Este hecho lo dio a conocer el Diario El Espectador, de Guatemala, el viernes 23 de julio de 1954, en declaración personal y auténtica del propio exministro de Hacienda, emitida en fecha inmediata a la caída de Árbenz.

Dice así el exministro Raúl Sierra Franco:

Y en cuanto las circunstancias lo permitieron y estando juntos tanto el coronel Jacobo Árbenz y el coronel Carlos Enrique Díaz, pregunté al primero cómo se haría para legalizar la operación, habiéndome indicado que no tuviera ninguna pena ni cuidado, ya que el coronel Carlos Enrique Díaz, que en ese momento acababa de hacerse cargo de la presidencia de la república, a más tardar el martes arreglaría ese asunto. A lo cual el coronel Díaz manifestó que no habría ningún problema y que se procedería a entregar los comprobantes y legalizar la operación, lo cual forzosamente tendría que hacerse antes de finalizar el año fiscal; es decir, antes del 30 de junio.

En vista de los sucesivos y rápidos cambios de gobierno, tanto el lunes 28 como en la mañana del martes 29 de junio, estuve tratando de hablar con los miembros de las juntas de gobierno, con la que fungió el lunes, como con la que se hizo cargo del poder el martes, sin haberlo logrado, llamé por teléfono varias veces indicando se trataba de un asunto urgente, así como llegando personalmente como consta a los oficiales mayores de la secretaría presidencial, porteros y ayudantes del estado mayor presidencial.

Mi objeto era enterarlos del asunto y rogarles pidieran a los funcionarios responsables la comprobación del caso o que se legalizara la operación; lamentablemente ello no fue logrado permaneciendo en mi puesto hasta las 13½ horas del martes 29 de junio, en espera de rendir cuentas o que se designara a alguien para recibir el puesto. Ya por la tarde no pude volver en vista de que la muchedumbre armada en distintas formas, indiscriminatoriamente (sic) estaba obrando de hecho contra las personas y especialmente contra los funcionarios del gobierno depuesto, por lo que para garantizar mi seguridad personal recurrí al protector asilo de la Embajada Argentina, en donde inmediatamente informé de los hechos aquí apuntados.

Esta es la relación exacta de lo ocurrido. Dejando clara constancia que yo no he recibido ni un solo centavo del millón de quetzales que ignoro totalmente su paradero. Si no se llenaron los requisitos legales establecidos para toda erogación, se debió a la situación de emergencia por la que atravesaba el país, tiempo durante el cual se rompieron todas las normas administrativas establecidas, especialmente a partir del día 19 de junio por la tarde, en que ya se estuvieron cubriendo gastos sin la existencia de partidas específicas, ya que ello era imposible que fuera así, pues ninguna legislación, ni disposición presupuestal podía prever un movimiento armado o una situación similar a la que se pasó y que cualquier erogación tuviera que seguir el trámite ordinario de por sí tardío y que cuando menos requería un tiempo de quince días de papeleo.

Telefónicamente traté el caso con el presidente del Tribunal de Cuentas, habiéndose convenido en abrir cuenta especial en la Tesorería Nacional para Gastos de emergencia y posteriormente al liquidar los gastos y finalizar el año fiscal, emitir el Decreto de transferencia presupuestal y los acuerdos de erogación por las cantidades efectivamente gastadas de acuerdo con los comprobantes respectivos.

Con motivo del bicentenario de la Independencia 1821-2021, se hace un recorrido de lo que hicieron los presidentes en la Hacienda Pública y los tributos en Guatemala, esta vez con ocasión de la renuncia del presidente Jacobo Árbenz, el domingo 27 de junio de 1954.

Este hecho lo dio a conocer el Diario El Espectador, de Guatemala, el viernes 23 de julio de 1954, en declaración personal y auténtica del propio exministro de Hacienda, emitida en fecha inmediata a la caída de Árbenz.

Dice así el exministro Raúl Sierra Franco: Estuve en contacto con el Banco de Guatemala, cuyos funcionarios estuvieron siempre atentos para evitar cualquier problema grave que se derivara de la negativa a proporcionar el dinero; a las cuatro de la tarde del domingo 27 de junio se me ordenó, militarmente, que el Banco de Guatemala entregara el dinero, lo cual se hizo entregando en la jefatura de las fuerzas armadas, en el propio despacho del jefe de las fuerzas, coronel Carlos Enrique Díaz, la suma de 500,000 quetzales en efectivo, y un cheque de gerencia del Banco de Guatemala por 500,000 quetzales, cheque debidamente endosado y listo para su cobro. Esto fue recibido por el coronel Carios Enrique Díaz, encontrándose en su despacho el mayor Alfonso Martínez, quien personalmente recibió al día siguiente en el despacho del Ministerio de Hacienda el efectivo amparado por el mencionado cheque.

