En diciembre del año pasado, mientras planeaba lo que la mayoría veía como un intento inútil por convertirse en el siguiente canciller de Alemania, Olaf Scholz interrumpió sus preparaciones de campaña para hacer una videollamada con un filósofo estadounidense.

Scholz, un socialdemócrata, quería hablar con el filósofo, el profesor Michael J. Sandel de Harvard, sobre los motivos por los cuales los partidos de centroizquierda como el suyo habían estado perdiendo a los votantes de clase trabajadora frente a los populistas. Los dos hombres pasaron una hora discutiendo lo que parecía un tema en apariencia simple y que se convertiría en pieza central de la campaña de Scholz: “Respeto”.

El miércoles, Scholz tomará posesión como el noveno canciller de Alemania en la posguerra —y el primer socialdemócrata en 16 años— para suceder a Angela Merkel y encabezando un gobierno de coalición tripartita. Desafiando a los sondeos y los expertos, sacó a un partido fundado hace 158 años del precipicio de la irrelevancia y lo llevó a una improbable victoria. Ahora quiere demostrar que la centroizquierda puede volver a ser una fuerza política en Europa.

Scholz triunfó por muchas razones y la menor de ellas no ha sido porque logró convencer a los votantes de que él era lo más cercano a Merkel que había. Pero el suyo también era un mensaje de respeto. Por primera vez desde 2005 el Partido Socialdemócrata de Alemania se convirtió en el partido más fuerte entre la clase trabajadora. Poco más de 800.000 votantes que habían abandonado el partido para sumarse a la extrema izquierda y la extrema derecha volvieron en las últimas elecciones.

“Scholz tocó un nervio”, dijo Jutta Allmendinger, presidenta del instituto de investigación Centro de Ciencias Sociales de Berlín WZB y experta en desigualdad que ha conocido a Scholz durante casi dos décadas. “Muchos lo ven como un clon de Merkel”, dijo. “Pero es un socialdemócrata hasta la médula”.

“Como carne fresca”: El acoso sexual desenfrenado en el Parlamento australiano

Scholz fungió como ministro de Finanzas en el gobierno de coalición liderado por los conservadores de Merkel, y ha prometido estabilidad y continuidad. Pero también se ha propuesto hacer de Alemania una suerte de laboratorio político para intentar reparar el vínculo entre los socialdemócratas y la clase obrera, un esfuerzo que coincide con la agenda política del presidente Biden en Estados Unidos.

Para la centroizquierda de Europa, la victoria de Scholz ha ocurrido en un momento crítico. En la última década, muchos de los partidos que alguna vez dominaron la política europea han quedado casi obsoletos, al parecer desprovistos de ideas y por lo general abandonados por su base de clase trabajadora.

La energía política ha estado en la derecha, en especial en la ultraderecha populista. Muchos conservadores estadounidenses han acudido a Hungría para estudiar la “democracia iliberal” de Viktor Orbán, el primer ministro ultraderechista del país.

“Todos nos están mirando”, dijo Wolfgang Schmidt, consejero de Scholz desde hace mucho tiempo y a quien ha elegido para liderar la cancillería. “Si hacemos bien las cosas, tenemos una oportunidad de verdad. No debemos cometer errores, no debemos decepcionar a las expectativas”.

En sus últimos años en el cargo, Merkel, conservadora, a veces era percibida como la defensora solitaria de la democracia liberal en una era global de autócratas, fuera el presidente Vladimir V. Putin de Rusia o el presidente Donald J. Trump de Estados Unidos. Pero Alemania no fue inmune a la furia populista y la Alternativa para Alemania o AfD, ganó escaños en el Parlamento y se convirtió en una fuerza política en el oriente del país.

“La principal preocupación para mí en la política es que nuestras democracias liberales están cada vez más bajo presión”, dice Scholz en el sitio de internet de los socialdemócratas. “Tenemos que resolver los problemas para que los lemas baratos de los populistas no funcionen”.

Scholz ha viajado mucho por Estados Unidos, también en los años previos a las elecciones de 2016. Uno de sus asesores recordó que en una conversación privada incluso predijo la victoria de Trump. Luego pasó meses analizando por qué los demócratas perdieron y leyendo una serie de libros de autores de origen obrero en Estados Unidos, Francia y Alemania.

“Estudió con mucho cuidado lo ocurrido en Estados Unidos”, dijo Cem Özdemir, destacado miembro de los Verdes y ministro en el gobierno entrante de Scholz. “Estudió las derrota de los demócratas en Estados Unidos. ¿Por qué no ganó Hillary?”.

Cuando el propio partido de Scholz se derrumbó en la elección de 2017 con su cuarta derrota consecutiva, escribió un artículo despiadado que concluía que la única razón por la que los socialdemócratas habían perdido a sus votantes de base era que habían fracasado al ofrecerles “reconocimiento”.

El año pasado, en medio del primer confinamiento por el covid-19, Scholz leyó el último libro del profesor Sandel, La tiranía del mérito, en el que el filósofo de Harvard argumenta que el relato meritocrático de la educación como motor de la movilidad social había alimentado el resentimiento y contribuido al ascenso de populistas como Trump.

“La reacción violenta de 2016 expresó vívidamente que solo decirle a la gente, ‘Puedes lograrlo si lo intentas’, no era una respuesta adecuada al estancamiento salarial y la pérdida de empleos provocados por la globalización”, dijo Sandel en una entrevista. “Lo que las élites socialdemócratas pasaron por alto fue el insulto implícito en esta respuesta a la desigualdad, porque lo que decía era: ‘Si estás teniendo dificultades en la nueva economía, tu fracaso es culpa tuya’”.

Durante el último gobierno socialdemócrata en Alemania, el canciller Gerhard Schröder recortó las prestaciones y de 2003 a 2005 emprendió una dolorosa transformación del mercado laboral, en un intento por disminuir la carga de un desempleo que superaba los 5 millones. Scholz, quien por entonces era secretario general del partido, se convirtió en el rostro de esos cambios ante la gente.

El desempleo cayó gradualmente, pero el programa también ayudó a crear un sector de bajos salarios en expansión y llevó a muchos votantes de la clase trabajadora a desertar de los socialdemócratas.

Sandel argumenta que fue alrededor de este momento que los partidos de centroizquierda, entre ellos los demócratas del presidente Bill Clinton, se apropiaron del triunfalismo del mercado de la derecha, se identificaron más con los valores e intereses de los más educados y empezaron a perder el contacto con los votantes de clase trabajadora.

Scholz, quien alguna vez fue un apasionado joven socialista que se unió al partido en la adolescencia, defendió a los trabajadores como abogado laboralista en los años setenta antes de atemperarse gradualmente hasta convertirse en un centrista posideológico. Ahora se le considera a la derecha de gran parte de la base de partido, un poco como Biden —con quien se le compara a menudo—, a pesar de que, como Biden, ha mostrado tener reflejos liberales.

“En su juventud fue un idealista, luego un tecnócrata e incluso un hipertecnócrata, pero creo que otra vez, a una edad más avanzada, podría estar poniéndose más radical”, dijo Kevin Kühnert, un personaje destacado del ala de izquierda de la socialdemocracia que ahora es el secretario general del partido.

Durante la pandemia, Scholz, entonces ministro de Finanzas, impresionó a los críticos de izquierda cuando liberó cientos de miles de millones de euros en ayudas del Estado para ayudar a los negocios y trabajadores en dificultades. A su vez, la pandemia dejó en evidencia cómo aquellos que de pronto eran considerados esenciales —enfermeros y trabajadoras sociales pero también repartidores, cajeras de supermercado y recolectores de basura— a menudo no están muy bien pagados.

“La pandemia ha mostrado sobre los hombros de quiénes está construida nuestra sociedad, quién trabaja duro y aún así se beneficia muy poco de un alza económica”, le dijo Scholz a los reporteros durante la campaña.

Scholz ahora liderará un gobierno tripartidista con los progresistas de los Verdes y los libertarios del Partido Democrático Libre. Su acuerdo de gobernabilidad pide un aumento del salario mínimo de 9,60 euros a 12 euros, o unos 13,50 dólares la hora, lo que significaría un alza salarial para unos 10 millones de personas. Scholz también ha prometido construir unos 400.000 hogares al año, 100.000 más de las viviendas planeadas anteriormente, así como garantizar niveles estables de pensión.

Igualmente importante, aunque más abstracta, es su promesa de otra “revolución industrial” que intentará hacer de Alemania una potencia manufacturera en la era de neutralidad de carbono y proveer los cimientos económicos para el estado de bienestar del futuro.

“Hay dos cosas que necesitamos decirle a la gente”, dijo Scholz durante la campaña. “Primero que necesitamos respeto, que necesitamos una buena paga y reconocimiento adecuado por el trabajo. Y, segundo, tenemos que asegurarnos de que en el futuro habrá buenos empleos”.

En toda la Unión Europea, los socialdemócratas gobiernan en nueve de 27 Estados miembro y las lecciones de Alemania ya están siendo influyentes. En Francia, la alcaldesa socialista de París, Anne Hidalgo, quien anunció hace poco su propia e improbable candidatura presidencial, ha evocado el tema del respeto.

