La AFP entrevistó a tres familias indocumentadas en Texas, luego de cruzar el río, y un mes después en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Todos dijeron que la vida en Estados Unidos es más difícil de lo que imaginaban, pero que en Honduras o Guatemala es mucho peor.

Lea también

Migración y frontera EE. UU. – México: una misión de doble filo para la vicepresidenta Kamala Harris

Valeriano, un guatemalteco, ya encontró trabajo limpiando jardines en Hartford, Connecticut. Debe ahorrar para pagar a prestamistas y familiares los US$10 mil (unos Q77 mil) que los coyotes le cobraron por el viaje, una fortuna para este campesino de 34 años.

Huyó primero de Guatemala a Belice con su familia perseguido por un cartel de la droga que mató a su hermano cuando éste se negó a trabajar para ellos.

Los traficantes le amenazaron de muerte y le persiguieron hasta Belice, hasta que finalmente decidió partir a Estados Unidos a pedir asilo junto a uno de sus cuatro hijos, Arnold, de siete años.

Un “martirio”

Valeriano no logra hablar de su familia que quedó en Belice sin llorar. Sabe que quizás nunca los volverá a ver y asegura que eso es un “martirio”.

“Me pongo a pensar por qué me vine, pero a la vez reacciono que si no me hubiera venido posiblemente me matan, los dejo solos, y pues es más difícil para ellos”, dice con lágrimas en los ojos.

Gana 14,5 dólares la hora, y cree que pagar las deudas le llevará un año. También debe enviar dinero a su familia, y pagar gastos del pequeño sótano donde vive con su hijo, su hermana, su cuñado y una sobrina. Los cinco duermen en dos camas separadas por una sábana.

“Acá es duro, pero más duro que en el país de uno, no creo”, insiste.

El gobierno estadounidense de Joe Biden deportó en febrero a Valeriano y a su hijo en base al Título 42, una política del expresidente Donald Trump que permite expulsar inmediatamente a inmigrantes que lleguen al país a raíz de la pandemia, aunque sean solicitantes de asilo.

Pese a críticas de activistas, Biden mantiene el Título 42, aunque no lo aplica a menores que llegan solos, y en el Valle del Río Grande en Texas, tampoco a familias que llegan con hijos menores de siete años.

Fue por esa zona que Valeriano y su hijo lograron entrar a Estados Unidos en un segundo intento a fines de marzo, tras cinco semanas hacinados en una bodega en México con otros migrantes.

Una separación traumática

Jhowell, un hondureño de 11 años, llegó en marzo a Estados Unidos sin papeles con sus padres y sus hermanos de cuatro y un año. Tras caminar horas por el desierto de Nuevo México, donde Jhowell se quebró el pie, fueron detenidos y deportados inmediatamente, cuenta su madre, Ivania.

Decidieron volver a cruzar por la ciudad mexicana de Reynosa, frente a McAllen, Texas, tras escuchar que por ahí podrían pasar con niños pequeños.

Pero como Jhowell tiene más de siete años, la familia decidió separarse y dejarlo en México para que cruzara solo.

Para el niño, que estuvo detenido en un refugio gubernamental más de un mes luego de que coyotes lo cruzaran a Texas, la separación fue traumática. “Le entró la desesperación” y llamaba a su familia llorando, cuenta su madre, que ahora vive con una hermana en Brooklyn.

Finalmente, el gobierno pagó a Jhowell un pasaje de avión a Nueva York.

Al ver a su madre en el aeropuerto de LaGuardia, Jhowell la estrechó en un apretado abrazo y ambos estallaron en llanto. “Ya quería estar con ella”, dijo emocionado.

Ivania, de 29 años, no tiene trabajo aún, pero su marido halló empleo ocasional cargando cajas.

“Sin trabajo no tienes nada”

Fátima, una madre soltera de 29 años que perdió su empleo en una tortillería de Honduras durante la pandemia, cruzó el Río Grande a fines de marzo con su bebé de cinco meses.

“Vengo para trabajar para mis hijos. Sin trabajo no tienes nada”, dijo a orillas del río.

Pero un mes después, en Plainfield, Nueva Jersey, donde vive apretada en un pequeño cuarto con una hermana y otros inmigrantes, aún no tiene empleo.

“No tengo absolutamente nada, nada, nada. Tengo mis otros dos hijos en Honduras, necesito encontrar trabajo pronto porque ellos dependen de mí”, dice.

Fátima pensó que recibiría un permiso de trabajo, pero en su primera cita en la policía migratoria (ICE) le confiscaron su carné de identidad hondureño e iniciaron su proceso de deportación.

Al salir dijo a la AFP que se sentía “triste”. Los indocumentados “nos sentimos ansiosos día a día porque no sabemos lo que va a pasar mañana”, afirma.

Tendrá eventualmente una audiencia con un juez migratorio, pero posiblemente no recibirá asilo, reservado solo para quienes prueben que son víctimas de persecución, y será deportada, a menos que se mude y viva en la clandestinidad.

