repatriación.

Si se concreta la deportación de estos menores hacia territorio guatemalteco, el Estado tiene capacidad instalada para atender semanalmente el retorno de unos 150 menores procedentes de Estados Unidos, detalló el presidente Bernardo Arévalo ayer en conferencia de prensa.

“Nuestra programación nos permite, en condiciones ideales, recibir 150 niños, digamos, más o menos cada semana, menores, para poder reubicarlos. En este momento, ese sería más o menos el número, porque depende de la capacidad que tenemos de identificar a los familiares para facilitar un retorno seguro. Las instituciones de gobierno están listas”, afirmó Arévalo.

Según explicó, desde el gobierno se están realizando todos los esfuerzos necesarios para facilitar la pronta repatriación de estos menores que se encuentran en Estados Unidos y que así puedan retornar con sus familias en Guatemala.

“Tenemos todos los mecanismos desde los albergues temporales, porque el objetivo es que ninguno de estos niños, en la medida de lo posible, quede institucionalizado, sino facilitar su retorno familiar lo más rápidamente posible y luego trabajar con las familias”, aseguró el mandatario.

LECTURAS RELACIONADAS

“Solo quería abrazarlo”: familias guatemaltecas esperaban reencontrarse con sus hijos retornados desde EE.UU. pero los vuelos fueron cancelados

LECTURAS RELACIONADAS

Gobierno dice que afina protocolos para recibir a menores migrantes tras acuerdo con EE. UU. durante visita de Kristi Noem

También aseguró que se mantiene la comunicación y coordinación con las autoridades estadounidenses, quienes son las encargadas de decidir las condiciones, así como el número de menores que serán retornados en cada vuelo hacia Guatemala.

“La decisión del envío, el número que van a enviar y el ritmo que van a enviar, es una decisión que está de parte del gobierno norteamericano y, como usted puede ver, en este momento está en una disputa judicial”, puntualizó.

Arévalo aseguró que las conversaciones con las autoridades estadounidenses para la repatriación de los menores guatemaltecos se dieron como consecuencia de un recorrido que el canciller, Carlos Ramiro Martínez, y el embajador Hugo Beteta realizaron en varios albergues atendidos por el Departamento de Servicios Humanitarios.

Como resultado de esos recorridos se constató que hay varios menores no acompañados que están por cumplir 18 años y que, al llegar a esa edad, son trasladados a centros de detención a cargo de las autoridades migratorias estadounidenses, donde las condiciones son muy distintas.

Por esta razón se hicieron las gestiones correspondientes para lograr que estos menores retornen a Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

Centro migratorio Alligator Alcatraz podría quedar vacío en pocos días; aún hay 41 guatemaltecos detenidos

LECTURAS RELACIONADAS

Menos guatemaltecos intentan cruzar a EE. UU. por miedo a deportaciones y regresan desde México

Seis menores arribaron a Guatemala

Según información publicada por el medio Univisión, el pasado domingo llegaron al país seis menores de edad, a pesar de la orden emitida por la jueza federal Sparkle L. Sooknanan, quien suspendió temporalmente las deportaciones de 600 menores desde Estados Unidos.

Sobre el arribo de estos menores no acompañados al territorio nacional, la Cancillería, por medio de su departamento de Comunicación Social, indicó:

“Habría que ver el contexto, si son menores que ya estaban en vuelos anteriores, porque de los 600 mencionados no ha ingresado –a Guatemala– ningún vuelo”.

Datos del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) indican que, del 1 de enero al 31 de agosto, retornaron desde Estados Unidos al país 126 menores no acompañados, de los cuales 93 son hombres y 33, mujeres. Julio ha sido el mes con mayor número de menores no acompañados que han regresado al país, con 18 hombres y 10 mujeres.

LECTURAS RELACIONADAS

Migración y redadas complican condiciones laborales de guatemaltecos con estatus regular en EE. UU.

LECTURAS RELACIONADAS

Deportaciones de guatemaltecos desde EE.UU y México: así cierran las cifras de los primeros 7 meses del 2025

Proceso paulatino

En cuanto al retorno de los 600 menores guatemaltecos, actualmente suspendido de forma temporal debido a una decisión judicial, Arévalo indicó que se esperaría que este proceso se lleve a cabo de manera paulatina.

“Nosotros creeríamos que eso es un proceso paulatino, que van a ir viniendo por grupos. Pero estaremos esperando a ver qué es lo que deciden las cortes norteamericanas. Como gobierno de Guatemala, nuestra postura es fundamentalmente la de proteger a los guatemaltecos que se encuentran en Estados Unidos en el marco de esta situación”, puntualizó.

