“Concluyó la operación de apresto con muy buenos resultados, por lo tanto las unidades volvieron al desempeño de sus funciones dentro del ámbito de la seguridad nacional”, informó Fernando Lucero, portavoz del Mingob.

LE PUEDE INTERESAR:

La justificación del Ejecutivo sobre los J8

El movimiento de los jeeps se da después de haber permanecido parqueados siete días frente a hangares utilizados especialmente por la Embajada de Estados Unidos. Funcionarios de los ministerios de Gobernación y de la Defensa confirmaron que la concentración de los J8, donados por ese país a las fuerzas de tarea para el combate al narcotráfico, se debió a una “operación de apresto”, la cual calificaron de normal.

Según Lucero, los resultados positivos que se consiguieron con el movimiento de los vehículos tienen que ver con la movilización y capacidad de reacción de los mismos.

De acuerdo con publicaciones de usuarios de redes sociales, varios vehículos se enfilaron desde la noche del miércoles sobre la 7a. avenida con dirección norte, también reportaron movimiento de estos vehículos sobre la calzada La Paz. 

#Ahora | Vehículos jeep J8 circulan en avenida Hincapié, zona 13. pic.twitter.com/9wPhVhL8Jh

— Josué León (@JLeon_PL) March 21, 2019

Consultado sobre el movimiento, Óscar Pérez, director de Prensa del Ejército, dijo que, por ley, no competía a ese ministerio la administración de los vehículos, sino a la cartera de Gobernación; sin embargo, en una citación en el Congreso el pasado martes, Gustavo Méndez, viceministro de la Defensa, afirmó que la orden de concentrar los jeeps emanó del Estado Mayor de la Defensa, a cargo de Julio César Paz Bone.

El viceministro insistió, durante esa citación, en que la movilización fue “normal”, aunque reconoció que no se había efectuado antes y que se analiza la posibilidad de hacer otros ejercicios similares.

Añadió que actualmente se espera un análisis mecánico de los blindados para conocer en qué condiciones se encuentran y determinar con certeza a dónde se puede enviar cada uno, según el terreno.

#Ahora | Jeeps J8 salen del Aeropuerto Internacional La Aurora.
Video: Cortesía. pic.twitter.com/E0gxR0TZy8

— Prensa Libre (@prensa_libre) March 21, 2019

Hermetismo

Desde el viernes 15 de marzo cuando ocurrió el traslado, las autoridades de Gobierno mantuvieron hermetismo por la concentración de los jeeps J8 en la Fuerza Aérea Guatemalteca, en zona 13.

No fue sino hasta el miércoles de esta semana cuando funcionarios de Gobernación y Defensa, así como el secretario de Inteligencia Estratégica del Estado, Mario Duarte, hablaron por primera vez del caso con diputados en el Congreso, aunque no aclararon todas las dudas de los parlamentarios.

El diputado de la UNE, Orlando Blanco, teme que el abrupto traslado de los vehículos artillados traiga consecuencias negativas para el país en lo que concierne a las relaciones diplomáticas con Estados Unidos.

El congresista criticó que los funcionarios muestren esa postura, pues, a su entender, “es evidente que la movilización de los jeeps J8 tuvo además un componente político”, al haberse hecho un día después del anuncio del cese de apoyo para las Fuerzas de Tarea.

La movilización de los jeeps J8 ocurrió un día después de que el gobierno de EE. UU. suspendiera la ayuda militar a Gobernación y advirtió evaluar los aportes al Ministerio de la Defensa.

El Departamento de la Defensa de EE. UU. hizo énfasis en que los jeeps J8 se utilizaron incorrectamente, pero no solicitaron la devolución de los vehículos. Sin embargo, Gobernación decidió concentrarlos y no se ha aclarado por completo esa decisión.

Además, el secretario de Inteligencia Estratégica, Mario Duarte, había indicado el 31 de enero pasado que si EE. UU. requería los vehículos el Gobierno podía irlos a dejar frente a la embajada, declaraciones que causaron revuelo. En ese sentido, el martes pasado, el funcionario aseguró que esas declaraciones significaban que con o sin los vehículos Guatemala seguiría siendo socio de EE. UU. en la lucha contra el narcotráfico.

