En la tradición china, cada año está representado por uno de los 12 diferentes animales que aparecen en el zodíaco chino, y estos animales se acompañan de uno de los cinco elementos fundamentales del universo.

El año del dragón de madera comienza el 10 de febrero con la salida de la segunda luna después del invierno boreal.

Desde entonces, y durante 15 días hasta la siguiente luna llena, millones de personas celebrarán junto a sus familiares la llegada de un nuevo año lunar tanto en China como en otras partes del mundo.

Pero ¿cuál es su significado? Te lo explicamos a continuación.

Cada 60 años

Cada año lunar está representado por uno de los animales del zodíaco chino (rata, buey, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo) y cada animal está vinculado a uno de los cinco elementos fundamentales del universo: metal, madera, agua, fuego y tierra.

Estos elementos aparecen una vez cada 12 años, en un ciclo que se repite en el tiempo.

Este 2024 marca el cambio del año del conejo de agua al año del dragón de madera, símbolo que rigió por última vez en 1964.

Antes ocurrió en 1904 y así sucesivamente cada 60 años.

Se cree que las personas que nacen bajo un determinado elemento asociado a un animal en específico tendrán unas características y personalidad única que marcará sus vidas.

El dragón es el quinto animal del zodíaco y en la cultura china representa buena suerte, fuerza, salud y el elemento masculino yang.

Entre personas famosas que nacieron en un año del dragón de madera se encuentran el líder comunista chino Deng Xiaoping (22 de agosto de 1904); Jack Ma, cofundador del grupo Alibaba, uno de los conglomerados de comercio online en el mundo (10 de septiembre de 1964); el pintor y escultor Salvador Dalí, uno de los artistas más reconocidos del siglo XX (11 de mayo de 1904); y el actor Keanu Reeves (2 de septiembre de 1964).

¿Año Nuevo chino o Año Nuevo lunar?

Aunque en algunos lugares se pueden utilizar indistintamente, en muchos otros existe una distinción.

El Año Nuevo chino se conoce comúnmente como la Fiesta de la Primavera en China, ya que marca el final del invierno y el comienzo de la primavera.

Es uno de los cuatro festivales tradicionales más importantes del país y celebra el comienzo de un nuevo año en el calendario lunar chino.

Cuando se refiere específicamente a eventos de año nuevo en los que se celebran las tradiciones y la cultura chinas, puede denominarse Año Nuevo chino.

Sin embargo, varios países de Asia oriental y del sudeste asiático también celebran el mismo acontecimiento, y las celebraciones varían según las distintas culturas y países.

Año Nuevo lunar es un término más general que incluye todas las celebraciones que marcan un nuevo año según un calendario lunar.

Así, en otros países se prefiere el término Año Nuevo lunar al de Año Nuevo chino o Fiesta de la Primavera.

Sin embargo, muchos críticos en China argumentan que la festividad tiene sus raíces en el calendario chino (que se basa en los ciclos de la Luna y la Tierra) y en la influencia histórica de China en los países de la región.

Por ello, la elección de las palabras puede causar controversia.

¿Dónde se celebra el Año Nuevo lunar?

Este año, más de 1.500 millones de personas en todo el mundo celebrarán el Año Nuevo lunar.

Es el período en el que se produce la mayor migración humana anual del mundo, ya que millones de personas viajan en las vísperas del Año Nuevo para pasar tiempo con la familia o los amigos.

En Vietnam, el día se llama Tet Nguyen Dan, o Tet para abreviar, que significa Festival de la Primera Mañana del Primer Día.

En Corea del Norte y Corea del Sur se celebra el Seollal. En Mongolia, la fiesta se llama Tsagaan sar; algunos habitantes del país la llaman la fiesta de la Luna Blanca.

En los días previos, las familias chinas también suelen hacer una limpieza a fondo de sus hogares con lo que se pretende barrer la mala suerte del año anterior y dejar las habitaciones listas para la llegada de la buena suerte.

Las familias y amigos se reúnen para comer muchos platos especiales, como fideos, hot pot, albóndigas, nian gao (pastel de arroz de año nuevo) o pastel de rábano, pescado y mandarinas, que tradicionalmente traen suerte para el año que comienza.

La gente también disfruta de los fuegos artificiales, viste ropas especiales y cuelga farolillos rojos para celebrar la ocasión.

En el Año Nuevo lunar es tradicional dar un sobre rojo brillante con dinero dentro (conocido como hongbao) a los amigos y familiares, que representa los buenos deseos y la suerte para el año que comienza.

¿Cuáles son sus orígenes?

Se cree que el Año Nuevo chino data del siglo XIV a.C., cuando gobernaba la dinastía Shang, y sus orígenes están impregnados de leyenda.

La mitología china sugiere que se remontan a una batalla contra un monstruo llamado Nian (que significa “año” en chino).

Nian llegaba el primer día del año nuevo para aterrorizar a los aldeanos. Sin embargo, los aldeanos descubrieron que Nian temía los ruidos fuertes, las luces brillantes y el color rojo.

Así que cada año nuevo, los aldeanos colgaban farolillos rojos para ahuyentar a Nian y también utilizaban petardos.

