El actor estadounidense Alec Baldwin dijo que la impactante muerte de la directora de fotografía Halyna Hutchins, quien falleció cuando él disparó una pistola de utilería en el set, fue un episodio de “uno en un billón”, según imágenes transmitidas por TMZ el sábado.

Baldwin y su esposa Hilaria hablaron con los reporteros que los interceptaron en Manchester, Vermont, el sábado, en los que son los primeros comentarios que hace el actor en cámara desde que Hutchins murió en el set del western “Rust” el 21 de octubre.

Anteriormente, Baldwin había expresado en Twitter su dolor por la tragedia y agregó que estaba cooperando con la policía que investiga la muerte.

“Ella era mi familia”, dijo a los periodistas. “Hay accidentes incidentales en los sets de filmación de vez en cuando, pero nada como esto. Este es un episodio de uno entre un billón”.

Desde el incidente, han aumentado los llamados a mejorar el control de armas en los sets de Hollywood. Baldwin dijo que estaba “extremadamente interesado” en ese esfuerzo, pero no adelantó si alguna vez volvería a trabajar con armas de fuego en un estudio.

También confirmó que la producción de “Rust”, suspendida inmediatamente después de la muerte de Hutchins, no se reanudaría. Baldwin, que era productor y actor principal de la película, disparó una bala real desde una Colt.45 durante un ensayo en el set de “Rust”.

La bala atravesó el cuerpo de Hutchins e hirió al director Joel Souza en el hombro. Ella murió y él fue atendido en el hospital por la herida y dado de alta.

Baldwin, a quien el asistente de dirección de la película le había dicho que el arma estaba “fría”, lo que significa que no tenía una bala en la recámara, dijo que no podía comentar sobre la investigación en curso.

El armero de la película sostuvo en un comunicado el viernes que “no tenía idea” de dónde provenían las balas reales. Habló después de días de informes que sugerían fallas de seguridad en el set.

Baldwin recordó que el día que llegó a Santa Fe había llevado a Hutchins y Souza a cenar. “Éramos un equipo muy, muy… bien engranado, que rodaba una película juntos hasta que sucedió este horrible evento”, expresó. Además afirmó haber conocido a la esposa y al hijo de Hutchins, y describió que estaban “abrumados por el dolor”.

La nave VSS Unity, que también transportaba a dos pilotos y otros tres pasajeros, aterrizó en una pista de la base aérea Spaceport America aproximadamente a las 10:40 locales (15:40 GMT).

“Una experiencia única en la vida” comentó Branson poco antes de volver a la Tierra y convertirse en el primer multimillonario en viajar al espacio en una nave desarrollada por una empresa que él mismo fundó, adelantándose así a Jeff Bezos, que espera conseguir el mismo hito el 20 de julio.

Branson tuvo una misión precisa durante su viaje: probar y evaluar la experiencia que vivirán sus futuros clientes.

Otros multimillonarios ya han estado en el espacio en la década de 2000, pero a bordo de cohetes rusos.

Elon Musk, fundador de SpaceX y gran rival de Bezos, estuvo presente en el evento de este domingo para apoyar a Branson.

Tras leves demoras por condiciones meteorológicas, un enorme avión que transportaba la nave espacial realizó un despegue horizontal desde la base Spaceport America alrededor de las 08:40 locales (14:40 GMT).

Y una vez que alcanzó unos 15 kilómetros de altura, la nave se desprendió e inició un ascenso supersónico, hasta superar los 80 km de altitud, el punto establecido en Estados Unidos para la frontera espacial.

Una vez apagado el motor, los pasajeros pudieron desprenderse de sus asientos y flotar durante unos minutos en ingravidez, admirando la curvatura de la Tierra desde una de las 12 ventanas de la cabina.

Tras alcanzar una altitud de unos 90 km, la nave volvió a descender.