Lea también: Hechos para ejércitos: Conozca las características de los Jeep J8

Dudas por movilización

Los exministros de Gobernación y Defensa, Carlos Menocal y Cecilio Leiva, respectivamente, coinciden en que no hay forma de medir alguna reacción de los vehículos, luego de que permanecieran durante casi una semana en la Fuerza Aérea Guatemalteca.

Leiva señala que “no se logra entender de qué forma se puede medir la reacción de estos vehículos” o de qué estrategia se trata, pues los vehículos fueron trasladados de los lugares que resguardan en las fronteras para estacionarlos en la Fuerza Aérea, en la capital.

Menocal, por su parte, indica que, si se trata de una concentración de vehículos para que estén en apresto, como justifican las autoridades, en esta ocasión, no hay forma de medir si hubo un buen o mal resultado, porque esta acción no se mide.

“El apresto no es medible, ni puede tener resultados porque es un recurso que está en resguardado y concentrado para que pueda tener una respuesta a cualquier eventualidad”, indicó el exfuncionario.

Según Menocal, con las declaraciones oficiales del ministerio de Gobernación habría una intención de confundir a la población.

Lea también: El mensaje que transmite EE. UU. al suspender la ayuda militar y los efectos que esto podría causar

Los dos exfuncionarios también opinan que la concentración de los vehículos donados por EE. UU. coincidieron con el anuncio de que EE. UU. suspendió la transferencia de equipos y capacitación a las fuerzas de tarea.

Esa medida fue adoptada, según un vocero de la embajada de ese país, debido al “uso incorrecto” de los J8.

Leiva indica que la impresión que dio la movilización de los vehículos fue que iban a ser devueltos, “pero EE. UU. no lleva vehículos de regreso a su país”, por el gasto que implica dicha movilización.

Menocal también cree que el resguardo fue con la intención de devolver los vehículos y atribuye esa decisión a “los caprichos políticos y poco tino diplomático” del actual gobierno, pues, asegura que la devolución de este equipo debe hacerse de la misma forma que la donación, es decir a través de un convenio.

Reunión “productiva”

Kimberly Brier, subsecretaria de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental de EE. UU., expresó que este jueves tuvo una reunión con el embajador de Guatemala en ese país, Manuel Espina.

En su cuenta de Twitter, Brier indicó que la conversación giró en la importancia de abordar la corrupción y la migración ilegal, así como el trabajo conjunto para la lucha contra el narcotráfico.

Según la alta funcionaria del Departamento de Estado, fue una “reunión productiva” con Espina.

Productive meeting with Guatemalan Ambassador Manuel Espina today. We discussed the importance of tackling corruption & illegal immigration, as well as building on our growing partnership to fight drug trafficking, a partnership that helps keep our citizens more secure. – KB

— Kimberly Breier (@WHAAsstSecty) March 21, 2019

Contenido relacionado

> Funcionarios evaden dar respuestas sobre los jeeps J8

> Hechos para ejércitos: Conozca las características de los Jeep J8

> Gobierno moviliza más de 100 jeeps J8 a la Fuerza Aérea

En la misiva, los congresistas solicitan al embajador de Guatemala en EE. UU. “que su gobierno se coordine con las autoridades responsables de los Estados Unidos para organizar los detalles necesarios” para la devolución de los vehículos tipo militar.

LE PUEDE INTERESAR

Tribunal detiene persecución penal a cuñado de Roberto Barreda en el caso Siekavizza

Esta petición surge después de que el secretario de Inteligencia Estratégica de Guatemala, Mario Duarte, afirmara que esos Jeeps pueden ser utilizados de la forma en que el país lo considere y que si es necesario se pueden devolver.

“Si tanto es el problema sobre cómo utilizamos algo que ustedes -Estados Unidos- nos donaron, se los vamos a dejar ahí enfrente -de la embajada-, no se preocupen, de alguna forma conseguimos nosotros los recursos para seguir dando los buenos logros que estamos dando”, fue la frase utilizada por Duarte.