Nunca más volvieron a ver a Nian.

* Con el aporte de Issariya Praithongayem. 

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala indicó que mantiene “una excelente relación” con Taiwán y “reconociendo su independencia”, como se ha hecho durante 89 años de “amistad”.

La declaración del Gobierno guatemalteco se da después de que el canciller, Carlos Martínez, anunciara en una entrevista con medios internacionales que existe interés de la nueva Administración por generar lazos comerciales con China.

Martínez explicó que el nuevo presidente, Bernardo Arévalo de León, busca crear una oficina de intereses comerciales con China sin romper su vinculación con la isla.

Las declaraciones del canciller guatemalteco provocaron que el portavoz de relaciones exteriores de China, Wang Wenbin, instara al Gobierno del país centroamericano a “apegarse al principio de una sola China”.

Guatemala junto a Belice son los últimos dos países de Centroamérica que mantienen vínculos diplomáticos con Taiwán y en 2023 la presidenta Tsai Ing-Wen visitó al entonces presidente, Alejandro Giammattei (2020-2024), reafirmando la relación entre ambas naciones.

China reclama la soberanía sobre Taiwán, a la que considera una provincia rebelde desde que los nacionalistas del Kuomintang se replegaron allí en 1949, tras perder la guerra civil.

¿Cuáles son las “enfermedades respiratorias” en aumento en el norte de China, sobre todo en niños? Casi cuatro años después de los primeros indicios del covid-19, Pekín habla de virus ya conocidos y echa la culpa a la primera temporada de frío desde el final de las restricciones pandémicas.

A pesar de las incertidumbres, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y los expertos no creen por el momento que se trate de un nuevo virus.

¿Cuál es la situación?

El 13 de noviembre, las autoridades chinas informaron de un aumento de las enfermedades respiratorias, principalmente entre los niños. Lo atribuyen al abandono de las restricciones anticovid, a la llegada del frío y a la circulación de patógenos conocidos (virus de la gripe, bacteria mycoplasma pneumoniae, VRS causante de bronquiolitis o SARS-CoV-2).

El sistema de vigilancia ProMED –que a finales de 2019 dio la primera señal de alarma sobre la misteriosa neumonía que terminó siendo el covid-19– alertó el lunes sobre hospitales “llenos de niños enfermos” con una infección respiratoria desconocida. También hubo algunos casos de adultos, sobre todo profesores.

Un brote fue registrado principalmente en Pekín y en ciudades como Liaoning (noreste).

¿Qué síntomas tienes estos enfermos? Fiebre, inflamación pulmonar sin tos, a veces nódulos pulmonares. No se registraron muertes.

En Pekín, en el hospital del Instituto de Pediatría, periodistas de la AFP vieron el jueves a una multitud de padres y niños. Algunos padres mencionaron infecciones de mycoplasma, causa conocida de neumonía pediátrica, que se trata con antibióticos.

¿Qué dicen China y la OMS?

Casi cuatro años después de la aparición en China de una misteriosa “neumonía viral”, la noticia reaviva los temores de una posible nueva pandemia.

Los mensajes en las redes sociales hablan de preocupación por “un nuevo virus de China” o “un nuevo covid”.

La OMS, que reprochó varias veces a Pekín su falta de transparencia sobre la pandemia y fue ella misma criticada por su retraso en la respuesta al covid, pidió más información sobre el aumento de las infecciones respiratorias en los niños.

China respondió el jueves que “no se detectaron patógenos nuevos o inusuales”, pero sí señaló “un aumento de las consultas externas y de las hospitalizaciones de niños debido al mycoplasma pneumoniae desde mayo y, desde octubre, al VRS, al adenovirus y a la gripe”, según un comunicado de la OMS.

Pekín cuenta con un sistema de vigilancia de enfermedades de tipo gripal y de infecciones respiratorias agudas graves, como la gripe, el VRS, el SARS-CoV-2, según la OMS.

A mediados de octubre, el país comenzó a reforzar la vigilancia de diversas enfermedades respiratorias, entre ellas, por primera vez, la mycoplasma pneumoniae.

Para la OMS, “se dispone de poca información detallada para caracterizar plenamente el riesgo global de estos casos de enfermedades respiratorias en los niños”, pero con “la llegada de la temporada de invierno, se esperaba una tendencia al aumento de las enfermedades respiratorias”.

¿Qué opinan los expertos?

Varios expertos hacen mención de las repercusiones del primer invierno desde la interrupción de las restricciones anticovid en China, y la falta de inmunización infantil como causas probables del aumento de las infecciones.

“China vivió un confinamiento mucho más largo y más estricto que otros países, por lo cual (el aumento de enfermedades respiratorias) era esperable”, afirma el profesor François Balloux, del University College of London, en el Science Media Centre (SMC) británico.

“Hasta que no haya nuevas pruebas, no hay razón para sospechar la aparición de un nuevo patógeno”, añade.

“Hay muy poca información como para realizar una evaluación definitiva. Por lo que sabemos no es una epidemia causada por un nuevo virus, sino habría muchas más infecciones en adultos”, indica Paul Hunter, de la universidad británica de East Anglia.

