Hasta el cierre de esta edición, según resultados preliminares del Tribunal Supremo Electoral (TSE), dos candidatos luchaban muy de cerca por la alcaldía del municipio de Guatemala. De esa cuenta, Ricardo Quiñónez, quien se reeligió por la coalición Valor Unionista, contabilizaba un total de 37 mil 177 votos, es decir, 22.6%. Mientras tanto, el aspirante del partido Compromiso, Renovación y Orden (Creo), Roberto González, registraba un total de 37 mil 235 de votos, es decir, 22.7%.

Según el TSE, el total de votos válidos hasta la media noche para el municipio de Guatemala eran:163 mil 963 sufragios válidos; 1,013 votos en blanco; y 9,644 votos nulos.

Por otra parte, en el municipio de Santa Catarina Pinula, se ubicaba en la primera posición Sebastián Siero, quien se reeligió por la coalición Valor Unionista, con un total de 5 mil 406 votos, es decir, un 49.6%. En un segundo puesto figuraba el partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE). No obstante, la Corte de Constitucionalidad (CC), anuló el pasado 22 de junio la candidatura de Víctor Alvarizaes, por considerar que no era idóneo para el cargo, debido a que cuenta con cinco procesos penales abiertos. Por ello, participó en la contienda la planilla de la corporación municipal de esa agrupación política.

En el caso de la municipalidad de Mixco, el actual alcalde Neto Bran, quien se reeligió por tercera vez en el cargo, en esta ocasión por el Partido Popular Guatemalteco (PPG), se ubicaba como el virtual ganador con un total de 19 mil 865 votos, es decir, 30.8%. En segunda posición se encontraba el aspirante por el Movimiento Semilla, José Pablo Rodríguez, con un total de 6 mil 948 sufragios, es decir 10.7%.

LE RECOMENDAMOS

Elecciones Generales 2023: Jornada finaliza entre disturbios e inconformidades

Juan Manuel Asturias es el virtual ganador de la alcaldía de Antigua Guatemala

Sumado a esto, en el municipio de Villa Nueva, otro de los más poblados del departamento de Guatemala, en primer lugar, se ubicaba el aspirante del partido Valor, Mynor Alexander Morales Zurita, hijo del actual alcalde de San Miguel Petapa, Mynor Morales Chávez, con 4 mil 733 votos, es decir, 14.1%.   Le seguía muy de cerca el actual jefe edilicio, Javier Gramajo, quien en esta ocasión buscó su reelección por el partido oficial Vamos, con 4 mil 539 sufragios, un 13.6%.

Además, el TSE informaba que, en el municipio de Chinautla, se ubicaba a la cabeza la actual alcaldesa, Brenda Elizabeth del Cid Medrano, sobrina del exalcalde Arnoldo Medrano, quien buscó su reelección en esta ocasión por el partido Vamos, con un total de 3 mil 862 votos válidos, es decir 20.8%. En una segunda posición, se encontraba el aspirante por el partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Rony González, con 3 mil 178 sufragios, un 17.1%.

En este contexto, en el municipio de San Juan Sacatepéquez, el escenario favorecía al aspirante del partido Vamos, Juan Carlos Pellecer, con 7 mil 694 votos, es decir, 34.5%, y le seguía Lázaro Pirir, candidato del partido UNE, con 5 mil 538 sufragios, es decir 24.8%, según los datos oficiales preliminares del TSE.

Cargando

Cargando

Cargando

Cargando

Cargando

• Detalle de la intención de voto
• Esta es la fuerza política de los candidatos que encabezan la intención de voto para la alcaldía de la capital
• Tribuna Plus:  Otorgar funciones de la PNC a la policía municipal solo provocaría “infiltraciones y más autoritarismo”

Ficha técnica

1. Desarrollado por: ProDatos
2. Tipo de investigación: Concluyente descriptiva
3. Universo: guatemaltecos hombres y mujeres de 18 años y más, empadronados y residentes en áreas urbanas y rurales de la capital.
4. Muestra: 506 entrevistas
5. Margen de error: Más menos 2.8% a 95% de certeza
6. Poblaciones visitadas: 93 puntos muestrales
7. Recolección de datos: 24 al 29 de mayo de 2019

Alcaldía es un cargo público que se encuentra al frente de la administración política de una ciudad, municipio o región. Establece amplia variedad de regulaciones jurídicas, tanto en lo relativo a sus competencias y responsabilidades, como el tipo de alcalde elegido. Una de sus funciones es dirigir el ordenamiento y el diseño urbano que involucra la planificación y diseño de edificios, dar forma, moldear, grupos de edificios (densidades), espacios públicos, sistemas de transporte, economía, servicios y comodidades en que el diseño urbano es un esfuerzo ético, pero de esto nada.