Pero las consignas no llegan demasiado lejos. Los socialdemócratas llegaron en primer lugar en el fracturado voto de septiembre en Alemania pero solo reunieron el 26 por ciento del total, un pálido recuerdo del 40 por ciento que obtuvieron al principio del primer mandato de Schröder. Künhert, el secretario general del partido, dijo que el desafío de Scholz era mostrar que el modelo socialdemócrata es el enfoque adecuado para el país y más allá.

“Esperamos que nuestra victoria electoral en Alemania mande una señal de reavivamiento para la socialdemocracia a nivel internacional”, dijo Künhert. “Sobre todo estamos viendo al resto de Europa, porque tenemos que fortalecer la UE en los próximos años si queremos tener algo que decirle al mundo en los años venideros”.

Este domingo 26 de septiembre se celebran unas elecciones federales que marcarán el final de Angela Merkel al frente del gobierno.

Y por primera vez en 15 años, a principios de mes una encuesta de opinión dio al centro izquierda una ventaja sobre los conservadores de la canciller.

Entre toda la incertidumbre que conllevan los resultados de unas elecciones, una sola cosa está clara: quien gane tendrá que formar gobierno en coalición.

Se prevé que hasta tres partidos podrían conseguir suficientes escaños en el Bundestag como para hacerlo y elegir al próximo canciller.

Te presentamos una sencilla guía para entender qué es lo que eligen exactamente los alemanes y cuál es el procedimiento que se sigue hasta que se conforma el gobierno.

¿Qué se vota?

Los alemanes acudirán a las urnas para elegir la Cámara Baja del Parlamento federal, el Bundestag.

Aunque la votación en persona se lleva a cabo ese día, la votación por correo ya comenzó.

Unos 60,4 millones de alemanes mayores de 18 años pueden votar.

El Bundestag se compone de al menos 598 escaños, y generalmente más.

Aunque el partido ganador se conocerá la noche misma de las elecciones, la composición del próximo gobierno llevará más tiempo, ya que se hace cuando el ganador consigue formar alianzas con otros partidos que le permitan completar la mayoría absoluta.

Eso hace que el nombre del próximo canciller no se conozca hasta un tiempo después.

¿Cómo se elige al canciller?

Normalmente, es el partido de la coalición que más escaños tiene el que elige al canciller.

Pero la formación de coaliciones lleva tiempo, ya que los partidos deben ponerse de acuerdo y alcanzar compromisos y acuerdos para nombrar a los ministros.

Cuando se llega a un acuerdo sobre todos estos temas, los miembros del nuevo Parlamento votan para aprobar al nuevo canciller.

¿Qué partidos tienen más posibilidades?

Las últimas encuestas de opinión apuntan a tres partidos con posibilidades de obtener los escaños suficientes para liderar un gobierno de coalición y elegir al próximo canciller.

• Unión Demócrata Cristiana (CDU en alemán)

La conservadora CDU de Merkel ha dominado la política alemana durante décadas junto con su partido hermano en Baviera, la Unión Social Cristiana (CSU).

Su sucesor natural, Armin Laschet, el presidente de la CDU, partía hace unos meses como favorito para convertirse en el nuevo líder alemán, pero su campaña se desplomó en las últimas semanas.

En buena parte, su mal momento se debe a errores que han afectado su credibilidadcomo candidato.

En julio, por ejemplo, debió disculparse luego de que se le viera riéndose a carcajadas en una visita a la zona afectada por graves inundaciones.

De 60 años, Laschet es desde 2017 el líder de la región más poblada de Alemania, Renania del Norte Westfalia, y ha sido descrito como un candidato cercano a Merkel y que, sobre todo, podría darle continuidad a buena parte de sus políticas de centroderecha.

A pesar de liderar el partido que ha gobernado Alemania desde 2005, en encuestas sobre credibilidad, simpatía y competencia, Laschet se ubica detrás del socialdemócrata Olaf Scholz.

• Partido Socialdemócrata (SPD)

El SPD de centroizquierda ha formado parte de la coalición de gobierno con los conservadores y está empatado en las urnas con ellos.

La novedad es que, por primera vez en 15 años, una encuesta puso al partido por delante de la CDU.

Olaf Scholz, ministro de Finanzas de Alemania, es el candidato a canciller del partido y ahora tiene una posibilidad real de ganar.

• Los Verdes

El programa de Los Verdes —en la izquierda del espectro político— se centra en el cambio climático y la justicia social.

A principios de este año, lideraba las encuestas.

Su líder, Annalena Baerbock, aún no ha jugado ningún papel en el gobierno, pero podría llevar a su partido a la coalición.

Posibles coaliciones

Desde hace unos años, la opinión pública alemana, con la prensa a la cabeza, usa algunas banderas nacionales para describir las posibles coaliciones.

Los partidos siempre se han identificado con colores: la CDU se representa con color negro, los socialdemócratas del SPD con el rojo, los Verdes con el color que llevan por nombre, los liberales del FDP, amarillo, y Die Linke (la izquierda), el partido poscomunista, con un rojo más oscuro.

Por eso se escucha estos días hablar de la coalición Jamaica (CDU-CSU, Verdes y liberales), la Kenia (CDU-CSU, SPD y Verdes), la Alemania (CDU-CSU, SPD y liberales) y la llamada semáforo (SPD, Verdes y liberales).

Por su parte, el partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD) no entra en ninguna quiniela.

Aunque goza de un fuerte apoyo en las regiones del este de Alemania, recibe el rechazo de los principales partidos debido a sus políticas y nadie parece plantearse formar coalición con él.

¿Cómo se decide el ganador?

Cuando los alemanes van a las urnas, votan por dos cosas.

Los primero que eligen es un diputado local de su circunscripción.

Hay 299 distritos electorales; es decir, aproximadamente un diputado por cada 250.000 personas.

Al candidato que obtiene más votos se le adjudica un escaño.

Este sistema en el que el ganador se lo lleva todo se conoce como “primer voto”.

Lo segundo que votan, el “segundo voto”, se basa en un sistema diferente: la representación proporcional.

Los 299 escaños restantes se asignan en función de los votos obtenidos por cada partido.

El escaño lo logran los políticos en función de las listas elaboradas por su partido.

Esta es la explicación de cómo se llenan los asientos del Bundestag.

¿Por qué es decisiva la segunda votación?

Para empezar, porque un partido debe ganar al menos el 5% de los votos de la segunda votación para ingresar al Bundestag.

Este umbral se diseñó para evitar que los partidos pequeños, a menudo radicales, llegaran al poder.

Entonces, de acuerdo con el sistema electoral mixto de Alemania, la composición del Parlamento debe reflejar el resultado del “segundo voto”.

Por tanto, es este “segundo voto” el que determina el porcentaje de escaños que obtendrá cada partido en el Bundestag y sus posibilidades de formar gobierno.

Entonces ¿por qué varía el tamaño del Bundestag?

Esta es la parte complicada. El número de escaños en el Parlamento puede aumentar si hay desequilibrios entre los resultados de cada partido en las dos votaciones. Entonces, el Bundestag resultante no se compondría de 598 escaños, sino de 709.

De hecho el actual Bundestag tiene 730 escaños.

Considere este ejemplo hipotético:

La CDU obtiene 110 escaños en la votación de la circunscripción y 100 escaños en la votación del partido. En este escenario, la CDU tendría 10 escaños más de los que debería, según el importantísimo “segundo voto”.

A veces, los votantes respaldan a un candidato en particular y luego eligen un partido diferente.

Lo que sucedería en este ejemplo es que la CDU se quedaría con los 10 asientos adicionales, que se conocen como Überhangmandate o “mandatos excedentarios”.

Sin embargo, la CDU ahora tiene 10 asientos más de los que debería tener, una ventaja injusta.

Para nivelar el campo de juego, a todos los demás partidos se les asignan los llamados Ausgleichsmandateo “mandatos de compensación”. Esto aumenta el número de representantes de todos los demás partidos sobre una base porcentual.

En este ejemplo, sus escaños aumentarían en un 10% de sus resultados electorales para corregir el desequilibrio.

¿Cuándo se conocerán los resultados?

Los ganadores y perdedores se conocerán a las pocas horas del cierre de los colegios electorales este domingo.

Fue lo que sucedió en las últimas elecciones al Bundestag en 2017, cuando Angela Merkel pronunció un discurso sombrío para marcar los decepcionantes resultados de su partido.

Pero las negociaciones para la formación de un gobierno pueden llevar semanas.

Así ocurrió en 2017, cuando hubo un intento fallido de formar coalición entre la CDU (negro), los Verdes y el FDP (amarillo).

Angela Merkel pidió este miércoles que se aprueben nuevas restricciones hasta mediados de enero en toda Alemania ya que las medidas en vigor para paliar las muertes y los contagios por coronavirus no están dando los resultados esperados.

