Joan Manuel Serrat en Guatemala con su esposa: ¿Cuál es la historia de su romance y su boda secreta?

En su visita a Guatemala Joan Manuel Serrat está acompañado de su esposa. A la pareja los une un comienzo arriesgado y siguen compartiendo experiencias.

Ingrid Reyes

21 de mayo de 2025 | 10:35h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Joan Manuel Serrat sentado junto a su esposa Candela Tiffón durante la presentación del libro de Gioconda Belli en el Festival Centroamérica Cuenta 2025 que se desarrolla en Guatemala del 19 al 24 de mayo. (Foto Prensa Libre: Centroamérica Cuenta)

El Festival Centroamérica Cuenta (CAC2025) está dejando momentos memorables para la historia de Guatemala. En las diferentes actividades se ve a destacados personajes que han dado a América Latina el reconocimiento literario o de diversas artes. Por ejemplo, el director y creador del festival, Sergio Ramírez, la escritora Gioconda Belli, y Nona Fernádez, por destacar algunos.

En la inauguración, destacó el legado de Miguel Ángel Asturias que será depositado en la Caja de las Letras en España y el conversatorio de Ramírez y Joan Manuel Serrat en donde conversaron de la vida del cantante, sus sueños, dolores y también de los momentos más destacados de su carrera musical.

El español que nació el  27 de diciembre de 1943 y tiene actualmente 81 años, ha grabado más de 500 canciones, 40 discos y ha puesto música a los versos de los poetas más laureados.

El compositor, poeta, trovador… se bajó de los escenariosen el 2022 con su gira de despedida El vicio de cantar 1965-2022, que empezó en Nueva York y finalizó en casa, en el Palau Sant Jordi de Barcelona, después de recorrer toda España y América. Guatemala fue parte de esa gira, aunque esa ha sido una de las múltiples veces que ha estado en el país.

LECTURAS RELACIONADAS

Joan Manuel Serrat: “Estoy en contra de cualquier censura y en defensa de la libertad de expresión”

Inauguran Festival Centroamérica Cuenta 2025: Miguel Ángel Asturias entra a la Caja de las Letras

La historia de amor de Serrat

El último fin de semana se filtraron algunas imágenes del cantautor en Petén. Es la primera vez que visita este lugar y en diversas entrevistas y conversaciones ha destacado el impacto que le ha causado este sitio lleno de historia y cultura.

En su viaje aparece junto a él su esposa, Candela Tiffón. ¿Pero quién es ella y cómo ha impactado en la vida del creador de Mediterráneo?

El matrimonio tiene dos hijas y su matrimonio lleva 46 años. De una primera relación con Mercedes Doménech, el cantante tuvo un hijo que lleva su mismo nombre y que nació el 8 de mayo de 1969.

Serrat y Tiffón se casaron en 1978. En ese momento ella tenía 20 años y él 34. El enlace fue un escándalo en ese tiempo porque la mayoría de edad era a los 21 años y la pareja tenía una diferencia de 14 años.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Verena Sanchez Doering (@verenasanchezdoering)

Un artículo en la revista Vanidades destacó que la noticia de su matrimonio se mantuvo en secreto, hasta que la revista Lecturas publicó en ese mismo año que se habían casado.

Serrat reconoció el matrimonio, “es cierto, me he casado. Lo hice… ¿Qué importa el día? Lo cierto es que esta señora y yo somos ya marido y mujer. La boda tuvo lugar en un juzgado y fue hecha por lo civil”, dijo el cantante.

También reveló a la misma publicación cuál fue el motivo por el que decidió casarse solamente por el civil y no por la iglesia. Una elección que también causó controversia porque en aquellos años la ceremonia religiosa era de importancia.

La pareja tiene a sus hija María y Candela. La pareja ha enfrentado diferente momentos como un infarto del cantante en 2001 o superar el cáncer de pulmones y vejiga.

