Bajo la luz de la primera luna del año, cientos de visitantes se congregaron en las afueras del Zoológico La Aurora el pasado 1 de enero de 2024, ansiosos por participar en la inauguración de la “Noche de Luna”, una espectacular actividad que marcó el inicio de las festividades conmemorativas del centenario del zoológico.

Las actividades dieron comienzo a las 18 horas con una estación de pinta caritas y música en vivo, creando un ambiente festivo para los asistentes. Para sumar a la magia de la velada, el Teatro Animalia fue el escenario de un  cuenta cuentos, que transportó a pequeños y grandes a mundos llenos de fantasía y aventura.

Mientras las familias pasearon por los diferentes recintos, admirando la diversidad de la fauna, algunos optaron por disfrutar de la calidez de una fogata, compartiendo sonrisas y anécdotas. Asimismo, un set de fotografías ofreció la oportunidad de capturar momentos especiales en medio de la exuberante atmósfera nocturna del zoológico.

Los elogios no tardaron en llegar por parte de los visitantes, quienes expresaron su admiración y agradecimiento a los responsables del Zoológico La Aurora por sus dedicados 100 años de servicio a la comunidad y por su compromiso constante con el bienestar de los animales.

Ángel Ponce, acompañado de su esposa e hijos, compartió su entusiasmo: “¡Muchas felicitaciones! es un orgullo guatemalteco, la verdad. ¡Estoy feliz de poder iniciar el año así, en el zoológico!”.

Incluso, familias de otras regiones se sumaron a la celebración. La familia Alvarado, proveniente de Honduras, decidió pasar su último día en Guatemala disfrutando de la extraordinaria actividad. Jorge Alvarado compartió su experiencia: “Muy llamativa, y la verdad pareciera que ahorita en la noche están más despiertos los animalitos, se disfruta un poco más”.

Olga Pacheco, quien asistió con su familia, destacó la importancia de este tipo de eventos para la unión familiar: “Es primera vez que venimos al zoológico y vengo acompañada de mi familia, mis hijos y mis nietos. Es una muy buena actividad para ayudar a la familia, a unirse, divertirse y pasar un buen rato”.

En las redes sociales, las autoridades del zoológico compartieron con orgullo la historia del Gran Parque Nacional La Aurora, inaugurado el 25 de diciembre de 1924, y manifestaron su gratitud a la comunidad por casi 100 años de evolución y dedicación a la conservación y bienestar animal.

La celebración de la “Noche de Luna” no solo marcó el comienzo de un año especial para el Zoológico La Aurora, sino que también resalta su papel de conexión entre la comunidad y la preservación de la biodiversidad.

Inauguración y hechos históricos del Zoológico La Aurora

Desde su inauguración el 25 de diciembre de 1924 por el presidente José María Orellana, el Parque Zoológico La Aurora, a lo largo de sus casi 100 años de historia ha desempeñado un papel crucial en la educación, conservación y entretenimiento de la comunidad.

Desde sus inicios, el zoológico ha sido un faro de educación, como lo expresó el presidente Orellana en su discurso inaugural hace casi un siglo.

Hoy en día, La Aurora se erige como un defensor apasionado de la conservación animal, llevando a cabo proyectos dedicados a especies como los Helodermas, Abronia, pingüinos de Humboldt y tapires centroamericanos.

El zoológico actualmente alberga 287 especies y más de 2 mil 500 animales, consolidándose como uno de los mejores recintos de animales de Centroamérica y figurando entre los mejores 15 de América.

A lo largo de los años, el zoológico ha sido testigo de eventos históricos que han contribuido a mantener su prestigio. En 1957, la llegada de “La Mocosita”, un elefante donado por el Club 20-30, se convirtió en un símbolo entrañable de la niñez guatemalteca.

El nombre de esta querida elefante surgió de un concurso organizado por Prensa Libre, en el cual se alentó a los niños a enviar sus propuestas creativas. Ana María Arévalo M., una niña de 8 años, fue la ganadora, aportando el emblemático nombre.

La emocionante premiación tuvo lugar en abril del mismo año, con una festiva ceremonia infantil que atrajo a cientos de niños al zoológico.