LE PUEDE INTERESAR:

EE. UU. y Alemania resaltan la importancia de cortes “honestas e independientes”

“Hay demasiado contacto” entre las personas, dijo la canciller, citando como ejemplo los puestos de venta de comida instalados en los tradicionales mercados de Navidad.

“Lo siento de verdad, pero si esto significa pagar un precio diario de 590 muertos, desde mi punto de vista, no es algo aceptable”, agregó emocionada, mientras pedía a los alemanes que se quedaran en casa durante las fiestas navideñas.

Merkel consideró “justificadas” las propuestas de un grupo de expertos que propugnan el cierre entre Navidad y mediados de enero de todas las tiendas no alimentarias así como de los colegios.

Lea también: Este sería el precio de las vacunas contra el coronavirus que llegarán a Guatemala (pero no incluyen el costo de distribución)

“Debemos hacer todo” para evitar “una progresión exponencial” del número de casos, insistió la canciller, en un discurso que los medios han calificado como “el más emotivo” de todos.

Alemania registró en las últimas 24 horas la cifra récord de 590 fallecimientos por covid-19.

*Con información de AFP.

“Lo siento, lo siento desde lo más profundo de mi corazón pero si el precio que pagamos son 590 muertes al día en mi opinión es inaceptable”: Angela Merkel, canciller alemana hace autocrítica y un fuerte llamado para evitar más contagios. pic.twitter.com/0AsYNrrICM

— Carlos Loret de Mola (@CarlosLoret) December 9, 2020

La canciller Angela Merkel estuvo en contacto el viernes con un médico que dio positivo en coronavirus y “decidió ponerse inmediatamente en cuarentena” en su domicilio, anunció este domingo (22.03.2020) el portavoz del gobierno alemán Steffen Seibert.

Merkel “se someterá a una prueba en los próximos días” para saber si está infectada, dijo Seibert en un comunicado, añadiendo que la líder alemana “seguía adelante con sus actividades oficiales durante la cuarentena en su casa” de Berlín.

La canciller compareció este domingo ante los medios para informar del acuerdo alcanzado con los líderes de los estados alemanes para reducir al máximo los contactos. Entre otras medidas, se prohíben las reuniones de más de dos personas en todo el país para tratar de contener la extensión del virus.

Alemania es uno de los países con el número más alto de contagios (18.616) y registra 55 víctimas mortales, según las cifras difundidas este domingo por el Robert Koch Institut (RKI), la institución competente en la materia en el país y que basa sus datos en casos verificados en laboratorio.

La Universidad John Hopkins, de Estados Unidos, por su parte, elevó este domingo la cifra de infecciones en Alemania a 23.921 y sitúa la de muertes en 92.

La canciller captó de inmediato el mensaje: dio un paso atrás entre sonrisas y luego hizo un saludo alternativo al aire, primero con una, luego con ambos manos. Detrás de ella, la comisionada de Integración, Annette Widmann-Mauz, ensayó una especie de saludo a la japonesa, con ambas manos sobre el pecho.

Kein unnötiger Körperkontakt wegen #Corona: Seehofer verweigert Merkel den Handschlag pic.twitter.com/8IEOYM5WBJ

— DW Deutsch (@dw_deutsch) March 2, 2020

La propia Merkel había empezado ya el viernes a evitar esa forma de contacto físico en un acto público en Stralsund (norte del país). Las cámaras captaron primero su gesto disuasorio, cuando alguien se acercó a darle la mano. A continuación explicó la líder alemana que se ceñía con ello a las recomendaciones de los expertos frente al coronavirus.

El Instituto Robert Koch, competente en la materia en Alemania, ha advertido que las mascarillas no son efectivas, mientras recomienda encarecidamente lavarse bien las manos y evitar el contacto físico, incluido el apretón de manos.

En Alemania las cifras de contagio se dispararon el pasado fin de semana por encima de los 150, más del doble de los 60 que se habían confirmado hasta el viernes.

El Gobierno alemán ha reforzado los controles de los pasajeros procedentes de China, Irán, Corea del Sur, Japón e Italia que ingresan en el país por vía aérea, terrestre o marítima.

Un ataque de temblores corporales incontrolables puede ser muy perturbador. El afectado pierde de pronto el control sobre su cuerpo, por entero o tan solo de algunos órganos. Además, comienza a estremecerse o sufrir convulsiones, y puede llegar a caerse o a perder el conocimiento. Los síntomas son muy variados. En algunas ocasiones se presentan todos juntos; y en otras, solo algunos. El episodio puede durar algunos minutos o detenerse luego de unos cuantos segundos; por ejemplo, si la persona se pone en movimiento.

Muchas posibles causas

La deshidratación es una posible causa. El cuerpo humano se compone de agua en un 70 por ciento. El agua dota a las células con sustancias alimenticias y oxígeno. Al mismo tiempo, garantiza que otras sustancias sean desechadas a través de los riñones.

Si se ha ingerido agua en cantidades insuficientes, o si se pierde a través de vómito o diarrea, disminuyen las reservas de agua en el cuerpo. Y si esta falta no se compensa de manera oportuna, la sangre se torna más espesa y el organismo entra en una especie de fase de alerta. Tiembla o se convulsiona.

Estos episodios son especialmente delicados en niños o personas de avanzada edad. Con el paso del tiempo, la sensación de sed disminuye: las personas ancianas en ocasiones no se percatan de que necesitan beber agua. Otro factor que puede desencadenar temblores corporales es la hipoglucemia, o falta de azúcar.

A su vez, el llamado tremor fisiológico puede presentarse en quienes se han fatigado demasiado, en quienes sufren dolores intensos, o en quienes han ingerido demasiada cafeína. Ante temperaturas muy bajas, el cuerpo busca generar calor para no enfriarse demasiado. Esto puede dar lugar a temblores musculares: el cuerpo humano tiembla cuando su temperatura baja de los 35 grados centígrados.

Posible señal de alerta

A menudo, los temblores corporales están asociados con condiciones como la epilepsia, o con trastornos de la circulación, o incluso como resultado de algún daño del cerebro o las meninges.

Los episodios epilépticos no son “provocados”: no responden a “detonadores” muy claros, y suelen repetirse. Pueden responder a trastornos cerebrales, ataques de apoplejía, o tumores. Se le conoce entonces como “epilepsia sintomática”.

Los temblores corporales no epilépticos se producen cuando el cerebro se inflama; por ejemplo, como reacción a un medicamento, por una infección o, en niños, por fiebre.

El factor del movimiento

Resulta decisivo revisar en qué circunstancia se produce el temblor corporal: si sucede cuando el afectado se encuentra en movimiento o no. Si el temblor impide el movimiento, o causa falta de equilibrio, puede ser indicio de una lesión cerebral menor.

Si el temblor corporal se produce en estado de reposo, algunos músculos no se pueden tensar ni permanecer inmóviles. La forma más conocida de estos temblores en reposo es el llamado Mal de Parkinson.

Pero más común aún es el conocido como “temblor esencial”. Se trata de un padecimiento neurológico -presumiblemente hereditario- que puede presentarse entre los 20 y los 60 años de edad, y que empeora progresivamente.

Se recomiendan ejercicios de relajación, dado que el estrés y las tensiones pueden agravar los temblores corporales. Debe evitarse el consumo de alcohol y cafeína. Si los tremores obedecen a una condición clínica, pueden ser señales de padecimientos más graves.

La causa de un episodio de temblores corporales solo puede conocerse a través de un diagnóstico intenso, por ejemplo, con una tomografía por resonancia magnética, una tomografía craneal computarizada o un electroencefalograma. Los diagnósticos a la distancia raramente son precisos.

Merkel se encontraba en la sede de la Presidencia del país para asistir al acto de cese ante el jefe del Estado, Frank-Walter Steinmeier, de la ya exministra de Justicia alemana Katharina Barley, que se marcha a Bruselas, y al nombramiento de su sucesora, Christine Lambrecht.

Le puede interesar

Por estas razones, terroristas querían tumbar el Gobierno de Merkel

En las imágenes difundidas por las cadenas alemanas, se puede ver como la canciller, que el próximo 17 de julio cumplirá 65 años, trata de contener los temblores y poco después rechaza un vaso que le ofrece un asistente.

La semana pasada Merkel trató de restar importancia a las especulaciones desatadas sobre su estado de salud tras un episodio similar al de esta mañana, cuando se la vio intentando controlar un temblor de manos y piernas mientras recibía al presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, de visita de trabajo en Berlín.

Las imágenes de la canciller bajo el sol, con signos de debilidad física y sujetándose repetidamente las manos para tratar de calmar el temblor, durante aproximadamente medio minuto y mientras sonaba el himno alemán, se convirtieron rápidamente en objeto de comentarios en los medios alemanes.

“Estoy bien, me he bebido al menos tres vasos de agua, que parece que me faltaban, ahora me siento de nuevo bien”, dijo más tarde la canciller, que atribuyó su temblor a un supuesto problema de deshidratación, al ser preguntada por esa cuestión en una comparecencia conjunta con Zelenski.

