Día de Todos los Santos

Los precios del fiambre se mantienen estables: Diaco garantiza tranquilidad para los consumidores

Tue, 28 Oct 2025 03:16:37 +0000

Guatemala

Los precios del fiambre se mantienen estables: Diaco garantiza tranquilidad para los consumidores

Ante la celebración del Día de Todos los Santos, la Diaco asegura que los precios de los ingredientes del fiambre no han aumentado, una buena noticia para el bolsillo de las familias guatemaltecas.

27 de octubre de 2025 | 21:16h

En la espera del Día de Todos los Santos, una de las fechas más esperadas por los guatemaltecos, la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) anunció que los precios de los productos básicos y de los ingredientes del tradicional fiambre se mantienen estables en los principales mercados del país.

Durante una conferencia de prensa, Claudia Donis, directora de la Diaco, informó que los equipos de la institución han hecho monitoreos constantes en la capital y la provincia, incluyendo municipios como San Gaspar Chajul y otras localidades de Quiché, con el propósito de prevenir la especulación y el acaparamiento, prácticas que suelen aumentar en temporada alta.

El comparativo entre 2024 y 2025 muestra estabilidad en la mayoría de precios, e incluso una ligera baja en los vegetales, entre ellos zanahoria, ejote, coliflor y repollo, algunos de los ingredientes más utilizados para preparar el fiambre. Este comportamiento positivo, aseguró, “se traduce en un respiro para las familias guatemaltecas que mantienen viva esta tradición gastronómica”.

El monitoreo de precios se realiza en estrecha coordinación con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) y otras entidades clave. Esta alianza estratégica busca asegurar el abastecimiento de productos esenciales y mantener la transparencia en los precios durante toda la temporada de fin de año.

LECTURAS RELACIONADAS

Fiambre 2025: cuánto puede gastar para preparar 40 libras y compartir con toda la familia

¿Cuál es el origen del fiambre, presente en la mesa de los guatemaltecos el Día de Todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos?

¿Cuánto cuesta un plato de fiambre en Guatemala en el 2025 y cuál es su importancia gastronómica?

Se hace un llamado urgente a los consumidores: antes de llenar la canasta para el fiambre es vital comparar precios y revisar las fechas de vencimiento, especialmente en productos como embutidos, encurtidos y lácteos, que registran alta demanda en esta temporada. El objetivo es que las familias disfruten del fiambre con seguridad y sin afectar su economía, en medio de los operativos de control que buscan proteger el bolsillo del consumidor y garantizar alimentos en buen estado.

La Diaco recorre los mercados de Guatemala, Quetzaltenango, Chiquimula y confirma que los precios de las carnes frías y productos enlatados se mantienen estables, justo cuando se intensifican las compras para el fiambre. Comerciantes locales reportan que las ventas comienzan a repuntar conforme se acerca el 1 de noviembre, pero aseguran que el abastecimiento ha sido constante y suficiente, lo que garantiza que nadie se quede sin preparar esta emblemática receta.

El fiambre reúne más de 40 ingredientes entre carnes, vegetales y aderezos, y es símbolo de unión familiar y respeto a los difuntos. Este año, la estabilidad en los precios se convierte en una excelente noticia para los hogares guatemaltecos que invierten tiempo y recursos en mantener viva esta tradición.

Cómo prepar un tradicional pie de calabaza en casa: la chef Beatriz Ambrosio comparte su receta

Mon, 27 Oct 2025 17:00:00 +0000

Salud y Familia

Cómo prepar un tradicional pie de calabaza en casa: la chef Beatriz Ambrosio comparte su receta

La calabaza es el alimento insignia de esta época, y no hay nada mejor que degustarla que en un exquisito pie.

Brenda Martínez

27 de octubre de 2025 | 11:00h

Pie de calabaza, receta de la temporada, preparada por la chef Beatriz Ambrosio. (Foto Prensa Libre: cortesía de Beatriz Ambrosio)

La chef Beatriz Ambrosio, directora de la academia Culinaria Estudio Gastronómico, en Quetzaltenango, preparó esta receta, cuya preparación es práctica y que será el broche de oro para las reuniones familiares.

Ingredientes

Para la base

100 g de mantequilla

200 g de harina

1 huevo

1 pizca de sal

Para el relleno

1 ½ taza de puré de calabaza

150 ml de leche evaporada

150 ml de leche condensada

1 cdita, de canela en polvo

¼ cucharadita de mezcla de especias (clavo, nuez moscada y jengibre)

3 huevos medianos

1 cdita. de esencia de vainilla

LECTURAS RELACIONADAS

Ingrediente estrella: helado de mole de plátano

LECTURAS RELACIONADAS

Ingrediente estrella: flan con infusión de café

Preparación

Con la ayuda de un tenedor, mezclar la mantequilla con la harina, hasta lograr una textura arenosa. También se puede utilizar un procesador de alimentos para tal fin. Evitar amasar.
Luego, agregar el huevo y sal; agua, si es necesario. Debe obtenerse una textura suave y quebradiza. Envolver la masa en una bolsa o plástico. Refrigerar por 30 minutos.
Para el relleno, mezclar el puré con la leche condensada y evaporada. Agregar huevos uno a uno.
Cuando esté integrado, incorporar las especias. Procurar que no queden grumos. Reservar.
Espolvorear en la mesa harina. Con la ayuda de un rodillo, estirar la masa, hasta obtener un grosor de medio centímetro.
Colocarla en el molde, recortar los excedentes, agregar el relleno y hornear durante 45 minutos a 180 grados centígrados o hasta que esté dorada.
Para decorar, batir crema y colocar en una manga con duya —boquilla de pastelería— de estrella. Decorar el borde del pie.

CONTENIDO PARA SUSCRIPTORES

Ingrediente estrella

La calabaza, del género Cucurbita, pertenece a la familia de las cucurbitáceas, originaria de Mesoamérica y domesticada hace unos 10 mil años. Fue apreciada en la época prehispánica para el consumo del fruto y semillas. Tiene gran variedad de formas, tamaños texturas, sabores y colores.

Tiene alto contenido de potasio, magnesio, ácido fólico, calcio, zinc y hierro, así como vitaminas A y C. Así mismo, de aminoácidos y ácidos como el aspártico, el linoleico, el palmítico y el oleico. Es una importante fuente de betacarotenos, un potente antioxidante, así como de fibra. Se le atribuyen propiedades antidiabéticas y antiinflamatorias y tiene efecto saciante.

Es versátil en la cocina, pues se utiliza para preparar sopas, cremas, purés, guarniciones, flanes, pasteles y confituras, y se puede cocinar al horno, hervida, salteada o gratinada.

Perfil de la chef

Beatriz Ambrosio es licenciada en Administración de Hoteles y Restaurantes.
Es cocinera y repostera profesional, graduada del Intecap.
En catedrática universitaria en cursos de Alimentos y Bebidas, y Gastronomía.
Fundó la academia Culinaria Estudio Gastronómico, el cual se especializa en capacitar a jóvenes y adultos en el arte de la Gastronomía. También, brinda asesoría y asistencia técnicas a empresas y restaurantes.
También fundó Culinaria Catering, que ofrece alimentos, bebidas y decoración para eventos, ambos en la ciudad de Quetzaltenango.
Culinariaworkshop, en Facebook, y catering.culinariagt, en Instagram

Empleados públicos tendrán asueto el 3 de noviembre por el Día de Todos los Santos

Mon, 27 Oct 2025 14:59:13 +0000

Comunitario

Empleados públicos tendrán asueto el 3 de noviembre por el Día de Todos los Santos

El Ministerio de Trabajo publicó un acuerdo en el que concede descanso a los empleados del sector público el 3 de noviembre.