En 1969, el nacimiento de tres tigres de Bengala marcó un hito, mientras que, en 1991, bajo la administración de la Asociación Guatemalteca de Historia Natural, el zoológico experimentó una significativa expansión, construyendo nuevos recintos y áreas para mejorar la experiencia de los visitantes.

En 2013, el zoológico celebró la llegada de 12 pingüinos de Humboldt, una especie en peligro de extinción, y en 2015, se inauguró un recinto para lémures de Madagascar.

Hansel y Gretel, una pareja de lobos provenientes de Canadá, se unieron al zoológico en junio de 2014.

El año 2021 marcó el nacimiento de la primera cría de tapir, seguido en 2022 por la llegada de dos leones marinos desde Argentina.

En mayo de 2023, el zoológico presentó con entusiasmo a “Oli Glucosita”, una cría hembra de oso pardo nacida en cautiverio, consolidando aún más su compromiso con la conservación animal.

Con casi un siglo de historia, el Zoológico La Aurora continúa siendo un referente en promover la biodiversidad, la educación y la conciencia ambiental, comprometiéndose a mantener su legado por muchos años más en Guatemala.

Es común que cuando se registra un nacimiento en un zoológico, los encargados del recinto den a conocer de qué especie se trata y esto acapara la atención de los visitantes

Sin embargo, en una zoológico de Tennessee una jirafa recién nacida ha llamado la atención, informó CNN.

Aunque todavía no le han puesto un nombre, esta inusual jirafa bebé se distingue entre su manada porque no tiene manchas.

Este ejemplar de 1.80 metros nació sin manchas el 31 de julio recién pasado en el zoológico de Bright, una instalación privada de Limestone.

Fue presentada en público en agosto y se trata de una cría de jirafa reticulada (también conocida como somalí), una de las cuatro especies de este animal.

El zoológico afirma que esta podría ser la “única jirafa reticulada de un color sólido que vive en el planeta”.  La última jirafa sin manchas en cautiverio fue probablemente una cría nacida en el zoológico de Ueno, en Tokio, en 1972, según un reporte de CBS News).

De acuerdo con el zoológico de Denver, la palabra “reticulado” se refiere a la red de manchas marrones poligonales de la jirafa, interrumpidas por vetas de color blanco crema.

Estas manchas sirven principalmente para camuflarse en las sabanas del norte de Kenia, donde viven y pastan estos ejemplares.

Lea también: Muere popular jirafa de zoológico decomisado a “Los Cachiros”, un grupo de narcotraficantes en Honduras

Debajo de cada mancha hay un “sofisticado sistema de vasos sanguíneos”, según la Fundación para la Conservación de la Jirafa, una organización sin ánimo de lucro dedicada a mantener y aumentar la población de jirafas salvajes en África.

Además, para mantener en pie al mamífero terrestre más alto del mundo se necesita una gran red de vasos sanguíneos y corazones de 11 kilogramos.

El fundador del zoológico, Tony Bright, declaró que la cría, de unas semanas de edad, arroja una “luz muy necesaria” sobre la conservación de esta especie.

La nueva cría se une a la creciente manada de Bright, tras el nacimiento de otra jirafa unas semanas antes y está “creciendo” bajo la supervisión de su atenta madre y de su personal humano.

La Municipalidad de Mixco confirmó este miércoles 16 de noviembre el avistamiento de una pantera y amplió detalles del plan para rescatar al felino.

Las acciones tuvieron lugar luego de verificar una grabación que comenzó a circular en las redes sociales, donde se asegura que la pantera cruzaba en un área boscosa en esa localidad.

“Preliminar. Ya fue localizada la pantera para que se tomen las acciones pertinentes y se haga su traslado. Esto ya está en proceso”, confirmó Mynor Espinoza, portavoz de la comuna mixqueña.

La primera información que se tuvo es que la pantera habría rondado en un área de El Naranjo, en la zona 4 de Mixco.

Primer video sobre la pantera

El avistamiento del felino originó que las autoridades hicieran recorridos desde horas de la mañana de este miércoles, para verificar el hecho y lo visto en el video.

La comuna confirmó al respecto que comenzaron las exploraciones y que se utilizó un dron para sobrevolar distintos sectores del municipio, con el objetivo de ubicar y rastrear a la pantera.

El Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) indicó que está a la espera que recibir el aviso correspondiente y confirmó que personal de distintas instituciones continúan los recorridos.