A diferencia del acto con el presidente ucraniano, que tuvo lugar al aire libre, en el patio de Cancillería, el de este jueves se celebró en el interior del palacio de Bellevue.

Alemania está atravesando estos días una ola de calor con temperaturas ayer de casi 39 grados en algunos puntos del país, aunque el tiempo promete para hoy y mañana una pequeña tregua hasta el fin de semana, donde se vuelven a esperar temperaturas similares a las del miércoles.

Contenido relacionado:

> Así fue el encuentro entre Trump y Merkel
> Estas son las selfies que Merkel se hizo con refugiados
> Entérese por qué se estancó Alemania y cuáles son las preocupaciones para Europa

Querían cometer ataques en Berlín y culpar a la izquierda.Los acusados, de entre 21 y 31 años, están bajo sospecha de haberse unido en septiembre de 2018 con el propósito de perpetrar atentados.

La base de la acusación lo forman las comunicaciones entre los miembros de la banda, que fueron interceptadas por las autoridades.

Los atentados habían debido ocurrir en Berlín el 3 de octubre de 2018 y, según informaciones de las cadenas públicas de televisión regionales WDR y NDR y del diario “Süddeutsche Zeitung” se debía generar la impresión de que los ataques habían sido cometidos por un grupo de izquierda.

Los sospechosos fueron detenidos el 1 de octubre de 2018, antes de que pudieran llevar a cabo sus planes.

Los ocho acusados están en prisión preventiva y han pertenecido en el pasado a grupos neonazis y se han movido también en el ámbito de los “hooligans”.

Querían desatar “guerra civil” en Berlín Ya en marzo pasado, el fiscal Peter Frank había calificado el caso de Revolution Chemnitz como uno de los procesos más importantes contra la extrema derecha.

El presunto líder del grupo ha sido identificado como Christian K. y el plan era lograr que en Berlín se desatara una “especie de guerra civil”.

A medio plazo, el grupo esperaba generar una caída del Gobierno y un colapso del sistema democrático. El grupo había reunido dinero para conseguir armas pero todavía no se ha determinado cómo de avanzados estaban los planes para cometer atentados.

Según medios alemanes, Christian K. era miembro de “Sturm 34”, una organización de ultraderecha actualmente prohibida por el Ministerio de Interior del estado federado de Sajonia (este de Alemania).

Las autoridades consideran que hay paralelismos estructurales entre “Sturm 34” y Revolution Chemnitz. Además de Christian K., otros tres sospechosos fueron miembros de “Sturm 34”.

Y este dato negativo no es aislado, sino que se suma a una tendencia iniciada el año anterior que preocupa a una de las principales economías del mundo.

En el último trimestre de 2018, el PIB (Producto Interno Bruto) alemán se contrajo un 0,2% y no recuperó el crecimiento en los tres primeros meses de 2019.

Datos que no son graves, pero que sí sorprenden y preocupan en el caso de Alemania.

Generalmente, se considera que una economía entra en recesión después de dos trimestres consecutivos de contracción. Esto significa que la mayor economía europea evitó por la mínima el caer en ese estado.

Caída de la producción industrial

Una de las razones de este enfriamiento hay que buscarla en la caída de la producción industrial alemana en los últimos meses y en el colapso de los pedidos industriales, como se puede apreciar en este gráfico.

En el mes de febrero, el descenso en las exportaciones fue de un 1,3% respecto al mes anterior, de acuerdo con datos de la Oficina Federal de Estadísticas, la mayor en el último año.

Si bien en los doce últimos meses las exportaciones aumentaron en un 3,9%, las perspectivas a corto plazo no parecen positivas.

• Las 3 grandes amenazas para la economía global en 2019

Los problemas que vienen de China

Un estudio publicado a principios de abril mostraba que los pedidos y exportaciones “están cayendo a un ritmo no visto desde la última crisis financiera global”.

La reducción de la demanda china, uno de los principales clientes de Alemania, es uno de los factores clave en esta tendencia.

¿Por qué importa la economía alemana?

De cómo le vaya a Alemania, cuya actividad económica representa un 29% del conjunto de la eurozona, depende en buena medida la marcha del resto de Europa.

Y también tiene un impacto directo en el resto del mundo. Alemania es la cuarta economía global, -solo superada por Estados Unidos, China y Japón- y el tercer mayor exportador mundial, después de China y Estados Unidos.

Con América Latina, los vínculos económicos también son intensos.

Berlín es el cuarto exportador a algunas de las principales economías latinoamericanas como Argentina, México, Colombia o Chile. Y el tercero de la región tomada en su conjunto, de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional.

Datos positivos

Sin embargo, no todos los indicadores económicos alemanes son negativos. La tasa de desempleo en el país, de un 3,1%, sigue siendo una de las más bajas del mundo y continuó bajando incluso en este período en que comportamiento del PIB fue débil.

Dentro del grupo de economías más desarrolladas, solo la República Checa, Islandia y Japón tienen un índice de desempleo menor.

También creció el porcentaje de la población con edad de trabajar que se encuentra trabajando, a un ritmo del 0,2% en cada uno de los dos últimos trimestres de 2018.

La explicación de esta aparente contradicción entre diferentes indicadores económicos puede encontrarse en que, aunque la producción industrial está pasando por un momento delicado, los servicios y la construcción viven un momento de expansión y se mantiene un potente mercado interno.

Situación en la eurozona

De otro lado, el freno en el crecimiento alemán no se da de forma aislada del resto la eurozona, que también se resintió en los últimos meses.

Aunque algunos países -como España, dentro de las economías grandes de la zona euro- siguieron creciendo a buen ritmo, otros, como Italia, se encuentran en recesión.

De hecho, la economía italiana no recuperó el tamaño que llegó a alcanzar antes de la crisis financiera de hace diez años.

• Por qué Italia es la primera gran economía mundial que respalda la Nueva Ruta de la Seda de China (y por qué genera preocupación en Occidente)

Y, a diferencia de Alemania, la situación del desempleo en el resto de países del entorno europeo varía mucho de país en país. En el conjunto de la eurozona, la media se sitúa en un 7,8%, una cifra relativamente elevada.

En países como Italia, España y Grecia se mantiene tasas de dos dígitos, que en el caso griego asciende hasta un 18%.

Aranceles en Estados Unidos y el Brexit

Las razones detrás de los problemas económicos de Alemania y de la eurozona en su conjunto son diversas.

De un lado, la recuperación después de la crisis financiera nunca llegó a ser completa.

En el último año, la región fue golpeada por la mala situación del comercio global. Además del mencionado enfriamiento de la economía china, los aranceles que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, impuso a las importaciones de acero y aluminio también tuvieron un impacto.

• 4 gráficos para entender las “guerras comerciales” de Trump en el mundo (y qué países son los más afectados)

La posibilidad de que esas tarifas se apliquen también a la importación de automóviles tendría un impacto aún más nocivo, especialmente para la economía alemana.

De otro lado, la incertidumbre derivada de la falta de acuerdo sobre el Brexit fue otro de los factores que mencionan las compañías alemanas en las encuestas cuando se les pregunta sobre las razones de la mala marcha económica.

Factores internos

La reciente prórroga del periodo de negociaciones entre Reino Unido y la Unión Europea, en cambio, tuvo un impacto positivo en la moral de los inversores alemanes.

El indicador ZEW, elaborado por el Centro Leibniz para la Investigación Económica Europea en Mannheim y que mide el estado de ánimo de la economía, subió hasta un 3,1 en abril y entró en números positivos por primera vez desde marzo de 2018.

Pero junto a los vaivenes del contexto internacional, la economía alemana también se vio expuesta a factores coyunturales internos como la implantación de nuevos tests de emisiones, que impactó en la producción de automóviles el año pasado.

También afectó la sequía, que obligó a restringir el tránsito de mercancías durante un tiempo por el río Rin, una importante arteria comercial de primer orden para la industria alemana.

Las (escasas) opciones del BCE

Ante esta situación, una de las preguntas clave es qué puede hacer el Banco Central Europeo para incentivar el crecimiento en Alemania y en Europa.

Las opciones de que dispone son limitadas y utilizar la política económica como una herramienta para contrarrestar el enfriamiento de la economía puede ser complicado.

Los tipos de interés del Banco Central Europeo ya se encuentran en el nivel más bajo en el que pueden estar. El tipo principal es de cero, el que se aplica a la facilidad de préstamo es del 0,25% y la tasa de depósito se sitúa en el -0,40%.

El Banco Central Europeo detuvo a finales del año pasado su política de “expansión cuantitativa”, consistente en comprar activos financieros con dinero de nueva creación.

Volver a este tipo de medidas es posible, pero tiene complicaciones. Para cierto tipo de activos, el BCE está acercándose a la cantidad máxima que quiere tener sin llegar a distorsionar el mercado demasiado.

Desde el punto de vista político, esa medida sería difícil, especialmente en Alemania, donde siempre se vio con recelo.

“Hacer dinero”, como ese programa es llamado a veces, puede conllevar un aumento en la inflación y despertar los miedos en Alemania a este fenómeno, que afectó duramente al país durante la primera mitad del siglo XX.