“Las pocas infecciones comunicadas en adultos sugieren una inmunidad (general) nacida de una exposición anterior”, destaca.

Catherine Bennett, de la universidad australiana de Deakin, subraya que “los niños pequeños escolarizados (actualmente) en China habrán pasado hasta la mitad de su vida sin la exposición habitual a los patógenos corrientes, es decir, sin los mismos niveles de inmunidad”.

¿Qué recomendaciones?

Las medidas para reducir el riesgo de enfermedad respiratoria recomendadas por la OMS son la vacunación, el distanciamiento de los enfermos, el aislamiento en caso de síntomas, las mascarillas y las pruebas de detección.

“Sobre la base de la información disponible, no se recomienda ninguna medida específica” para los viajeros que van a China, ni restricciones sobre los viajes o el comercio, añade la OMS.

Las ciudades de la cordillera de los Andes han alcanzado los 38 °C o más, mientras que en la capital argentina, Buenos Aires, se registraron temperaturas mayores de 30°C, superando en más de 5 °C su anterior récord de agosto. En la ciudad de Rivadavia se alcanzaron temperaturas máximas de 39 °C.

Hay que tener en cuenta que estamos en pleno invierno en esta parte del mundo. Y está lo suficientemente al sur como para que las variaciones estacionales tengan un impacto sustancial en las temperaturas.

En términos de desviación de las temperaturas que cabría esperar en un determinado lugar y época del año, esta ola de calor es comparable, si no mayor, a las recientes olas de calor en el sur de Europa, Estados Unidos y China.

En Vicuña, una de las ciudades de los Andes chilenos que recientemente alcanzó los 38 °C, un día típico de agosto podría ser de 18 °C más o menos –imagínese que hace 20 °C más de lo normal dondequiera que esté ahora–.

No es de extrañar que algunos climatólogos ya hayan sugerido que ésta podría ser una de las olas de calor más extremas jamás registradas.

¿Qué está causando el calor extremo?

Durante los últimos seis días, una persistente zona de altas presiones, o anticiclón, ha permanecido al este de los Andes. También conocida como “alta de bloqueo”, parece ser la principal causa del intenso calor.

Los anticiclones de bloqueo pueden provocar olas de calor de tres formas principales. En primer lugar, atraen hacia ellos aire más cálido procedente de las proximidades del ecuador.

El sistema también comprime y atrapa el aire, calentándolo, como fue el caso de la ola de calor de 2021 en el noroeste del Pacífico, que batió el récord canadiense de temperatura en casi 5 °C.

Por último, las altas presiones hacen que haya poco aire ascendente y, por tanto, poca nubosidad. Esto permite que el sol caliente la tierra continuamente durante el día, acumulando calor.

Sin embargo, los científicos necesitan analizar con más detalle la meteorología de este acontecimiento sin precedentes para obtener una comprensión más completa.

El Niño lo hizo más probable

La ola de calor entre Chile y Argentina puede haber sido más probable debido al desarrollo de El Niño en el océano Pacífico. Los fenómenos de El Niño, que suelen producirse cada cuatro años aproximadamente, se caracterizan por temperaturas cálidas en la superficie del mar en el Pacífico tropical central y oriental.

En la actualidad, las temperaturas en el Pacífico central se sitúan aproximadamente 1 °C por encima de la media para la época del año.

Estas temperaturas oceánicas más cálidas hacen que el aire flote más sobre el Pacífico central, haciendo que el aire se eleve.

Esto provoca cambios en los patrones de circulación atmosférica más allá. Los cambios en la circulación atmosférica inducidos por El Niño suelen traducirse en una mayor presión y temperaturas invernales más cálidas para esta parte de Sudamérica.

El cambio climático lo empeoró

El sistema de bloqueo que provocó el calor extremo probablemente habría dado lugar a temperaturas cálidas incluso en ausencia de cambio climático antropogénico. Sin embargo, el rápido calentamiento provocado por el cambio climático permitió que la ola de calor se haya convertido en algo realmente sin precedentes.

Los científicos del clima esperan ver batirse récords de temperatura a medida que nuestro planeta siga calentándose. Esto se debe a que la distribución de las posibles temperaturas se está desplazando cada vez más alto.

Chile ya ha experimentado recientemente los efectos del cambio climático a través de una grave ola de calor en febrero – a finales del verano – que provocó varias muertes por incendios forestales, así como una megasequía de una década de duración.

Recientemente, el país rechazó una nueva redacción de la Constitución que habría obligado a su gobierno a tomar medidas contra las crisis natural y climática.

El impacto a largo plazo de una ola de calor invernal

Las temperaturas más altas parecen haber remitido en gran medida en los Andes. Sin embargo, las temperaturas siguen siendo muy superiores a la media en el norte de Argentina, Bolivia y Paraguay, y seguirán siéndolo durante los próximos días.

Los efectos de las olas de calor invernales son menos conocidos que los de las olas de calor estivales. Para Chile, el impacto más probable es sobre la capa de nieve en las montañas, que proporciona agua para beber, la agricultura y la generación de energía.