El Gobierno ha instruido a la cancillería, al Instituto Guatemalteco de Migración, (IGM) y al Consejo Nacional para la Atención al Migrante de Guatemala, (Conamigua), para estar al pendiente y dar seguimiento al proceso de repatriación de los menores guatemaltecos.

A criterio de Fernando Castro, experto en asuntos migratorios, la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de deportar a 600 menores de edad hacia Guatemala vulnera sus derechos, según lo establecido en la Constitución de Estados Unidos, por lo que considera acertada la resolución de la jueza federal que suspendió dicha medida.

“El dictamen emitido tiene como objetivo impedir que las autoridades migratorias de la administración Trump utilicen la deportación acelerada aplicable a los inmigrantes con estatus migratorio de libertad condicional o ‘parole’ humanitario, beneficiando al sector más vulnerable, no dudando que será apelado el fallo por el gobierno y pueda concluir en la Corte Suprema. Por lo que el gobierno de Guatemala debe informar a familiares en forma permanente y darle seguimiento a los menores por parte de autoridades consulares en los centros en los que se encuentren”, afirma Castro.

También considera necesario que las autoridades guatemaltecas den seguimiento constante al caso y, principalmente, a las condiciones en que se encuentran los menores que, momentáneamente, han sido beneficiados con este proceso, a fin de evitar que nuevamente se vulneren sus derechos, ya que es deber del Estado de Guatemala velar por su bienestar, aunque se encuentren en este proceso migratorio en Estados Unidos.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de Univision DC (@univisiondc)

Gobierno dice que afina protocolos para recibir a menores migrantes tras acuerdo con EE. UU. durante visita de Kristi Noem

Mon, 01 Sep 2025 00:57:47 +0000

Migrantes

Gobierno dice que afina protocolos para recibir a menores migrantes tras acuerdo con EE. UU. durante visita de Kristi Noem

Guatemala empezó a cumplir un acuerdo bilateral con Estados Unidos que permite la reunificación familiar de adolescentes migrantes no acompañados y evita su traslado a centros de detención.

César Pérez Marroquín y AGENCIA AFP

31 de agosto de 2025 | 18:57h

Decenas de menores guatemaltecos iban a ser deportados este domingo 31 de agosto, pero una demanda del National Immigration Law Center (NILC) hizo que una jueza federal frenara el proceso por 14 días.(Foto Prensa Libre: Esbin García)

El Gobierno de Guatemala comenzó a ejecutar un acuerdo bilateral con Estados Unidos para garantizar el retorno seguro y la reunificación familiar de adolescentes guatemaltecos no acompañados.

El convenio, impulsado por el Ejecutivo, busca evitar que estos menores, al acercarse a la mayoría de edad, sean enviados a centros de detención en territorio estadounidense.

La implementación del acuerdo responde al compromiso asumido semanas atrás con el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU., y fue presentado por Guatemala a la secretaria Kristi Noem durante su visita al país en junio pasado.

Las acciones, aseguran las autoridades, se desarrollan bajo el principio del interés superior del niño y con respeto pleno a los derechos humanos.

El plan establece que Guatemala recibirá de forma segura y ordenada a las niñas, niños y adolescentes migrantes que retornen por disposición judicial o de forma voluntaria, conforme a protocolos institucionales.

La Procuraduría General de la Nación identificará las necesidades específicas de cada adolescente mediante un abordaje psicosocial y brindará representación legal para facilitar su reunificación familiar.

Además, los adolescentes retornados serán integrados a programas sociales a través de la Secretaría de Bienestar Social.

El Ministerio de Relaciones Exteriores y el Instituto Guatemalteco de Migración también participan en la coordinación logística del proceso de retorno.

En paralelo a la implementación del acuerdo, este domingo 31 de agosto estaba prevista la deportación de decenas de menores guatemaltecos desde Estados Unidos.

Sin embargo, una demanda interpuesta por el National Immigration Law Center (NILC) logró que una jueza federal estadounidense suspendiera temporalmente el proceso por un plazo de 14 días.

Detalles de la demanda

Según la demanda, si son deportados, los niños guatemaltecos corren el riesgo de “exponerse a numerosos peligros al regresar a un país donde temen ser perseguidos”.

Los niños migrantes sin un padre o tutor legal en Estados se encuentran en albergues de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados, una agencia gubernamental.