Las leyes de asilo son muy limitadas, explicó a la AFP Anne Pilsbury, abogada de la Central American Legal Aid (CALA), que asiste a indocumentados.

“El hambre y la pobreza no cuentan, y la extorsión casi no cuenta”, dijo. Los migrantes “tendrán un tiempo para recuperar el aliento, pero eventualmente recibirán una orden de deportación”.

“Lamentablemente es duro para la gente entender eso. Pero es la triste verdad”.

Solo las mamás tienen la suficiente paciencia y amor para cuidar a sus pequeños, sin importar el peligro que corran o las circunstancias en las que se encuentren.

Lea más

“Claro que yes”, el video viral de cuatro niñas que las llevó a protagonizar una campaña de Netflix

El mejor ejemplo quedó evidenciado por los automovilistas que pasaban por una carretera en Connecticut, Estados Unidos, quienes tuvieron que detener la marcha por varios minutos, mientras una mamá osa lidiaba con las tareas cotidianas: cruzar a sus cachorros al otro lado.

Parecía una tarea sencilla, llevarlos uno a uno al otro lado, tomados por el cuello; sin embargo, los oseznos no estaban dispuestos a dejar a mamá ni un segundo.

Lea más: El llamativo plan de un bar para que los jóvenes se vacunen: bebidas gratis

Mientras ella se dirigía al otro lado para llevar a otro de sus pequeños, los demás la seguían una y otra vez.

Mamá osa jamás perdió la paciencia, aunque por unos segundos parecía que no sabía cómo hacer para no dejar a ninguno del otro lado.

“-¿Por qué llegaste tarde al trabajo? -Porque unos ositos no le hacían caso a su mamá”. Los usuarios de redes sociales no pudieron con tanta ternura causada por el video y rápidamente compartieron divertidos mensajes.

-Jefe: ¿Por qué llegaste tarde?
-Yo: Porque los ositos no le hacian caso a la mamá osa pic.twitter.com/kQ9XkpF0he

— Cristóbal Lobato (@C_Lobato) April 1, 2021

Mi parte favorita fue cuando la mamá osa le mostró la chancleta al último osito para que cruzara. https://t.co/hJriwGpYwZ

— Belén Ayala M. (@Bamtheory) April 1, 2021

Milagrosamente el piloto de 79 años solo sufrió heridas menores.

La policía dice que el hombre, identificado como Manfred Forst por fue llevado al Hospital Central de Connecticut con “lo que parecen heridas leves”.

Nadie más resultó lastimado, según se informó.

• La espectacular colisión de una avioneta en una carretera de Estados Unidos en la que su piloto sobrevivió de forma milagrosa.
• El actor Harrison Ford, herido en accidente de avioneta

Lea más

Matías Maty Muy, la guatemalteca que saca adelante a su familia con un grillete en el tobillo

• Cinco guatemaltecos mueren ahogados en el río Bravo

Sin embargo, la situación del guatemalteco es muy complicada, pues según relata, autoridades de migración lo citaron en el 2004 para solventar su situación, pero no pudo llegar debido a un error en la dirección de su residencia. Desde entonces enfrenta un proceso de deportación.

La posible deportación de Colindres ha causado indignación en la comunidad latina, pues aseguran que el guatemalteco no ha incurrido en ningún delito o falta que amerite ser deportado.

• Organizaciones señalan debilidades en el combate a la trata de personas

Varios senadores demócratas y activistas de Connecticut apoyan a Colindres, quien permanece con un brazalete electrónico hasta el día en que tenga que abandonar el país.

#savejoelcolindres #Resist #WeStandUpForEachOther pic.twitter.com/WTxoK0Du5z

— Latinas Resist CT (@LatinasResistCT) July 27, 2017

*Con información de Univisión

• Lea también: El rapero guatemalteco Tool Castellanos se pone romántico en su nueva canción, “Cristal de Flores”

A la mayoría de los amonestados se les dio citatorios para presentarse en corte. Muchos otros fueron arrestados durante la noche.

La policía dijo que el público estaba mayormente formado por adolescentes mayores y muchachos que bordeaban los 20. El consumo excesivo de alcohol y el ánimo de fiesta en la playa de estacionamiento eran “bastante prevalentes”, agregaron las autoridades.

Foley dijo que muchos de los hospitalizados fueron menores de edad que padecían “intoxicaciones graves”.

Kyle, PnB Rock y ANoyd fueron algunos de los otros artistas que participaron en el concierto.

Chance the Rapper

Special Thanks

Una publicación compartida de Chance The Rapper (@chancetherapper) el 1 de Jul de 2017 a la(s) 9:34 PDT

El objetivo, si hay alguno, está fuera del cuadro; pero el autor del video precisa que su aparato volador está equipado de una pistola semiautomática.