Bomberos recibieron llamadas de alerta

Los Bomberos Municipales indicaron que recibieron dos llamadas de alerta de vecinos tras darse a conocer el video en el que supuestamente se observa al felino.

Los socorristas visitaron el circo Hermanos López, que actualmente ofrece funciones en el ingreso de Minerva, en la zona 11 de Mixco.

“Se desplazó una de nuestras unidades y se estableció que sí tenían animales, pero los propietarios indicaron que estaban todos resguardados”, indicó el portavoz de los socorristas, Carlos Hernández.

Lea también: Enfrentamiento en El Estor: videos de pobladores que se oponían a desalojo se enfrentan a agentes de la PNC

En redes sociales, comenzó a circular otra publicación que detalla que la pantera habría sido vista en otro sector de la localidad, pero la comuna no lo confirmó.

Anuncia cierre de circo

Sobre el caso, el alcalde de Mixco, Neto Bran, hizo una publicación referente al circo Rey Gitano e indicó que está en proceso de cierre por tener animales salvajes para su espectáculo. 

En consulta que Prensa Libre hizo sobre el caso a Ronnie Espino, de la Unidad de Bienestar Animal (UBA), el supervisor confirmó que el caso está judicializado desde 2019.

“Son los únicos que no quisieron acatar la ley y nosotros estamos dando seguimiento al caso para obtener una orden judicial y poder acatar la regla”, confirmó a través de una llamada telefónica.

Lea también: Ministerio de Educación anuncia fecha límite para que graduandos realicen evaluación extemporánea

Circos se pronuncian

El circo Rey Gitano emitió un comunicado en el que indica que “no cuenta con panteras negras” en su colección de animales. “Es algo tan ilógico, abuso de autoridad”, expresaron en rechazo al señalamiento del jefe edil.

“Cabe recalcar que nuestros animales no participan en nuestras funciones. Sin embargo, seguimos alimentando y cuidando de ellos con dinero de nuestro bolsillo”, también es parte de la postura.

Según el circo, la entrega de los animales nunca se ha negado. “Simplemente no tienen a donde llevarlos”, expresaron.

El circo Hermanos López, cuya familia administra los dos recintos, informó que tampoco tienen una pantera y lo que sí tienen bajo su cuidado es un puma, que tiene registro ante el Conap.

“Incluso nosotros ofrecimos apoyo de nuestro tío quien es domador, tiene experiencia y podría apoyarlos en la labores de rescate”, dijo Carmen López, representante del circo.

Otros usuario también leyeron: Armados y con chalecos tácticos: qué se sabe sobre un grupo de hombres que asalta a pilotos en la zona 10

El artículo 55 de la Ley de Bienestar Animal establece que “queda terminantemente prohibido el ingreso o tránsito en todo el territorio de los circos procedentes de otros países, que emplean animales para su espectáculo”.

A poco más de un mes de que la ley entrara en vigencia, la UBA tuvo complicaciones para reubicar a medio centenar de tigres y leones que eran, hasta ese momento, propiedad de los circos.

Alertan a vecinos

Algunos condominios en Mixco emitieron una alerta por el avistamiento de la pantera en el área de El Naranjo. Piden a los vecinos mantener la calma y tomar las medidas de precaución.

También indicaron que las autoridades correspondientes han habilitado el número de teléfono 1593 para informar sobre el avistamiento del felino.

“El terror y violencia que padece Colima ya alcanzó a los animales silvestres. Rafaguean @ColimaEcoparc y matan a dos ejemplares. Exigimos acciones inmediatas y estrategia de seguridad en Colima, hasta los animales están grave en riesgo”, publicó el 29 de mayo la Asociación de Zoológicos, Criaderos y Acuarios de México (AZACRM) en su cuenta de Twitter.

El terror y violencia que padece Colima ya alcanzó a los animales silvestres. Rafaguean @ColimaEcoparc y matan a dos ejemplares.
Exigimos acciones inmediatas y estrategia de seguridad en Colima, hasta los animales están grave en riesgo. @FiscaliaColima @gobiernocolima@gobmx pic.twitter.com/3MGgpqirZH

— AZCARM (@azcarmx) May 29, 2022

Ecoparc, conocido como un centro de conservación de vida silvestre ubicado en el centro de la ciudad de Colima, México, sufrió la pérdida de un ciervo rojo y un borrego mouflón, según el reporte oficial.

