{"id":93723,"date":"2017-07-09T08:14:24","date_gmt":"2017-07-09T14:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/?p=93723"},"modified":"2017-07-08T21:37:31","modified_gmt":"2017-07-09T03:37:31","slug":"el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos","title":{"rendered":"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)"},"content":{"rendered":"<h6>Breena Kerr<\/h6>\n<h6>BBC Travel<\/h6>\n<p><strong>Volvi\u00f3 a pasar el otro d\u00eda. Caminaba por mi ciudad natal en EE.UU. cuando escuch\u00e9 a una pareja hablando italiano. Platicaban sobre remodelar su casa y, aunque no era el t\u00f3pico m\u00e1s elegante, las palabras sonaban tan bonitas que se me salieron las l\u00e1grimas.<\/strong><\/p>\n<p>Fue la misma reacci\u00f3n que tuve cuando volv\u00ed a casa, despu\u00e9s de pasar dos a\u00f1os en Florencia y llor\u00e9 ante la falta de atenci\u00f3n a la belleza en mi propia ciudad.<\/p>\n<p>Los italianos siempre est\u00e1n usando la palabra\u00a0<strong>bello<\/strong>\u00a0para<strong>\u00a0todo lo que est\u00e1 bien.<\/strong><\/p>\n<p>Y es que en Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-39695256\" target=\"_blank\">Cu\u00e1les son los idiomas que est\u00e1n en peligro de extinci\u00f3n por culpa de los smartphones<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias\/2015\/03\/150309_vert_cap_aprender_idioma_rapido_yv\" target=\"_blank\">Los secretos de aprender otro idioma en pocas semanas<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Idioma de poetas<\/h3>\n<p>Se trata de<strong>\u00a0una lengua apasionada\u00a0<\/strong>que puede seducir a la gente completamente, e incluso cambiar sus vidas.<\/p>\n<p>Algunos se encaprichan con mudarse a Italia y remodelar casas de campo abandonadas.<\/p>\n<p>Otros, se sientan en salones de clases, intentando seriamente pronunciar los sonidos m\u00e1s raros del idioma (como\u00a0<em>uomini<\/em>, la palabra para &#8220;hombres&#8221;).<\/p>\n<p>Y hay quienes se esfuerzan por mantenerse despiertos escuchando \u00f3peras que duran varias horas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_93760\" aria-describedby=\"caption-attachment-93760\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/1AA3\/production\/_96691860_mediaitem96691859.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-93760\" src=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Alessandro-660x371.jpg\" alt=\"GETTY IMAGES Antes de que Alessandro Manzoni terminara su libro, dijo que necesitaba lavar su lenguaje en el r\u00edo Arno.\" width=\"660\" height=\"371\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-93760\" class=\"wp-caption-text\">GETTY IMAGES Antes de que Alessandro Manzoni terminara su libro, dijo que necesitaba lavar su lenguaje en el r\u00edo Arno.<\/figcaption><\/figure>\n<p>No es solo una casualidad. El italiano, tal como lo conocemos hoy,\u00a0<strong>estaba predestinado a encantar, atraer y seducir.<\/strong><\/p>\n<p>Y se debe a que\u00a0<strong>fue creado por poetas<\/strong>, artistas que dejaron huella en el pa\u00eds al darle forma a su sonido caracter\u00edstico.<\/p>\n<p>El italiano\u00a0<strong>tiene una historia \u00fanica<\/strong>\u00a0surgida de su situaci\u00f3n geopol\u00edtica. En comparaci\u00f3n con otros pa\u00edses occidentales europeos semejantes, su unificaci\u00f3n lleg\u00f3 relativamente tarde, en 1861.<\/p>\n<p>&#8220;Espa\u00f1a y Francia se hab\u00edan unificado con anterioridad y suyos eran los idiomas del gobierno y la administraci\u00f3n&#8221;, apunta Michael Moore Francis, un int\u00e9rprete en la misi\u00f3n permanente de Italia ante Naciones Unidas<\/p>\n<p>&#8220;El italiano, por su parte, estaba m\u00e1s orientado hacia lo literario&#8221;, agrega, destacando que hasta la d\u00e9cada de 1950, cuando los televisores se volvieron m\u00e1s comunes, el 80% de la gente en Italia utilizaban dialectos como primera lengua.<\/p>\n<p>Durante cientos de a\u00f1os, la actual Italia se mantuvo dividida en reinos regionales y\u00a0<strong>carec\u00eda de un gobierno cohesionado con una lengua oficial administrativa.<\/strong><\/p>\n<p>Como consecuencia, el italiano fue cultivado por la gente que lo necesitaba para expresarse creativamente.<\/p>\n<h3>Influencia toscana<\/h3>\n<p>Cada regi\u00f3n ten\u00eda su propio dialecto: piamont\u00e9s, romanesco, napolitano, siciliano, lombardo, por nombrar algunos, pero finalmente\u00a0<strong>fue el toscano el que prevaleci\u00f3.<\/strong><\/p>\n<p>Y quiz\u00e1s no es una coincidencia. Toscana, con sus colinas ondulantes, vi\u00f1edos y r\u00edos entre valles, es una de las regiones m\u00e1s inspiradoras de Italia.<\/p>\n<p>Fue la cuna del Renacimiento y sigue siendo un epicentro del idioma, el arte, la moda y el turismo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_93763\" aria-describedby=\"caption-attachment-93763\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/10503\/production\/_96691866_mediaitem96691865.