Álvaro Arzú ha sido alcalde de la Ciudad de Guatemala desde el 2003, incluyendo su gestión vigente. Sin políticas regionales que ya han afectado a la Antigua y otras. Una administración que no ha evolucionado y se ha visto envuelta en conflictos personales confusos que lo llevó a llamar “canallas y sinvergüenzas a integrantes de la sociedad civil, empresarios y prensa independiente”. La fiscal general, Thelma Aldana, y jefa del Ministerio Público, confirmó que se realizan más investigaciones sobre la Municipalidad de Guatemala y los resultados de estas podrían presentarse antes de que finalice su período. Justicia Ya manifestó que hay muchas referencias que dan cuenta de la falta de transparencia que caracteriza a la Municipalidad de Guatemala. El Comisionado Iván Velásquez dijo que apelarían “ante la Corte de Constitucionalidad si no se obtenía el retiro de la inmunidad del jefe edil, que no puede continuar impune”.

Mientras, Arzú se une políticamente a Jimmy Morales, precisamente cuando el comisionado Velásquez dio a conocer los resultados preliminares de una investigación sobre financiamiento electoral ilícito, recibido por el partido FCN-Nación, en que el principal señalado es el presidente Morales. Y continúa adquiriendo mayor connotación en el Ordenamiento Territorial, cuyos autores fracasaron en el cuidado del medio ambiente, desarrollo, orden, belleza, identidades únicas, equidad social y la viabilidad económica.

Por ello existe un subdesarrollo urbano que generó la violencia existente, que hizo que la población que vivía de sueños y esperanzas, al final fue impulsada a emprender el camino hacia USA. Privando a las regiones de sus mejores ciudadanos en una Ciudad como Guatemala, que ha sido clasificada como de riesgo extremo, por el narco y la criminalidad, que ha aumentado y costado US$200.000 millones. En que los guatemaltecos que viven en Estados Unidos suman más de tres millones y solo 11 mil 773 tienen una residencia permanente en ese país; es decir, un permiso para vivir legalmente.

La falta de ordenamiento se manifiesta también con las vías de tránsito, el papel destructor de la densificación y la contaminación visual ambiental, que está impactando el paisaje urbano, deteriorando el espacio y causando tragedias. Sumado a la falta de servicios como la basura que desemboca en el lago de Amatitlán, el río Motagua y en el Caribe. O el agua que viene de los ríos Xayá y Pixcayá, que llega hasta la planta Lo de Coy, desde los años 1971-78, insuficiente ya para cubrir la demanda actual del AMG.

Pero la situación se pondrá mas crítica, sin alcalde y un presidente de pacotilla, por tener que vérselas con Mr. Trump en una posición radicalizada que promete arremeter y echar a los más vulnerables, los latinos indocumentados, y seguirá con los semidocumentados como los protegidos por Daca y luego con miles de inmigrantes amparados por el TPS. Y un muro para evitar la inmigración, así vayan olvidando la emigración ilegal.

alfonsoyurritacuesta@gmail.com

La mayor queja de los vecinos se centra en la falta de drenaje y el mal estado de la carretera. El barrio San Antonio, situado entre Las Charcas, zona 11 de la capital y La Comunidad, zona 10 de Mixco, donde solo en la parte baja viven cuatro mil 600 familias, todos sin acceso a un sistema de alcantarillado.

“Vivir sin drenaje es horrible. El agua que sale a las calles lleva jabón y ha ocasionado varios accidentes”, manifiesta Miriam Hernández, quien frente a su vivienda pasan las aguas servidas.

“Varios alcaldes han prometido un proyecto grande, pero nadie ha cumplido. En noviembre del año pasado, Neto Bran —actual jefe edil—, ofreció colocar tubos en la  calle principal y los vecinos nos hacíamos cargo de conectar las casas a la tubería principal, pero no se ha visto nada”, lamentó.

