{"id":380686,"date":"2020-11-11T17:56:48","date_gmt":"2020-11-11T23:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/?p=380686"},"modified":"2020-11-11T18:18:26","modified_gmt":"2020-11-12T00:18:26","slug":"380686","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686","title":{"rendered":"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad"},"content":{"rendered":"<p><strong>Michael G. Kozak,<\/strong> secretario interino del Departamento de Estado de Estados Unidos para el Hemisferio Occidental, reaccion\u00f3 este 11 de noviembre ante la elecci\u00f3n ayer de<strong> Roberto Molina y Jorge Rosales Mir\u00f3n,<\/strong> nuevos magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC).<\/p>\n\n<p>En Twitter, Kozak se refiri\u00f3 a la elecci\u00f3n que hizo la Corte Suprema de Justicia para nombrar a dos magistrados ante el tribunal constitucional y llenar las vacantes de Neftaly Aldana y Mar\u00eda Consuelo Porras para el periodo 2016-2021.<\/p>\n<p>&#8220;Es vital que todos los miembros de la corte cumplan sus responsabilidades constitucionales. La independencia judicial es un requisito no negociable en una democracia&#8221;, expres\u00f3 el diplom\u00e1tico.<\/p>\n<p>El 21 de octubre, el nuevo embajador de Estados Unidos en Guatemala, William Popp, se reuni\u00f3 con los magistrados constitucionales. La misi\u00f3n diplom\u00e1tica dijo que el embajador transmiti\u00f3 un mensaje sobre la importancia del respeto a la Constituci\u00f3n y la protecci\u00f3n de la justicia y de los derechos constitucionales.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/WHAAsstSecty?ref_src=twsrc%5Etfw\">@WHAAsstSecty<\/a>: El martes fueron nombrados dos nuevos magistrados a la Corte de Constitucionalidad de Guatemala.<br \/>Es vital que todos los miembros de la corte cumplan sus responsabilidades constitucionales.<br \/>La independencia judicial es un requisito no negociable en una Democracia. <a href=\"https:\/\/t.co\/35qcK7HhUI\">https:\/\/t.co\/35qcK7HhUI<\/a><\/p>\n<p>&mdash; US Embassy Guatemala (@usembassyguate) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/usembassyguate\/status\/1326669154091491333?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 11, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>La Corte queda ahora integrada con cuatro magistrados titulares y cinco suplentes, a falta de que el Colegio de Abogados nombre al sucesor de Bonerge Mej\u00eda, quien falleci\u00f3 por covid-19.<\/p>\n<p>La magistratura que actualmente presidente Gloria Porras termina el 13 de abril de 2021, para lo cual la Presidencia de la Rep\u00fablica, el Congreso, la CSJ, la Universidad de San Carlos y el Colegio de Abogados deber\u00e1n nombrar magistrados titular y suplente.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatemala\/politica\/salmon-camarones-jumbo-y-carpaccio-los-banquetes-que-provee-saas-durante-la-pandemia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lea m\u00e1s | Salm\u00f3n, camarones jumbo y carpaccio: los banquetes que provee SAAS durante la pandemia<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La actual magistratura, que comenz\u00f3 en 2016, termina el 13 de 2021.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":249332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[39777,39733],"etiqueta":[20431,41801,33256],"class_list":["post-380686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historico","category-nacionales","etiqueta-corte-de-constitucionalidad","etiqueta-michael-kozak","etiqueta-roberto-molina-barreto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad - Guatevision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad - Guatevision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La actual magistratura, que comenz\u00f3 en 2016, termina el 13 de 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guatevision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-11T23:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-12T00:18:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irving Escobar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irving Escobar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\"},\"author\":{\"name\":\"Irving Escobar\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/d51b2b25104490675e604a565c023cae\"},\"headline\":\"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad\",\"datePublished\":\"2020-11-11T23:56:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-12T00:18:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\"},\"wordCount\":275,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82\",\"articleSection\":[\"Hist\u00f3rico\",\"Nacionales\"],\"inLanguage\":\"es-GT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\",\"url\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\",\"name\":\"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad - Guatevision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82\",\"datePublished\":\"2020-11-11T23:56:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-12T00:18:26+00:00\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82\",\"width\":640,\"height\":391,\"caption\":\"Fachada de la Corte de Constitucionalidad ubicada en la 11 avenida y 9 calle de la zona 1. Foto: Edwin Berci\u00e1n\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/\",\"name\":\"Guatevision\",\"description\":\"\u00a1Enciende Lo Bueno!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-GT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization\",\"name\":\"Guatevision\",\"url\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Diseno-sin-titulo.png?quality=82\",\"contentUrl\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Diseno-sin-titulo.png?quality=82\",\"width\":1000,\"height\":600,\"caption\":\"Guatevision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/d51b2b25104490675e604a565c023cae\",\"name\":\"Irving Escobar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"@id\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/image\/394446f75f66dbd186a3d4c5b3ea4054\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb8bc613bea712f94dc40f88018a253a660d66ebf6d2d95d85c0368c49763ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb8bc613bea712f94dc40f88018a253a660d66ebf6d2d95d85c0368c49763ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irving Escobar\"},\"url\":\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/author\/iescobar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad - Guatevision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad - Guatevision","og_description":"La actual magistratura, que comenz\u00f3 en 2016, termina el 13 de 2021.","og_url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686","og_site_name":"Guatevision","article_published_time":"2020-11-11T23:56:48+00:00","article_modified_time":"2020-11-12T00:18:26+00:00","og_image":[{"width":640,"height":391,"url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irving Escobar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Irving Escobar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686"},"author":{"name":"Irving Escobar","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/d51b2b25104490675e604a565c023cae"},"headline":"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad","datePublished":"2020-11-11T23:56:48+00:00","dateModified":"2020-11-12T00:18:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686"},"wordCount":275,"publisher":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82","articleSection":["Hist\u00f3rico","Nacionales"],"inLanguage":"es-GT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686","name":"Estados Unidos env\u00eda mensaje luego de la elecci\u00f3n de dos magistrados a la Corte de Constitucionalidad - Guatevision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82","datePublished":"2020-11-11T23:56:48+00:00","dateModified":"2020-11-12T00:18:26+00:00","inLanguage":"es-GT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-GT","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/nacionales\/380686#primaryimage","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82","contentUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82","width":640,"height":391,"caption":"Fachada de la Corte de Constitucionalidad ubicada en la 11 avenida y 9 calle de la zona 1. Foto: Edwin Berci\u00e1n"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#website","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/","name":"Guatevision","description":"\u00a1Enciende Lo Bueno!","publisher":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-GT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization","name":"Guatevision","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-GT","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Diseno-sin-titulo.png?quality=82","contentUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Diseno-sin-titulo.png?quality=82","width":1000,"height":600,"caption":"Guatevision"},"image":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/d51b2b25104490675e604a565c023cae","name":"Irving Escobar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-GT","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/image\/394446f75f66dbd186a3d4c5b3ea4054","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb8bc613bea712f94dc40f88018a253a660d66ebf6d2d95d85c0368c49763ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb8bc613bea712f94dc40f88018a253a660d66ebf6d2d95d85c0368c49763ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irving Escobar"},"url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/author\/iescobar"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/12\/CC-minex-acata-orden.jpg?quality=82","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/380686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=380686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/380686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=380686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=380686"},{"taxonomy":"etiqueta","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta?post=380686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}