El derretimiento del manto de nieve probablemente afectará también a la diversa flora y fauna de los Andes.

En general, esta ola de calor es un sorprendente recordatorio de cómo el ser humano está cambiando el clima de la Tierra. Seguiremos viendo estos extremos sin precedentes hasta que dejemos de quemar combustibles fósiles y de emitir gases de efecto invernadero a la atmósfera.

*Matthew Patterson asistente de investigación postdoctoral en Ciencias Atmosféricas, Universidad de Oxford, Reino Unido.

*Este artículo fue publicado en The Conversation y reproducido aquí bajo la licencia Creative Commons. Haz clic aquí para leer la versión original.

A sus 29 años, ahora pasa sus días lavando platos, preparando comida para sus padres y completando otras labores del hogar.

Sus padres pagan la mayoría de sus gastos pero Julie rechazó su oferta mensual de US$280.

Su prioridad actual, después de todo, es tomarse un respiro de las jornadas de 16 horas de su antiguo trabajo. “Vivía como un cadáver andante”.

Horas de trabajo agotadoras y un mercado laboral problemático están forzando decisiones inusuales entre los jóvenes chinos.

Julie es parte de un número creciente de jóvenes que se llaman a sí mismos “niños a tiempo completo”, que vuelven a la comodidad del hogar porque anhelan descansar de extenuantes vidas laborales o simplemente no pueden encontrar trabajo.

A los jóvenes chinos se les ha dicho siempre que el sacrificio duro de estudiar y graduarse valdría la pena, pero ahora se sienten derrotados y atrapados.

Más de uno de cada cinco jóvenes entre 16 y 24 años están sin trabajo, según cifras oficiales publicadas en mayo.

La tasa de desempleo juvenil en China hoy es la más alta desde que las autoridades comenzaron a publicar este dato en 2018, una estadística que no recoge el mercado laboral rural.

Muchos de los llamados “niños a tiempo completo” dicen que esperan estar en casa solo temporalmente. Lo ven como un tiempo para relajarse, reflexionar y encontrar mejores trabajos. Pero esto es más fácil de decir que de hacer.

Julie se ha postulado a más de 40 trabajos en las últimas dos semanas y solo obtuvo dos llamadas.

“Era difícil encontrar trabajo antes de renunciar. Ahora es más difícil todavía”, dice.

¿Extenuados, desempleados o atrapados?

El cansancio que empuja a estos adultos a convertirse en “niños a tiempo completo” no sorprende en China dado su notorio mal equilibrio entre vida y trabajo.

La cultura laboral del país es frecuentemente llamada como “996”, donde muchos consideran como norma trabajar de 9:00 am a 9:00 pm seis días a la semana.

Chen Dudu, otra “hija a tiempo completo”, dejó su trabajo en el mercado inmobiliario a comienzos de año porque se sentía extenuada e infravalorada.

De 27 años, dijo que “apenas le quedaba algo” tras pagar su renta.

Al volver a casa de sus padres en el sur de China, Chen dijo haber “vivido la vida de un jubilado”, pero la ansiedad la ha estado atormentando.

Escuchaba dos voces en su cabeza: “Una dice que es raro tener este ocio, así que disfruta el momento. La otra me urge a pensar en qué hacer después”.

“Si eso hubiera continuado, me habría convertido en un parásito”, dice Chen, quien desde entonces ha emprendido su propio negocio.

Jack Zheng, quien recientemente dejó al gigante chino Tencent, dijo que respondía casi 7.000 mensajes de trabajo fuera del turno laboral cada día. Este joven de 32 años llama a esto “horas extras invisibles” porque era algo esperado pero no compensado.

Zheng renunció después de que el estrés le provocara un mal episodio de foliculitis, una enfermedad de la piel por la que se inflaman los folículos pilosos.

Encontró trabajo desde entonces, pero dice que muchos a su alrededor no tienen tanta suerte.

Muchos afrontan la llamada “maldición de los 35”, una creencia prevalente en China de que los empleadores están menos dispuestos a contratar trabajadores mayores de 35. En su lugar, prefieren jóvenes que son “menos caros”.

Esta arma de doble filo de discriminación por edad y oportunidades laborales sombrías es un reto para aquellos a mediados de los 30 que cargan con hipotecas o planean comenzar una familia.

La desesperanza no es menor entre jóvenes universitarios. Muchos suspenden a propósito sus exámenes para aplazar la graduación.

En las últimas semanas, las redes sociales chinas se han inundado de fotografías de graduación atípicas que hablan de la desilusión de los recién graduados. Algunas muestran a jóvenes “tumbados” con togas de graduación y rostros cubiertos con birretes; otras los muestran sosteniendo sus certificados de graduación sobre cubos de basura, listos para tirarlos.

La universidad fue una vez un lugar para la élite en China. Pero entre 2012 y 2022, las tasas de inscripción aumentaron del 30% al 59,6% a medida que más jóvenes veían los títulos universitarios como un boleto para lograr mejores oportunidades en un mercado laboral competitivo.

Sin embargo, las aspiraciones se convierten en decepción mientras el mercado laboral se desploma. Los expertos dicen que es probable que el desempleo juvenil empeore a medida que ingresen al mercado un récord de 11,6 millones de nuevos graduados.