Óscar García

27 de octubre de 2025 | 08:59h

Empleados públicos tendrán asueto el 3 de noviembre por el Día de Todos los Santos. Imagen ilustrativa. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Los empleados del sector público gozarán de descanso, con goce de salario, el lunes 3 de noviembre, según el Acuerdo 186-2025, publicado en el Diario de Centro América.

El asueto será en conmemoración del Día de Todos los Santos, que este 2025 caerá sábado.

El acuerdo contempla a los servidores públicos que prestan sus servicios en las entidades centralizadas y descentralizadas de la administración pública.

Se exceptúa a los servidores públicos de dichas entidades que, en cumplimiento de su pacto colectivo de condiciones de trabajo, gocen del asueto en un día distinto al indicado.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

“Se exceptúan los servidores públicos de las instituciones que presten servicios públicos esenciales o los que tengan actividades programadas que se consideren impostergables; en cuyo caso, las autoridades nominadoras deberán programar los turnos correspondientes para garantizar la prestación de los servicios”, destaca el acuerdo.

El asueto del 1 de noviembre es aprovechado por miles de personas para asistir a los cementerios y recordar a sus seres queridos.

El Día de Todos los Santos en Guatemala se vive entre tradiciones como el vuelo de barriletes gigantes y los colores de las flores en los camposantos, entre otros.

Para leer más: Asueto del 1 de noviembre del 2025 en Guatemala: ¿se traslada el descanso por el Día de Todos los Santos?

Manténgase actualizado con el boletín Ahora. Información clave en el momento en que sucede. Suscríbase aquí.

Qué medidas y restricciones aplicarán los cementerios de la capital durante el Día de Todos los Santos y de los Difuntos

Sun, 26 Oct 2025 21:05:39 +0000

Comunitario

Qué medidas y restricciones aplicarán los cementerios de la capital durante el Día de Todos los Santos y de los Difuntos

Para este Día de Todos los Santos en la capital, se espera que más de 1.5 millones de personas visiten el Cementerio General el 1 y 2 de noviembre. Esto es lo que debe saber antes de visitar los camposantos.

Sandy Pineda

26 de octubre de 2025 | 15:05h

Los visitantes aprovechan los días previos al 1 y 2 de noviembre para honrar la memoria de sus seres queridos, con respeto y solemnidad. (Foto Prensa Libre: Moisés Xec)

A una semana del Día de Todos los Santos y de los Difuntos, las autoridades del Cementerio General aseguraron que cuentan con un plan de contingencia para recibir a los miles de visitantes que acudirán a rendir homenaje a sus seres queridos.

Este plan también se implementará en otros cementerios de la ciudad capital.

El operativo abarcará los cementerios General (zona 3), La Verbena (zona 7), Las Tapias (zona 18) y Villas de Guadalupe (zona 14).

Solo en el Cementerio General se espera la visita de alrededor de 1.5 millones de personas, mientras que la cifra total en todos los camposantos de la capital podría superar los 3 millones de asistentes.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Esta mañana del domingo 26 de octubre del 2025, previo a la conmemoración, la afluencia de visitantes en el Cementerio General era baja.

Luis Alberto Reyes, quien ofrece servicios de limpieza, escaleras, agua y ayuda para adornar nichos, explicó que la mayor cantidad de personas llega a partir del 30 de octubre.

Lea también: Memoria y tradición: actividades para el Día de Todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos en el cementerio de Antigua Guatemala

“Ahorita está un poco bajo, esperemos que ya el otro fin de semana sea bueno”, comentó.

Sus servicios tienen un costo que varía entre 10 y 20 quetzales, según la altura del nicho.

Medidas y restricciones

Las autoridades hicieron un llamado a los visitantes a seguir las normas establecidas:

Horario de visitas: 7 a 17 horas.
Señalización de entradas y salidas.
Áreas específicas para cuerpos de socorro.
Refuerzo de seguridad con agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).
Limitación del paso vehicular el 1 y 2 de noviembre.

Comienzan las visitas al Cementerio General, con familiares limpiando y preparando los nichos. (Foto Prensa Libre: Moisés Xec)

Prohibiciones dentro de los cementerios:

Alimentos y bebidas alcohólicas.
Estupefacientes.
Armas de fuego o punzocortantes.

Los nichos más altos requieren atención especial para colocar flores y adornos antes de las festividades. (Foto Prensa Libre: Moisés Xec)

Se contará con presencia de PNC, agentes de tránsito, bomberos municipales y Cruz Roja para asistencia prehospitalaria, traslado de pacientes y abastecimiento de agua.

Además, se realizarán fumigaciones para prevenir la proliferación de zancudos y otras plagas, así como jornadas de limpieza y recolección de basura dentro de los camposantos.

Los capitalinos comienzan a llegar al Cementerio General para preparar los nichos y rendir homenaje a sus difuntos. (Foto Prensa Libre: Moisés Xec)

Se espera un incremento en la venta de flores y adornos, ya que familiares buscarán honrar la memoria de sus seres queridos durante estas fechas.

Lea también: ¿Cuál es la diferencia entre el Día de Todos los Santos y el Día de los Fieles Difuntos?

¿Cuál es el origen del fiambre, presente en la mesa de los guatemaltecos el Día de Todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos?

Sun, 26 Oct 2025 20:05:49 +0000

Salud y Familia

¿Cuál es el origen del fiambre, presente en la mesa de los guatemaltecos el Día de Todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos?

El platillo de fiambre que degustamos en familia el 1 y 2 de noviembre tiene una historia que fusiona tradición e influencias de otros continentes.

Buena Vida

26 de octubre de 2025 | 14:05h

El fiambre rojo se disfruta una vez al año y se diferencia del blanco ya que este lleva remolacha. (Foto Prensa Libre: Juan Diego González)

Como mezcla de embutidos con hortalizas, hierbas, verduras y lácteos, el fiambre es la síntesis de siglos de tradicionalidad y de una fusión de influencias en una tierra abundante en cultivos vegetales como Guatemala.

El antropólogo Celso Lara explicó en una ocasión que “el uso de verduras y su aderezado es herencia evidente del mundo prehispánico; el empleo de distintos tipos de carnes y embutidos, de ascendencia española; y el uso de quesos, alcaparras, aceitunas y otras especias, de auténtica herencia árabe”.

El origen del fiambre

El chef José Osoy comentó a Prensa Libre, en una entrevista en 2024, que, según su punto de vista, este platillo se originó a finales del siglo XVI, cuando varias personas se reunieron para una convivencia en la que cada quien aportó algo para degustar. Alguien decidió unir estos ingredientes y así surgió esta mezcla de elementos de origen prehispánico, español y árabe.

“Sus orígenes se pierden en el insondable pretérito, pues se presume que es un platillo de gran antigüedad”, refiere Luis Villar Anleu. Se cree que existen referencias del fiambre desde 1595.

LECTURAS RELACIONADAS

Secretos del fiambre rojo: cómo lograr el equilibrio perfecto entre sabor, color y tradición

Receta del exquisito fiambre blanco

En los escritos del misionero dominico Thomas Gage (1625) se le menciona como un plato frío.

Sobre su consumo en rituales por el Día de los Muertos, el escritor José Milla y Vidaurre (1822-1882), en su célebre Cuadros de costumbres, escribió: “—Cuando— la luna comenzaba a derramar su pálida luz sobre los sepulcros, —la multitud— fue alejándose poco a poco en busca de fiambre y de los otros platos que la costumbre quiere que engullan los vivos al regresar de la visita a los restos inanimados de los muertos”.