En la carta, los congresistas recuerdan que los Jeeps J8 que fueron donados por EE. UU. para la lucha contra el narcotráfico y que “fueron mal utilizados por el gobierno de Guatemala el 31 de agosto del 2018”.

Lea también: Jimmy Morales afirma que hay 280 procesos en su contra y no puede pagar abogados

Los congresistas estadounidenses se refieren al día en que el presidente Jimmy Morales anunció que no renovaría el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) y que minutos antes de este anuncio los vehículos circularon frente a la sede de esa comisión y de la Embajada de EE. UU. en Guatemala.

Joined with @RepMcGovern to formally demand that @GuatemalaGob #ReturntheJeeps. pic.twitter.com/W3zVUiMM3U

— Rep. Norma Torres (@NormaJTorres) February 1, 2019

Por esa situación, según los congresistas, “hemos manifestado repetida y públicamente nuestro rechazo a este intento flagrante de intimidar a los Estados Unidos y la comunidad internacional. También hemos solicitado que nuestro gobierno nos informe antes de cualquier transferencia futura”.

“Tenga en cuenta que agradeceríamos el regreso de Guatemala de estos jeeps”, reitera la carta de los políticos.

Lea también: Narcotráfico en Guatemala: déjà vu de rutas y métodos, pero con mucha más cocaína

Todavía no se conoce la respuesta que Espina brindó a la solicitud de Torres y McGovern.

El jueves, Torres y el congresista Eliot Engel solicitaron públicamente que el gobierno de EE. UU. acepte “la oferta” de Duarte y pida de vuelta los vehículos.

Además, la congresista de origen guatemalteco afirmó que el país “ya no es un socio confiable en la lucha contra el narcotráfico”.

Medida de presión

La carta de Torres y McGovern se trata de presión política y no tendrá un efecto inmediato en Guatemala, asegura el exviceministro de Gobernación, Carlos Menocal.

“Son acciones políticas que solo tendrán efecto si el gobierno de EE. UU. decide retirar la ayuda a Guatemala”, señala el exfuncionario.

Según Menocal, EE. UU. apoya a Guatemala con varios proyectos además de los jeeps J8, como en la erradicación de la amapola, la fuerza canina, la unidad antinarcóticos y la antipandillas.

“La carta no tendrá un efecto inmediato, pero sí se trata de una acción política que busca hacer presión en el gobierno estadounidense”, señala el exfuncionario.

Contenido relacionado

Más de la mitad de los binomios presentan mujeres en su oferta electoral

Partidos políticos buscan modificar tiempos y distribución de pauta electoral

Discrepancia en datos oficiales sobre decomisos de cocaína

Los congresistas Norma Torres y Eliot Engel comenzaron a utilizar la etiqueta #ReturnTheJeeps para pedir al gobierno de EE. UU. que acepte el retorno de los jeeps J8 que fueron donados por ese país a Guatemala y que hicieron un recorrido frente a su embajada y la sede de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el 31 de agosto del año pasado, cuando el presidente Jimmy Morales anunció que no se renovaría el mandato de dicha comisión.

LE PUEDE INTERESAR

Presidios investiga supuesta fiesta de cumpleaños de hombre que desmembró a su esposa

El ofrecimiento fue hecho la mañana de este jueves 31 de enero por el secretario de Inteligencia Estratégica, Mario Duarte, durante una entrevista en el programa A Primera Hora, de Emisoras Unidas.

“Si tanto es el problema sobre cómo utilizamos algo que ustedes nos donaron se los vamos a dejar ahí enfrente, no se preocupen, de alguna forma conseguimos nosotros los recursos para seguir dando los buenos logros que estamos dando”, fue la declaración de Duarte luego de ser cuestionado otra vez por el uso de esos vehículos que fueron donados para vigilancia en las fronteras y lucha contra el narcotráfico.