¿Qué puede hacer el gobierno alemán?

Otras herramientas para reactivar la economía, como la bajada de impuestos o el aumento de las inversiones públicas, están en manos del gobierno alemán.

Muchos economistas argumentan que Alemania tiene margen para optar por ese camino. El gobierno alemán gasta menos de lo que recauda en impuestos, pero se muestra reacio a utilizar sus finanzas para estimular la economía.

Las recomendaciones más recientes de la Comisión Europea apuntan a que todavía es necesario aplicar políticas “prudentes” que aseguren la sostenibilidad de las cuentas de los gobiernos miembros.

Algunos críticos, en cambio, consideran que las reglas de la Unión Europea respecto a las cuentas de los gobiernos de la eurozona son demasiado restrictivas.

El “embajador” germano ante un foro que reúne al menos a 17 jefes de Estado y de Gobierno encontró su espacio entre los muros del histórico convento de Santo Domingo, donde se desarrolla el encuentro, después de una petición expresa de la propia Merkel, muy interesada en esa presencia simbólica.

LE PUEDE INTERESAR:

Estas son las personalidades que visitan Guatemala por la Cumbre

El embajador alemán, Harald Klein, también defendió la colocación del oso en un espacio destacado en una reciente reunión de diplomáticos europeos acreditados en Guatemala, en la que explicó su carácter emblemático en el marco de la estrategia de Alemania por incrementar su presencia empresarial y su influencia política y económica en Iberoamérica.}

Lea también: Cumbre Iberoamericana: “El problema de un país se convierte en un problema de toda Centroamérica”

Medios diplomáticos comentaron que incluso se llegó a plantear que los diferentes jefes de Estado y de Gobierno dejaran algún tipo de mensaje ante el plantígrado, idea que finalmente no consiguió el necesario consenso entre todos los participantes.

Pero el sorprendente regalo alemán -un país que no colabora en ningún aspecto con la Cumbre- tendrá finalmente su protagonismo: está prevista una foto “de familia” de los ministros de Asuntos Exteriores que participarán en la Cumbre que comienza mañana, jueves. 

Contenido relacionado

> Cumbre Iberoamericana: Empresarios creen que proteccionismo comercial también golpea a países pequeños

> Extreman seguridad en Antigua Guatemala por cumbre de jefes de Estado

> Cumbre Iberoamericana: Migración es una amenaza para Centroamérica advierte la OCDE

Cinco claves para interpretar los resultados:

• ¿Quiénes son los ganadores y los perdedores de las elecciones?

Merkel ganó las elecciones por cuarta vez consecutiva y va camino de emular a su mentor, Helmut Kohl, que estuvo 16 años en el poder (1982-1998). Sin embargo, con alrededor del 33,3 por ciento de los votos que le atribuyen las últimas proyecciones a la CDU, el partido cayó notablemente desde el 41,5 por ciento logrado hace cuatro años.

Los ultraderechistas de Alternativa para Alemania (AfD), con Alexander Gauland y Alice Weidel a la cabeza, fueron los grandes triunfadores de la noche electoral, al obtener en torno a un 13 por ciento de los votos e irrumpir por primera vez y como tercera fuerza política en el Parlamento desde su fundación en 2013.

Los socialdemócratas (SPD) de Martin Schulz sufrieron el peor resultado de su historia con un 20,4 por ciento de los votos, tras cuatro años de Gobierno de coalición con Merkel. Confirmaron así la ley no escrita de que una alianza con la líder de la CDU pasa factura a la socialdemocracia.

• ¿Qué significa el éxito de la ultraderechistaAfD?

Además de hacer escorar a la derecha el Parlamento alemán, el desembarco de la AfD en el Bundestag pone en riesgo la cultura del consenso que ha imperado en las últimas décadas en Alemania. Asimismo, amenaza la retórica parlamentaria de lo políticamente correcto y aniquila el dogma que sentenciaba que la sociedad alemana estaba vacunada contra la ultraderecha por su pasado histórico.

• ¿Con quién formará Gobierno Merkel?

Con estos resultados y después de que los socialdemócratas descartaran reeditar la gran coalición con Merkel, sólo se perfila un pacto de Gobierno posible: Se trata de la llamada alianza “Jamaica” (por los colores de las agrupaciones, equivalentes a la bandera de ese país), inédita a escala federal y conformada por la CDU/CSU, Los Verdes y el FDP.

Los liberales ya anunciaron que para volver a formar Gobierno con Merkel, como ya hicieran entre 2009 y 2013, exigen ocupar el Ministerio de Finanzas, dirigido actualmente por Wolfgang Schäuble. Los Verdes, por su parte, anunciaron que evalúan seriamente la posibilidad de entrar en el Gobierno.

Otra posibilidad, pero remota, sería que Merkel estableciera un Gobierno en minoría con la inestabilidad que eso conlleva.

• ¿Qué cambiará para Europa con el nuevo Gobierno alemán?

Merkel anunció hoy la voluntad firme de seguir apostando por Europa, pero si acaba formando Gobierno con los Liberales (FDP) y Los Verdes tendrá que hacer frente a la oposición de los liberales en temas como el rescate financiero de Grecia -quieren al país europeo fuera del euro- y la defensa a ultranza del pacto de estabilidad y crecimiento. “No seremos un aliado fácil”, avisaron, por su parte, Los Verdes, cuyo principal objetivo es combatir el cambio climático.

• ¿Cuál es la hoja de ruta hasta la formación de Gobierno?

El nuevo Bundestag, que será el más fragmentado desde la primera legislatura tras la fundación de la República Federal de Alemania (1949-1953), deberá constituirse en el plazo de 30 días y será el encargado de elegir al nuevo canciller de Alemania. Sin embargo, la votación del jefe de Gobierno tendrá lugar una vez que se cierren las conversaciones entre los partidos sobre posibles alianzas, algo que se puede extender durante más de 90 días como pasó en la última legislatura. El acuerdo, no obstante, debe ser alcanzado antes de navidad.  

Angela #Merkel und das CDU-Präsidium im Konrad-Adenauer-Haus pic.twitter.com/3mPWIhguaA

— CDU Deutschlands (@CDU) September 24, 2017

El Partido Socialdemócrata (SPD) del aspirante Martin Schulz obtuvo el peor resultado de su historia en unas generales, con el 20.2 por ciento de acuerdo con esos datos, que confirman la tendencia apuntada en los primeros sondeos a pie de urna hechos públicos por esa misma cadena al cierre de los colegios electorales.

El Partido Liberal (FDP) estaría en el 10.5 por ciento, mientras que Los Verdes obtuvieron un 9.3 por ciento y La Izquierda un 9 por ciento.

De acuerdo con estos pronósticos, es posible tanto la reedición de una “gran coalición” con los socialdemócratas como la que ha liderado en la última legislatura Merkel, o un tripartito inédito a escala federal entre las filas de la canciller, los Verdes y el FDP.

Ambos grandes partidos han sufrido un claro retroceso también respecto a las generales de 2013, en que la Unión Cristianodemócrata de Merkel y su hermanada Unión Socialcristiana bávara (CDU/CSU) obtuvieron un 41.5 por ciento y el SPD un 25.7 por ciento.

Tanto el FDP como la AfD, entonces un partido esencialmente euroescéptico, quedaron entonces unas décimas por debajo del listón mínimo del 5 por ciento necesario para tener representación parlamentaria.

Schulz era el cuarto rival socialdemócrata al que se enfrentaba en unas generales Merkel, quien accedió al poder en 2005 tras derrotar al entonces canciller Gerhard Schroder y luego se impuso ante Frank-Walter Steinmeier, en 2009, y Peer Steinbrück, en 2013. 

La canciller Angela Merkel dijo el domingo que luego de las elecciones alemanas del domingo, logró un mandato para formar un nuevo gobierno con su bloque conservador.

También prometió ganarse a los votantes del partido nacionalista Alternativa por Alemania, luego que este consiguiera suficientes votos para ser parte del Parlamento.

Martin Schulz, el rival de centro-izquierda de Merkel, admitió la derrota.

De acuerdo con las proyecciones, el bloque conservador de Merkel terminó primero en la elección, pero recibió menos votos que en la elección de 2013. En la sede de su partido, sus simpatizantes la ovacionaron, aplaudieron y corearon repetidamente, “¡Angie!”

Merkel reconoció: “por supuesto hubiéramos preferido un mejor resultado, eso está completamente claro”. Sin embargo, resaltó que su partido ha estado en el poder durante 12 años y que los últimos cuatro han sido un “desafío extremo”.

El partido Alternativa por Alemania, AfD por sus siglas en alemán, ha sido un duro crítico de Merkel y su decisión de permitir una gran cantidad de inmigrantes en los dos últimos años. Merkel dijo a sus simpatizantes: “queremos ganarnos a los votantes del AfD” resolviendo los problemas del país y atendiendo sus preocupaciones.