Joan Manuel Serrat: “Estoy en contra de cualquier censura y en defensa de la libertad de expresión”

El músico y escritor Joan Manuel Serrat y el escritor Sergio Ramírez participaron en una charla llena de remembranzas, reflexiones y también momentos de risas.

Ingrid Reyes

21 de mayo de 2025 | 08:56h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Sergio Ramírez y Joan Manuel Serrat en el escenario del Teatro Lux en Guatemala durante la inauguración del Festival Centroamérica Cuenta. (Foto Prensa Libre: María Reneé Barrientos)

El festival literario Centroamérica Cuenta, organizado por el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, fue inaugurado el pasado 20 de mayo en Guatemala con la participación estelar del cantautor español Joan Manuel Serrat.

En el teatro Lux del centro de la Ciudad de Guatemala, Ramírez inauguró esta noche el festival y como parte destacada de la jornada se sentó junto a Serrat para recordar anécdotas. El español sorprendió por segundos con su voz.

Recordaron su niñez, sus inicios en su carrera musical y su primera gira en América hace casi 50 años.

“México fue donde tuve la suerte de que en mi primer viaje pude hincarle el diente a tocar en el Palacio de Bellas Artes”, dijo Serrat. “Y en 1973 llegué por primera vez a Nicaragua”, comentó.

También recordó como su primera y única participación en un festival musical tuvo lugar en Brasil, primer país que tocó en América, donde quedó en el sexto puesto, ante las risas de los espectadores que se acercaron este martes por la noche al teatro Lux en Ciudad de Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

Inauguran Festival Centroamérica Cuenta 2025: Miguel Ángel Asturias entra a la Caja de las Letras

Joan Manuel Serrat en Guatemala: reflexiones sobre niñez, migración y cultura en el Festival Centroamérica Cuenta 2025

Entre las reflexiones también comentó: “estoy profundamente en contra de cualquier censura y en defensa de la libertad, de expresión” y agregó “tampoco puedo entender un gobierno capaz de empobrecer a su pueblo censurando la fantasía, la imaginación, el talento, censurando todo aquello que no vaya a favor de obra”.

(Escuche la charla completa en el siguiente video)

Habló además de su canción Mediterráneo, considerada una de las mejores canciones en español de todos los tiempos. “Mediterráneo lo escribí en dos en dos en dos pueblos. Uno en la costa de Mallorca que se llama  Cala d’Or y en otro que se llama Calella de Palafrugell. Estaba junto al mar cuando lo empecé y junto al mar cuando lo terminé”, dijo el músico.

Si es seguidor de Serrat, podría hacer una pausa para escuchar la famosa canción.

Uno de los momentos más emotivos fue en el instante que hizo una reflexión sobre su paso por la vida. “Recuerdo con una dulce y agradecida nostalgia toda la vida recorrida. La vida ha sido muy buena conmigo: la gente he podido conocer, he podido cantar con el mundo, he podido compartir, vivir experiencias dolorosas a veces, pero al fin de cuentas experiencias”.

“Les aseguro que lo peor que encuentro aparte de este tiempo recio y brutal que nos toca vivir, lo que más me duele son las pérdidas, es decir, yo cada vez que siento la pérdida de alguien que ha ha formado parte de mi vida siento que una parte de mí también se va con él”, expresó.

Para concluir la actividad cantó unos segundos Aquellas pequeñas cosas y así se despidió de Guatemala.

Otras actividades en el Festival Centroamérica Cuenta

La edición 12 del festival Centroamérica Cuenta tiene lugar en Guatemala y se extenderá hasta el sábado 24 de mayo con la participación de más de 60 creadores literarios procedentes de España, Chile, México, Colombia y Argentina, entre otros países, además de la nación anfitriona.

La inauguración estuvo marcada por “la entrega del legado” del escritor guatemalteco y Premio Nobel Miguel Ángel Asturias -al que se le dedica el festival- a la Caja de las Letras del Instituto Cervantes en España.

Con información de EFE.