“La situación es bastante mala. La gente está cansada y muchos están tratando de optar por no participar. Hay mucha desesperación”, dijo Miriam Wickertsheim, directora de la firma de contratación Direct HR, con sede en Shanghái.

La recuperación económica más lenta de lo esperado de China después de la covid es una razón clave del alto desempleo, dice Bruce Pang, economista jefe para la Gran China en Jones Lang LaSalle.

Algunos empleadores también están menos dispuestos a contratar graduados de “currículo en blanco” con menos experiencia laboral que sus predecesores debido a los confinamientos de la pandemia, añade Pang.

Las recientes medidas del gobierno chino contra industrias populares entre los jóvenes profesionales chinos también han ahogado el mercado laboral.

Las regulaciones contra las principales empresas tecnológicas, las restricciones a la industria de las tutorías y la prohibición de la inversión extranjera en la educación privada han provocado recortes de empleos.

“Empleo lento”

Aunque el gobierno chino es consciente de estos problemas, ha intentando minimizarlos.

En mayo, el presidente Xi Jinping fue citado en la portada del periódico del Partido Comunista Chino urgiendo a los jóvenes a “comer amargura”, traducción de una expresión en mandarín que significa soportar las dificultades.

Mientras tanto, los medios estatales se han encargado de redefinir el desempleo.

Un editorial de la semana pasada en el diario estatal Economic Daily, usó el término “empleo lento”: mientras que algunos jóvenes chinos están desempleados, dijo el periódico, otros “han optado activamente por el empleo lento”.

Los orígenes de la frase no están claros, pero un artículo de 2018 del China Youth Daily decía que un número creciente de graduados universitarios se tomaba su tiempo para encontrar trabajo, y muchos elegían viajar o dedicarse a la enseñanza por períodos cortos. Esto, se les dijo a los chinos, era “empleo lento”.

Esta vez, la definición incluye a aquellos que no han encontrado trabajo o que eligen continuar con su educación, aprender nuevas habilidades o tomarse un año sabático.

No importa cuán difícil sea el mercado laboral, el periódico aconsejó a los ciudadanos que “tomen medidas y trabajen duro”, y mientras hagan eso, no necesitarán preocuparse por quedarse sin trabajo.

Sin embargo, dado el estado actual del mercado laboral, la frase y el consejo no han sido bien recibidos. Algunos se maravillaron con la “negativa de su gobierno a reconocer la situación del desempleo”, mientras que otros reaccionaron con sarcasmo.

“La escritura china es tan profunda”, escribió un usuario en Weibo, un servicio similar a Twitter de China.

“Obviamente estamos desempleados, pero [los funcionarios han] inventado el término ‘empleo lento’. ¿Qué tan lento sería? ¿Unos meses o algunos años?”

Otro usuario de Xiaohongshu, el equivalente chino de Instagram, dijo que ese término “lanza la responsabilidad sobre los jóvenes de repente”.

“Según esta explicación, la tasa de empleo durante la Gran Depresión en EE.UU. a fines de la década de 1920 debería ser del 100%, ya que la mayoría de las personas tenían un empleo lento. ¡Qué manera de resolver un problema global!”

“El desempleo es desempleo. Deberíamos llamarlo como es“, dijo Nie Riming, investigador del Instituto de Finanzas y Derecho de Shanghái.

“De hecho, puede haber gente joven a la que le gustaría un año sabático antes de comenzar su próximo trabajo, pero creo que la gran mayoría de los desempleados de hoy están desesperados por un trabajo pero no pueden encontrar uno”.

Reporte adicional de Fan Wang en Singapur. 

El creador de contenido era conocido como “Sangiange” o “Brother Three Thousand”, sus redes sociales estaban caracterizadas por videos de su creador cumpliendo retos virales, pero el último le costó la vida.

Él se encontraba en una competencia con otro usuario, y su objetivo era beber la mayor cantidad de botellas de licor que su contrincante, todo a cambio de ganar más seguidores y premios que estos les dan a sus “creadores de contenido”.

Este reto consistía en beber la mayor cantidad de Baijiu, un licor chino caracterizado por su alto grado de alcohol. Cada una de las botellas de esta bebida contiene entre un 30 a 60 por ciento de alcohol puro.

El joven estaba dispuesto a ganar el desafió y bebió una cantidad no especificada de las botellas de licor, uno de sus amigos relató a las autoridades que cuando vio la transmisión el reto ya había comenzado.

Este segundo individuó dijo que lo que pudo ver del enlace era como el influencer bebió cuatro botellas, y prácticamente comenzaba con la quinta, pero antes de eso se presume que ya había bebido más.

El influencer murió a consecuencia de la intoxicación que le causó el beber tantas botellas de licor, y él fue localizado sin vida varias horas después de su muerte.

El trágico desenlace pone nuevamente en el debate lo peligrosos que pueden llegar a ser los retos en las redes sociales, que suelen ser protagonizados por jóvenes, que sin medir las consecuencias tan solo replicar a sus “creadores de contenido”.