Engel, integrante del Comité de Asuntos Exteriores del Congreso de EE. UU. y Torres miembro de la Cámara de Representantes por el distrito 35, reaccionaron a esas declaraciones y coincidieron en que la adminstración de Donald Trump debe aceptar los vehículos de vuelta.

Lea también: Gobernación ordenó usar Jeeps J8 para patrullar embajadas de México, EE. UU. y a la Cicig

En su respuesta a Duarte, Engel afirma que el secretario de Estado de EE. UU. Mike Pompeo y el presidente de ese país deben aceptar la oferta y resaltó que Duarte ofreció que “si tenemos un problema con el mal uso de los jeeps donados por Estados Unidos para intimidar a la Embajada de Estados Unidos, él los devolverá”.

Chairman @RepEliotEngel: #Guatemala Intel Chief says that if we have a problem with misuse of US donated jeeps to intimidate US embassy, he will return them. Time for @SecPompeo and Pres Trump to take him up on his offer. #ReturnTheJeeps https://t.co/8zJC2WeRtK

— House Foreign Affairs Committee (@HouseForeign) January 31, 2019

No es un socio confiable

En su postura, hecha pública a través de la cuenta de Twitter, Torres, la congresista de origen guatemalteco, afirmó que los Jeeps J8 fueron mal utilizados el 31 de agosto, por lo que se debe aceptar de vuelta esos vehículos. Además, Torres dijo que “Guatemala ya no es un socio confiable en la lucha contra el narcotráfico”.

Horas antes, durante la entrevista radial, Duarte aseguró que la administración de Jimmy Morales ha registrado incautaciones históricas de droga y cuestionó los números oficiales de la Oficina para el Control Internacional de Narcóticos de los EE.UU. hechos públicos por Prensa Libre entre el 21 y 23 de enero.

En la infomrmación se indica que el trasiego de cocaína por Guatemala se estimaba en 300 toneladas al año en 2009 pero el Reporte Internacional de Estrategia para el Control de Narcóticos, del Departamento de Estado de los EE.UU., publicado en marzo de 2018, indica que la estimación del trasiego anual para Guatemala aumentó a 1,400 toneladas en 2017.

If @GuatemalaGob is offering to return the equipment that was misused on August 31, 2018, the United States should accept that offer. The government of Guatemala is no longer a reliable partner on counter-narcotics. #ReturnTheJeeps https://t.co/wV0Xr3c5kX

— Rep. Norma Torres (@NormaJTorres) January 31, 2019

Contenido relacionado

Jafeth Cabrera afirma que Jeep J8 pueden circular en cualquier lugar

Avión “engulle” a paloma en pleno vuelo y lo obliga a volver a aeropuerto de Panamá

Maestros y salubristas denuncian persecución contra los pactos colectivos

Duarte se refirió este jueves al uso de los Jeep J8, vehículos militares donados por EE. UU. y que circularon frente a la embajada de ese país y frente a la sede de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) el 31 de agosto de 2018, cuando el presidente Jimmy Morales anunció que no se renovaría el mandato de esa comisión.

Embajada de Estados Unidos señala mal uso de Jeep J8

Durante en una entrevista en el programa A Primera Hora, de Emisoras Unidas, aseguró que esos vehículos son una donación y que ahora son propiedad de Guatemala, por lo que se puede hacer el uso que se considere. El funcionario es uno de los miembros del Gobierno más cercanos al presidente Jimmy Morales y miembro del Consejo Nacional de Seguridad, la cual recomendó la expulsión de la Cicig.

“Si tanto es el problema sobre cómo utilizamos algo que ustedes -Estados Unidos- nos donaron, se los vamos a dejar ahí enfrente, no se preocupen, de alguna forma conseguimos nosotros los recursos para seguir dando los buenos logros que estamos dando”, indicó.

Duarte agregó que se le informó a la Embajada de EE. UU. en Guatemala que los vehículos pueden ser devueltos a su requerimiento. “Se los vamos a devolver, se los hubiéramos ido a devolver si lo piden de regreso, por supuesto, pero el trabajo lo seguimos haciendo”, reiteró.