Joan Manuel Serrat en Guatemala: reflexiones sobre niñez, migración y cultura en el Festival Centroamérica Cuenta 2025

El músico español se encuentra en Guatemala como parte del Festival Centroamérica Cuenta. Habla de su visita a Tikal y pensamientos sobre migración, música y niñez.

Ingrid Reyes

19 de mayo de 2025 | 13:20h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Joan Manuel Serrat participa en el Festival Centroamérica Cuenta que se celebra en Guatemala. (Foto Prensa Libre: Keneth Cruz)

El músico Joan Manuel Serrat es parte del Festival Centroamérica Cuenta, CAC, que arrancará a partir del lunes 19 de mayo en Totonicapán y Comalpa, y continuará en la ciudad de Guatemala del martes 20 al viernes 24 de mayo.

Serrat ofreció una rueda de prensa a medios de comunicación aliados al festival en un hotel capitalino. Vestido con un suéter gris y con la sencillez que lo caracteriza, recibió a un grupo de periodistas con quienes conversó durante 25 minutos. El próximo martes 20 de mayo tendrá una presentación en público.

Resaltó su reciente viaje a Tikal, realizado el fin de semana junto a su esposa, Candela Tiffón. “Esa parte de Guatemala no la conocía. El país es extraordinariamente hermoso y rico en cultura, en gente, en paisaje e historia”, dijo.

Los mensajes de Serrat en Guatemala

El español que nació el  27 de diciembre de 1943 ha grabado más de 500 canciones, 40 discos y ha puesto música a los versos de los poetas más laureados.

LECTURAS RELACIONADAS

Nona Fernández: la escritora chilena que da voz a los silenciados con memoria, literatura y actuación

Festival Centroamérica Cuenta 2025: un encuentro con la literatura y la reflexión

Serrat ha difundido su música tanto en España como en Latinoamérica, con composiciones como Mediterráneo, considerada una de las mejores canciones en español de todos los tiempos.

En su charla expresó que el Festival Centroamérica Cuenta es “un punto de reunión de gente que coincide en que se busca que la cultura sea algo accesible, algo natural, algo que no sea insólito”.

Reflexiones sobre la niñez

Entre los temas que desarrolló durante la rueda de prensa estuvo la niñez. “Lamentablemente la niñez, por su situación indefensa, es especialmente vulnerable y debería estar socialmente mucho más protegida de lo que está. Su lugar normal sería una casa sólida, en una familia que estuviera bien construida, una escuela con buenos maestros que le permitieran alcanzar unos niveles de conocimiento para moverse en la vida y defenderse frente a lo que se le viene por delante, y estar preparado para recibir al futuro. Lamentablemente, todo esto no ocurre”, expresó.

También resaltó que los niños son utilizados por su facilidad de manejo y su bajo coste, y se encuentran como niños mendigos, niños pistoleros, niños soldados, niños traficantes, entre otras actividades en que los utilizan.

La migración y la visión política

Otro de los puntos que abordó fue el de la migración. “Yo creo que nunca fue un problema el inmigrante. Jamás. Las migraciones se dieron a lo largo de la historia… son un proceso, y la gente, por necesidad, busca situarse en el mundo en un lugar más seguro, donde se sienta mejor, donde se cumplan mejor sus expectativas. Y ahora se sataniza al migrante porque determinados gobiernos pretenden lavar su cara a costa de culpabilizar a otros de sus miserias”, comentó Serrat.

Destacó que “las personas salen hoy esposadas de los Estados Unidos de Norteamérica, con destinos a lugares infinitamente más inseguros para ellos, como son las supercárceles de El Salvador”, agregó.

Homenaje a Mujica y mensaje para América Latina

El intérprete de Cantares y Penélope también recordó la reciente muerte de su amigo José Mujica, considerándolo un buen hombre. “Pepe Mujica fue un ejemplo de dirigente, una figura contrapuesta absolutamente a los presidentes que uno ve que van y vienen por América Latina. Pepe Mujica fue un luchador de la libertad y de sus ideas”.

