Ni el Barcelona ni el Valencia dan detalles sobre la cesión, más allá de la opción de compra por el internacional colombiano, aunque la prensa española afirma que el equipo azulgrana habría pagado unos 2 millones de euros por el préstamo.
El Leganés también estará en el sorteo de octavos tras ganar 1-0 al Rayo Vallecano.
El Valencia se queda con el tercer puesto de la llave con lo que caerá a la Europa League.
Con esta victoria el Valencia se mantiene tercero pero llega a los ocho puntos en su Grupo H, que le permiten ser cabeza de serie en el sorteo de los dieciseisavos de final de la Europa League.
El Getafe, que ya se había impuesto en la ida 2-0, dominó sin problemas a un Córdoba, que vio la expulsión de su técnico Curro Torres por protestar en el penal que supuso el primer gol de Ángel, autor de un triplete.
El equipo inglés no lo tendrá fácil frente a un Valencia cuyos aficionados todavía tienen muy viva la imagen del agónico gol en el descuento de Marouane Fellaini frente al Young Boys ayudándose con la mano