“Somos un país soberano y tenemos derecho de tener relaciones con los países que nosotros consideremos”, afirmó Giammattei en una conferencia de prensa este martes en la Ciudad de Guatemala.

Las palabras del mandatario guatemalteco fueron en respuesta a la crítica del Gobierno de la República Popular de China, que en días recientes, le acusó de “perseguir sus propios intereses” y “ayudar al tirano”, esto en referencia a Taiwán.

“China no nos puede obligar a tener relaciones con ellos y menos a lanzar amenazas como las que hicieron”, detalló el presidente guatemalteco.

Giammattei negó tener intereses personales en su relación con Taiwán y aseguró que este país “siempre ha sido solidario con Guatemala” en temas de inversiones y asistencia humanitaria en diversas emergencias.

Resultados del viaje a Taiwán

Durante la conferencia de prensa, Giammattei brindó detalles sobre los resultados de su visita oficial a Taiwán, realizada entre el 24 y 26 de abril pasado.

“Dos empresas de textiles de Taiwán trasladarán sus operaciones a Guatemala”, aseguró Giammttei y agregó que 50 inversionistas taiwaneses visitarán el país centroamericano para conocer opciones de inversión.

Además, el gobierno taiwanés amplió el número de becas para estudiantes guatemaltecos de diversas carreras universitarias, según los detalles brindados por Giammattei.

Guatemala -que celebró 62 años de relaciones con la isla en noviembre pasado- y Belice son los dos únicos socios diplomáticos que le quedan a Taiwán en Centroamérica después de que el pasado 26 de marzo Honduras rompiera sus nexos con Taipei para establecerlos con China.

China reclama la soberanía sobre Taiwán, isla a la que considera un territorio rebelde desde que los nacionalistas del Kuomintang se replegaron allí tras perder la guerra civil contra el ejército comunista en 1949

China pidió este miércoles 26 de abril al Gobierno guatemalteco que “no se confabule” con el Partido Demócrata Progresista (PDP, gobernante en Taiwán), después de que el presidente del país centroamericano, Alejandro Giammattei, se reuniese este martes en Taipéi con su homóloga taiwanesa, Tsai Ing-wen.

“Pedimos al Gobierno de Giammattei que no se confabule con el PDP buscando su propio interés egoísta”, declaró en rueda de prensa la portavoz de la Cancillería china Mao Ning.

Mao recomendó a Guatemala, uno de los pocos aliados que Taipéi mantiene en el continente americano, “que se adhiera al ‘principio de una sola China'”, que es, en su opinión, “la tendencia generalizada en las relaciones internacionales”.

Asimismo, Mao acusó al PDP de “malversar el dinero de los taiwaneses” ejerciendo la “diplomacia del dólar” y sirviendo a los “intereses separatistas”.

La portavoz aseguró que el partido gobernante en Taiwán “crea un caldo de cultivo para la corrupción en otros países”.

La visita de Giammattei a la isla tiene lugar pocas semanas después de que su homóloga taiwanesa visitara Guatemala durante una gira que también incluyó una parada en Belice y dos escalas en Estados Unidos que provocaron airadas protestas de China.

Guatemala -que celebró 62 años de relaciones con la isla en noviembre pasado- y Belice son los dos únicos socios diplomáticos que le quedan a Taiwán en Centroamérica después de que el pasado 26 de marzo Honduras rompiera sus nexos con Taipéi para establecerlos con China.

Tras el viraje de Honduras, Tsai afirmó que su país no se enzarzaría “en una competición sin sentido de diplomacia del dólar con China”.

Por su parte, el ministro taiwanés de Exteriores, Joseph Wu, calificó de “profundamente lamentable” la decisión de Tegucigalpa.

Para leer más: Autopista Palín-Escuintla: Cámara Guatemalteca de la Construcción se refiere a futuro del tramo

Wu reveló que el Gobierno de Honduras pidió al de Taiwán 2 mil millones de dólares para reestructurar su deuda exterior, 350 millones de dólares para una represa y otros 90 millones para construir un hospital.

China aseguró entonces que “no hubo condiciones” ni “requisitos previos” para el establecimiento de relaciones oficiales con Honduras.

La ruptura de relaciones entre Taipéi y Tegucigalpa redujo a 13 el número de países con los que Taiwán mantiene relaciones diplomáticas oficiales y convirtió a la nación centroamericana en el noveno país -y quinto latinoamericano- que desde 2016 corta con la isla para establecer lazos con China.

China reclama para sí la soberanía de la isla, a la que desde 1949 considera una provincia rebelde para cuya reunificación no ha descartado el uso de la fuerza. EFE

Conocí la planta industrial RAC Electric Vehicles Inc, una empresa que brinda opciones ecológicas para la movilidad. En Guatemala le abrimos las puertas a estas industrias y las invitamos a acompañarnos en nuestros esfuerzos para la transformación económica. #VisitaOficialTaiwán pic.twitter.com/au0MAxVDsh

— Alejandro Giammattei (@DrGiammattei) April 26, 2023

El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, cumplió este lunes 24 de abril (tiempo de Guatemala) su primer día de visita a Taiwán, a donde llegó para afianzar las relaciones con la isla de gobierno autónomo, en una visita que provocó la ira de China.