Durante la Colonia, la preparación de comidas especiales, de gusto castellano pero con intensa herencia maya, comenzó su largo recorrido. “En este contexto se le reconoce al fiambre como un plato frío”, cita Villar Anleu en su libro La cocina popular guatemalteca.

Costumbre ancestral

El fiambre es parte de una costumbre ancestral, y no una tradición nacida de una comida improvisada, como afirman algunas leyendas.

Pero, más allá de los tintes históricos y antropológicos, cabe mencionar la influencia que ha tenido este platillo en su forma de preparación y consumo en el seno familiar, en especial frente al Día de Todos los Santos, que se celebra el 1 de noviembre.

“Se elabora entre finales de octubre y principios de noviembre como parte de la tradición para conmemorar a los seres queridos que ya no se encuentran”, indicó a Prensa Libre la chef Sandra Coronado de Serrano, experta en comida guatemalteca, en una entrevista en 2022.

El platillo es una preparación fría, conocida como encurtido, ya que presenta gran variedad de hortalizas, legumbres, hierbas aromáticas y especias, cocinadas por distintos métodos y conservadas con una vinagreta.

Memoria y tradición: actividades para el Día de Todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos en el cementerio de Antigua Guatemala

Sat, 25 Oct 2025 03:00:00 +0000

Escenario

Memoria y tradición: actividades para el Día de Todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos en el cementerio de Antigua Guatemala

En memoria de quienes contribuyeron al desarrollo de Antigua Guatemala, la ciudad rendirá homenaje a sus difuntos con una serie de conciertos especiales y actividades religiosas.

Esdras Laz

24 de octubre de 2025 | 21:00h

Imagen ilustrativa de como las familias adornan las tumbas de sus seres queridos el día de Todos los Santos. (Foto Prensa Libre: EFE)

Entre el misticismo del cementerio San Lázaro, la memoria de quienes partieron a un plano celestial y las familias que, como cada año, llegan a honrar a sus seres queridos, el 1 y 2 de noviembre se celebrará una variedad de actividades que buscan recordar a quienes formaron parte de la historia de Antigua Guatemala.

Mientras los guatemaltecos visitan a sus familiares o amigos durante el Día de Todos los Santos y el Día de los Fieles Difuntos, en el cementerio general se conmemorará la santa eucaristía, además de conciertos de marchas fúnebres y de la Banda Departamental.

Como indica el lema del cementerio: “La vida de los muertos consiste en la memoria de los vivos”, estas actividades serán presentadas como “un momento de respeto y recuerdo en nuestra querida Antigua Guatemala”, según indicó la Municipalidad.

Esta actividad tiene como propósito celebrar y honrar a los seres queridos de las familias antigüeñas, lo que mantiene viva una costumbre que conecta nuestra historia y cultura, destacaron las autoridades.

Fecha:

1 y 2 de noviembre

Horarios:

De 5 a 20 horas

Lugar:

Cementerio San Lázaro, calle de Recoletos 55, Antigua Guatemala

Entradas:

El evento será gratuito

Agenda del Día de Todos los Santos

Santa eucaristía
De 10 a 11 horas
Concierto de marchas fúnebres
De 11 a 13 horas
Concierto Banda Departamental
De 14 a 16 horas

Día de los Fieles Difuntos

Santa eucaristía

De 9 a 10 horas

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de Alex Sierra (@elalexierra)

¿Cuál es la diferencia entre el Día de Todos los Santos y el Día de los Fieles Difuntos?

Wed, 22 Oct 2025 00:40:00 +0000

Escenario

¿Cuál es la diferencia entre el Día de Todos los Santos y el Día de los Fieles Difuntos?

El asueto del 1 de noviembre suele generar confusión entre las celebraciones del Día de Todos los Santos y los Fieles Difuntos. Aunque son fechas consecutivas, conmemoran a personas distintas.

Esdras Laz

21 de octubre de 2025 | 18:40h

Personas de todas las nacionalidades se reúnen en el Cementerio General de Santiago Sacatepéquez cada 1 de noviembre, en Ciudad de Guatemala para conmemorar el día de todos los santos. (Foto Prensa Libre: EFE)

Entre flores, recuerdos y anécdotas, los guatemaltecos honran la memoria de sus seres queridos fallecidos cada 1 de noviembre, cuando acuden a los cementerios para rendirles tributo. Sin embargo, el asueto de ese día suele generar confusión entre ambas conmemoraciones, que, aunque cercanas en el calendario, tienen significados distintos.

Las festividades del Día de Todos los Santos y del Día de los Fieles Difuntos fueron establecidas por la Iglesia católica durante la Edad Media en Europa, y tienen un propósito conmemorativo distinto, destaca el historiador Aníbal Chajón.

Aunque comparten raíces en la tradición cristiana, estas dos celebraciones están orientadas a distintos tipos de difuntos. El Día de Todos los Santos es una expresión del culto católico hacia aquellas personas que, según la jerarquía eclesiástica, vivieron su cristianismo de forma ejemplar, muy cercana al ideal de Jesús, dice el historiador.

Los celebrados cada 1 de noviembre son considerados personas que reflejaron la voluntad de Dios a través de su vida, y por ello se les reconoce como santos, estén o no canonizados.

LECTURAS RELACIONADAS

San Judas Tadeo 2025: cuándo es, a qué hora inicia y cuál es el recorrido de la procesión en la Ciudad de Guatemala

Cómo hacer un barrilete guatemalteco en casa: guía paso a paso con materiales fáciles de conseguir

Según la tradición católica, el 1 de noviembre se dedica a las personas que siguieron el ejemplo de Jesús y que ya están en la presencia de Dios, destaca el medio especializado AS.

El culto a los santos surge como una extensión del culto a los mártires, explica Chajón, ya que en los primeros siglos del cristianismo, los mártires eran creyentes que morían por no renunciar a su fe.

Con el tiempo, además de los mártires, se comenzó a considerar santos a quienes, sin morir violentamente por su fe, demostraron durante su vida una entrega auténtica a Dios, agregó.

“Como no se tiene registro de muchos de estos hombres y mujeres virtuosos, se estableció el 1 de noviembre como fecha para recordar colectivamente a todos los santos —conocidos y anónimos— que vivieron una fe ejemplar”, recalcó Aníbal Chajón.

En contraste, el Día de los Fieles Difuntos, que se celebra el 2 de noviembre, fue instituido posteriormente, también durante la Edad Media, señala el historiador. A diferencia de la anterior celebración, esta está dirigida a quienes fueron buenos cristianos, pero, como cualquier ser humano, tuvieron faltas o pecados veniales.

Cada 2 de noviembre se recuerda a aquellas personas que vivieron con fe, aunque no de manera extraordinaria, y que forman parte de la Iglesia, confiando en la misericordia de Dios para su entrada al cielo.

Durante los gobiernos liberales en la historia, recuerda el historiador, se intentó suprimir varias festividades religiosas. Solo se logró eliminar una: la del Día de los Fieles Difuntos. Por ello, en Guatemala —y en otros países con fuerte tradición católica— ambas celebraciones suelen conmemorarse de forma conjunta o continua.

¿Cuándo es Halloween en Guatemala 2025 y qué representa esta fecha?

Wed, 22 Oct 2025 00:00:00 +0000

escenario

¿Cuándo es Halloween en Guatemala 2025 y qué representa esta fecha?

Halloween se ha convertido en una de las celebraciones más populares a escala mundial. Conozca cómo surge esta festividad en Guatemala y qué significa.