Al pedirle un mensaje de esperanza para la región latinoamericana, mencionó al filósofo italiano Antonio Gramsci, quien dijo que “contra el pesimismo de la inteligencia hay que poner el optimismo de la voluntad”. Y añadió: “Miramos lo que hay alrededor; de verdad, no parece que nos tengamos que sentir muy satisfechos de lo que la humanidad está persiguiendo y consiguiendo en estos últimos años. Pero no por eso tenemos que sentirnos ajenos a lo que ocurre ni dejar de ser participativos en el futuro”, dijo el cantante español.

Durante la conferencia también se habló de la evolución de la música. “En la música, los sentimientos son los mismos. No creo que hubiera una música más romántica antes y ahora una música más rítmica. Esto sería olvidar que nosotros nacimos con músicas muy rítmicas, extraordinariamente rítmicas. Las rítmicas que se manejan ahora son descendientes directas de las músicas rítmicas que había hace 100 o 150 años”, dijo.

¿Dónde ver a Serrat en Guatemala?

Esta es la segunda vez que Centroamérica Cuenta se lleva a cabo en el país. Asistirán más de 60 invitados nacionales e internacionales con temas sobre literatura, creación, cine, música y aspectos clave para la región, como la libertad de expresión, los derechos humanos y la migración, entre otras temáticas.

Para el martes 20, durante el acto inaugural del evento, en el Teatro Lux, a las 17.45 horas se tendrá un diálogo entre Joan Manuel Serrat, galardonado con el Premio Princesa de Asturias, y el presidente del festival, Sergio Ramírez.

Lea más: Escritor describe con poemas el amor a su esposa y cómo la despidió después de un cáncer agresivo

Esta edición está dedicada a Miguel Ángel Asturias, en conmemoración del 125 aniversario de su nacimiento y del 50 aniversario de su fallecimiento.

Todas las actividades son gratuitas. La programación está disponible en el portal www.centroamericacuenta.com.

En mayo próximo Guatemala será el centro de los temas literarios a través del Festival Centroamérica Cuenta, (CAC), el cual tendrá cerca de 60 invitados nacionales e internacionales entre los que estará Joan Manuel Serrat. El jueves 10 de abril, el artista entra en la Caja de las Letras, en Madrid, España.

El 20 de mayo se inaugurá en la ciudad el festival que tendrá un conversatiorio entre Joan Manuel Serrat y Sergio Ramírez. “Es un diálogo entre un grande de la música y las letras y el creador de este festival”, agrega directora del Centroamérica Cuenta y gestora cultural.

El español que nació el  27 de diciembre de 1943 ha grabado más de 500 canciones, 40 discos y ha puesto música a los versos de los poetas más laureados.

Durante la inauguración también se entregará el legado de Miguel Ángel Asturias a la Caja de las letras, proyecto del Instituto Cervantes que será recibido por Luis García Montero, director del mismo, y con la presencia del presidente Bernardo Arévalo como testigo.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Qué es la Caja de las Letras, donde se resguardará parte de la obra de Miguel Ángel Asturias?

Totonicapán y Comalapa acogen el festival literario Centroamérica Cuenta en Guatemala 2025

Joan Manuel Serrat entra a la Caja de las Letras

Emocionado, Joan Manuel Serrat celebró este jueves 10 de abril la entrega de parte de su legado en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes y reivindicó la herencia de Don Quijote, “que en el siglo XXI saldrá muy mal parado, mucho peor que lo que salió en su época original”.

“No he hecho prácticamente nada en la vida pensando que iba a dejarle algún legado a nadie y a nada, ni cuando mis hijos nacieron. Han sido cosas que han ido ocurriendo en la vida, a la cual estoy muy agradecido porque me ha permitido ejercer un oficio que me ha hecho muy feliz, que me ha permitido expresarme y encontrarme con los demás”, declaró a la prensa el cantante español al inicio del homenaje.