A través de un comunicado, la AZACRM reveló detalles de la balacera y según Jesús Acosta, el director de Ecoparc, personal del recinto halló varios casquillos esparcidos por todo el lugar y durante los recorridos habituales se identificó al ciervo desangrado a causa de dos balazos y a un borrego sin signos vitales.

“Decenas de animales se encontraban muy alterados por la intensa balacera. Cada ejemplar está siendo revisado minuciosamente para descartar que hayan sido rosados y lesionados de alguna forma por los disparos que les tiraron sin piedad como si los animales fueran parte de la imparable delincuencia organizada”, agregó Acosta.

Por otra parte, se enfatizó que el personal del zoológico teme por si vida.

“Los trabajadores de Ecoparc están muy asustados, temen por su vida y por la vida de los animales y comprensiblemente ya no quieren salir a trabajar, como está ocurriendo en varios comercios, oficinas y lugares de trabajo de Colima ante el terrible escenario de violencia que se está procediendo. Desafortunadamente aquí los animales los necesitan para subsistir y si dejan de asistir por miedo, los animales también podrían sufrir las consecuencias indirectas de las disputas entre la delincuencia organizada”, agregó.

Como reacción ante lo sucedido, Ernesto Zazueta, presidente de la AZCARM, hizo un llamado enérgico llamado al gobierno de Andrés Manuel López Obrador (AMLO).

“Hago un enérgico llamado al Gobierno de López Obrador y al gobierno estatal a que acepten la grave situación que está atravesando Colima”, y advirtió que, si no se implementa una serie y contundente estrategia de seguridad, personas inocentes y animales seguirán perdiendo la vida sin deberla ni temerla

Sin perder ningún detalle, pegados al cristal que separaba la zona de los visitantes de la del recinto de los animales, los niños observaban cómo una cuidadora se disponía a dar de comer a un cocodrilo, cuando, de repente, el réptil la atrapó por el brazo.

La mujer intentó escapar, pero el enorme animal, llamado Darth Gator, la arrastró al interior del tanque de agua en la que se encontraba, según publica Informativos Telecinco.

Viendo que no podía liberarse, Donnie Wiseman, uno de los visitantes, no dudó en lanzarse a la piscina y forcejear con el reptil para que soltara a la entrenadora, algo que consiguió dos minutos después, tras una intensa lucha, informó 20minutos.es.

Para leer más: El escalofriante momento en que un cocodrilo devora a una mujer que lavaba ropa en un río

Lindsay Bull, la empleada del zooológico, tuvo que ser traslada de urgencia a un hospital y su mano tendrá que recibir varias cirugías por los daños sufridos tras el terrible mordisco.

Waikú y Goliat, una pareja de tapires nacidos en cautiverio en Nicaragua, miran curiosos cómo acaba de abrirse una enorme caja de madera que los conecta con muchos árboles, alimento y agua de manantial, lo que será, a partir de este momento, su nuevo hábitat tras su liberación, junto con otros 83 animales, informó este domingo el Zoológico Nacional.

Desde ahora, las montañas de la finca privada Los Cervantes, contiguo a la reserva natural El Delta del Estero Real (noroeste), a más de 200 kilómetro al noroeste de la capital, es el nuevo hogar para Goliat y Waikú, liberada en estado de gestación con fecha de parto para agosto próximo.

La liberación de estos dos tapires jóvenes, que rondan hasta las 350 libras de peso, estuvo a cargo del Zoológico Nacional de Nicaragua, que tiene el “Proyecto Tapir” y que busca conservar la especie en peligro de extinción en el país centroamericano.

Sin embargo, no solo los futuros padres tapires tuvieron la dicha de conseguir su ansiada libertad, también fueron devueltas a su hogar dos parejas de lapa o guacamaya roja, otra especie atacada por el comercio y tráfico ilegal en Nicaragua.

Las cuatro lapas rojas tras abrir la jaula en la que fueron transportadas salieron una a una con cautela, primero explorando su alrededor y luego alzando su vuelo tan impresionante como sus brillantes colores rojo, azul y amarillo.

“Una vez más estamos demostrando que estamos en contra del comercio ilegal de estos animales que están en peligro de extinción”, dijo a Efe el director del Zoo, Eduardo Sacasa.