María Alejandra Guzmán

21 de octubre de 2025 | 18:00h

Halloween es una celebración que cobra mayor fuerza en Norteamérica, pero también se festeja en otros países como Guatemala. (Foto Prensa Libre: Freepik)

Cuando se acerca la celebración de Halloween en Guatemala, es común observar que algunos comercios locales ofrecen objetos como calabazas, telarañas, sombreros de bruja y otros elementos de temporada.

Aunque no se trata de una celebración guatemalteca como tal, en los últimos años se han organizado distintos eventos relacionados con esta festividad de origen celta, que se ha popularizado en Estados Unidos.

El origen de Halloween proviene de la fiesta celta Samhain, surgida hace más de dos mil años. Según las creencias de esa cultura, esta festividad representaba la conexión entre el mundo de los vivos y quienes han fallecido.

Al igual que en otros países, Halloween se celebrará en Guatemala el próximo viernes 31 de octubre de 2025. Cabe destacar que este festejo ocurre en la víspera del Día de Todos los Santos.

LECTURAS RELACIONADAS

Literatura de terror y suspenso: el arte de cautivar con historias tenebrosas

Por qué Caapucú, en Paraguay, prohibió celebrar Halloween

¿Por qué a los guatemaltecos les gusta celebrar Halloween?

Tanto en Guatemala como en otros países, las personas suelen sentirse “atraídas por lo desconocido”, explica Óscar Cano, director de Recorrido de Leyendas y El Duende del Ático.

Cano añade que, aunque el colectivo al que pertenece no organiza eventos de Halloween como tal, las actividades relacionadas con el terror permiten la liberación de adrenalina. Esto, aunado a los espacios donde se llevan a cabo, propicia un ambiente de recreación sana que fácilmente puede ser organizado por jóvenes atraídos por esta temática.

Por otro lado, menciona que uno de los recorridos de leyendas ha sido uno de los eventos con mayor interés por parte del público y que, a diferencia de Halloween, tiene como objetivo preservar la tradición oral guatemalteca. “Creo que el aumento de este tipo de eventos se debe a las ganas de querer narrar a las nuevas generaciones las leyendas que nuestros ancestros contaban”, afirma.

Aunque ha aumentado el interés de las personas por celebrar Halloween, Cano enfatiza que es importante diferenciar esta festividad de otras, como los recorridos de leyendas, ya que se trata de eventos completamente distintos.

Entretanto, los guatemaltecos celebran el terror en todas sus formas durante octubre, no solamente por la influencia de festividades extranjeras, sino también por la oferta cultural local que observamos en la actualidad.

Historia de Halloween en Guatemala

El historiador Aníbal Chajón comenta que Halloween se ha adoptado en nuestro país como una celebración que se ha desarrollado en dos etapas. La primera, a finales del siglo XIX, cuando el Gobierno de Guatemala firmó un contrato con un empresario estadounidense para la concesión del ferrocarril.

Según Chajón, fue entonces cuando surgió Bandegua y se introdujeron diversos elementos estadounidenses, como la publicidad de gaseosas y el popular pavo de Acción de Gracias, que en Guatemala se consume tradicionalmente en Navidad.

El historiador remarca que ese hecho constituye el antecedente de la adopción de gustos y celebraciones estadounidenses en el país. En el caso de Halloween, indica que fue alrededor de la década de 1970 cuando empezó a cobrar auge.

“Halloween cobra importancia por la influencia de la publicidad. Llegan campañas y promociones de Estados Unidos, y entonces a la gente le agrada que los niños puedan disfrazarse, salir a pedir dulces y divertirse de una forma sana, fundamentalmente en las colonias”, comenta.

Según el historiador, con el incremento de la delincuencia en la década de 1990, disminuyó el interés, aunque ciertos elementos, como los disfraces, se mantuvieron y siguen siendo populares entre los guatemaltecos durante esta época.

Actualmente, se organizan diversas actividades teatrales alusivas a Halloween, así como otros eventos relacionados con el terror y las tradiciones de octubre y noviembre en Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Cuándo es el Black Friday en Guatemala 2025?

El Zoológico La Aurora rendirá un emotivo homenaje a las mascotas fallecidas este 31 de octubre

Asueto del 1 de noviembre del 2025 en Guatemala: ¿se traslada el descanso por el Día de Todos los Santos?

Mon, 20 Oct 2025 22:59:26 +0000

Escenario

Asueto del 1 de noviembre del 2025 en Guatemala: ¿se traslada el descanso por el Día de Todos los Santos?

Guatemala se prepara para conmemorar el asueto por el Día de Todos los Santos, que este año caerá en sábado. ¿Se trasladará el descanso para los trabajadores?

Esdras Laz

20 de octubre de 2025 | 16:59h

Así quedara el asueto del 1 de noviembre de 2025. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Entre tradiciones como el vuelo de los barriletes gigantes y los colores de las flores en los camposantos, el país celebrará el próximo 1 de noviembre uno de los últimos descansos oficiales del año.

Este año, el asueto coincidirá con un sábado, lo que genera dudas entre la población sobre si se trasladará al viernes anterior o al lunes siguiente. Este descanso está regulado por el Código de Trabajo y depende de si los trabajadores pueden gozar o no del beneficio.

Pasado el 20 de octubre, oficialmente quedan dos asuetos pendientes: el 1 de noviembre y el 25 de diciembre. Según el artículo 127 del Código de Trabajo, si un asueto cae en fin de semana, no se traslada para quienes laboran entre semana.

El Código indica que las personas que trabajan en horario de oficina no gozarán del asueto de manera corrida. En cambio, los trabajadores de fin de semana podrán recibir el pago extraordinario correspondiente, es decir, el 50% adicional sobre el salario ordinario por hora.

LECTURAS RELACIONADAS

Barriletes gigantes en Guatemala: cuándo se celebra y cuál es el origen del día que llena de color el cielo

Luces Campero 2025: lugares para ver el show, áreas a evitar y recomendaciones de movilidad para la Noche de los Deseos

En cuanto a los próximos descansos, el jueves 25 de diciembre será el último asueto entre semana. El Código también establece que los días miércoles 24 y 31 de diciembre podrán ser disfrutados a partir de las 12 horas.

Celebraciones del 1 de noviembre

Día de Todos los Santos

En Guatemala, la celebración oficial del Día de Todos los Santos se conmemora cada 1 de noviembre. En esta fecha, los miembros de la Iglesia católica honran la memoria de sus difuntos.

Aunque no se conoce con exactitud el origen de la festividad, fue el papa Bonifacio IV quien la instauró inicialmente para el 13 de mayo, cuando dedicó el Panteón de Roma como iglesia en honor de la Virgen María y de todos los mártires, según una nota de Prensa Libre.

Más adelante, el papa Gregorio III trasladó la celebración al 1 de noviembre. Esta modificación, iniciada en Roma, se extendió a toda la Iglesia católica durante el pontificado de Gregorio IV.

Barriletes Gigantes

Una de las celebraciones tradicionales más destacadas en Guatemala es el Festival de Barriletes Gigantes, una expresión cultural que llena de color el cielo de Santiago y Sumpango, en Sacatepéquez.

El origen de esta tradición se remonta a mediados del siglo XIX, cuando migrantes chinos —que originalmente se dirigían a California— se establecieron en México y en la Costa Sur de Guatemala, y fusionaron este elemento con las tradiciones locales.

La relación entre los barriletes y los cementerios surgió tras las reformas liberales de 1871, que prohibieron los entierros dentro de las poblaciones y trasladaron los cementerios a las afueras, junto a los templos católicos. Desde entonces, las personas comenzaron a volar barriletes mientras visitaban a sus seres queridos fallecidos. Esta costumbre, hacia finales del siglo XIX, adquirió un sentido cultural más profundo.