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-93763\" src=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Dante-660x371.jpg\" alt=\"GETTY IMAGES El poeta Dante Alighieri escribi\u00f3 &quot;La Divina Comedia&quot; en su dialecto nativo toscano, en vez de en lat\u00edn.\" width=\"660\" height=\"371\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-93763\" class=\"wp-caption-text\">GETTY IMAGES El poeta Dante Alighieri escribi\u00f3 &#8220;La Divina Comedia&#8221; en su dialecto nativo toscano, en vez de en lat\u00edn.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cuando viv\u00ed en la capital regional, Florencia, aprend\u00ed de mis amistades locales que un acento toscano es motivo de orgullo.<\/p>\n<p>Como tambi\u00e9n lo es su m\u00e1s famoso poeta,\u00a0<strong>Dante Alighieri<\/strong>, quien desempe\u00f1\u00f3 un importante rol en el desarrollo del italiano.<\/p>\n<p>Nacido en 1265, escribi\u00f3 el imperecedero cl\u00e1sico &#8220;La Divina Comedia&#8221;, un poema narrativo en el que describi\u00f3 su viaje a trav\u00e9s del infierno, el purgatorio y el para\u00edso, guiado por Beatrice, su mujer ideal.<\/p>\n<p>Pero adem\u00e1s de su notable obra, Alighieri hizo algo radical para la \u00e9poca:\u00a0<strong>escribi\u00f3\u00a0en su nativo dialecto toscano,<\/strong> a pesar de que el lat\u00edn era el idioma preferido por la elite educada.<\/p>\n<p>E incluso defendi\u00f3 su elecci\u00f3n en el ensayo\u00a0<em>De Vulgari Eloquentia\u00a0<\/em>(&#8220;Acerca del habla popular&#8221;).<\/p>\n<p>En los a\u00f1os posteriores fue conmemorado como\u00a0<strong>un defensor de la regi\u00f3n y el idioma<\/strong>.<\/p>\n<p>Notablemente, el inter\u00e9s en su obra no ha declinado. Pero no fue el \u00fanico que le dio forma al italiano que conocemos.<\/p>\n<h3>Petrarca<\/h3>\n<p>Nacido en 1304 en la localidad toscana de Arezzo,\u00a0<strong>Francesco Petrarca<\/strong>, nombrado a veces como el fundador del Humanismo, escribi\u00f3 muchos poemas de amor en su nativo toscano italiano, al igual que su contempor\u00e1neo y amigo\u00a0<strong>Bocaccio<\/strong>, el autor de &#8220;El Decamer\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_93767\" aria-describedby=\"caption-attachment-93767\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/15323\/production\/_96691868_mediaitem96691867.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-93767\" src=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg\" alt=\"GETTY IMAGES Los expertos dicen que es la &quot;melod\u00eda&quot; del idioma italiano lo que lo hace tan atractivo.\" width=\"660\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg 800w, https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg?resize=276,154 276w, https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg?resize=260,146 260w, https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/melod\u00eda1.jpg?resize=150,84 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-93767\" class=\"wp-caption-text\">GETTY IMAGES Los expertos dicen que es la &#8220;melod\u00eda&#8221; del idioma italiano lo que lo hace tan atractivo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Petrarca quer\u00eda que m\u00e1s gente entendiera su poes\u00eda, pero tambi\u00e9n<strong>\u00a0deseaba cambiar la reputaci\u00f3n del italiano<\/strong>\u00a0y demostrar que pod\u00eda ser<strong>\u00a0tan sofisticado como el lat\u00edn<\/strong>, la lengua est\u00e1ndar para los intercambios intelectuales y art\u00edsticos.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda Petrarca puede sonar un poco formal y florido, pero la gente de la \u00e9poca enloqueci\u00f3 con \u00e9l, dice Francis.<\/p>\n<p>Y aunque pocos leen hoy sus poemas, tiene una importancia clave.<\/p>\n<h3>El impulso de Bembo<\/h3>\n<p>En el siglo XV un veneciano llamado Pietro Bembo decidi\u00f3 que Petrarca hab\u00eda escrito el italiano m\u00e1s exquisito de todos y que\u00a0<strong>ya era hora de que el idioma finalmente ocupara su lugar entre las lenguas literarias m\u00e1s grandes del mundo.<\/strong><\/p>\n<p>Poeta y amante del toscano italiano, Bembo\u00a0<strong>proven\u00eda de una poderosa familia aristocr\u00e1tica.<\/strong> Fue secretario del Papa Le\u00f3n X y luego cardenal.<\/p>\n<p>Cuando vivi\u00f3 en la ciudad medieval amurallada de Urbino (ahora Patrimonio Mundial de la Unesco), Bembo escribi\u00f3 su obra m\u00e1s famosa,\u00a0<em>Prose della Volgar Lingua\u00a0<\/em>(&#8220;Prosas sobre la lengua vulgar&#8221;).<\/p>\n<figure id=\"attachment_93768\" aria-describedby=\"caption-attachment-93768\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/68C3\/production\/_96691862_mediaitem96691861.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-93768\" src=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Italia-660x371.jpg\" alt=\"GETTY IMAGES En italiano, la palabra &quot;bello&quot; se usa para referirse a todo lo que es bueno.