<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/themes/guatevision/assets/feed-styles/header.xsl"?>	<rss version="2.0"
		xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
		xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
		xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
		xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
		xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
			>
		<channel>
			<title>El disco &quot;Es mi canto 2017&quot;, fortalece los idiomas Mayas</title>
			<atom:link href="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/historico/disco-fortalece-idiomas-mayas/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
			<link>https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/historico/disco-fortalece-idiomas-mayas</link>
			<description>¡Enciende Lo Bueno!</description>
			<lastBuildDate>Wed, 16 Sep 2026 23:05:10 -0600</lastBuildDate>
			<language>es-GT</language>
			<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
			<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2026/04/Diseno-sin-titulo.png?quality=82&#038;w=32</url>
	<title>El disco &quot;Es mi canto 2017&quot;, fortalece los idiomas Mayas</title>
	<link>https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/historico/disco-fortalece-idiomas-mayas</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">169037700</site>				<item>
					<title>El disco &#8220;Es mi canto 2017&#8221;, fortalece los idiomas Mayas</title>
					<link>https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/historico/disco-fortalece-idiomas-mayas</link>
											<comments>
							https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/historico/disco-fortalece-idiomas-mayas#respond						</comments>
										<pubDate>
						Sat, 07 Oct 2017 22:44:47 +0000					</pubDate>
					<dc:creator><![CDATA[Redacción Guatevisión]]></dc:creator>
							<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Este es mi canto]]></category>
		<category><![CDATA[Guatemala]]></category>
		<category><![CDATA[idioma maya]]></category>

					<guid isPermaLink="false">https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/?p=119899</guid>
											<description>
							<![CDATA[Se lleva a cabo la presentación del cuarto álbum de música Folklórica en canciones del idioma nacional. En el teatro de cámara “Hugo Carrillo” del gran centro cultural “Miguel Asturias”.]]>
						</description>
																			<content:encoded>
								<![CDATA[<img fetchpriority="high" decoding="async" width="660" height="371" src="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto1.jpg?quality=82&amp;w=660&amp;h=371&amp;crop=1" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="4to-álbum-Este-es-mi-canto" srcset="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto1.jpg 660w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto1.jpg?resize=300,169 300w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto1.jpg?resize=276,154 276w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto1.jpg?resize=260,146 260w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto1.jpg?resize=150,84 150w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /><h3>Este es mi canto 2017</h3>
<p>Es el título del 4to. álbum de canciones en idiomas nacionales.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/1PuXpPCUp70" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<figure id="attachment_119918" aria-describedby="caption-attachment-119918" style="width: 660px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg"><img decoding="async" class="size-full wp-image-119918" src="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg" alt="" width="660" height="371" srcset="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg 660w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg?resize=300,169 300w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg?resize=276,154 276w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg?resize=260,146 260w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/4to-álbum-Este-es-mi-canto.jpg?resize=150,84 150w" sizes="(max-width: 660px) 100vw, 660px" /></a><figcaption id="caption-attachment-119918" class="wp-caption-text">Cultura</figcaption></figure>
<p>Se lleva a cabo la presentación del cuarto álbum de música Folklórica en canciones del idioma nacional. En el teatro de cámara “Hugo Carrillo” del gran centro cultural “Miguel Asturias”.</p>
<p>El lanzamiento es fomentado por el Ministerio de Cultura y Deportes a través de la Dirección Genera de Desarrollo Cultural y fortalecimiento de las culturas.</p>
<p><a href="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/2017/09/IMG_2256.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-120020" src="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/2017/09/IMG_2256-660x200.jpg" alt="este es mi canto" width="660" height="200" /></a></p>
<p>Titulado “Este es mi canto 2017”, donde son interpretados en los idiomas siguientes:</p>
<ul>
<li>Awakateko</li>
<li>Chalchiteko</li>
<li>Popti´</li>
<li>Q´anjob´al</li>
</ul>
<p>El maestro Fernando Sheel es el productor, compositor, arreglista y autor de algunos temas del disco. Durante de 4 años es parte de este proyecto.</p>
<p>Sheel dijo que la idea es mostrar al público los diferentes idiomas, concluyéndose en esta publicación trece idiomas de veintidós.</p>
<p>Ya que su experiencia en el piano, solfeo y canto resalta su calidad y creatividad como uno de los compositores más versátiles y prolíficos de la cultura Guatemalteca.</p>
<p>Inicia su apertura con talento del artista Arturo Xicay en saxofón. Interpretando temas como: el rey Quiché y Jugo de Piña.</p>
<h3>La audiencia se muestra emoción y alegre.</h3>
<figure id="attachment_119916" aria-describedby="caption-attachment-119916" style="width: 660px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/2017/09/IMG_2355.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-119916" src="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/2017/09/IMG_2355.jpg" alt="Este es mi canto 2017" width="660" height="371" srcset="https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/IMG_2355.jpg 660w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/IMG_2355.jpg?resize=300,169 300w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/IMG_2355.jpg?resize=276,154 276w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/IMG_2355.jpg?resize=260,146 260w, https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/IMG_2355.jpg?resize=150,84 150w" sizes="auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px" /></a><figcaption id="caption-attachment-119916" class="wp-caption-text">4to. Álbum de Idiomas Folkóricas</figcaption></figure>
<p>El primer idioma a interpretar fue el Popti, por Sebastián Domingy el grupo “Los Salidos” titulado con el tema “Con 15 de agosto”.</p>
<p>“Mi comunidad”, es otro tema, en este idioma.</p>
<p>La marimba, el bajo, guitarra, tambores, chinchines y más instrumentos son parte sonido musical.</p>
<p>Q´anjob´al  es otro idioma que se dio a conocer en el disco, con la canción un “Canto a Santa Eulalia”, de Pedro García y el Club amistad.</p>
<p>Así mismo deleitaron con la participación de 2 melodías, por  la Marimba en concierto del Ministerio de Cultura y deportes. Integrado por 10 músicos.</p>
<p>Luego Eddy García y música de Marta Otilia presentan la canción “Madre naturaleza”, con idioma  Chalchiteko. Entre otros intérpretes y músicos.</p>
<p>El disco contiene 10 temas musicales. En su portada se encuentra el Güipil de Santa Eulalia.</p>
<p>Haciendo la entrega del álbum en las autoridades del evento y comunidades que participaron.</p>
<p>Agradece a todas las personas por su participación, la licenciada Rosa María Tacán Vásquez quien es Directora General de desarrollo cultural y fortalecimiento de las culturas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Con información de: Mayra Arreaga</p>
]]>
							</content:encoded>
																						<wfw:commentRss>
							https://prensalibre-com-develop.go-vip.co/guatevision/historico/disco-fortalece-idiomas-mayas/feed						</wfw:commentRss>
						<slash:comments>
							0						</slash:comments>
															<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">119899</post-id>				</item>
					</channel>
	</rss>
	