“La confección del barrilete se vinculó con la memoria del hogar y de los seres queridos fallecidos: ya no era solo un juego, sino una muestra de afecto hacia quienes habían partido”, señaló Chajón.

Aunque no existe una fecha exacta de origen documentada, cada comunidad mantiene viva esta tradición. En el 2025, Santiago Sacatepéquez celebrará el 126 aniversario del Festival del Barrilete, mientras que Sumpango conmemorará 47 años de arte, unión y memoria.

Por qué Caapucú, en Paraguay, prohibió celebrar Halloween

Mon, 20 Oct 2025 22:42:51 +0000

El gobierno local de Caapucú, en el departamento de Paraguarí, Paraguay, emitió el 20 de octubre una resolución que prohíbe la celebración de Halloween, al considerarla contraria a las tradiciones culturales, a la identidad cristiana y por utilizar supuestos símbolos vinculados con la muerte y la superstición.

El alcalde Gustavo Penayo firmó la resolución, difundida en las redes sociales del municipio, que, según el último censo (2022), tiene poco más de seis mil habitantes.

La orden prohíbe explícitamente “toda clase de fiestas, eventos o actividades públicas o privadas alusivas o conmemorativas a Halloween por considerarse contrarias a las tradiciones culturales y espirituales del distrito”.

También se dispone que la Policía Municipal ejerza tareas de control preventivo durante el 30 y 31 de octubre, para garantizar que se cumpla la norma.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Qué es Halloween, cuándo se celebra y por qué tiene presencia en Guatemala y Latinoamérica?

10 películas de terror para ver en Netflix en octubre 2025

Le podría interesar: Para los seguidores del terror: La experiencia Warren se presentará en Guatemala

Las autoridades instan a las instituciones educativas, culturales y religiosas a organizar actividades alternativas que fortalezcan “los valores de la vida, la fe y la solidaridad cristiana”, especialmente con motivo del Día de Todos los Santos y de los Fieles Difuntos, celebraciones que se conmemoran el 1 y 2 de noviembre.

Según la medida, Halloween en su versión moderna “introduce símbolos y prácticas vinculadas a la oscuridad, la muerte y la superstición, contrarias a la formación moral y religiosa de la niñez y la juventud, así como a la identidad cristiana del distrito”.

También lea: Halloween: historia, significado, cuándo se celebra y por qué es una de las festividades más populares

“Prohibimos la adoración a la muerte”, dijo el jefe comunal, al justificar la decisión adoptada por el municipio, según reportó el medio paraguayo La Nación.

El documento oficial indicó que la celebración es originaria de Estados Unidos.

Lea más: Drácula, Freddy Krueger y otros personajes de terror que se hicieron famosos en el cine

“Queremos, con esta medida, que los jóvenes no caigan en situaciones de adoración a Satanás ni participen en prácticas que distorsionen los valores de nuestra sociedad”, añadió Penayo.

En caso de infringir la medida, la comuna advierte sobre sanciones administrativas y económicas.

El diario ABC Paraguay informó que la abogada Alejandra Peralta Merlo, especialista en derechos humanos, calificó la resolución municipal de Caapucú como “arbitraria e inconstitucional”.

“Las fiestas de Halloween son expresiones culturales y reuniones sociales. Prohibirlas equivaldría a censurar una manifestación cultural no política, similar a vetar Navidad o Carnaval”, declaró Peralta.

Emergencias del Día de Todos los Santos deja al menos cuatro fallecidos y múltiples accidentes

Sat, 02 Nov 2024 15:57:18 +0000

Sucesos

Emergencias del Día de Todos los Santos deja al menos cuatro fallecidos y múltiples accidentes

Los cuerpos de socorro reportan muertes por ataques armados y accidentes de tránsito en distintos puntos durante el asueto del 1 de noviembre.

Sandy Pineda y Andrea Domínguez

2 de noviembre de 2024 | 09:57h

Los cuerpos de socorro reportaron este sábado 2 de noviembre las emergencias atendidas durante el asueto del 1 de noviembre, Día de Todos los Santos, en su mayoría por accidentes de tránsito, entre otros hechos aislados.

Desde la mañana del 1 de noviembre, los Bomberos Voluntarios reportaron dos motoristas fallecidos en San Pedro Ayampuc y el kilómetro 27 de carretera a El Salvador.

Durante la jornada, también se reportaron tres vehículos volcados en distintos puntos.

Uno de ellos volcó en ruta al Atlántico, en Guastatoya, El Progreso; y otro en el kilómetro 154 de la ruta Interamericana. Otro accidente igual ocurrió en la zona 10 capitalina. En los tres casos se atendió a los lesionados en el lugar del accidente.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

En el km. 74 al Atlántico, volcó un vehículo. Bomberos Voluntarios de la 101 compañía de Guastatoya El Progreso, auxiliaron al conductor, quien resultó ileso.#CVBalServicio pic.twitter.com/524ZjuOtrK
— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) November 1, 2024

Por hechos de violencia, los Bomberos Municipales informaron que un hombre murió en un ataque armado en la colonia Las Victorias, zona 1 de la capital. La persona presentaba múltiples heridas y fue hallado sin vida.

En la calzada Roosevelt y 12 avenida de la zona 7, también se atendió a un hombre con heridas de escopeta en ambas piernas. Los paramédicos lo trasladaron al Hospital Roosevelt.

Otro ataque se produjo en la zona 21 capitalina, donde un hombre fue herido por proyectil de arma de fuego en la pierna y otra persona murió en el lugar del incidente, en el bulevar Justo Rufino Barrios.

En otro hecho, se reportó que un cuerpo en avanzado estado de descomposición fue hallado envuelto en plásticos en la 2a. avenida y 4a. calle de la zona 3. La PNC quedó al resguardo de la escena.

Los Bomberos Voluntarios informaron también que un hombre fue localizado sin vida frente al cementerio San Vicente, en Cabañas, Zacapa, la noche del 1 de noviembre.

La persona fue identificada como Mynor Orellana, de 39 años, quien fue herido por proyectil de arma de fuego, confirmó Víctor Gómez, portavoz del cuerpo de socorro.

Otro hombre murió también tras ser herido con arma de fuego en el kilómetro 12.5 de ruta al Atlántico. Según los Voluntarios, el fallecido se encontraba en el interior de una discoteca.

El último hecho se registró en la colonia Bambi, zona 7, donde un hombre de 29 años murió tras ser atacado con arma de fuego.

#EMERGENCIAS123 #Incidentearmado

13 avenida y 34 calle Colonia Bambi 1 zona 7@bomberosmuni evaluaron a un hombre de 29 años de edad con múltiples heridas de arma de fuego, ya no contaba con signos vitales, @PNCdeGuatemala resguarda la escena pic.twitter.com/dpyVq6gGwH
— Bomberos Municipales (@bomberosmuni) November 2, 2024

Por otra parte la Policía Nacional Civil (PNC) también informó que hubo 120 detenciones en el marco del plan “Plan de Seguridad de Las Flores”.

Entre ese total, siete hombres fueron detenidos por portación ilegal de arma de fuego, en distintos puntos del país.

La Policía informó que se decomisaron pistolas y municiones sin licencia en Jalapa, Escuintla, Chiquimula, Santa Rosa y El Progreso.