 Base espacial 

El excéntrico multimillonario de 70 años, fundador del grupo Virgin -cuyas actividades van desde una aerolínea hasta el deporte-, ha cultivado durante mucho tiempo una imagen impetuosa, con una serie de hazañas deportivas.

“Cuando era niño, quería ir al espacio. Como eso no parecía probable para mi generación, registré el nombre Virgin Galactic, con la idea de crear una empresa que lo hiciera posible”, escribió Richard Branson hace unos días.

Un objetivo que estuvo a punto de fracasar en 2014: el accidente en vuelo de una nave de Virgin Galactic provocó la muerte de un piloto, retrasando considerablemente el programa.

Desde entonces, VSS Unity ya ha llegado al espacio en tres ocasiones, en 2018 y 2019, con pilotos a bordo e incluso un pasajero en 2019.

La base aérea desde donde despegó el avión el domingo es Spaceport America, construida en el desierto de Nuevo México, a menos de 100 km al norte de la pequeña ciudad de Las Cruces.

Virgin Galactic inició su construcción, financiada en gran medida por este estado del suroeste de Estados Unidos.

La base incluye una pista de más de 3,6 km de longitud y un edificio con espacios dedicados a las operaciones de vuelo, así como a la recepción de futuros clientes.

 ¿Vuelos regulares para 2022? 

Después del domingo, Virgin Galactic prevé dos vuelos más de prueba, para luego iniciar operaciones comerciales regulares para principios de 2022. Y, a largo plazo, pretende realizar 400 vuelos al año desde Spaceport America.

Unos 600 boletos ya han sido vendidos a personas de 60 países por un precio de entre 200.000 y 250.000 dólares.

Aunque Branson siga repitiendo que “el espacio es de todos”, la aventura sigue estando al alcance de unos pocos privilegiados.

“Cuando regrese (del espacio), anunciaré algo muy emocionante para que más personas puedan convertirse en astronautas”, prometió antes de ir al espacio.

La competencia en el sector del turismo espacial, cuyo inminente inicio se viene anunciando desde hace años, se aceleró vertiginosamente este mes: el hombre más rico del mundo, Jeff Bezos, también tiene previsto surcar los cielos el 20 de julio con su propio cohete, bautizado New Shepard y desarrollado por su empresa Blue Origin.

La firma esgrimió el viernes sus méritos frente a los de Virgin Galactic. Este domingo, no obstante, Bezos le deseó a Richard Branson “un vuelo exitoso” en su cuenta de Instagram.

“Localizamos al menos tres cuerpos en el lecho del río. El último balance da cuenta de 150 desaparecidos. Además hay 16 o 17 personas bloqueadas en un túnel”, dijo un portavoz de la policía del Estado de Uttarakhand.

Un sector del glaciar se rompió y se deslizó hacia el río Dhauliganga.

El repentino aumento de las aguas arrasó con todo lo que encontró a su paso en este estrecho valle, incluida una presa, puentes y carreteras, según imágenes tomadas por habitantes del lugar aterrorizados.

La mayoría de los 150 desaparecidos son empleados de la central eléctrica de Tapovan, cerca de una presa que fue rota por la inundación.

El desprendimiento de un glaciar en el #Himalaya, en el estado Uttarakhand en la India, desencadenó una gigantesca avalancha, destruyó una presa, provocando inundaciones y decenas de personas desaparecidas#CalentamientoGlobal
☛https://t.co/vbUif6OxnXhttps://t.co/kIhS9xQjLt

— Genaro Rodríguez ★ (@tynocows) February 7, 2021

Los equipos de rescate estaban luchando para evacuar en forma urgente decenas de aldeas de la zona y llegar al túnel donde está atrapada la gente.

Uttarakhand es un estado indio ubicado en el Himalaya y donde nace el río Ganges.

La mayoría de las aldeas que están siendo evacuadas se encuentran en las colinas con vista al río, que es un afluente del Ganges.