Lea también: Discrepancia en datos oficiales sobre decomisos de cocaína

El funcionario explicó que estos vehículos son utilizados por el Ejército para la lucha antinarcótica y también para seguridad en las fronteras. Además, agregó, la Policía Nacional Civil utiliza estos Jeep para patrullajes regulares en la capital.

“Nadie se ha tomado el tiempo de ver cómo esos J8 estuvieron utilizados a lo largo de los meses pasados también en la capital”, afirmó el secretario, quien agregó: “efectivamente hubo periodistas parqueados mucho tiempo enfrente de Cicig, para ver qué iba a pasar o qué no iba a pasar enfrente de Cicig, y los estaban, de alguna forma, cuidando”.

Sobre el tema, el secretario agregó que se sigue “dando y dando vueltas porque al final, mediatizar ese tema de los Jeep J8 les conviene a ciertos sectores con cierta posición”. Aseguró que se refería “a los que más les interesa poner en un mal lente al gobierno de Guatemala”.

El Sanedrín: el nuevo grupo ligado a inteligencia militar que asesora al presidente Jimmy Morales

La Embajada de EE. UU., sin embargo, afirmó en una respuesta proporcionada a Prensa Libre en octubre del año pasado que hay un convenio de donación de los vehículos que establece que estos solo pueden utilizarse en fronteras y lucha contra el narcotráfico.

La comunicación oficial señalaba que “se espera que los -Jeep- J8 se usen de una manera que priorice la seguridad fronteriza y las áreas de alta criminalidad”, de parte del gobierno estadounidense.

La declaración de Duarte causó reacciones en EE. UU., donde Eliot Engel, miembro del Comité de Asuntos Exteriores del Congreso de EE. UU., pidió al secretario de Estado, Mike Pompeo, que tome le tome la palabra y Guatemala devuelva esos vehículos.

Chairman @RepEliotEngel: #Guatemala Intel Chief says that if we have a problem with misuse of US donated jeeps to intimidate US embassy, he will return them. Time for @SecPompeo and Pres Trump to take him up on his offer. #ReturnTheJeeps https://t.co/8zJC2WeRtK

— House Foreign Affairs Committee (@HouseForeign) January 31, 2019

La congresistas de origen guatemalteco, Norma Torres, también reaccionó al respecto e indicó: “si el gobierno de Guatemala está ofreciendo devolver el equipo que se utilizó incorrectamente el 31 de agosto de 2018, los Estados Unidos debería aceptar esa oferta. El gobierno de Guatemala ya no es un socio confiable en la lucha contra el narcotráfico”.

If @GuatemalaGob is offering to return the equipment that was misused on August 31, 2018, the United States should accept that offer. The government of Guatemala is no longer a reliable partner on counter-narcotics. #ReturnTheJeeps https://t.co/wV0Xr3c5kX

— Rep. Norma Torres (@NormaJTorres) January 31, 2019

Postura desafiante

Las declaraciones del secretario podrían provocar el retiro de la asistencia a Guatemala de parte del gobierno estadounidense, señala el exministro de Relaciones Exteriores, Edgar Gutiérrez.

El exfuncionario dice que la postura de Duarte son desafiantes. “Él está muy seguro de sus contactos con la administración de -Donald- Trump, pero se está enfrentando a los demócratas, que ya están haciendo la diferencia con el control de la Cámara Baja”, afirmó.

Gutiérrez recuerda que Guatemala no está certificada con el Plan de la Alianza para la Prosperidad “y los demócratas han hecho muchas preguntas sobre el uso de esos vehículos. Lo más probable es que el Congreso fuerce a la administración a retirar la asistencia a Guatemala”, dijo.

A esa medida, consideró el exministro, se agregarían las sanciones impuestas a funcionarios señalados de corrupción y empresarios.

“Duarte les ha servido a demócratas y republicanos moderados en bandeja de plata la suspensión de la asistencia y mayores sanciones. Duarte y el gobierno de Morales juegan al chantaje, creen que amenazando con lanzarse a los brazos de China pueden lograrlo todo, pero no están leyendo bien los cambios del clima en Washington”, analizó Gutiérrez.