El NILC remarcó que, según la ley federal, el gobierno debe permitirles acceso a asistencia legal y no someterlos a deportación acelerada, “excepto en circunstancias limitadas, que no se aplican a los menores guatemaltecos”.

También advirtió que la mayoría de los menores guatemaltecos bajo custodia de autoridades en Estados Unidos son indígenas, y muchos no hablan ni inglés ni español, lo cual aumenta su “vulnerabilidad a ser engañados por funcionarios que buscan deportarlos”.

La decisión del tribunal federal de Washington, aunque provisional y sujeta a apelación, supone un nuevo revés legal para la ofensiva del gobierno de Trump contra la inmigración.

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

“Solo quería abrazarlo”: familias guatemaltecas esperaban reencontrarse con sus hijos retornados desde EE.UU. pero los vuelos fueron cancelados

Sun, 31 Aug 2025 20:54:39 +0000

Migrantes

“Solo quería abrazarlo”: familias guatemaltecas esperaban reencontrarse con sus hijos retornados desde EE.UU. pero los vuelos fueron cancelados

Decenas de familias guatemaltecas vivieron una jornada de angustia e incertidumbre al llegar a la capital para recibir a sus hijos deportados desde EE. UU., pero los vuelos fueron cancelados.

César Pérez Marroquín y Henry Montenegro

31 de agosto de 2025 | 14:54h

Madres lloran mientras esperan noticias de sus hijos deportados, frente al Centro de Recepción de Retornados, en la zona 13. Los vuelos con menores fueron cancelados. (Foto Prensa Libre: Esbin García)

Con maletas al hombro, rostros de angustia y esperanza entrecortada, decenas de madres y padres guatemaltecos llegaron en la madrugada de este domingo 31 de agosto al Centro de Recepción de Retornados, en la zona 13 capitalina, para recibir a sus hijos menores de edad, deportados desde Estados Unidos, pero la espera se tornó en incertidumbre: los dos vuelos previstos fueron cancelados.

“Nos avisó a la 1.00 horas que ya lo venían a traer para deportarlo. Viajamos desde San Marcos para verlo, y ahora no sabemos cuándo llegará”, relató entre lágrimas Xiomara Lima, madre de Gerson Gabriel Gregoria Lima, un adolescente de 17 años que pasó cuatro meses en un albergue para migrantes, tras ser detenido en Estados Unidos.

Xiomara sostuvo una copia de una fotografía de su hijo con fuerza. No había dormido. Solo quería abrazarlo. “Lo atrapó Migración. Dice que no aguantaba más estar allá”, contó. Su historia se repite entre otras familias que, al igual que ella, se aferran a la posibilidad de ver regresar a sus hijos con vida.

En La Unión Cantinil, Huehuetenango, Bertilda López también dejó su casa antes del amanecer para esperar a su hijo en la capital. El joven había migrado hace cuatro años para ayudarla a enfrentar sus problemas de salud.

“No sabíamos nada de él hasta anoche. Nos llamó para avisar que lo deportaban. Salimos como pudimos”, explicó Gilberto López, tío de Emerson Wilvani Morales López.

“Se fue para ayudarnos, porque somos pobres y no hay cómo curarnos. Son menores, no saben qué les espera allá”, añadió.

En medio de lágrimas, abrazos entre familiares y silencios que dicen más que las palabras, las familias se mantienen en la entrada del centro, algunas sin saber siquiera si sus hijos vienen en los próximos días.

Suspensión temporal en EE. UU.

Mientras en Guatemala se vive esta espera angustiosa, en Estados Unidos una corte federal bloqueó temporalmente la deportación de más de 600 menores guatemaltecos.

El Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia ordenó una suspensión de al menos 14 días, tras un recurso presentado por una organización de derechos humanos.

La medida ha dado un respiro momentáneo a cientos de familias, pero no resuelve el fondo del drama: niños y adolescentes migrando solos, detenidos lejos de casa, y padres que, a miles de kilómetros, solo quieren volver a abrazarlos.

Reacciones del Gobierno

El Gobierno de Guatemala puso en marcha acciones para facilitar la reunificación familiar de adolescentes guatemaltecos no acompañados que regresan desde Estados Unidos tras cumplir con procesos migratorios.

Las instituciones involucradas, entre ellas la Procuraduría General de la Nación y el Ministerio de Relaciones Exteriores, brindarán apoyo psicosocial, legal y logístico para garantizar un retorno seguro y digno.

La estrategia responde al interés superior del niño y busca asegurar el bienestar de menores en situación de vulnerabilidad, en cumplimiento del debido proceso y los derechos humanos.

Con información de EFE

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.