Imágenes divulgadas por el gobierno taiwanés mostraron a Giammattei escoltado por el ministro de Relaciones Exteriores de la isla, Joseph Wu, al llegar al Aeropuerto Internacional Taoyuan.

Guatemala es uno de los pocos países que todavía reconocen la soberanía de Taiwán, una lista que ha decrecido los últimos años ante la presión de Pekín por aislar a Taipéi en el escenario internacional.

China considera a Taiwán como parte de su territorio y ha prometido retomarla un día, y no acepta que otros países reconozcan a Taipéi.

Antes de emprender viaje, Giammattei dijo que con la visita quería “lanzar también al mundo el mensaje muy claro de que los países tienen derecho de autogobernarse”.

Durante la visita de lunes a jueves, Giammattei tiene previsto dirigirse al Congreso taiwanés y visitar una empresa tecnológica en Taichung, al sur de la capital. También debe participar en un evento de promoción de café guatemalteco, según el despacho presidencial de Taiwán.

El mandatario guatemalteco publico en su cuenta de Twitter que se reunió con guatemaltecos que forman parte de los programas de becass de Taiwán.

“Muy buen intercambio de ideas, experiencias y anécdotas con becarios guatemaltecos que tienen la oportunidad de formarse en la República de China (Taiwán). Su éxito académico, será el éxito de todo el país que les espera con los brazos abiertos”, escribió el mandatario.

El encuentro fue con becarios guatemaltecos de estudios superiores en universidades de Taiwán, informó el Gobierno.

“En el encuentro el presidente saludó e intercambió ideas, experiencias y anécdotas y abordó la importancia de la educación para el desarrollo personal y de Guatemala”, detalló el Gobierno en su página web.

Agregó que “el mandatario hizo un llamamiento a los becarios a que sean la generación que permita continuar con la senda de desarrollo social y económico iniciada”.

Además, detalla que “se abordaron desafíos del desarrollo nacional y que estos requieren de la incorporación de un ingente grupo de profesionales”.

“Una de las principales vías para impulsar el desarrollo humano y éxito de un país es la educación. Tuve el gusto de conversar con becarios guatemaltecos que gracias a la cooperación de la República de China (Taiwán) y #BecasSegeplan, están recibiendo la mejor formación”, dice en otro twitter Giammattei

Además, funcionarios del Gobierno de Guatemala participaron en el Seminario sobre Oportunidades de Comercio e Inversión en la República de Guatemala, donde el Ministerio de Economía expuso las varias “oportunidades de inversión en el país”.

Agenda

Para el martes 25 de abril (tiempo de Guatemala), el mandatario tiene previsto participar en una ceremonia de bienvenida con honores militares.

Además, Giammattei tendrá una intervención en el Yuang Legislativo (Congreso), donde recibirá una medalla de parte de la diplomacia.

También está previsto que se reúna con la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen.

El Gobierno compartió la agenda del mandatario y en este se incluye una visita a una industria de vehículos eléctricos para explorar oportunidades de inversión.

El presidente guatemalteco hará la presentación del primer Coffe Shop guatemalteco en Taiwán, según una publicación del Gobierno.

Taiwán pierde aliados

El periplo de Giammatei es una “acción significativa” para Taiwán, porque “la región centroamericana de cierta manera se está inclinando hacia la China continental”, dijo a la AFP la analista Virginia Pinto, de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales.

“Podríamos ver un aumento en donaciones, en ayudas no remuneradas o técnicas que pudiera estar ofreciendo Taiwán a Guatemala, precisamente para conservar a uno de los últimos apoyos que está teniendo a nivel internacional”, agregó.

La presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen, visitó este mes Guatemala y Belice, los únicos aliados que le quedan en América Central, luego de que Honduras se alió con China en marzo.

En su camino de vuelta a Taipéi, Tsai hizo escala en Estados Unidos para reunirse con Kevin McCarthy, presidente de la Cámara de Representantes.

En respuesta, China realizó tres días de ejercicios bélicos en los que simuló atacar y bloquear a la isla.

América Latina ha sido un terreno disputado desde que Taiwán y China se separaron en 1949, al final de la guerra civil china.

Pekín ha pasado décadas convenciendo a los aliados diplomáticos de Taipéi de cambiar de bando, arrebatándole nueve desde que Tsai llegó al poder en 2016.

Las relaciones de Taiwán con Paraguay están en riesgo. El candidato opositor Efraín Alegre ha dicho que de ganar las elecciones del 30 de abril reevaluará las relaciones con Taiwán.

China aconseja a Guatemala

China aconsejó a Guatemala que “desarrolle relaciones” con Pekín porque “encaja con sus intereses fundamentales”, en un día en el que el presidente Giammattei llegó a Taiwán para una visita oficial de cuatro días.

La portavoz de la Cancillería china Mao Ning señaló en una rueda de prensa que “reconocer el principio de ‘una sola China'” responde a las “aspiraciones del pueblo de Guatemala”, uno de los 13 países con los que Taipéi mantiene relaciones diplomáticas oficiales.