Cifras que no coinciden

Durante la entrevista, el funcionario también fue cuestionado sobre los datos publicados en una investigación de Prensa Libre sobre las cifras de incautación de droga que fueron reportadas por EE. UU. y que difieren de los números oficiales.

Lea también: Ministro de Gobernación insiste en cifras récord en decomiso de drogas

Entre el 21 y 23 de enero pasados, Prensa Libre publicó un reportaje en el que divulga que el trasiego de cocaína se incrementó en un 400% entre 2009 y 2017. Cifras de la Oficina para el Control Internacional de Narcóticos de los EE.UU. (INL, por sus siglas en inglés) indican que el trasiego de cocaína por Guatemala se estimaba en 300 toneladas al año en 2009. Mientras tanto, el Reporte Internacional de Estrategia para el Control de Narcóticos, del Departamento de Estado de los EE.UU., publicado en marzo de 2018, indica que la estimación del trasiego anual por Guatemala aumentó a 1 mil 400 toneladas en 2017.

Sin embargo, el secretario de Inteligencia, Mario Duarte, declaró este 31 de enero en el mismo programa: “El flujo de cocaína que se dio en Guatemala está alrededor de las 400 toneladas métricas, no las 1 mil 400 que Prensa Libre afirmó”. Luego agregó: “Ellos lo contaron como alarmas y alertas de trazas que vienen”.  El dato que Prensa Libre publicó no fue producto de ningún conteo, sino se cita el dato de las 1 mil 400 toneladas que consta en la página 170 del citado informe.

Duarte continuó diciendo: “Lo más justo es apegarse de verdad a la letra y a los datos”. El funcionario señaló que se debe “ver los logros, lo que sí se está haciendo, capturas, decomisos, avances en carreteras y educación, invisibilizados por tanto tema”.

El reportaje señala, en efecto, el contraste entre los decomisos en las administraciones anteriores y la actual. Sin embargo, también indica que las incautaciones no superan el 2% del estimado de la cocaína que se trasiega por el país. En 2017, las incautaciones son el 0.97% de cuanto EE.UU. estima que se traficó. Con la estimación de Duarte, de 400 toneladas (no 1 mil 400 como señala EE.UU.), el porcentaje de incautación en 2017 sube a 3.3 de lo traficado.

Descargue aquí  el reporte del Departamento de Estado.

Causa estructural

Sobre las cifras reportadas, David Martínez-Amador, investigador y profesor universitario que integra la red internacional de investigadores sociales Imsumisos, aseguró que las cifras sobre incautaciones de droga no cuadran, pero que esto ha sido un problema “desde siempre”.

El investigador reveló que, en 2015, los informes del Departamento de Estado norteamericano indicaron que se incautaron en Guatemala 7.25 toneladas de droga en nueve meses, mientras la Policía Nacional Civil (PNC) reportó 6.17 toneladas en todo el año.

Además, en el 2016, las agencias estadounidenses reportaron 18.5 toneladas incautadas en todo el año, pero la PNC registró 12.8 en el mismo periodo y, para el 2017, EE. UU. reportó, en 10 meses, 16 toneladas  incautadas y la PNC registró 13.6 toneladas en todo el  año.

“Hay una constante en la cual pareciera que las cifras se inflan o hay un faltante de droga porque se pierde. Ambas cuestiones son graves y no veo razón para suponer que uno de los dos problemas se mantiene como condición estructural en este momento”, señaló Martínez- Amador.

Según el experto, el contraste entre las cifras que se presenten de parte de EE. UU. es lo que determinará si los números son correctos y recordó que “al final no se trata sólo de incautar, sino de destruir toda la droga y esto es un problema no resuelto, no solo en Guatemala sino prácticamente en la región”.

Contenido relacionado

¿Por qué los decomisos, capturas y extradiciones no detienen al narco?

Narcotráfico: déjà vu de rutas y métodos, pero con mucha más cocaína

Jafeth Cabrera afirma que Jeep J8 pueden circular en cualquier lugar