Alejandro Ajcú, alcalde auxiliar en esa zona, informó que de acuerdo al reciente censo, que se hizo en la parte baja de ese barrio,  viven cuatro mil 600 familias.  

Ajcú indicó que el problema para hacer un proyecto de drenajes en la  zona obedece a que hay varios sectores privados y que se encuentran en proceso de negociación de permisos para el paso de tuberías y el espacio para la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales.

Sin esperanza

Tomás Borrayo, de 91 años, recuerda que hace más de tres décadas que solicitan a la comuna mixqueña la construcción del sistema de alcantarillado en el lugar. “Pasaron varios alcaldes, pero nunca recibimos una respuesta favorable”, manifestó.

“A mi edad ya perdí la fe de ver este lugar sin charcos en las calles. Hace un año, de nuevo, ingresamos otra solicitud en la Municipalidad, pero tampoco hemos tenido respuesta”, dijo.

Guillermina Noj, originaria de Chimaltenango, quien vive hace más de 20 años  en el  barrio, cuenta que en la casa que habita construyeron una fosa séptica, pero casi está llena por los años de uso.

“Se miran feas las calles con agua. Los pilotos de carros manejan sin precaución y salpican de lodo a los niños que salen de la escuela. También tiene efectos en la salud de nuestros niños”, expresó Noj.

Elsy Valladares, otra vecina, dijo que la falta de drenaje ha ocasionado inundaciones en la zona.

Obra a medias

De acuerdo al Sistema Nacional de Inversión Pública (Sinip),   recientemente hicieron trabajos de mejoramiento de  680.28 metros lineales de calles, obra valorada en Q970 mil, y que incluyó la construcción de cunetas, pozos y colectores.

La obra tiene un avance del  41 por ciento, que de acuerdo al proyecto Sinip 156611, contempla la construcción de una planta de drenaje.

En la actualidad, las aguas residuales y pluviales llegan al río Mariscal, lo que contamina el afluente.

Lugar de accidentes

La alcaldía auxiliar de la zona 10 de Mixco, que tiene a su cargo ese sector, reportó que en ese tramo, de unos dos kilómetros, se han reportado   10 accidentes de tránsito en los últimos meses, varios  provocados por el agua que se acumula y corre en la carretera cuando  llueve.

Además de las pérdidas materiales, los vecinos  lamentan la muerte de personas en esos hechos de tránsito, aseveró una empleada de la comuna.

El barrio San Antonio pertenece a una de las zonas más grandes del municipio,  después de la zona 6, en donde se encuentran las colonias El Milagro, La Esperanza y Las Brisas, entre otras.

Continuarán trabajos

Mynor Espinoza, vocero de la comuna de Mixco, explicó que preparan la segunda parte del proyecto en el barrio San Antonio, que incluye  sistema de drenajes.

“Se trabajará el alcantarillado, la instalación de tubería de concreto de 36 y 42 pulgadas, y la construcción de cinco pozos y  rejillas de concreto  y  de cunetas”, dijo.

Espinoza añadió que el agua con jabón que sale a las calles ha provocado daños en el asfalto y podría ser causante de hechos de tránsito.

Según el vocero, el proyecto  beneficiará a las miles de familias  del sector y a unos cinco mil automovilistas que transitan en  esa ruta, que conduce a Las Charcas y al Anillo Periférico.

Además pidieron al Tribunal Supremo Electoral (TSE) invalidar dichas votaciones ya que hubo muchos vicios.

Salguero, quien declaró ser abogado de la alianza partidaria Creo Unionista, señaló al candidato que ganó la alcaldía, Carlos Stuardo Dardón Grajeda, de provocar problemas  el día de las votaciones por lo que  integrantes de las juntas receptoras de votos huyeron y dejaron tirada la papelería electoral.

El abogado, dijo que el sábado 14 de mayo presentaron una denuncia en la fiscalía ubicada en Santa Lucía Cotzumalguapa, y ayer entregaron copia en la sede central del MP en la capital, en la cual solicitan que se investiguen las anomalías.

