El pacto también incluía una condena de dos años de prisión que no se ejecutará, algo habitual bajo la ley española en las penas de hasta dos años decretadas por crímenes no violentos a personas sin antecedentes.
Aunque el Real Madrid no da cifras sobre la operación, la prensa española asegura que el traspaso se ha cerrado en torno a los 35 millones de euros.
Traspasado al Real Madrid proveniente del Mónaco por 80 millones de euros a mediados de 2014, ese año James tributó en España como no residente.
Los premios serán anunciados el 30 de agosto con ocasión del sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones en Mónaco.
La Roma y el Mánchester United lograron sendas victorias.
El nuevo meta blanco causó el delirio de los aficionados blancos que acudieron a ver su presentación en el estadio Santiago Bernabéu cuando besó el escudo del club durante la sesión de fotos en el césped del coliseo 'merengue'.