Merkel hizo campaña resaltando los logros durante todo su gobierno, subrayando el histórico índice del desempleo en el país, fuerte crecimiento económico, presupuesto balanceado y mayor predominancia internacional. Eso le ayudó a mantener su bloque conservador al frente de las encuestas, por encima de los socialdemócratas de centro-izquierda de Schulz. 

Los colegios cerrarán sus puertas a las 18.00 horas después se conocerán los primeros sondeos a pie de urna.

La papeleta que recibirán los ciudadanos incluye 24 partidos de los cuales cinco ocuparán los principales escaños. Los de orientación izquierdista y democrática llevan las de ganar, pero también tendrán pelea con el partido de ultraderecha, que promueve la antinmigración.

Augurio

Las últimas encuestas dan una clara ventaja a la Unión Cristianodemócrata (CDU) de la canciller Angela Merkel que se sitúa cerca de 14 puntos por encima del Partido Socialdemócrata (SPD), liderado por el expresidente del Parlamento Europeo Martin Schulz.

Además, los sondeos auguran que el partido ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) se estrenará en el Bundestag como tercera fuerza parlamentaria, con alrededor del 11 % de los votos.

Sólo cinco partidos de los 42 que presentan candidatos tuvieron escaños en el Bundestag (Cámara Baja) en la legislatura que acaba: la Unión Cristianodemócrata (CDU) de Merkel, su hermanada Unión Socialcristiana (CSU) de Baviera, el Partido Socialdemócrata (SPD), La Izquierda y Los Verdes.

Además de la entrada de AfD, los sondeos vaticinan el regreso a la cámara de los liberales del FDP.

Si se cumplen los pronósticos de las encuestas Merkel tendrá que volver a formar coalición para gobernar y probablemente estará ante la alternativa de continuar con la gran coalición con el Partido Socialdemócrata (SPD) o formar una alianza tripartita por el FDP, considerado como el socio natural de la CDU, y Los Verdes.

Esa coalición tripartita sería algo inédito a nivel federal pero a nivel regional existe actualmente en el estado federado de Schleswig-Holstein (norte de Alemania).

Se espera que las negociaciones para formar el próximo gobierno ya que hay obstáculos tanto para una continuación de la gran coalición como para la formación de una alianza tripartita.

Los dos grandes partidos han señalado durante la campaña que su intención no es continuar con la gran coalición, fórmula que suele considerarse como un último recurso si otras alianzas no son viables.

Además, al SPD no le resultaría fácil volver a convencer a sus bases de la conveniencia de continuar como socios minoritarios en un gobierno presidido por Merkel.

De otro lado, ante todo en el FDP hay resistencias a entrar a formar parte de un gobierno en el que también estén Los Verdes.

En Berlín, Duisburgo, Halle y Bremen, por otra parte, se celebrarán simultáneamente con las elecciones referendos sobre temas de carácter local o regional.

En Berlín los electores son invitados, por una iniciativa popular que recogió suficientes firmas para forzar la convocatoria de la consulta, a instar al gobierno de la ciudad-estado a abandonar los planes de cierre del aeropuerto de Tegel.

En Bremen el ciudadano tendrá que decidir sobre una ampliación de la legislatura del parlamento regional de cuatro a cinco años.

En Duisburgo los iniciadores del referendo piden impedir la construcción de una gran tienda de rebajas mientras que en Halle los ciudadanos con consultados sobre la mudanza de la administración municipal a un edificio actualmente vacío que debe ser renovado.

Se trata de dos personalidades de lo más diferentes. Como apunta Jenny Hill, corresponsal de la BBC en Berlín, “él es extravagante, impulsivo y con una tendencia a retóricas que disparan las alertas en Berlín. Ella es reservada, pragmática y medita cada decisión”.

Aunque para Trump, ambos “al menos” tienen “algo en común”: que sus comunicaciones fueron intervenidas por el gobierno de Barack Obama.

El presidente hacía referencia a sus infundadas acusaciones de que su antecesor intervino teléfonos de la Torre Trump durante la campaña electoral y a la noticia de que la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) espió las comunicaciones de la canciller alemana, según filtró en su momento WikiLeaks.

Fiel a su estilo espontáneo, el comentario de Trump durante la conferencia conjunta provocó risas en la sala.

El Comité de Inteligencia del Senado estadounidense descartó esta semana las acusaciones de escuchas telefónicas hechas por Trump contra Obama.

• Comité de Inteligencia del Senado de EE.UU. descarta las acusaciones de escuchas telefónicas hechas por Trump contra Obama

Trump niega ser aislacionista

Los líderes hablaron de comercio, empleo, inmigración, seguridad nacional e internacional, entre otros temas.

En particular, respecto a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otán), uno de los temas calientes de la reunión,
Trump dijo en conferencia que le reiteró a Merkel su apoyo al organismo pero que enfatizó que muchos países no pagan “lo suficiente”.

Respecto de las políticas económicas, Trump negó que fuera un “aislacionista”: “Creo en el comercio libre y justo”. Afirmó que Alemania consiguió acuerdos con EE. UU. que los favorecen y perjudican al país norteamericano.

Hill explica que el desafío para la canciller es “construir una relación de trabajo con Trump sin parecer que sacrifica sus propios valores o decepcionar a los que quieren convertirla en el último defensor de Occidente de esos ideales democráticos”.

• ¿Son Ángela Merkel y Alemania la “última esperanza” del Occidente liberal?

De acuerdo con una reciente encuesta realizada en Alemania, la confianza en EE. UU. bajo la administración Trump cayó a tal punto que está a la par de la Rusia de Vladimir Putin.

Según Hill, dado lo “profundamente impopular” que es Trump entre los alemanes, “Ángela Merkel debe caminar en la cuerda floja diplomática”.

Ejemplo de ello fue la tradicional sesión de fotos en la Oficina Oval del presidente de EE. UU. junto a la persona que está recibiendo.

Si bien Trump y Merkel describieron su primera reunión como “muy buena”, durante la sesión de fotos, ambos ignoraron los pedidos de estrecharse las manos para el retrato oficial.

Dos líderes muy distintos

Como apunta Hill, entre ambos destaca la diferencia de personalidad. Trump tiende a ser muy llamativo mientras la alemana elude las estridencias.

En enero, Trump dijo que la canciller alemana cometió un “error catastrófico” al permitir que cientos de miles de refugiados e inmigrantes ingresaran al país europeo.

• Las críticas de Donald Trump a Ángela Merkel y la Otán que causaron consternación en Europa

Merkel, por su parte, criticó al presidente de EE. UU. por su controversial veto migratorio a países de mayoría musulmana.

E incluso en enero, durante una llamada telefónica, la alemana le explicó a Trump que la Convención de Ginebra obliga a los países adheridos, incluyendo EE.UU., a recibir refugiados de guerra por razones humanitarias.

Pero a pesar de estas y otras diferencias, ambos saben que su relación puede tener consecuencias a largo plazo para el futuro de Europa y más allá.

De hecho, la canciller alemana tenía un vínculo estrecho con los dos predecesores inmediatos de Trump, Barack Obama y George W. Bush.

“Alemania y EE. UU. están unidos por sus valores: democracia, libertad, respeto por la ley y dignidad de los seres humanos sin importar su origen, color de piel, religión, género, orientación sexual o posición política”, dijo Merkel en noviembre, el día siguiente de conocerse la victoria electoral de Trump.

Este año, el nuevo inquilino de la Casa Blanca ha logrado robar protagonismo a la propia canciller alemana, Ángela Merkel, y las figuras con su rostro realizadas en papel maché se pudieron ver en desfiles celebrados por todo ese país.

En Colonia, una carroza presentó a Trump como alumno nuevo de una clase junto al cual nadie se quiere sentar, salvo el presidente ruso, Vladimir Putin. El Trump carnavalesco se comporta de forma grosera y agarra por la entrepierna a la maestra, encarnada por la estatua de la libertad.

Sátira desvergonzada

En Düsseldorf, una ciudad en la que sátira desvergonzada constituye la principal tradición, el nuevo presidente de Estados Unidos fue retratado en una actitud poco decorosa, concretamente aparece violando a la estatua de la libertad.

En otra carroza, el multimillonario se convierte en objeto de mofa junto a otros populistas de derechas europeos como la candidata ultraderechista a las elecciones francesas Marine Le Pen y el político antiislamista holandés Geert Wilders. A su lado también aparece un Adolf Hitler teñido de rubio.

La canciller Angela Merkel y su rival del partido socialdemócrata, Martin Schulz, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, o la primera ministra británica, Teresa May -enfrascada en la solución a la salida de Reino Unido de la UE, “Brexit”-, fueron otros de los políticos que este año se convirtieron en objeto de la burla desenfadada que caracteriza al carnaval alemán.
La ciudad de Colonia está considerada como el epicentro de los festejos de Carnaval en Alemania.

Su primer desfile data de 1823 y hasta allí se desplaza cada año más de un millón de personas para presenciar el pase de las carrozas.

Medidas de seguridad

Este año, el desfile se ha celebrado en medio de estrictas medidas de seguridad. Al igual que en los otros dos bastiones de Carnaval de Alemania, Maguncia y Düsseldorf, en Colonia se prohibió el ingreso al casco céntrico de camiones para evitar atentados como el perpetrado con un camión en un mercado navideño en Berlín en diciembre.