Agregó que es la primera vez que ese centro de refugio de vida silvestre realiza una liberación de lapas rojas, nacidas en cautiverio y entrenadas por años para reinsertarlas en su medio ambiente y expresó su molestia al observar la comercialización de estas aves exóticas y que las autoridades no frenen la situación.

“En el comercio las vemos ahí vendiéndolas y no se hace nada y eso molesta”, apuntó el especialista.

Una guacamaya roja es comercializada ilegalmente hasta en 600 dólares, y es extraída, principalmente, de la Reserva Biológica Indio Maíz, de custodia estatal y situada en el extremo sureste de Nicaragua, a orillas del río San Juan y fronterizo con Costa Rica.

A cada guacamaya liberada se le colocó un anillo y un chip numerado, que facilitará el reconocimiento del animal en caso de una posible captura, indicaron las autoridades del Zoo.

En la finca Los Cervantes, con más de 2.000 hectáreas, repleta de espeso bosque tropical, manantiales bien conservados y totalmente vigilados, también fueron liberados zarigüeyas grises, zorros, tortugas, conejos, palomas alas blancas o tórtola aliblanca , gavilanes, pericos frentirrojos y hasta tucanes pico iris y tucanes pico de navaja.

Todos estos animales, en su mayoría rescatados del maltrato y comercio, fueron devueltos a la naturaleza, previamente entrenados para sobrevivir, aunque algunos, como las zarigüeyas y los zorros, se mostraron temerosos al salir y se quedaron bastante cerca de sus rescatistas.

No es la primera ocasión que el Zoo deja en libertad animales en esta área privada. En septiembre pasado también liberaron a más de medio centenar de pericos rescatados del maltrato y abandono, todo gracias a la colaboración de su propietario para convertir la zona en un santuario para animales silvestres.

El Zoológico Nacional de Nicaragua, que no extrae especies de su hábitat natural pero sí las reproduce, cuenta con el Centro Nacional de Rescate de Animales, que cada año entrena cientos de ejemplares y realiza decenas de liberaciones en áreas privadas y reservas mejor conservadas de Nicaragua.

En total, ese centro ha liberado a unos 12.000 animales de todas las especies.

El Zoológico Nacional, renombrado como Zoo Nicaragua, mantiene 400 ejemplares en protección, mientras que en el centro de rescate mantienen otros 200 animales, que una vez ingresados reciben atención veterinaria para determinar su estado de salud y de comportamiento, lo que permite saber si son liberados inmediatamente o si necesitan ser rehabilitados primero.

Un total de 35 personas trabajan en el mantenimiento de ese centro animal, entre guardaparques, vigilantes, conductores y área administrativa, entre otros.

La elefanta, que pesa unos 4 mil kilos, golpeó al hombre de 44 años con su trompa el martes 23 por la mañana en el Parque de la Naturaleza de Cabárceno, cerca de Santander (norte), dijo el zoológico en un comunicado.

El hombre, que fue trasladado al hospital, no logró sobreponerse de las heridas y murió tres horas después, agregó.

En ese momento, el personal estaba limpiando como cada día el recinto de los elefantes, donde la elefanta estaba con su cría.

Triste día para la familia de Cabárceno.
D.E.P compañerohttps://t.co/jyc9XwXzVr pic.twitter.com/jZSay4xcDH

— Parque de Cabárceno (@PCabarceno) February 23, 2021

“Estamos hablando de animales impredecibles”, dijo a los periodistas Francisco Javier López Marcano, responsable de Turismo en el gobierno regional de Cantabria.

“Es una embestida tremenda, de una magnitud que a nosotros se nos puede escapar”, agregó.

La policía y el zoológico indicaron que abrieron una investigación sobre el incidente, el primero de este tipo en los 31 años de historia del parque.

El Parque de la Naturaleza de Cabárceno alberga unas 120 especies de animales, entre ellas lobos, tigres, leones y jaguares, que viven en grandes recintos donde conviven una o varias especies.

El año pasado, un gorila de 200 kilos atacó a una cuidadora de 46 años en el Zoo Aquarium de Madrid, rompiéndole los dos brazos y provocándole heridas en el pecho y en la cabeza.

El video de un bebé panda gigante, que se aferra desesperadamente a la pierna de un cuidador de un zoológico de Corea del Sur, fue visto más de cuatro millones de veces en YouTube.