Las autoridades vaciaron dos represas como medida de precaución para evitar que las aguas embravecidas desborden el Ganges en las ciudades de Rishikesh y Haridwar, y prohibieron a los residentes de ambas ciudades acercarse a las orillas del río sagrado.

“India apoya al pueblo de Uttarakhand y la nación reza por la seguridad de todos en esta región”, dijo el primer ministro Narendra Modi en Twitter.

Himalayan disaster , Glacier burst and flood in Chamoli Uttarakhand.. pic.twitter.com/nIBVfsmOGR

— ੴAvneet Singh Sahney ੴ. (@sahneyavneet123) February 7, 2021

Paul Grisham, hoy con 91 años, ni siquiera se acordaba de que había extraviado la cartera cuando unos desconocidos contactaron con él para enviársela por correo, según contó el jueves el diario de California The San Diego Union-Tribune.

El descubrimiento fortuito ocurrió durante la destrucción en 2014 de la base científica en la isla de Ross, donde estuvo destinado el marino como especialista meteorológico entre octubre de 1967 y noviembre de 1968.

La billetera de Grisham se encontraba escondida tras un guardarropas y contenía, entre otros objetos, su tarjeta de identidad de la Navy, su permiso de conducir, consignas en caso de un ataque biológico o químico, y… un boleto de racionamiento para cerveza.

El marino, aturdido, se dijo “impresionado” de que tantas personas se hubieran movilizado para enviar la billetera a su propietario.

La entrega de la cartera a su dueño fue posible gracias a una cadena de buenos samaritanos.

Uno de los responsables del grupo de investigación en la Antártida contactó con uno de sus antiguos empleados que ya había completado con éxito una operación similar con la pulsera de un marino encontrada en una tienda.

Junto a su hija, llamaron a una fundación para veteranos, que contactó a su vez con la Asociación del Servicio Meteorológico Naval de la que Paul Grisham era miembro.

La billetera llegó finalmente el sábado pasado en buen estado a la residencia del veterano en San Carlos, en el sur de California.

Las imágenes, que se hicieron virales en redes sociales, muestran a los cuatro policías golpeando a Michel Zecler, un productor de música afrofrancés, en la puerta de su estudio en París provocaron una ola de indignación en Francia.

La escena fue captada por una cámara de seguridad y dura varios minutos. Se ve a los agentes golpear con puños, patadas y con una porra a Zecler, sin ninguna piedad.

Policías golpean a un hombre negro en #Francia

Michel Zecler pudo grabar la brutal agresión con una cámara de vigilancia instalada en su casa. El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo sentirse “conmocionado” tras ver las imágenes. /ir#DWNoticias pic.twitter.com/DdufviJid8

— DW Español (@dw_espanol) November 27, 2020

La ola de indignación provocó mensajes desde lo más alto del gobierno francés y también de estrellas del deporte como Antoine Griezmann o Kylian MBappé y de la música como Aya Nakamura y Benjamin Biolay.

El presidente de Francia, Emmanuel Macron, dijo que se trata de una agresión inaceptable y que esas imágenes daban “vergüenza”.

Según Michel Zecler, los policías lo insultaban  mientras le golpeaban. Este caso suma a la indignación que provocaron las imágenes de un desalojo violento que ocurrió el pasado lunes en un campamento informal de inmigrantes en el centro de París.

Las imágenes, filmadas por periodistas, causaron consternación entre los franceses y provocó que se abriera una investigación de la inspección general de la policía.

Estos escándalos ocurre en medio de una discusión sobre un proyecto de ley que busca restringir el derecho a filmar a los policías durante sus intervenciones. Esta ley, denunciada por varios sectores por considerar que viola la libertad de prensa, ha provocado manifestaciones y una más está prevista para este fin de semana.

Las conocidas turbulencias afectivas de la vida privada del legendario Diego Maradona, incluidas disputas legales y peleas mediáticas, hacen presagiar un difícil camino en la herencia del astro que falleció el miércoles a los 60 años.