Asimismo, han sido apostados numerosos agentes de policía en todo el trayecto del desfile. Las principales arterias de la ciudad del oeste alemán fueron bloqueadas con patrulleros y camiones lanzaaguas.

También en Maguncia, en el suroeste del país, comenzó bajo un tibio sol el desfile que marca el punto culminante de las carnestolendas. Los organizadores destacaron que el convoy de este año tiene una longitud récord de nueve kilómetros, con 154 grupos y carrozas.

Tras la ratificación el martes último de Merkel como líder de la formación, con un 89,5 % de los votos, los delegados reanudaron este miércoles sus discusiones, centradas en los contenidos con los que la canciller buscará su reelección en esos comicios, previstos para septiembre del próximo año.

La ley de asilo, la relación con Turquía, como país clave para el objetivo de reducir la llegada de refugiados a la Unión Europea  (UE) y otras propuestas, como la prohibición del burka y otros velos islámicos integrales en espacios públicos son los temas principales a debate.

El secretario general del partido, Peter Tauber, ha condensado varias de estas propuestas en una moción consensuada entre la cúpula de la CDU, denominada “Orientación en tiempos difíciles”  y que incluye, asimismo, el rechazo a una subida de impuestos, en caso de ganar Merkel las próximas generales.

En esta moción consensuada se han integrado algunas de las propuestas planteadas por el ministro del Interior del “Land”  de Baden-W rttemberg, Thomas Strobl, representante del ala más derechista de la CDU y partidario de un claro endurecimiento de la política migratoria.

La canciller, al frente del partido desde el 2000 y en el poder desde el 2005, fue reelegida ayer con un porcentaje claramente inferior al 96.7 % obtenido dos años atrás en su anterior ratificación como líder de la CDU.

El único resultado más bajo que el obtenido en Essen en sus 16 años al frente del partido fue el de 2004, entonces aún como líder de la oposición, en que se situó en el 88.9 %.

El ministro del Interior, Thomas de Maizire, quitó hierro a ese descenso, que calificó de “moderado”  y “sincero” , en tanto que reflejo de las diferentes corrientes internas del partido.

Antes de someterse a la votación, Merkel se dirigió a sus filas para pedirles apoyo y unidad, tras advertir de que la campaña para su reelección como canciller “no va a ser fácil” .

“Necesito vuestra ayuda” , afirmó, para añadir que “está en nuestra mano lograr el futuro que anhelamos para nuestro país” , para lo que es preciso lograr la cohesión de su partido y también el apoyo de su hermanada Unión Socialcristiana de Baviera  (CSU) .

Abolir doble nacionalidad para hijos migrantes

La Unión Cristianodemócrata  (CDU) de la canciller alemana, Ángela Merkel, se pronunció este miércoles a favor de derogar la fórmula que otorga la doble nacionalidad a los hijos de inmigrantes nacidos en ese país y reimplantar la obligatoriedad de que se decidan entre la de origen o adopten la alemana.

El congreso federal de la formación, que se celebra en Essen  (oeste) adoptó por mayoría, en medio la propuesta planteada por las Juventudes de la Unión para derogar la normativa actual, consensuada en el 2014 en el seno de la gran coalición de Gobierno de Merkel.

Esta norma afecta principalmente a los hijos de padres turcos, a los que, de prosperar la iniciativa de la CDU, se permitiría mantener las dos nacionalidades hasta alcanzar la mayoría de edad, pero que luego deberán decidirse por una.

La gran coalición de Gobierno había adoptado en el 2014 una fórmula de compromiso, impulsada por el Partido Socialdemócrata  (SPD) , según la cual se les permitía mantener ambas nacionalidades.

El propio ministro del Interior, Thomas de Maizire, había defendido ante el congreso la fórmula vigente, en lugar de plantear su derogación, pero finalmente los delegados se pronunciaron en contra.

De Maizire argumentó que, sea quien sea el próximo socio de Gobierno de la CDU, en caso de ganar las elecciones generales del 2017, no será practicable derogar la cláusula de la doble nacionalidad, ya que ninguno de los potenciales nuevos aliados lo respaldaría.

A favor de la derogación se pronunció, en una encendida intervención, Jens Spahn, miembro de la cúpula de la CDU, quien recordó que, por encima de los compromisos futuros de coalición, un congreso debe servir para dejar clara la posición del partido.

El congreso de Essen entró hoy en la discusión de contenidos programáticos ante la campaña electoral para las elecciones generales del próximo 2017, tras ratificar ayer a Merkel como líder de la formación, con un 89,5 % de los votos,

La ley de asilo, la relación con Turquía, como país clave para el objetivo de reducir la llegada de refugiados a la Unión Europea  (UE) y otras propuestas, como la prohibición del burka y demás velos islámicos integrales en espacios públicos son los temas principales a debate en esta jornada con que se cerrará el congreso.

El secretario general del partido, Peter Tauber, ha condensado varias mociones consensuadas entre la cúpula de la CDU, denominada “Orientación en tiempos difíciles”  y que incluye, asimismo, el rechazo a una subida de impuestos.

En esta moción consensuada se han integrado algunas de las propuestas planteadas por el ministro del Interior del “Land”  de Baden-W rttemberg, Thomas Strobl, representante del ala más derechista de la CDU y partidario de un claro endurecimiento de la política migratoria.

 Los rusos votan este domingo en unas elecciones legislativas en las que le dieron la victoria del partido proKremlin, tras una campaña electoral sin emoción, a pesar de la recesión económica que vive el país.

La participación a escala nacional superaba hoy el 23%, prácticamente la misma tasa que en las elecciones del 2011 a esa hora, según la Comisión electoral central.

“Ya sabía por quién iba a votar. Seguramente, ustedes estaban al corriente”, bromeaba Vladimir Putin tras depositar su voto en un colegio electoral de Moscú.

El presidente, con una popularidad cercana al 80% tras la anexión de Crimea, y su partido Rusia Unida, que controla el Parlamento, arrancaban como favoritos. Una victoria en las legislativas sería el paso previo a un posible cuarto mandato de Putin en las presidenciales de 2018, si finalmente se presenta.

Contrariamente a las legislativas de septiembre del 2011, denunciadas como fraudulentas por los cientos de miles de manifestantes que salieron a las calles a protestar, en esta ocasión el Kremlin parece querer dar al proceso electoral más transparencia.

Putin puso al frente de la comisión electoral central a la exdelegada de derechos humanos del Kremlin, Ella Pamfilova, para reemplazar a Vladimir Churov, acusado por la oposición de haber manipulado los resultados en varias elecciones.

Este domingo por la mañana, Pamfilova indicó que había recibido denuncias de fraude en Barnaul, en Siberia, y que la comisión electoral central “podría plantearse anular las elecciones”  en la región si las sospechas se confirman.

En una sesión retransmitida en directo por televisión, demandó a los presidentes de comisiones electorales de varias regiones donde los candidatos de la oposición habían denunciado fraudes.

Estos comicios llegan en un momento de profunda crisis económica en Rusia, provocada por la caída de los precios del petróleo y por las sanciones occidentales consecutivas al conflicto en Ucrania. Se trata del periodo de recesión más largo desde la llegada de Vladimir Putin al poder en 1999.

Protestas

Varias personas fueron detenidas por las fuerzas del orden ucranianas por intentar bloquear el acceso a la embajada rusa en Kiev y el consulado en Odessa, donde se han instalado urnas para las elecciones legislativas que hoy celebra Rusia.

En la capital ucraniana, las fuerzas de seguridad lograron restablecer el orden en la entrada de la embajada rusa, que había sido bloqueada por una decena de personas al grito de “Viva Ucrania” .

Los militantes nacionalistas pusieron música ucraniana y protestaron por la celebración de las elecciones rusas en territorio de Ucrania.

Derrota de Merkel

En tanto, el partido conservador de Ángela Merkel registró este domingo el peor resultado de su historia en las elecciones regionales de Berlín, en un clima de descontento creciente sobre la inmigración que sigue aprovechando la derecha populista.

La Unión Demócrata Cristiana  (CDU) de la canciller alemana sumó 18% de los votos, cinco puntos menos en relación a los últimos comicios de 2011, lo que probablemente la obligue a salir del gobierno local de la capital alemana, del que formaba parte hasta ahora con los socialdemócratas, según los sondeos de los canales de televisión ARD y ZDF.

Casi 2.5 millones de berlineses estaban llamados a las urnas para elegir al Parlamento local de la capital alemana, una ciudad dinámica, multicultural y muy a la moda, que sigue mutando 27 años después de la caída del Muro de Berlín.

La AfD se consolidó, sobre todo en barrios periféricos del este de Berlín.

Aunque las consecuencias a escala nacional son limitadas, estos comicios se producen en un año electoral difícil para la canciller, duramente golpeada por la caída de su popularidad y afectada por los reveses electorales que muestran el creciente malestar de los alemanes con la llegada de más de un millón de migrantes en 2015.