Explicó que debían ser 33 actas de los diferentes centros de votación pero que solo se reportaron 20, porque el resto se destruyeron en bochinches el día de la elección.

Señaló ayer que en esas actas había multiples anomalías sin embargo, dijo que el TSE les rechazó los recursos que presentaron en dicho lugar, por lo que volvieron a presentar otra solicitud directamente a los magistrados, y ahora al MP porque indica, se trata de delitos electorales.

Los medios de comunicación reportaron el 7 de septiembre del 2015  que el domingo 6, en Siquinalá, pobladores que se oponían a la reelección del alcalde Carlos Dardón quemaron el edificio de la comuna y la situación se mantuvo tensa, a pesar de que agentes antidisturbios de la PNC retomaron el control.

Torres fue detenido el 14 de octubre pasado por “presunta urbanización ilegal”  en Yopal, informó en su momento la Fiscalía, lo que le puede acarrear una pena de 10 años de prisión.

Pese a estar preso y reconocer su responsabilidad en este caso, el político podría asumir desde la cárcel al no contar con una condena en firme, dijo Emiliano Rivera, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), encargado de revocar inscripciones y candidaturas en Colombia.

“La presunción de inocencia es un postulado de nuestra Constitución, de todo nuestro ordenamiento jurídico. Mientras (los candidatos) no sean vencidos en juicio, no tienen ninguna inhabilidad”, afirmó el magistrado, quien confía en una rápida sentencia respecto a Torres, antes del próximo 1 de enero, fecha en que se deben posesionar los nuevos mandatarios elegidos el domingo.

El político tiene además un proceso de confiscación por parte del Estado de bienes relacionados con una red de lavado de dinero del narcotraficante Germán Gonzalo Sánchez, alias Coletas, quien fue extraditado a España hace tres años, de acuerdo con la Fiscalía.

En caso de tener una condena en su contra antes de la asunción, las autoridades declararían la “vacancia del cargo”  y convocarían a nuevas elecciones en esa localidad, explicó Rivera.

El domingo Colombia eligió a los gobernadores y diputados de los 32 departamentos del país, así como a los alcaldes y concejales de los mil 102 municipios y cientos de representantes de juntas locales, que ejercerán en los próximos cuatro años.

Esta vez no fue una presentadora de televisión la que extravió su teléfono, fue la política Anabella de León, quien asegura que por estar ocupada no se percató de donde dejó su dispositivo electrónico de uso personal.

En un mensaje publicado en su página de Facebook, De León solicitó que la persona que tuviera el aparato lo devolviera  y ofrecía una recompensa, aunque finalmente fue recuperada según notificó en las redes sociales.

Localizar el Ipad erá difícil, según la candidata a la alcadía, pues el dispositivo tiene su nombre y una foto de ella en la pantalla principal.

Además, advertía que esta tiene localizador y clave. “No les va a servir y a mi si me sirve mucho, por lo cual les estaré dando una recompensa”, ofreció.

Finalmente y luego de unas dos horas, notifició que ya había recuperado el aparato gracias a un rastreo satelital que “su equipo” había emprendido.

La pérdida de los celulares de dos presentadoras de televisión, causó revuelo en redes sociales pues fueron divulgadas fotografías íntimas.
 
Como respuesta a sus publicaciones en Facebook, algunos de los seguidores piden “por favor” no publicar fotografías comprometedoras de De León, “se dará recompensa”, aseguran.

El foro, que fue organizado por trabajadores del sindicato de empleados municipales de Antigua, se llevó a cabo en el Centro Cultural César Brañas de esa ciudad.

Los participantes invitados fueron Susana Asensio, del Comité Cívico Antigua en Buenas Manos; Víctor Hugo del Pozo, del partido Todos; Manuel Estrada, de la coalición Creo-Unionista; Galim Morales, Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), y Fabricio López, del Partido de Avanzada Nacional , y Carlos Aguilar, de Libertad Democrática Renovada, pero no asistió.

“Cada uno de los participantes tuvo la oportunidad de exponer sus principales planes de trabajo y las soluciones que darán a la falta de agua entubada, tratamiento a la basura, ordenamiento del mercado municipal, mejoramiento de empedrado y gestión de obras de infraestructura”, informó Vitelio Contreras, de la organización del foro. Entre los temas incluidos en los diferentes planes de trabajo de los aspirantes están educación, salud y estabilidad laboral para los empleados municipales.