\" width=\"660\" height=\"371\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-93768\" class=\"wp-caption-text\">GETTY IMAGES En italiano, la palabra &#8220;bello&#8221; se usa para referirse a todo lo que es bueno.<\/figcaption><\/figure>\n<p>All\u00ed, describi\u00f3\u00a0<strong>c\u00f3mo componer el m\u00e1s hermoso y elevado italiano<\/strong>, uno que tuviera la misma m\u00e9trica que el lat\u00edn, escogiendo la Toscana del siglo XIV como su modelo y a Petrarca como su mejor exponente.<\/p>\n<p>&#8220;Bembo estaba muy interesado en el sonido y en tener ejemplos del idioma basados en la obra de poetas. Hablaba mucho sobre las cualidades de la composici\u00f3n y de encontrar el equilibrio perfecto entre sonidos &#8216;suaves&#8217; y &#8216;pesados'&#8221;, se\u00f1ala Francis.<\/p>\n<p>Su obra fue utilizada para darle forma al lenguaje que se habla por toda Italia actualmente.<\/p>\n<h3>Sonido melodioso<\/h3>\n<p>Para la doctora Patti Adank, profesora de ling\u00fc\u00edstica en el University College de Londres, el italiano<strong>\u00a0es un idioma atractivo para el o\u00eddo por su &#8220;melod\u00eda&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Cuenta con\u00a0<strong>un n\u00famero inusual de palabras que terminan en vocales<\/strong>\u00a0y muy pocas que tienen consonantes seguidas, creando un sonido abierto que es perfecto para cantar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_93773\" aria-describedby=\"caption-attachment-93773\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/B6E3\/production\/_96691864_mediaitem96691863.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-93773\" src=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/italiano-660x371.jpg\" alt=\"GETTY IMAGES El italiano es un lenguaje apasionado creado para encantar, enamorar y enga\u00f1ar.\" width=\"660\" height=\"371\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-93773\" class=\"wp-caption-text\">GETTY IMAGES El italiano es un lenguaje apasionado creado para encantar, enamorar y enga\u00f1ar.<\/figcaption><\/figure>\n<p>O, como supuestamente dijo el Emperador del Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico Carlos V: &#8220;Le hablo en espa\u00f1ol a Dios, italiano a las mujeres, franc\u00e9s a los hombres y alem\u00e1n a mi caballo&#8221;.<\/p>\n<p>Por supuesto que, como admite Francis, posiblemente la reputaci\u00f3n de Toscana como epicentro del idioma italiano no sea m\u00e1s que &#8220;<strong>propaganda<\/strong>&#8221; cientos de a\u00f1os m\u00e1s tarde.<\/p>\n<p>Sin embargo, cuando Alessandro Manzoni, escritor de la primera novela italiana y pionero del italiano moderno, casi estaba por terminar su libro\u00a0<em>I promessi sposi\u00a0<\/em>(&#8220;Los Novios&#8221;) en 1827, dijo que antes de terminarla ten\u00eda que ir a Florencia y &#8220;lavar&#8221; el lenguaje del libro en el famoso r\u00edo Arno, cuyas aguas dividen la ciudad en dos.<\/p>\n<p>Afortunadamente, ahora los viajeros tienen la oportunidad de escuchar tanto la versi\u00f3n toscana como los m\u00faltiples dialectos regionales que, especialmente en el sur, difieren bastante del italiano tradicional.<\/p>\n<p>De hecho, entre m\u00e1s lejos se est\u00e1 de Toscana, m\u00e1s pronunciada es la diferencia con los dialectos del pa\u00eds que muestran influencias de una infinidad de lenguas, incluyendo griego, \u00e1rabe, espa\u00f1ol, franc\u00e9s e incluso hebreo.<\/p>\n<p>Por suerte, la palabra<em> bello<\/em>\u00a0s\u00ed se entiende donde quiera que vayas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma.  El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":93757,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"etiqueta":[],"class_list":["post-93723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma. El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma. El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guatevision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-09T14:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg?quality=82\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c26ea5ceee1b7266a573b2125e1c2aa\"},\"headline\":\"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)\",\"datePublished\":\"2017-07-09T14:14:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\"},\"wordCount\":1391,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/emperador.jpg\",\"keywords\":[\"bbc mundo\",\"cultura\",\"Historia\",\"Italia\",\"Sociedad\"],\"inLanguage\":\"es-GT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\",\"name\":\"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/emperador.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-09T14:14:24+00:00\",\"description\":\"En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma. El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/historico\\\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/emperador.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/emperador.jpg\",\"width\":660,\"height\":371,\"caption\":\"GETTY IMAGES Como supuestamente dijo el Emperador del Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico Carlos V: \\\"Le hablo en espa\u00f1ol a Dios, italiano a las mujeres, franc\u00e9s a los hombres y alem\u00e1n a mi caballo\\\".