El subgerente del Banco de Guatemala, señor licenciado Francisco Fernández Rivas, personalmente constató la entrega de fondos y constató que lo recibieron las personas indicadas, asimismo se enteró del asunto por haber participado en él el gerente del Banco de Guatemala, licenciado Manuel Bendfel (sic) y el presidente de la misma institución, doctor Manuel Noriega Morales.

El Banco de Guatemala proporcionó los fondos del depósito que en dicha institución tenía el Banco Nacional Agrario, habiendo salido los fondos directamente del Banco de Guatemala, como queda indicado, pero la Tesorería Nacional extendió al Banco Nacional Agrario un recibo por la cantidad de quetzales recibidos como depósito, y a su vez la Tesorería Nacional recibió el siguiente comprobante firmado por las personas que efectivamente recibieron el dinero: coronel Carlos Enrique Díaz y mayor Alfonso Martínez; dicho comprobante literalmente dice:

“Recibí de la Tesorería Nacional la cantidad de un millón de quetzales (Q1.000,000.00) destinados a cubrir gastos urgentes, derivados de la actual emergencia nacional y los cuales serán comprobados oportunamente”.

“Guatemala, 26 de junio de 1954. (firmas) Alfonso Martínez, Carlos Enrique Díaz, jefe de las fuerzas armadas; Visto Bueno, Raúl Sierra Franco, Ministro de Hacienda y C.P.; Visto Bueno, Héctor Mansilla P., Presidente de Tribunal y C. de Cuentas”.

Este comprobante obra en poder de la Tesorería Nacional. En otras ocasiones y en casos de urgencia, en tanto se hacían los trámites del caso y se presentaban los comprobantes, se había procedido en forma similar y nunca había habido ningún problema, ya que a los dos o tres días quedaban legalizadas las operaciones.

En el presente caso, al conocer el subscrito la renuncia del presidente Árbenz Guzmán, y que fue a las 20 horas 45 minutos, es decir pocos minutos antes de que la conociera el pueblo a través de la radio, ya que los miembros del gabinete no teníamos ninguna información ni indicio, y más bien se daban informes de completa seguridad por parte del gobierno y que se controlaba la situación, tuve la preocupación de la operación efectuada y de la entrega del millón de quetzales

josemolina@live.com

Raúl Sierra Franco, ministro de Hacienda y Crédito Público, hizo una declaración personal respecto del manejo de los recursos dinerarios que solicitó el presidente Árbenz durante los días anteriores y posteriores a su renuncia, así:

El sábado 26 de junio a las 10 horas, fui llamado urgentemente por el señor Presidente de la República, Coronel Jacobo Árbenz, a su despacho de la casa presidencial; llegué inmediatamente pero fui recibido por el presidente hasta las 11 y veinte minutos. Ya en su despacho me indicó que ya se había arreglado totalmente el suministro de aviones, armas y equipo de defensa, ordenándome que era urgente pagarlo y que se había designado al coronel Carlos Enrique Díaz, jefe de las fuerzas armadas, y al mayor Alfonso Martínez, jefe del departamento agrario nacional y jefe de las fuerzas de reserva que habían sido llamadas al servicio militar —según se me informó— para que recibieran ese dinero, que ellos firmarían el recibo provisional y que el martes 29 de junio a más tardar se emitiría el acuerdo de erogación, legalizando la operación ya por el monto total y con base en las facturas y comprobantes del caso.

Como ya sólo faltaba un cuarto de hora para las doce y por ser sábado, ni los bancos ni las oficinas públicas trabajan por la tarde, telefónicamente desde el despacho del presidente de la república se localizó al doctor Manuel Noriega Morales, presidente del Banco de Guatemala, pidiéndole datos sobre el disponible y comunicándole la orden urgente del suministro de fondos.

Al conocer el estado del disponible, el señor presidente de la república me indicó que podría disponerse provisionalmente del depósito que tenía en el Banco de Guatemala el Banco Nacional Agrario, el que previamente había ofrecido su colaboración en un caso de emergencia y que como se trataba de un asunto de pocos días en tanto se llegaba al próximo día hábil de trabajo, que no había ningún problema. Inmediatamente pasaron a su despacho, tanto el coronel Díaz y el mayor Martínez, quienes quedaron enterados de que yo ya estaba notificado de la orden, agregándose antes las objeciones que hice especialmente que se esperara para el lunes la realización de la operación, que ello no era posible ya que se trataba de asunto impostergable y de suma urgencia para la defensa de la patria y que cualquier obstáculo en tales circunstancias era traición y falta grave ante la situación de emergencia en que nos encontrábamos. Personalmente comuniqué tal situación al presidente del Banco de Guatemala, habiendo tratado con las autoridades de dicha institución la forma de poder realizar la operación dentro de la mayor legalidad.