“Se viene una gran pelea. No dejó testamento”, dijo a la AFP una fuente allegada a la familia que pidió anonimato. Tras la muerte del campeón mundial en México-1986, tampoco se conoce cuál es el patrimonio en juego ni si hizo alguna división en vida.

En 2019, en un entredicho con su hija Gianinna que responsabilizaba a su ‘entorno’ de no cuidarlo bien, Maradona amenazó con donar todos sus bienes, que incluyen inversiones, propiedades autos de lujo y contratos publicitarios, entre otros.

“Yo sé que ahora, mientras uno se va haciendo más viejo, se preocupan más por lo que dejás que por lo que estás haciendo. Y yo les digo a todos que no les voy a dejar nada, que voy a donarlo. Todo lo que corrí en mi vida lo voy a donar”, lanzó en un mensaje grabado.

Pero la ley argentina establece que los dos tercios del legado deben recibirlo los hijos y el cónyuge y que no pueden ser privados de ello. Una persona sólo puede dar en testamento la quinta parte de sus bienes.

De todos modos, desde aquella amenaza hubo reconciliación, como lo mostraron amorosos mensajes publicados en las redes tanto por Gianinna como por su hermana Dalma, en ocasión del cumpleaños 60 de Maradona el pasado 30 de octubre.

“Lo disfruté (a Maradona) en cada etapa de mi vida, algunas veces más cerca que hoy pero menos lejos que mañana. Mi gran ejemplo de todo lo que sí y todo lo que no. A quien admiro, ayer hoy y siempre. Quien me enseñó a perdonar, a perdonarme”, escribió Gianinna.

Dalma y Gianinna, que Pelusa tuvo con su exesposa Claudia Villafañe, fueron durante años las únicas hijas reconocidas por Diego, pero a ellas también les tocó lidiar con la caprichosa vida afectiva del padre.

Lea más: “Maradona defendió al pueblo argentino, cosa que no hizo nadie”: la devoción que marcó el caótico velorio del ídolo argentino

Batuta en mano

Tras la muerte el miércoles del campeón del mundo, las dos ‘chicas’ -hoy madres de 31 y 33 años- actuaron en tandem con Villafañe, con quien Maradona tenía una disputa legal al acusarla de haberse quedado con 458 objetos parte de sus conquistas como futbolista.

Dejaron en claro quien manda e impusieron el horario del velatorio y del entierro. También decidieron limitar a 10 horas el velatorio público en la Casa Rosada, escaso margen para la pasión que despierta su padre. La despedida terminó en caos.

En la madrugada del jueves hubo un breve velatorio privado para amigos y deportistas invitados. Rocío Oliva, de 30 años, quien convivió en pareja con Maradona seis años hasta 2018, denunció que se le negó el ingreso y la mandaron a hacer fila con el público general.

Rumores atribuyen esa negativa a que Oliva no lo visitaba desde hacía tiempo pese a que él quería verla.

Las desavenencias entre exparejas e hijos de Maradona han sido recurrentes y muchas veces ventiladas a través de las redes sociales y canales de televisión.

Lea más: “Maradona defendió al pueblo argentino, cosa que no hizo nadie”: la devoción que marcó el caótico velorio del ídolo argentino

Familia unida

Maradona veneraba a sus padres, ‘Don Diego’ y ‘La Tota’, junto a quienes fue enterrado. Pero la devoción que profesada por esa pareja que tuvo 8 hijos, no se reflejó en su propia vida afectiva.

Claudia Villafañe, a la que conoció a los 15 años, fue su primera novia y su única esposa. Se divorciaron en 2003. Se casaron con fiesta faustosa a fines de 1989 cuando Dalma tenía dos años y Gianinna siete meses.