Manuel Estrada, candidato por la coalición Creo-Unionista, dijo que su propuesta gira alrededor de ejes sobre infraestructura, turismo, deporte y desarrollo económico.

El candidato Galim Morales, por el partido UNE, expuso que rescatará la confianza en la administración municipal.

El sindicalista Contreras señaló que el próximo viernes tendrán una asamblea con los sindicalistas para evaluar si convocan al resto de aspirantes.

A la actividad fueron invitados los 10 aspirantes a la administración municipal, sin embargo solo el actual alcalde Miguel Chavaloc no asistió.
Rolando Vásquez,   presidente de esa organización indígena, dijo que es importante que todos los que aspiran a ocupar un cargo público presenten a la población sus proyectos en temas de salud, educación e infraestructura.
Explicó que lo que más preocupa es que a la fecha las autoridades no le han dado importancia a la inclusión a de los pueblos indígenas para que participen en la toma de decisiones relacionadas al desarrollo del pueblo.
Sandra Bulux, presidenta de alguaciles de 48 Cantones, mencionó que es importante que los candidatos tengan planes de trabajo, pero es necesario que los cumplan a la hora de ocupar el cargo.
Armando Toc, alcalde comunitario, resaltó: “Nos oponemos a que se esté coaccionado a la población por medio de la ejecución de  proyectos para que voten por determinado candidato, ya que esto es un atropello a la democracia”.

De León estudio la primaria en la escuela Candida Rosales, su secundaria en el Instituto María Luisa Samayoa Lanuza, y se graduó como Secretaria Bilingüe en la Escuela de Comercio.

Posteriormente se graduó como abogada y notaria por medio de una beca en la Universidad Rafael Landívar (URL), profesión que ejerció hasta que fue electa para ocupar una curul en el Congreso de la República. También posee una especialización en derecho Constitucional, administrativo y municipal.

Idiomas

Actualmente según de León habla tres idiomas, inglés, italiano y alemán. Durante su paso por el Congreso fue presidenta de la Comisión de Asuntos Municipales de 1996 a 1997 y luego en el año 2000.

Fue primera Vicepresidenta del Congreso y de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, así como representante del legislativo ante la Comisión de Acompañamiento de los Acuerdos de Paz de 1996 a 1999

Señalamientos

Anabella de León también es conocida por señalamientos que se han hecho en su contra en los últimos años, uno de estos vinculado al caso La Línea, donde su nombre figura en una de las escuchas telefónicas durante una conversación de dos detenidos para liberar un contenedor.

Durante su su paso por el Registro de la Propiedad, los trabajadores la señalaron de propiciar las plazas fantasmas y de avalar el pago de fuertes sumas de dinero por asesoramientos.

Su propuesta de proyectos para la alcaldía metropolitana, será presentada en el programa Diálogo Libre, este viernes 7 de agosto a partir de las 15.30 horas.

“Otra vez festejamos el orgullo de que los porteños nos sigan apoyando”, dijo Larreta (49 años) desde el centro de campaña de Propuesta Republicana (PRO, derecha) al proclamarse vencedor.

El PRO esperaba sin embargo una victoria contundente para impulsar la candidatura presidencial de Macri, opositor mejor posicionado frente al candidato de la presidenta Cristina Fernández (peronista de izquierda), el gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, favorito en los sondeos.

El PRO había cosechado el 45.5% por ciento de los votos en la primera vuelta el 5 de julio, frente al 25.5% de Lousteau.

En la primera vuelta electoral, celebrada el 5 de julio, Rodríguez Larreta había obtenido el primer puesto, con el 44.7 % de los votos, por debajo del 50 % más uno de los votos necesarios para consagrarse en primera ronda.

En tanto, su contrincante, quien fuera ministro de Economía durante el primer mandato de Cristina Fernández (2007-2011), Gobierno del que ahora es opositor, había cosechado hace dos semanas el 25 % de los sufragios.

Lousteau, de 44 años, logró captar gran parte de los votos que en primera vuelta obtuvo el candidato de Fernández, Mariano Recalde (21.9%).