Color y tradición en el cielo con el festival de Barriletes Gigantes en Sacatepéquez

Fri, 01 Nov 2024 23:40:25 +0000

Guatemaltecos conmemoran con flores y recuerdos en el día de Todos los Santos

Fri, 01 Nov 2024 18:59:54 +0000

Carriles reversibles estarán deshabilitados en la capital, Mixco y Villa Nueva el 1 de noviembre

Thu, 31 Oct 2024 18:19:29 +0000

Comunitario

Carriles reversibles estarán deshabilitados en la capital, Mixco y Villa Nueva el 1 de noviembre

Las autoridades de Tránsito de la capital, Mixco y Villa Nueva informan que no funcionarán los carriles reversibles el viernes 1 de noviembre por el asueto de Día de Todos los Santos.

Hedy Quino

31 de octubre de 2024 | 12:19h

Los carriles reversibles estarán deshabilitados este 1 de noviembre. (Foto Prensa Libre: Juan Diego González)

El portavoz de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de Guatemala, Amílcar Montejo, informó sobre el cierre de los carriles reversibles este 1 de noviembre por el Día de Todos los Santos.

Montejo explicó que esta medida se tomó debido a que baja la cantidad de vehículos que circulan en la ciudad por el asueto, pues muchos usuarios van a descansar o pasar sus actividades cristianas en los departamentos del país.

Asimismo, indicó que para este jueves 31 de octubre no se descarta que se intensifique el tránsito, especialmente en las rutas para salir de la ciudad.

Dalia Santos, vocera de la PMT de Villa Nueva, también informó que los carriles reversibles en este municipio no estarán habilitados el 1 de noviembre.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Cierres de reversibles en Mixco

La PMT de Mixco también dio a conocer que en este municipio no se instalarán carriles reversibles el viernes 1 de noviembre.

El portavoz de la Municipalidad de Mixco, Mynor Espinoza, hizo un llamado a los usuarios a tomar sus precauciones y tener presente esta medida, para evitar accidentes como el que se registró el 21 de octubre, donde un motorista perdió la vida al chocar contra un vehículo.

Espinoza recordó que el incidente se dio en la interconexión entre El Naranjo y Minerva. “Él conducía contra la vía, pues pensaba que se había habilitado un carril reversible”, agregó.

Asimismo, indicó que los usuarios deben tomar en cuenta que la PMT coloca conos en las arterias principales donde se habilitan las vías reversibles.

El vocero de la PMT de Mixco reiteró que por el asueto del 1 de noviembre no habrán carriles reversibles en todos los bulevares principales de la ciudad de Mixco: bulevar San Cristóbal, El Naranjo, Minerva, Calzada Roosevelt y parte de la ruta Interamericana, que conecta a la Roosevelt.

Además, hizo un llamado a los automovilistas que asistirán a fiestas de Halloween, de no manejar en estado de ebriedad, para evitar accidentes viales. “No arriesgue su vida ni la de los demás y sobre todo cuide su familia”, expresó.

Servicio de Transmetro

Con relación al servicio del Transmetro, este 1 de noviembre estará funcionando con normalidad, excepto la línea 7, que se deshabilitará por la Vuelta Ciclística a Guatemala.

Por esta competencia, habrá un cierre en el Periférico entre la Usac y colonia Bethania, en el horario de 9 a 13 horas.

Información importante

Este viernes 1 de noviembre, no se instalarán carriles reversibles en la Ciudad de Mixco.#TránsitoMixco pic.twitter.com/0IMVquVZEk
— Tránsito Mixco (@Transito_mixco) October 31, 2024

La Municipalidad de Guatemala prestará el servicio Tu Bus de manera gratuita para trasladar a los usuarios a algunos cementerios.

Ruta 5 a Cementerio Los Cipresales.
Ruta 104 a Cementerio La Villa.
Ruta 801 a Cementerio La Verbena.
Ruta 802 a Cementerio General.

¿Cuándo es el Día de los Muertos en Guatemala?

Wed, 30 Oct 2024 16:47:44 +0000

comunitario

¿Cuándo es el Día de los Muertos en Guatemala?

El Día de los Muertos se conmemora en varios países. En Guatemala, la celebración posee una connotación distinta, derivada de las creencias católicas fusionadas con otras tradiciones.

María Alejandra Guzmán

30 de octubre de 2024 | 10:47h

En Guatemala, los guatemaltecos suelen celebrar el Día de Muertos con adornos florales y ofrendas en las tumbas de sus seres queridos. (Foto Prensa Libre: EFE)

¿Ya preparó su altar para el Día de Muertos? Durante esta festividad, se rinde homenaje a las personas que han fallecido con altares, comida y otros rituales especiales. En nuestro país, la tradición recibe otros nombres que guardan mayor relación con el catolicismo.

En Guatemala, cada año se celebra el Día de Todos los Santos. Según la fe católica, se honra a todos los santos que están en el cielo durante esta fecha.

Asimismo, se conmemora también el Día de los Fieles Difuntos, ocasión en la que se pide por el alma de los difuntos que aún no se encuentran en el cielo, según el portal católico EWTN.

Sin embargo, personas de distintos credos religiosos celebran esta fecha en Guatemala cada año. Entre las actividades más populares que se realizan en estas fechas se encuentran las visitas a los cementerios, la preparación del fiambre y otros platillos de temporada, elaboración de altares y barriletes, entre otras.

¿Cuándo se celebra el Día de Muertos en Guatemala?

Es importante aclarar que no se celebra el Día de Muertos como tal en Guatemala. En nuestro país, se conmemora el Día de Todos los Santos cada 1 de noviembre y el Día de los Fieles Difuntos, el 2 de ese mes.

En los últimos años, muchos guatemaltecos identifican estas festividades como el Día de los Muertos. Sin embargo, no es el nombre oficial de las celebraciones, aunque funciona como una referencia que indica el propósito de estos homenajes.

En cuanto al asueto, la ley establece que los trabajadores pueden descansar el 1 de noviembre con goce de sueldo. Por esta razón, varias personas aprovechan la ocasión para visitar las tumbas de sus seres queridos que han fallecido.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Habrá lluvia el 1 de noviembre? Insivumeh da el pronóstico para el Día de Todos los Santos

Festival de Barriletes de Sumpango 2024: Cuándo es, cómo llegar y cuál es la historia de esta tradición

¿Habrá lluvia el 1 de noviembre? Insivumeh da el pronóstico para el Día de Todos los Santos

Tue, 29 Oct 2024 22:16:05 +0000

Guatemala

¿Habrá lluvia el 1 de noviembre? Insivumeh da el pronóstico para el Día de Todos los Santos

El Insivumeh informa sobre las condiciones del clima previstas para el 1 de noviembre, Día de Todos los Santos.

Sandy Pineda

29 de octubre de 2024 | 16:16h

Las condiciones climáticas para el 1 de noviembre presentarán nublados y frío en horas de la tarde, del sur al centro del país. (Foto Prensa Libre: EFE)

Las condiciones del clima para el 1 de noviembre de 2024, se espera que sean favorables, aunque podrían presentarse lluvias menores debido al acercamiento de una onda del este, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

Vivian Roldán, de la sección de pronósticos, informó que, hasta el 29 de octubre, las condiciones climáticas se han visto influenciadas por un sistema de alta presión, lo que ha provocado lluvias en el norte del país debido al ingreso de humedad desde el mar Caribe.

Mientras tanto, en otras áreas, ha generado vientos predominantes con velocidades de entre los 20 y 30 km/h.

Para finales de semana, entre el viernes 1 y sábado 2 de noviembre, se espera una disminución gradual de este sistema, lo que hará que regresen las condiciones más cálidas y soleadas en el sur y centro del país.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Según Roldán, en estás áreas también se espera que la velocidad del viento se debilite a un rango de 16 a 20 km/h.

En horas de la mañana se presentará escasa nubosidad, mientras que en la tarde se prevé nubosidad dispersa.