Pese a que llevaban casi tantos años separados como los que pasaron juntos, Claudia ocupó el lugar de la viuda y nadie pareció cuestionarlo.

Meses antes de llegar al mundo Dalma, había nacido Diego Junior. Al “10” le tomaría 29 años reconocer el fruto de su relación con la italiana Cristina Sinagra y admitirlo entre los suyos. Contagiado de covid-19, Diego Junior no pudo viajar desde Italia para las exequias.

Quien sí estuvo fue Jana, la cuarta hija nacida en 1996, hija de Valeria Sabalain y a quien Maradona reconoció 12 años después. En los últimos tiempos, fue la que más lo acompañó, al igual que Diego Fernando, de 7 años, representado por Verónica Ojeda, su madre y exnovia de Maradona por una década.

Uno de los últimos deseos truncos de Maradona había sido reunir a sus hijos para su cumpleaños 60, pero no pudo. Algunos allegados especulan que ello le causó una profunda depresión.

Según Matías Morla, el abogado de Maradona al que Dalma y Gianinna detestan por litigar contra su madre, el “10” tiene al menos tres hijos más en Cuba, sin reconocer.

El lanzamiento del cohete de la empresa SpaceX hacia la Estación Espacial Internacional (ISS) con tres astronautas de la NASA y uno japonés fue aplazado del sábado al domingo debido a los vientos en la zona, anunció la NASA el viernes.

Michael Hopkins, Victor Glover y Shannon Walker y Soichi Noguchi, despegarán este domingo a las 19:27 (hora Miami) del centro espacial Kennedy en Florida. La tripulación llegará a su destino en la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) sobre las 04:00 (GMT) del martes, uniéndose a los dos astronautas rusos y una estadounidense a bordo, y se quedarán allí durante seis meses.

Este vuelo “operacional” da continuidad a la exitosa misión de demostración realizada de mayo a agosto, en la que dos astronautas estadounidenses fueron conducidos a la ISS y después traídos a la Tierra de forma segura por SpaceX.

El vicepresidente de Estados unidos, Mike Pence, asistirá en persona al lanzamiento.

La cápsula Dragon de SpaceX es el segundo dispositivo capaz de llegar en la actualidad hasta la ISS, junto al muy fiable Soyouz ruso, que desde 2011 ha conducido a todos los visitantes de la estación, después de que Estados Unidos interrumpiera sus vuelos tripulados hace nueve años. Un segundo transbordador, fabricado por Boeing, podría estar operativo en un año.

All systems are go for tonight’s launch at 7:27 p.m. EST of Crew Dragon’s first operational mission with four astronauts on board. Teams are keeping an eye on weather conditions for liftoff, which are currently 50% favorable → https://t.co/bJFjLCzWdK pic.twitter.com/GTpvVAiLkK

— SpaceX (@SpaceX) November 15, 2020

La NASA aprobó oficialmente este martes el uso de la cápsula Crew Dragon de SpaceX para transportar a sus astronautas en vuelos regulares al considerarla segura.

SpaceX, una empresa fundada por el empresario Elon Musk, había completado previamente con éxito una misión de demostración entre mayo y agosto, en la que dos astronautas fueron transportados a la ISS y luego regresaron a la Tierra sin incidentes.

“Estoy extremadamente orgulloso de decir que estamos reanudando los vuelos espaciales tripulados regulares lanzados desde territorio estadounidense, con un cohete y una nave espacial estadounidense”, dijo el jefe de la NASA, Jim Bridenstine.

Con esta misión, las cápsulas Dragon se convertirán en el medio de transporte de la NASA, a la espera de que esté lista la cápsula de Boeing, Starliner, que sufrió importantes problemas durante las pruebas.  La operación confirma a SpaceX como uno de los proveedores más fiables de la agencia espacial estadounidense.

La NASA espera, sin embargo, continuar cooperando con Rusia. Para ello, propuso facilitar plazas para sus cosmonautas en futuras misiones y pretende que los estadounidenses continúen usando regularmente los Soyouz.