Con el fin de ganar tiempo, no concurrí al llamado que me hizo la presidencia a las cuatro de la tarde del mismo sábado, llamado que fue repetido a las 6 de la tarde y finalmente a las 8 de la noche en que llegué a la casa presidencial habiendo informado que no se había podido reunir la cantidad pedida. El mayor Alfonso Martínez salió a la antesala del despacho presidencial a indicarme que el señor presidente decía que el asunto de cualquier manera debería quedar arreglado al día siguiente a más tardar a las doce horas.

josemolina@live.com

El Licenciado Raúl Sierra Franco, sujeto de este artículo fue catedrático universitario mío en la Facultad de Ciencias Económicas en la Universidad de San Carlos de Guatemala, Decano de la misma 1962-1966, fue el segundo secretario de la Secretaría Permanente de Integración Económica (SIECA), entre otros cargos. Previamente había sido Ministro de Hacienda y Crédito Público de Jacobo Árbenz Guzmán, y en el mundo de esa escuela de economía tenía fama de honradez, por haber devuelto un dinero después de la renuncia de Árbenz.

Han ocurrido enfrentamientos armados y guerras que por la emergencia requirieron retiros de la Caja Fiscal. El caso del presidente Árbenz es el único documentado con detalle.

Este hecho lo dio a conocer el “Diario El Espectador”, de Guatemala, el viernes 23 de julio de 1954. Dice así esta nota: declaración personal y auténtica del propio exministro de Hacienda, emitida en fecha inmediata a la caída de Árbenz.

He aquí el texto literal: Con motivo de la emergencia nacional y a partir de la fecha de la suspensión de las garantías constitucionales, prácticamente se rompió el orden administrativo, lo cual se acentuó al iniciarse las operaciones bélicas en el territorio, dictándose órdenes a los distintos ministerios, los cuales tuvieron que permanecer en funciones ininterrumpidas, día y noche.

Para cubrir gastos del ejército, de la guardia civil, aprovisionamiento y otros derivados de la emergencia, el Ministerio de Hacienda a mi cargo recibió constantemente órdenes del entonces presidente de la república coronel Jacobo Árbenz para cubrir de inmediato estos gastos mediante recibos provisionales, los cuales serían legalizados en conjunto al terminarse las operaciones, ya que el presupuesto no contemplaba partida específica para esto; fue así cómo se suministraron fondos a la jefatura de las fuerzas armadas, a la guardia civil, al Ministerio de Gobernación y al Departamento de finanzas del ejército, abriéndose en la Tesorería Nacional una cuenta llamada “Gastos de la Emergencia Nacional” destinada a operar estas erogaciones.

Un hecho de trascendencia ocurrió el día 22 de junio, martes, fui llamado por el presidente de la república quien en su despacho me indicó que se hacían gestiones para obtener aviones y armamento, así como bombas y material para la defensa antiaérea, equipo que estaba escaso, pero que el gobierno amigo que proporcionaría ese equipo, necesitaba se le pagara en el acto, al estar concluida la operación, que para ello era necesario que la Tesorería Nacional tuviera disponible la suma de dos millones de quetzales, de los cuales un millón necesitaba en quetzales y otro millón en dólares, que para tal fin me pusiera al habla con el Presidente del Banco de Guatemala, para arreglar la operación, que cuando ésta se realizara y con base en la documentación correspondiente se formularía el acuerdo de erogación correspondiente, con indicación de la partida presupuestal que se afectaría.

En la misma fecha me comuniqué con el presidente del Banco de Guatemala, con quien hablamos ampliamente del asunto, sobre todo por la imposibilidad material que había para disponer de esa cantidad y quedamos pendientes que los ingresos y posibilidades fiscales, permitieran el contar con fondos para ello, ya que era necesario dar preferencia al pago de sueldos y asignaciones de carácter urgente.

josemolina@live.com

(Esta es una de las frases con las que Jacobo Árbenz Guzmán, presidente de Guatemala de 1951 a 1954 se defiende desde México.

Ese año, Árbenz, quien impulsó la reforma agraria en el país, salió de Guatemala literalmente en calzoncillos.

El artículo que contiene esa revelación fue publicado el 29 de diciembre de 1954.