\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/\",\"name\":\"Guatevision\",\"description\":\"\u00a1Enciende Lo Bueno!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-GT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#organization\",\"name\":\"Guatevision\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Diseno-sin-titulo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Diseno-sin-titulo.png\",\"width\":1000,\"height\":600,\"caption\":\"Guatevision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c26ea5ceee1b7266a573b2125e1c2aa\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-GT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30137a0ea5fbd7114184dc546048a84bb0a0138981443c3af84a9d824dffdd9b?s=96&d=mm&r=g6d36cd161df0dff3760fc313fe2275f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30137a0ea5fbd7114184dc546048a84bb0a0138981443c3af84a9d824dffdd9b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30137a0ea5fbd7114184dc546048a84bb0a0138981443c3af84a9d824dffdd9b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\\\/guatevision\\\/author\\\/redacciongtv\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)","description":"En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma. El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)","og_description":"En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma. El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.","og_url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos","og_site_name":"Guatevision","article_published_time":"2017-07-09T14:14:24+00:00","og_image":[{"width":660,"height":371,"url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg?quality=82","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/7c26ea5ceee1b7266a573b2125e1c2aa"},"headline":"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)","datePublished":"2017-07-09T14:14:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos"},"wordCount":1391,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg","keywords":["bbc mundo","cultura","Historia","Italia","Sociedad"],"inLanguage":"es-GT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos","name":"C\u00f3mo el italiano se convirti\u00f3 en uno de los idiomas m\u00e1s bellos del mundo (s\u00ed, hay una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg","datePublished":"2017-07-09T14:14:24+00:00","description":"En Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma. El italiano tiene una historia \u00fanica y lo predestinaron a encantar, atraer y seducir.","inLanguage":"es-GT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-GT","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/historico\/el-italiano-convirtio-idiomas-mas-bellos#primaryimage","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg","contentUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg","width":660,"height":371,"caption":"GETTY IMAGES Como supuestamente dijo el Emperador del Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico Carlos V: \"Le hablo en espa\u00f1ol a Dios, italiano a las mujeres, franc\u00e9s a los hombres y alem\u00e1n a mi caballo\"."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#website","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/","name":"Guatevision","description":"\u00a1Enciende Lo Bueno!","publisher":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-GT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#organization","name":"Guatevision","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-GT","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Diseno-sin-titulo.png","contentUrl":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Diseno-sin-titulo.png","width":1000,"height":600,"caption":"Guatevision"},"image":{"@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/#\/schema\/person\/7c26ea5ceee1b7266a573b2125e1c2aa","name":"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-GT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30137a0ea5fbd7114184dc546048a84bb0a0138981443c3af84a9d824dffdd9b?s=96&d=mm&r=g6d36cd161df0dff3760fc313fe2275f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30137a0ea5fbd7114184dc546048a84bb0a0138981443c3af84a9d824dffdd9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30137a0ea5fbd7114184dc546048a84bb0a0138981443c3af84a9d824dffdd9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n Guatevisi\u00f3n"},"url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/author\/redacciongtv"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/emperador.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93723"},{"taxonomy":"etiqueta","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensalibre-com-develop.go-vip.co\/guatevision\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta?post=93723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}