El creador es Austin Haughwout, un estudiante de mecánica de 18 años de la localidad de Clinton, en Connecticut.

El video fue colgado en YouTube el 10 de julio recién pasado y ya tiene cerca de dos millones de visitas.

La agencia estadounidense de la aviación (FAA) dijo en un comunicado que “se realizará una investigación sobre un un sistema de aeronave sin piloto en un parque en Connecticut para saber si fueron violadas las normas de la FAA” .

FAA investiga

“La FAA también trabajará con sus socios de las fuerzas del orden para determinar si hay violaciones de leyes penales” , añadió.

El padre del joven rechazó la idea de que el aparato se trate de un dron. Estos equipos, que varían de tamaño y no tienen piloto, son programados; mientras que –según él — la creación del joven es controlada por mando a distancia.

“La gente juega con juguetes con mandos a distancia desde hace décadas” , declaró Brett Haughwout por teléfono a la AFP .

“El nombre apropiado para este aparato es cuadróptero RC. Los medios están usando el nombre inadecuado (dron) porque eso les ayuda a generar miedo” , añadió, notoriamente molesto.

“No entiendo por qué la gente hace tanta historia. (Mi hijo) es un estudiante de mecánica, construye toda clase de cosas” , dijo.

También precisó que su familia no ha sido contactada por la FAA.

Los meteorólogos tratan de determinar si vientos lineales o un tornado causaron los mayores daños. El Servicio Meteorológico Nacional dijo que se registró una ráfaga de 113.5 kilómetros (71 millas) por hora en el aeropuerto internacional de Filadelfia.

En un vecindario de Filadelfia, vientos intensos derribaron cinco árboles y provocaron la explosión de un transformador.

-Daños materiales-

La caída de varios árboles aplastó varios automóviles en un tramo de la calle Sylvester en el barrio de Frankford. Tres árboles cayeron sobre viviendas.

Adrienne Johnson dijo que los daños en su manzana semejaban los que dejan los tornados a su paso. Agregó que los árboles arrancados de cuajo eran viejos y debían haber sido removidos hace tiempo.

La mujer dijo que estaba en su casa cuando se desencadenó la tormenta el martes recién pasado a eso de las 6 de la tarde. Agregó que algunos vecinos corrieron a refugiarse en los sótanos. “Se podía oír el rugido de la tormenta y la caída de los árboles”, afirmó. “Parecía una escena de guerra.”

El servicio Speedline de PATCO entre el sur de Nueva Jersey y Filadelfia no operaba durante la hora de mayor tránsito el miércoles por la mañana debido a problemas en el suministro de energía. Se anticipó que los trenes volverían a funcionar después de media mañana. New Jersey Transit suspendió el servicio en la línea ferroviaria de Atlantic City.

La Autoridad de Transporte del Sur de Pennsylvania suspendió el servicio de algunas líneas regionales.

Cuatro personas resultaron lesionadas cuando un edificio se derrumbó en el sector de Fishtown en Filadelfia.

En Nueva Jersey, unos 210 mil hogares y comercios carecían de electricidad este miércoles por la mañana después que las tormentas, algunas con ráfagas de 120 kilómetros (75 millas) por hora, se abatieron sobre la región.

Los condados de Gloucester, Camden y Salem estuvieron entre los más afectados.

Mientras tanto, el Servicio Meteorológico Nacional investigaba si efectivamente se formó un tornado en partes del condado de Gloucester.

Seis hombres y tres mujeres fueron conducidos a hospitales. Los disparos provinieron de la playa de estacionamiento en dirección del complejo de departamentos Trumbull Gardens, en Bridgeport, donde un grupo estaba reunido a la 1 hora local, agregó el policía.

“Estaban reunidos pasándola bien, hablando, y de pronto estalló el infierno”, dijo Pérez a la prensa. El vocero del Hospital de Bridgeport, John Cappiello, dijo que una persona fue tratada allí y dada de alta y otras dos estaban en buenas condiciones el jueves por la mañana.

Las otras víctimas se encontraban en estado reservado en el hospital St. Vincent y varias eran sometidas a operaciones quirúrgicas, dijo la policía. Pérez dijo que al parecer hubo varios atacantes y armas.

El jueves por la mañana no se habían identificado sospechosos, pero la policía seguía varias pistas, agregó. El complejo de departamentos, situado en el extremo norte de la mayor ciudad de Connecticut, ha sido escenario frecuente de delitos violentos.

La policía dijo que en buena parte se debe a disputas entre pandillas rivales y a traficantes de heroína y cocaína que operan en el complejo.

Las autoridades han aumentado las patrullas en la zona. En 2013, el Connecticut Post reportó que la policía estacionó un autobús policial a la entrada de Trumbull Gardens como comando móvil.

#ÚltimaHora
Tiroteo deja a 1 muerto y 9 heridos en Connecticut.
En unos momentos más información.

— Diario de México USA (@Diariodemexusa) June 11, 2015