No obstante, debido al acercamiento de una onda del este, en otras regiones podría incrementar las lluvias, especialmente en Petén, la Franja Transversal del Norte, en Izabal (Caribe), Valles de Oriente, Boca Costa y el Pacífico, regiones donde se prevén los mayores acumulados.

Respecto a las temperaturas, a nivel de todo el territorio se prevé que en las noches haya una sensación de frío principalmente en las zonas del occidente.

Casi por concluir el 2024, el territorio guatemalteco se encuentra en la etapa de transición de la estación de lluvia hacia la época de frío.

Ante las condiciones de la temporada, en el área metropolitana ya se observan las ventas de suéteres y ropa para protegerse del frío, entre suéteres, guantes y gorros.

De acuerdo con el Insivumeh, se espera que mientras avancen los días de noviembre se registren entre dos a cuatro frentes fríos y haya una notable descenso de temperaturas.

Lea también: MP desarticula banda criminal dedicada al robo de celulares en la capital

Asueto del 1 de noviembre de 2024: ¿Habrá fin de semana largo este año?

Tue, 29 Oct 2024 21:35:04 +0000

comunitario

Asueto del 1 de noviembre de 2024: ¿Habrá fin de semana largo este año?

Este 1 de noviembre se conmemora el Día de Todos los Santos. Conozca qué dice la ley respecto a esta fecha.

María Alejandra Guzmán

29 de octubre de 2024 | 15:35h

Durante el asueto del 1 de noviembre, los guatemaltecos suelen visitar cementerios y adornar tumbas. (Foto Prensa Libre: EFE)

Guatemala cuenta con diversos asuetos y feriados que corresponden a festividades religiosas, cívicas y de otra índole. Entre estas fechas se encuentra el 1 de noviembre.

En Guatemala, el primer y segundo día de noviembre se honra la memoria de los seres que han fallecido. Sin embargo, cada fecha tiene su propio propósito.

Según la tradición católica, el 1 de noviembre se celebra a Todos los Santos, lo que significa que esta fecha está dedicada a los fallecidos que se encuentran en el cielo.

En el caso del 2 de noviembre, se rememora al resto de seres que han partido. A esta fecha se le conoce como el Día de los Fieles Difuntos.

¿Cuándo será el asueto del 1 de noviembre en Guatemala 2024?

Este asueto tendrá lugar el próximo viernes 1 de noviembre de 2024. Según el Código de Trabajo, este es un asueto obligatorio para los trabajadores guatemaltecos con goce de salario, razón por la cual usted podrá disfrutar de un fin de semana largo en esta ocasión.

De acuerdo con la misma ley, el próximo asueto de este año corresponde al 24 de diciembre a partir de las 12 horas. Si tiene alguna consulta particular sobre estos derechos laborales, consulte directamente con la administración de la entidad donde labora.

LECTURAS RELACIONADAS

Asuetos y feriados 2025 en Guatemala: ¿Cuántos fines de semana largos tendrá el año?

IGSS cerrará oficinas y consultas externas el 31 de octubre

Festival de Barriletes de Sumpango 2024: Cuándo es, cómo llegar y cuál es la historia de esta tradición

Fri, 25 Oct 2024 22:48:29 +0000

comunitario

Festival de Barriletes de Sumpango 2024: Cuándo es, cómo llegar y cuál es la historia de esta tradición

El Festival de Barriletes de Sumpango conjuga el arte con la tradición, la convivencia familiar y la concientización social cada año durante noviembre.

María Alejandra Guzmán

25 de octubre de 2024 | 16:48h

El Festival de Barriletes de Sumpango se organiza año con año, siendo una tradición representativa en el marco del Día de Todos los Santos. (Foto Prensa Libre: EFE)

Los Barriletes de Sumpango se caracterizan por su gran tamaño, colores, formas y por todas aquellas historias que nos narran a través de las imágenes que muestran.

Detrás de cada creación, no solo existe un concepto y un proceso creativo detallado, sino mensajes profundos plasmados por medio del arte.

Sandra Xicón, del colectivo Las Orquídeas, comenta que cada colectivo participante escoge un tema para el barrilete a elaborar, mencionando que este proceso toma varios meses y conlleva un fuerte trabajo en equipo.

Asimismo, algunos barrileteros de la región coinciden en que muchas de estas obras también muestran mensajes de concientización y denuncia social, abordando este tipo de temáticas para visibilizarlas a nivel colectivo.

Lea también: ¿Cuándo es el Día de los Fieles Difuntos en Guatemala?

¿Cuándo es el Festival de Barriletes de Sumpango 2024?

Las personas pueden asistir al Festival de Barriletes Gigantes de Sumpango el 1 de noviembre de 2024 a partir de las 8 horas. De acuerdo con Byron Pescado, del colectivo Corazón de Maíz, el evento finaliza alrededor de las 17 horas.

Respecto al evento, Pescado afirma que una de las características más interesantes del mismo es la novedad que ofrece: “Cada año hay temas coloridos y diseños nuevos, por lo que verán obras nuevas, ya que cada barrilete jamás se repite”, comenta.

En cuanto a la premiación, esta se realizará días después del evento y estará a cargo del Comité Permanente de Barriletes de Sumpango.

Quizás le interese: Día de Todos los Santos: Cuándo es y qué se celebra durante esta fecha en Guatemala

¿Cómo llegar al Festival de Barriletes de Sumpango?

Sumpango, Sacatepéquez se ubica en el kilómetro 43.5 de la Carretera Interamericana. Según Pescado, si se dirige a este municipio, encontrará la ruta debidamente señalizada para llegar al campo de fútbol donde se efectuará el evento.

Si planea asistir, se recomienda estar preparado para la exposición al sol, por lo que se sugiere uso de gorra, sombrero, ropa adecuada y zapatos cómodos para hacer el recorrido en espacio abierto.

Asimismo, vigile sus pertenencias y si sus hijos le acompañan, tome las precauciones correspondientes. Sin embargo, recuerde llevar todo el ánimo posible para tomarse fotografías y disfrutar de esta actividad emblemática.

¿Cuál es la historia de los Barriletes de Sumpango?

La tradición de volar barriletes se originó cuando los ancestros descubrieron que el sonido del choque del viento con papel era útil para ahuyentar a los espíritus malignos que turbaban a los difuntos que visitaban a sus seres queridos cada primero de noviembre, tradición que se fortaleció con el devenir del tiempo.

Sin embargo, en 1978 se evidenció la decadencia de esta tradición que solía efectuarse en el cementerio general de la localidad y las calles del municipio, según datos oficiales del Festival de Sumpango.

Por esta razón, una agrupación se dio a la tarea de organizar el primer concurso para que las familias participaran el 1 de noviembre y presentaran sus propuestas, el cual se llevó a cabo a un costado del camposanto antes mencionado.

Gracias al entusiasmo que esto generó en la población local, este evento se repitió y con el paso de los años, adquirió la categoría de festival, por lo que ahora se efectúa año con año, atrayendo a turistas nacionales y extranjeros de todas las edades.

Cómo hacer un barrilete en casa fácil y con pocos materiales

Tue, 22 Oct 2024 11:00:00 +0000

Salud y Familia

Cómo hacer un barrilete en casa fácil y con pocos materiales

Los barriletes forman parte de las tradiciones populares de Guatemala y son fáciles de elaborar en casa, ya que requieren pocos materiales y es una actividad ideal para disfrutar en familia.

Belinda S. Martínez

22 de octubre de 2024 | 05:00h

Según la tradición, los barriletes tienen un significado especial ya que representan una conexión espiritual del mundo terrenal con el inframundo. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Con la finalización de las lluvias y el fresco viento de finales de octubre y principios de noviembre, los coloridos barriletes comienzan a aparecer en el cielo guatemalteco.