“China es la segunda fuente de importaciones y el quinto destino de las exportaciones de Guatemala”, apuntó la portavoz, que añadió que adherirse al principio de ‘una sola China’ es la “tendencia de los tiempos actuales” y una “causa justa a nivel internacional”.

Asimismo, Mao advirtió de que las autoridades taiwanesas del gobernante Partido Progresista Democrático (PPD) “se engañan a sí mismas y a los demás” con sus “actividades separatistas”, que “no podrán detener la tendencia histórica de la inevitable reunificación de China”.

Giammattei, que fue recibido hoy en Taipéi por el ministro taiwanés de Exteriores, Joseph Wu, se reunirá durante su viaje con su homóloga taiwanesa, Tsai Ing-wen, que ofrecerá un banquete de Estado en su honor y le impondrá la Orden del Jade Brillante con Gran Cordón, la máxima condecoración que otorga Taiwán y que solo puede ser lucida por jefes de Estado.

La visita de Giammattei a la isla tiene lugar pocas semanas después de que su homóloga taiwanesa visitara Guatemala durante una gira que también incluyó una parada en Belice y dos escalas en Estados Unidos que provocaron airadas protestas de China.

Guatemala -que celebró 62 años de relaciones con la isla en noviembre pasado- y Belice son los dos únicos socios diplomáticos que le quedan a Taiwán en Centroamérica después de que el pasado 26 de marzo Honduras rompiera sus nexos con Taipéi para establecerlos con China.

La decisión de Tegucigalpa también convirtió a Honduras en el noveno país -y quinto latinoamericano- que desde 2016 corta con la isla para aliarse con China, sumándose así a Panamá, El Salvador, República Dominicana y Nicaragua, entre otros.

China reclama la soberanía sobre Taiwán, isla a la que considera un territorio rebelde desde que los nacionalistas del Kuomintang se replegaron allí tras perder la guerra civil contra el ejército comunista en 1949.

El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, llegó este domingo 23 de abril (lunes a Taiwán) para afianzar las relaciones con la isla de gobierno autónomo, en una visita que provocó la ira de China.

Imágenes divulgadas por el gobierno taiwanés mostraron a Giammattei escoltado por el ministro de Relaciones Exteriores de la isla, Joseph Wu, al llegar al Aeropuerto Internacional Taoyuan.

Guatemala es uno de los pocos países que todavía reconocen la soberanía de Taiwán, una lista que ha decrecido los últimos años ante la presión de Pekín por aislar a Taipéi en el escenario internacional.

China considera a Taiwán como parte de su territorio y ha prometido retomarla un día, y no acepta que otros países reconozcan tanto a Pekín como a Taipéi.

Antes de emprender viaje, Giammattei dijo que con la visita quería “lanzar también al mundo el mensaje muy claro de que los países tienen derecho de autogobernarse”.

Durante la visita de lunes a jueves, Giammattei tiene previsto dirigirse al Congreso taiwanés y visitar una empresa tecnológica en Taichung, al sur de la capital. También debe participar en un evento de promoción de café guatemalteco, según el despacho presidencial de Taiwán.

El presidente @DrGiammattei y su delegación oficial arribaron a la República de China (Taiwán) donde se llevarán a cabo diversas actividades para fortalecer los lazos de cooperación bilateral e impulsar el desarrollo de proyectos de beneficio mutuo. #VisitaOficialTaiwán pic.twitter.com/UG4L5CHQqR

— Gobierno Guatemala (@GuatemalaGob) April 24, 2023

Pekín advirtió el miércoles al gobierno de Giammattei “no ayude a los malhechores y no vaya en contra de la tendencia global general y de las aspiraciones del pueblo guatemalteco, por su propio beneficio”.

Taiwán fustigó a Pekín por usar “comentarios extremamente irrespetuosos para insultar a nuestro aliado diplomático y su jefe de estado”.

La presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen, visitó este mes Guatemala y Belice, los únicos aliados que le quedan en América Central, luego de que Honduras se alió con China en marzo.

En su camino de vuelta a Taipéi, Tsai hizo escala en Estados Unidos para reunirse con Kevin McCarthy, presidente de la Cámara de Representantes.

Minister Wu was honored to welcome @DrGiammattei & his top-notch #Guatemala delegation including @ShirleyRiveraGt, @MarioBucaroGT & other VIPs to #Taiwan. Can’t wait to reciprocate the president’s hospitality during @iingwen’s state visit to our ally 3 weeks ago! pic.twitter.com/HecVPHN2dc

— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) April 23, 2023

En respuesta, China realizó tres días de ejercicios bélicos en los que simuló atacar y bloquear a la isla.

América Latina ha sido un terreno disputado desde que Taiwán y China se separaron en 1949, al final de la guerra civil china.

Pekín ha pasado décadas convenciendo a los aliados diplomáticos de Taipéi de cambiar de bando, arrebatándole nueve desde que Tsai llegó al poder en 2016.

Las relaciones de Taiwán con Paraguay están en riesgo. El candidato opositor Efraín Alegre ha dicho que de ganar las elecciones del 30 de abril reevaluará las relaciones con Taiwán.