La izquierda, que había logrado 7%, llamó a votar en blanco; sin embargo, de acuerdo a los cómputos oficiales los votos en blanco apenas alcanzaron el 5%.

Según los datos oficiales, el nivel de participación en la elección fue del 69.57 %, con un porcentaje de votos en blanco del 5,08 %.

Con 2.5 millones de ciudadanos fueron convocados este domingo a las urnas, la capital argentina es el cuarto mayor distrito electoral de Argentina.

Autoridades y su propio partido habían reportado el martes el secuestro de Nava y este miércoles el fiscal de Guerrero, Miguel Ángel Godínez, confirmó que fue encontrado su cadáver, sin dar detalles.

“Así ocurrieron los hechos”, se limitó a confirmar Godínez a la televisora Milenio, señalando que no hay detenidos por este crimen.

Según medios locales, Nava, de 42 años, fue secuestrada la tarde del lunes por hombres armados cuando sostenía una reunión con pobladores de una comunidad de su municipio.

El fiscal Godínez recordó que el esposo de Nava y exalcalde de Ahuacuotzingo fue asesinado el año pasado. Además, en octubre del 2012 el hijo de la pareja perredista, Francisco Quiñónez Nava, fue secuestrado. Actualmente el joven permanece en calidad de desaparecido. .

El dirigente del PRD en Guerrero, Celestino Cesáreo, condenó el “asesinato atroz” de Nava, aunque aseguró que ningún candidato en Guerrero se ha quejado de recibir amenazas.

Las elecciones a gobernador y alcaldes de Guerrero, un estado clave para la producción y tráfico de drogas, están marcadas por la desaparición de los 43 estudiantes de magisterio en septiembre en Iguala (Guerrero) a manos de narcotraficantes coludidos con policías locales corruptos.

El entonces alcalde de Iguala, del PRD, fue acusado de trabajar para el cártel Guerreros Unidos y de ser uno de los autores intelectuales de la desaparición de los estudiantes, quienes, según la fiscalía, fueron asesinados e incinerados.

Las fuertes protestas por el crimen provocaron la renuncia del entonces gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, del PRD, mientras que padres de los jóvenes y organizaciones sociales afines han exigido que no se celebren las elecciones de junio hasta que se encuentre a los desaparecidos.

La violencia en México afectó el domingo a otra política, la alcaldesa de la ciudad de Matamoros (noreste), quien salió ilesa de un ataque a tiros contra el convoy en el que viajaba por esta localidad fronteriza con Estados Unidos.

NUEVA YORK.- Es ahora el sucesor de Bloomberg, elegido por un margen récord, respaldado por un expresidente — y quizá una futura presidenta — además de ser considerado el rostro del movimiento progresista que promete un importante cambio en la mayor ciudad del país.       

La improbable ascensión de De Blasio, que incluye un oscuro puesto en un cargo público supervisor y una increíble recuperación política a mediados del año pasado, llegará a su cima al mediodía en un frío día de Año Nuevo cuando jure el cargo ante el expresidente Bill Clinton.       

Cuando de Blasio recite el juramento, el segundo en 12 horas, será el primer alcalde demócrata de Nueva York desde 1993, dispuesto a adoptar cambios generalizados en una ciudad que pasó a ser más segura y limpia que nunca, aunque económicamente más dividida durante los 12 años de Bloomberg en el cargo.       

La inauguración será seguramente un día de júbilo para los demócratas, que superan en la ciudad a los republicanos por un margen de 6 a 1 pero que no disfrutaban del poder desde que David Dinkins dejó el cargo hace dos décadas.      

El ascenso del partido fue destacado por la presencia de Clinton y su esposa, la exsecretaria de Estado Hillary Rodham Clinton, que sería una de las favoritas en pos de la Casa Blanca en el 2016 si decide postularse.       

Ambos Clinton tienen lazos con de Blasio: El nuevo alcalde trabajó en el gobierno del exmandatario en el Departamento de Vivienda y Desarrollo Humano — a las órdenes del ahora gobernador de Nueva York Andrew Cuomo — y trabajó en la exitosa campaña de Hillary Clinton en el 2000 al Senado federal.

De Blasio y su esposa, Chirlane McCray, son con frecuencia comparados con los Clintons ya que McCray ha sido considerada la más poderosa, aunque informal, asesora del alcalde.