Pero las negociaciones se prolongan. “Queremos un intercambio de lugares”, afirmó el jefe de la NASA, el viernes durante una conferencia de prensa. “Las conversaciones están en curso”, se limitó a decir, tal y como viene haciendo desde hace meses.

Siga la transmisión de la cápsula Crew Dragon continuación:

Si bien en la ciencia ficción los “mutantes” suelen dar miedo, en realidad, un virus que muta es algo normal, ni bueno ni malo. Y hoy en día las mutaciones del SARS-CoV-2 no parecen tener consecuencias notables.

¿Por qué un virus muta ?

Cuando penetra en una célula, el virus se replica, es decir, se copia a si mismo para propagarse. A cada réplica, se producen errores en la copia del genoma, que pueden tener una incidencia más o menos importante en el comportamiento del virus.

La mutación puede ser “favorable” al virus y ayudarle a sobrevivir mejor o “desfavorable” si lo debilita. Es lo que se conoce como la selección natural.

Los virus ARN (material genético similar al ADN), como el SARS-CoV-2, mutan más rápidamente que los virus ADN puesto que sus errores son más frecuentes.

Sin embargo, las mutaciones de los coronavirus son más lentas que las de otros virus ARN: hasta ahora, el SARS-CoV-2 muta dos veces menos rápidamente que la gripe y cuatro veces menos que el VIH, según Emma Hodcroft, epidemióloga molecular de la Universidad de Basilea (Suiza), citada recientemente en la revista Nature.

Los científicos consideran incluso que el nuevo coronavirus es genéticamente relativamente estable. Pero lo importante es saber si estas mutaciones tienen efectos notables y si lo vuelven más peligroso, es decir, más contagioso o más resistente a las defensas inmunitarias, por ejemplo.

¿Qué se sabe de los efectos de las mutaciones ?

Investigadores de todo el mundo secuencian actualmente los genomas del coronavirus en sus respectivos países y los comparten en una base de datos internacional, el GISAID, un tesoro de decenas de miles de secuencias.

Por ahora, nada indica claramente que el virus haya mutado de manera a modificar sensiblemente sus efectos en el ser humano.

Lo que es seguro es que el coronavirus “siempre está mutando”, explicó esta semana ante los senadores franceses Marie-Paule Kieny, viróloga y directora de investigación del Instituto Nacional de Salud e Investigación Médica de Francia.

Pero “no hay ningún dato” hasta el momento que indique que estas mutaciones cambiaron la virulencia del virus, agregó su colega, la epidemióloga Dominique Costagliola.

Aunque “hasta ahora no quiere decir que esto no pueda suceder más adelante”, dijo Kieny.

En un estudio publicado en julio por la revista Cell, un grupo de científicos afirmó que una mutación había provocado que la cepa más extendida del virus infectara más fácilmente las células gracias a una modificación de la proteína S, la punta de lanza que le permite ingresar en estas.

Según su hipótesis, esta mutación podía volver al virus más contagioso, lo que explicaría su propagación exponencial.

Pero muchos científicos objetaron que esta mayor capacidad de infección solo se había observado en laboratorio y que el estudio no demostraba que esa condición le volviera más contagioso.

El consenso generalizado actual es que si bien la cepa en cuestión es sin duda más infecciosa no es forzosamente más transmisible entre humanos.

El estudio apuntó además que la mutación no agravaba la enfermedad, tras la observación de enfermos hospitalizados.

Tampoco se confirmó la hipótesis de un científico de Singapur que en agosto afirmó que el virus iba a ser menos virulento. En efecto, una menor gravedad de los síntomas también puede explicarse por otros factores, como una mejora de los tratamientos.

¿Cómo esperar una vacuna si muta?

Cuando las mutaciones modifican sustancialmente la antigenicidad del virus, esto es, su capacidad a provocar la producción de anticuerpos, las vacunas pueden perder en eficacia.