Serrat difundió su música tanto a España como a Latinoamérica con composiciones como Mediterráneo, considerada como una de las mejores canciones en español de todos los tiempos.

En la que fuera la cámara acorazada del viejo Banco Español de Río de la Plata el cantante dejó la partitura original de esa canción Mediterráneo, con anotaciones suyas, así como una copia “que anda desgajándose” del primer álbum que grabó en 1965 y un ejemplar de una antología de Miguel Hernández que usó para musicar en otro de sus emblemáticos discos los versos del poeta español. También dejó una máquina de escribir, la primera portátil que utilizó. Con ella viajó y escribió poemas, canciones y cartas, “ha sido una gran compañera y llenó mi vida y muchas horas en que los sueños tenían ganas de plasmarse en papel”, expresó.

“Me siento muy emocionado por tener que dejarlos. ¿Podré retirarlos en algún momento?”, preguntó con humor al depositarlos en la caja número 1.276, junto con la primera máquina de escribir portátil que tuvo, con la que viajó por el mundo y que llenó “muchas horas en que los sueños tenían ganas de plasmarse en papel”.

El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, le reconoció, entre esos compartimentos que encierran ya “las mejores herencias del pasado en un compromiso con el pasado”, el poder creativo de sus letras y su diálogo con la poesía del citado Hernández, de Alberti o Machado entre tantos otros.

“Querido Nano, nos has enseñado a vivir con versos en la boca”, le dijo, tras afirmar, parafraseándole, que “recibir su legado es una fiesta”.

Este acto se enmarcó a su vez en la entrega que le hizo la Asociación de Editores de Madrid del premio Antonio de Sancha 2025 “por ser un ejemplo de honestidad personal e intelectual, y en reconocimiento a su obra como parte de la educación sentimental de varias generaciones de españoles y americanos”.

LECTURAS RELACIONADAS

Niños y adolescentes guatemaltecos podrán compartir con Joan Manuel Serrat y figuras destacadas de América Latina

Sergio Ramírez: “Debemos tener esperanza que la humanidad avanzará a nuevas formas de gobierno que garanticen la democracia”

Tras más de seis décadas de carrera, Serrat se retiró de los escenarios en 2022 con una última gira, El vicio de cantar 1965-2022 le llevó por escenarios de toda América y España, con la que quiso despedirse del público con el que había ‘compartido vida y canciones durante más de medio siglo’, según dijo.

Durante el evento del reconocimiento destacó que podría nacer un nuevo disco si el mundo le da una tregua, “que el mundo nos de otras realidades que nos importan más y espero también ser capaz de escoger y comunicar estas canciones al público porque las fórmulas que existen en este momento no me parecen en absoluto favorable a los que hacen canciones sino favorecen a las plataformas…el grabar canciones ya son solo una excusa para los beneficios de los artistas que tienen en propiedad y exclusiva. Pido a mis 81 años un mundo mejor que este que les está quedando a mis nietos profesionales”, expresó.

Con información de EFE.

Más de 60 autores de 15 países debatirán sobre los “momentos convulsos” que atraviesa Centroamérica en materia de libertad de expresión y migración, entre otros temas, informaron organizadores del festival literario Centroamérica Cuenta, que tendrá lugar en mayo en Guatemala

“Para nadie es un secreto que Guatemala, y Centroamérica en sí, tienen bastantes retos” en libertad de expresión, dijo en la presentación del festival su directora, la nicaragüense Claudia Neira, al referirse a las medidas autoritarias de algunos gobiernos de la región.

El festival se realizará en la capital guatemalteca y en dos localidades de población indígena del 19 al 26 de mayo del 2025, con una charla inaugural del cantautor español Joan Manuel Serrat.

Fue fundado en el 2013 por el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, Premio Cervantes 2017, exiliado en España y despojado de su nacionalidad por el gobierno de Daniel Ortega.