La catastrófica gestión de su llegada por parte de las autoridades municipales, por completo desbordadas, y a menudo acusadas de negligencia, ha causado indignación en todo el país.

La Unión Cristianodemócrata  (CDU) de Ángela Merkel perdió la hegemonía de la derecha frente a los populistas de Alternativa para Alemania  (AfD).

Ocurrió precisamente en el estado federado en el que la canciller tiene su distrito electoral en las generales, que deben celebrarse en un año, y en el aniversario del día en el que Merkel decidió abrir las fronteras del país ante el drama de la crisis de los refugiados.

A pesar de perder cinco puntos, el Partido Socialdemócrata  (SPD) se mantuvo como la fuerza más votada, con algo más del 30% de los sufragios según las proyecciones difundidas por las televisiones públicas en torno a las 17.30 horas GMT, hora y media después de cerrar los colegios.

AfD, en su primera incursión en las elecciones regionales en ese “Land”, se aupó a la segunda posición con más del 21% de los votos apoyada en un discurso nacionalista y en ocasiones de tintes xenófobos contrario a la llegada de refugiados.

Se cumplieron los peores augurios para las filas cristianodemócratas y la CDU, que ha gobernado como socio menor de los socialdemócratas durante los últimos diez años en Mecklemburgo-Anteporemania, cayó al tercer puesto, con alrededor del 19% de los votos.

Trago amargo

Con Merkel en la cumbre del G20 de China, a miles de kilómetros de distancia del terremoto político que se vivía en Berlín, el secretario general del partido, Peter Tauber, compareció ante los medios para reconocer los “amargos” resultados e intentar defender la política de refugiados del Gobierno federal.

“Se necesitará tiempo para recuperar la confianza perdida”, admitió Tauber, quien advirtió de que AfD supone un desafío para “todos los partidos democráticos” del país y acusó a los populistas de jugar con “los miedos”  y las preocupaciones de los alemanes y pretender hacer “presentable”  un discurso de extrema derecha.

Con su irrupción como segunda fuerza, AfD arrebató al ultraderechista Partido Nacional Democrático  (NPD), objeto de una demanda de ilegalización ante el Tribunal Constitucional, los únicos escaños que tenía hasta ahora en un parlamento regional.

La Izquierda también perdió fuerza y quedó con alrededor del 12% de los votos y Los Verdes en torno al 5%, a la espera de confirmarlo para garantizarse su entrada en la cámara.

A pesar del varapalo, los socialdemócratas, liderados en Meckelmburgo-Antepomerania por Erwin Sellering, se mostraron aliviados con unos resultados que permitirán en principio reeditar su coalición con los cristianodemócratas.

Frente a los partidos tradicionales, la euforia se instaló en AfD, cuya líder, Frauke Petry, elogió la fuerza de un partido que, dijo, ha sido capaz de escuchar a los ciudadanos “decepcionados”  con la política de las grandes formaciones tradicionales del país.

Frente a quienes les acusan de utilizar las preocupaciones de esos ciudadanos para su avance electoral, Petry defendió la necesidad de un partido que dé respuestas a “los grandes problemas”  actuales, desde los refugiados a la crisis europea, y para los que Merkel, afirmó, no ofrece ninguna solución.

AfD, nacido en el 2013 como una fuerza euroescéptica ante las ayudas financieras a Grecia, quedó por un estrecho margen fuera del Bundestag  (cámara Baja) en las elecciones generales que se celebraron ese año.

La crisis de los refugiados impulsó las expectativas electorales de la formación, que el pasado marzo cosechó importantes resultados en tres comicios regionales.

En Sajonia-Anhalt, también en el este del país, se hizo con el 24.2% de los votos en Sajonia-Anhalt y logró situarse también como segunda fuerza en ese “Land” , tras la CDU, en Baden-W rttemberg consiguió el 15.1% y en Renania-Palatinado, el 12.6%.

El siguiente examen será dentro de dos semanas, cuando se celebren nuevas elecciones en la ciudad-estado de Berlín.

“No hay que castigar al Reino Unido, y menos cuando la decisión se ha tomado soberanamente, pero han asumido un riesgo y el pueblo británico debe saber que durante un tiempo va a sufrir las consecuencias”, afirmó en la conferencia de prensa posterior a la cumbre europea en la que se abordó el brexit.

Hollande remarcó la necesidad de evitar que Europa “se vea afectada”, por lo que pidió “unidad”, “claridad”  e “ir rápido” en el proceso de negociación para responder “a las prioridades de los europeos”.

Merkel

En tanto, la canciller alemana, Ángela Merkel, afirmó el martes que no ve “ninguna manera de revertir” la salida del Reino Unido de la Unión Europea  (brexit), y señaló que no es el momento de hacerse ilusiones, sino de asumir la realidad.

“No veo ninguna manera de revertir esto. Todos, también de cara a las relaciones futuras (con el Reino Unido), haríamos bien en tener en cuenta la realidad. No es el momento de las ilusiones, sino de contemplar la realidad”, dijo Merkel en la conferencia de prensa posterior a la cumbre europea en la que se abordó el brexit y que calificó de “momento histórico”.

“Tampoco lo considero posible. El referendo está aquí como una realidad. Parto del hecho de que se activará el proceso, pero después de un tiempo (de reflexión) en el que los peticionarios decidan qué relación quieren” mantener en el futuro con la UE, añadió.

No en vano, recordó, los restantes 27 líderes han dejado claro a Cameron que no quieren demorar el proceso.

“Creo que el adelanto de las elecciones de los tories a septiembre es un indicio de que todos lo han entendido”, la urgencia de no retrasar innecesariamente este proceso, recalcó Merkel.

La canciller no quiso revelar detalles de la conversación con Cameron, pero calificó el ambiente durante la cena de “serio y amigable”  y marcado por la conciencia de que “es un evento triste pero que es la realidad”.

“Somos políticos. No estamos aquí para ocuparnos demasiado tiempo con la tristeza. Hemos dicho que lamentamos el resultado del referendo pero tenemos que sacar las conclusiones necesarias”  y aplicar el voto a favor del brexit en el proceso de salida de la UE, insistió.

Los líderes de la UE también han adoptado la posición común frente a Cameron de que no habrá conversaciones formales ni informales hasta que su sucesor haya activado el artículo 50 como desea el aún primer ministro británico.

“Podemos mantener conversaciones bilaterales, pero no como si fueran negociaciones. Esperamos de los representantes británicos que nos digan muy claramente qué visión tienen de la salida de la Unión”, dijo Merkel.

En su opinión, el artículo 50 tiene una “clara secuencia”: primero tiene que notificarse la solicitud para activar el proceso de negociación de la salida del Reino Unido de la UE.

Preguntada la canciller por si está enfadada con Cameron por haber elegido el camino del referendo y por tanto si hay entre los demás 27 líderes “rencor” contra él, Merkel respondió que el “rencor y el enfado no son maneras de actuar en la política”.

“Tenemos que defender intereses, tener en cuenta consecuencias históricas y realidades. Eso es la política”, subrayó la canciller.

En cuanto a las negociaciones, Merkel recordó que el artículo 50 dice que la “Unión”  negociará mediante las orientaciones del Consejo Europeo y cualquier acuerdo tendrá que ser aprobado por mayoría cualificada por el Consejo previa aprobación del Parlamento Europeo.

La CE, señaló, negocia con países terceros y las adhesiones, y tiene “todo el conocimiento técnico”  para liderar este proceso, si bien los países aprobarán las directrices y velarán después por que se apliquen, igual que la Eurocámara.

Según Gabriel, “gente como (el vicepresidente de la AfD, Alexander) Gauland, se mantenían callados y eran de la CDU (el partido de la canciller conservadora Angela Merkel) mientras podían hacer carrera” y “cuando eso acabó, desempolvaron sus viejos cánticos germano-nacionalistas”.
“Esa es gente a la que le repugna la amplitud de miras y la tolerancia de este país, que quiere regresar a la antigua república germano-occidental apocada e insegura de los años 60”, afirmó.

Esa Alemania, precisó, “donde las mujeres se quedaban en casa, los extranjeros, homosexuales y lesbianas tenían la santa obligación de ser invisibles y donde al atardecer se cantaban, cerveza en mano, antiguas canciones de la Wehrmacht (el ejército nazi)”.
“Terrible”, sentenció.
A la pregunta de si el ascenso de la AfD constituye un argumento en contra de la continuidad de la gran coalición de conservadores y socialdemócratas, Gabriel se mostró orgulloso de los logros del gobierno.

“No obstante, Austria ha demostrado que permanentes grandes coaliciones llevan a que las personas anhelen diferenciación, lo que fortalece entonces los márgenes”, agregó.

Los presidentes de la AfD, Frauke Petry, y del ultranacionalista Partido Liberal de Austria (FPÖ), Heinz-Christian Strache, se reunieron el viernes pasado en el Zugspitze, la montaña más alta de Alemania (2.962 metros) para coordinar mejor las líneas de actuación de estas dos formaciones hermanas.