Pero como el SARS-CoV-2 muta relativamente poco a poco, esto podría ser una buena noticia. Por ahora “no parece (…) que estas mutaciones influyan en la antigenicidad”, según Kieny.

La mayoría de vacunas en desarrollo se hacen con “virus que corresponden a las primeras cepas de Wuhan, pero muchos investigadores y empresas tratan de probar si los anticuerpos que generan neutralizan de la misma manera los nuevos virus” y “se dan cuenta de que así es”, prosiguió.

“Por lo tanto, si bien estas mutaciones son reales, nada nos indica que habrá que hacer como la gripe y fabricar una vacuna diferente cada año”, concluyó esta científica.

Peter Green, influyente guitarrista de blues cofundador del grupo británico Fleetwood Mac, murió a los 73 años, anunciaron el sábado los representantes legales de su familia.

“Con gran tristeza la familia de Peter Green anuncia su muerte ocurrida esta semana, cuando dormía tranquilamente”, indicó un comunicado del gabinete de abogados Swan Turton.

“Otro comunicado será difundido en los próximos días”, añadió.

El virtuoso guitarrista de blues y rock, descrito por B.B. King como quien tenía “la más dulce tonalidad que haya escuchado jamás…, el único que me ha dado escalofríos”, fundó Fleetwood Mac con el percusionista Mick Fleetwood en Londres en 1967.

Compuso canciones como “Albatross” y “Oh Well”, que ayudaron a definir el original sonido del grupo y lo lanzó a la fama mundial.

Green también compuso “Black Magic Woman”, que se hizo mundialmente famosa al ser interpretada por Carlos Santana en 1970.

El mismo año, problemas mentales y abuso de drogas lo forzaron a salir del grupo y recibió fuertes tratamientos psiquiátricos.

Green, quien nació en el barrio Bethnal Green de Londres en una familia judía, fue incluido en el Rock & Roll Hall of Fame en 1998, con el resto del grupo.

El cantante y compositor Cat Stevens rindió en Twitter homenaje “al inefable Peter Green”.

“Cuando escuché que dejó Fleetwood Mac en 1970 para llevar una vida real y dar su fortuna a obras de caridad, se convirtió en un modelo para mí”, añadió.

El legendario guitarrista Pete Frampton llamó a Green “uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos”.

Green dejó una hija, Rosebud, que tuvo durante su corto matrimonio con Jane Samuels.

Carlos Ingram López, de 27 años, murió el 21 de abril, pero fue hasta el miércoles que las autoridades hicieron público el caso, divulgando un devastador video de su arresto en la casa de su abuela en Tucson.

Los oficiales respondieron a una llamada a los servicios de emergencia 911, que hizo la misma abuela por “alteración del orden público”, según las autoridades.

El video muestra a tres oficiales, dos blancos y uno de color, persiguiendo al hombre, desnudo y alterado, hasta el garaje de la casa, donde lo esposan y lo colocan boca abajo.

Lo primero que dice es “perdón”. Doce minutos después queda inconsciente y muere.

“¡No puedo respirar!”, “¡Nana, agua por favor!”, grita López en el video. Uno de los oficiales le dice que se relaje, otro lo amenaza con un choque eléctrico.

La autopsia, que reveló presencia de cocaína y problemas cardíacos, no pudo determinar una causa de muerte.

El jefe de la policía Chris Magnus presentó su renuncia en una rueda de prensa el miércoles.

El jefe de la policía de #Tucson, #Arizona, presentó su renuncia este miércoles, un día después de que se diera a conocer la muerte bajo custodia policial de un hombre latino, Carlos Ingram López, de 27 años, quien fue sometido boca abajo contra el suelo por casi 12 minutos. pic.twitter.com/xrahxtmjWz

— Atlantide (@Atlantide4world) June 25, 2020