En este video de dos minutos, que se ha convertido en viral, un guardia pesa a la pequeña Fu Bao sobre una báscula antes de apoyarla en el suelo en un recinto del zoológico de Everland, cerca de Seúl.

Pero el bebé panda de seis meses, cuyo nombre significa “tesoro que trae felicidad”, no parece querer separarse de su cuidador.

Fu Bao enrolla entonces sus patas delanteras alrededor de la pierna del cuidador, aferrándose a ella mientras éste intenta alejarse. Ella no lo suelta hasta que él consigue liberarse y Fu Bao se retira.

Vea también: Video: Momento en el que una serpiente gigante ataca a su cuidador

El cuidador del zoológico coloca al bebé panda junto a un montón de hojas de bambú antes de alejarse.

“Estoy enamorado de este panda. Es tan lindo y peludo”, comentó un internauta. Otro afirma que él “no podría hacer ese trabajo. Me despedirían porque no podría hacer otra cosa que abrazar pandas”.

Fu Bao nació el año pasado. Sus padres fueron un regalo del presidente chino Xi Jinping a Corea del Sur en 2016.

“Tenemos dos gorilas del zoológico de San Diego que dieron positivo por covid-19” y un tercero que muestra síntomas, informó el gobernador Gavin Newsom durante una conferencia de prensa sobre la pandemia. “Estamos en el proceso de confirmar la fuente de la infección”, acotó.

Este es el primer caso conocido de transmisión de covid-19 en estos animales mamíferos.

“Aparte de un poco de congestión y tos, los gorilas están bien”, sostuvo de su lado en una nota Lisa Peterson, directora ejecutiva del zoológico de San Diego, uno de los parques de vida silvestre más grandes del mundo. “Los miembros del grupo (de los gorilas) permanecen en cuarentena todos juntos y comen y beben. Somos optimistas de que se recuperarán por completo”, acotó.

Los estudios han demostrado que algunas especies de primates pueden contraer el virus del covid-19, “pero este es el primer caso conocido de transmisión natural a los grandes simios y no se sabe si mostrarán una reacción seria”, indicó el comunicado del zoológico.

Los humanos y otros primates tienen un genoma muy similar, y los gorilas tienen alrededor del 98% de su ADN en común. En África, los chimpancés y los gorilas han sido diezmados por el virus del Ébola.

El Zoológico de San Diego se encuentra actualmente cerrado al público debido a la pandemia y sus funcionarios sospechan que los gorilas fueron infectados por “un empleado asintomático” que, sin embargo, siguió las medidas de precaución recomendadas por las autoridades sanitarias y usó mascarilla cuando estaba cerca de los animales.

Con tan solo tres años, Fiona se ha convertido en una estrella mundial. Tiene su propio hashtag #TeamFiona y su propio canal de videos en Facebook llamado “The Fiona Show” con 2.4 millones de seguidores.

Pero lo que más llama la atención de esta pequeña hipopótamo, es que se cree delfín y sus cuidadores creen lo mismo cuando la ven nadar.

Fiona de vueltas en el agua, se impulsa desde el fondo para salir y mostrar su mejor arco fuera del agua. Pero, a diferencia de los delfines, Fiona aprovecha sus cuatro patas para correr rápidamente y volver a sumergirse en el estanque construido en el zoológico de Cincinnati, lugar donde vive.

Lazy days #TeamFiona pic.twitter.com/iZnDuZyyDT

— Cincinnati Zoo (@CincinnatiZoo) February 20, 2020

Fiona nació prematura en 2017, seis semanas antes de lo establecido y pesó 13 kilos, casi la mitad de lo que un hipopótamo tendría que pesar al momento de nacer.

Nadie creería que sobreviviría, pero el equipo de veterinarios que estuvo con ella las 24 horas del día logró que seis meses después, esta hipopótamo pudiera nadar con sus padres por primera vez en una piscina especial.

Así, Fiona fue creciendo cada vez más y ahora pesa 400 kilos y se convirtió en uno de los animales favoritos del zoológico de Cincinnati.

Incluso, el vicepresidente de marketing del zoológico dijo una vez en una entrevista: “Me siento como si representara a Beyoncé, la gente cruza el mundo solo para verla”.