Cada año, el uno y dos de noviembre, durante las festividades del Día de Todos los Santos y el Día de los Muertos, las familias guatemaltecas se reúnen en los cementerios del país para celebrar estas fechas, y es aquí donde niños, jóvenes y adultos aprovechan para elevar los barriletes al cielo.

Los barriletes son parte de las tradiciones guatemaltecas. De hecho, el vuelo de los Barriletes de Sumpango, Sacatepéquez, fue declarado Patrimonio Cultural de Guatemala en 1998 y la técnica de elaboración, Patrimonio Cultural Intangible de la Nación en 2022.

¿Cómo hacer un barrilete de papel?

El libro de Mis Trabajos Manuales de María Inés Samayoa Sánchez de Sandoval nos brinda las instrucciones para realizar un barrilete de manera sencilla:

LECTURAS RELACIONADAS

Tradición de 124 años llena de colores el cielo de Santiago Sacatepéquez

Cuatro lugares para hacer picnic cerca de la ciudad de Guatemala

Materiales:

Tres varitas o cañitas de 33 centímetros de largo
Hilo de cáñamo
Papel de china de varios colores
Pegamento
Regla
Tijeras

Procedimiento:

Tome las tres varitas y átelas cuidadosamente por el centro, separándolas a igual distancia, asegurando que se muevan. Para facilitar este proceso, puede pegar las varitas con pegamento en el centro y luego amarrarlas con el hilo.
Asegúrese de que las varitas estén aproximadamente a 15 centímetros de distancia entre sí, formando un hexágono. Luego, coloque hilo de cáñamo en el contorno del barrilete, asegurando los extremos y formando aro.
Prepare el papel de china del color deseado, marque los contornos dejando unos tres centímetros para los dobleces. Coloque pegamento en el cáñamo y doble las orillas del papel. En este paso, se recomienda medir los triángulos del hexágono con una regla y hacerlos en el papel.
Dé la vuelta al barrilete y, sobre esta cara, coloque los adornos que desee. En el centro, ponga dos ruedas de papel de distinto color para reforzar nuestra manualidad.
El siguiente paso es hacer las barbas o flecos del barrilete. Con el mismo papel de china, mezclados con los colores que prefiera, corte los flecos de aproximadamente 1.5 centímetros de ancho y péguelos a las orillas inferiores del barrilete.
Para que el barrilete vuele, amarre el hilo de cáñamo a las esquinas inferiores del hexágono formando un triángulo. Luego amarre un hilo más largo para que el barrilete pueda volar correctamente.

Hacer un barrilete puede ser una excelente actividad para disfrutar tiempo en familia (Foto Prensa Libre: Erick Ávila)

Qué es el Día de los Santos y cuál es el origen de esta celebración

Sun, 13 Oct 2024 21:01:54 +0000

Vida

Qué es el Día de los Santos y cuál es el origen de esta celebración

La fecha del 1 de noviembre fue establecida por el Papa Gregorio III, como una fecha para honrar a todos los santos reconocidos por la Iglesia católica.

Belinda S. Martínez

13 de octubre de 2024 | 15:01h

El Día de Todos los Santos las personas aprovechan para visitar a sus seres queridos que han fallecido. (Foto Prensa Libre: Erick Ávila)

Cada 1 de noviembre, en muchas regiones del mundo, y principalmente las personas que profesan la religión católica y cristiana, celebran el Día de Todos los Santos. Es una fecha especial en el calendario en el que se honra a los seres queridos que han fallecido.

En algunos países como Guatemala, por ejemplo, las familias asisten a los panteones para visitar y recordar a sus familiares adornando sus tumbas principalmente con flores. Sin embargo, este día se instituyó para honrar a todos los santos de la iglesia que según las creencias religiosas, se considera que llegaron al cielo.

A pesar de ser una celebración que forma parte de las tradiciones de cada país, muchos no conocen su origen.

LECTURAS RELACIONADAS

Cuál es el origen del Halloween y por qué se celebra el 31 de octubre

Leyendas de Guatemala de Miguel Ángel Asturias

Cuál es el origen de la celebración

El origen de esta festividad es meramente de carácter religioso y a pesar de que desde hace siglos el Día de Todos los Santos se celebra el 1 de noviembre, esto no fue siempre así.

Originalmente, el Día de Todos los Santos se celebraba el 13 de mayo y aunque no se conoce con certeza el origen, fue el papa Bonifacio IV quien inició formalmente esta celebración, cuando en el año 609 dedicó el Panteón de Roma como iglesia en honor a la Virgen María y a todos los mártires.

Años después, el papa Gregorio III durante su mandato consagró una capilla en la Basílica de San Pedro en honor de todos los Santos, y fue él, quien estableció la fecha actual del 1 de noviembre para esta celebración.

Aunque en un principio esta conmemoración se limitaba a celebrarse únicamente en Roma, años más tarde, el papa Gregorio IV ordenó que de manera oficial esta celebración se extendiera a toda la Iglesia.

El Día de Todos los Santos, según la Enciclopedia Britannica, forma parte del triduo dedicado a recordar a los muertos comenzando por Halloween el 31 de octubre, seguido por el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre y finalizando con el Día de los Fieles Difuntos el 2 de noviembre.

El papa Gregorio III instituyó la fecha del 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos durante su mandato. (Foto Prensa Libre: Erick Ávila)

¿Por qué se celebra a todos los santos?

Si bien es cierto que muchos de los santos canonizados cuentan con sus propias fiestas individuales, a medida que el número de santos aumentó, fue imposible dedicar un día específico a cada no de ellos.

Además, existen santos que no han sido canonizados, por lo cual no cuentan con un día específico para la celebración.

Al establecer una sola fecha para celebrar a todos los santos, la iglesia reconoce a aquellos cuya santidad solo conoce Dios.

¿Es una obligación sagrada?

El portal católico EWTN refiere que dentro de la Iglesia esta fecha se considera un día santo de obligación, lo que significa que todos los católicos deben asistir a misa.

Celebraciones diferentes

El 1 de noviembre quedó establecida como la fecha en la que se celebran a todos los santos, sin embargo, esta fecha suele causar confusión con la de los fieles difuntos, que se celebra el 2 de noviembre.

El día de Todos los Fieles Difuntos, según EWTN, es una festividad que invita a los católicos a rezar por todas las almas que se encuentren en el purgatorio y que, por lo tanto, no han alcanzado el cielo.

Si bien esta celebración no es un día de precepto, como el 1 de noviembre, se considera importante también asistir a misa para pedir por estas almas, además de encomendar las almas de nuestros difuntos y aquellos que no tienen quién rece por ellos.

Día de Todos los Santos en Guatemala

En Guatemala, el 1 de noviembre forma parte de los asuetos obligatorios que gozan los guatemaltecos según el artículo 127 del Código de Trabajo.

Esta fecha, los guatemaltecos suelen reunirse en los distintos cementerios del país para decorar las tumbas de sus seres queridos que han fallecido, comer fiambre y disfrutar de otros platillos de temporada.

Dentro actividades más populares que se llevan a cabo en el país se encuentran el Festival de Sumpango en Chimaltenango en donde se exponen los tradicionales barriletes gigantes y la Feria de Todos los Santos en Huehuetenango, en la que se realiza la Carrera de Ánimas, una carrera de caballos y jinetes que recorre las calles del lugar.

Festival de barriletes gigantes en Sumpango. (Foto de archivo Prensa Libre: Hemeroteca)