LECTURAS RELACIONADAS

Joan Manuel Serrat vendrá a Guatemala a un festival abierto a todo público

Sergio Ramírez: “Debemos tener esperanza que la humanidad avanzará a nuevas formas de gobierno que garanticen la democracia”

Neira explicó que estaba prevista la presencia del periodista guatemalteco José Rubén Zamora, pero el lunes fue devuelto a prisión luego de que un juez le revocó el arresto domiciliario que tenía desde octubre.

La Fiscalía guatemalteca lo acusa de lavado de dinero, pero organismos de derechos humanos internacionales aseguran que es un caso de persecución contra la prensa por sus denuncias de hechos de corrupción en el anterior gobierno de derecha.

“Ojalá que podamos contar con su participación presencial y no a través de un video” desde la cárcel, agregó Neira.

En el encuentro también se discutirá sobre periodismo y migración, en momentos que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, emprendió una arremetida contra la migración ilegal y presionó a algunos países de Centroamérica para que reciban a extranjeros deportados que luego son repatriados.

“En estos momentos tan convulsos, es fundamental también” hablar de “migración”, añadió Neira.

Durante el festival se realizarán talleres, presentaciones de libros, conciertos y charlas sobre democracia, derechos humanos, cine y gastronomía.

La edición del 2025 estará dedicada al fallecido guatemalteco Miguel Ángel Asturias, Premio Nobel de Literatura en 1967, y es la segunda vez que se celebra en Guatemala, la primera fue en 2022.

Niños y adolescentes guatemaltecos podrán compartir con Joan Manuel Serrat y figuras destacadas de América Latina

El Festival Centroamérica Cuenta abre espacios de encuentro con grandes personalidades del ámbito cultural latinoamericano, entre ellas el músico y compositor Joan Manuel Serrat.

Ingrid Reyes

13 de marzo de 2025 | 13:03h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Joan Manuel Serrat, premio Princesa de Asturias de las Artes, visitará Guatemala y será parte de Centroamérica Cuenta en mayo de 2025. (Foto Prensa Libre: EFE)

Un gran número de destacados escritores de América Latina, casi 60 de ellos, estarán en Guatemala en mayo próximo como parte del festival Centroamérica Cuenta, lo que brindará a las familias guatemaltecas la oportunidad de conocerlos y conversar con ellos.

Los participantes se reunirán para hablar de literatura, creación, cine, música y temas clave para la región, como libertad de expresión, derechos humanos, migración, medioambiente y las diversas formas de desigualdad que persisten en nuestros países.

Entre los personajes sobresalientes que participarán figura Joan Manuel Serrat, cantautor español nacido el 27 de diciembre de 1943, quien ha grabado más de 500 canciones, 40 discos y ha musicalizado versos de algunos de los poetas más reconocidos.

El acto inaugural del festival, programado para el día 20, contará con un diálogo entre el músico español Joan Manuel Serrat, galardonado con el Premio Princesa de Asturias, y el presidente del festival, Sergio Ramírez, también Premio Cervantes. Juntos explorarán el vínculo entre la poesía, el arte y la música.

La programación se desarrollará del lunes 19 al sábado 24 de mayo. Esta actividad tendrá lugar en Comalapa, Totonicapán y ciudad de Guatemala.

LECTURAS RELACIONADAS

De discípulo de García Márquez a destacado periodista y escritor: la trayectoria de Felipe Restrepo Pombo

Sergio Ramírez: “Debemos tener esperanza que la humanidad avanzará a nuevas formas de gobierno que garanticen la democracia”

“Para Centroamérica Cuenta, regresar a Guatemala en esta edición es una forma de respaldar los valores democráticos en nuestros países en un momento crucial como el que se está viviendo en la región. Desde el Festival creemos que la cultura, el pensamiento, el diálogo constructivo, son condiciones imprescindibles para su defensa y fortalecimiento”, expresó Claudia Neira Bermúdez, directora del Festival.

Liwy Grazioso, Ministra de Cultura y Deportes, explica que iniciativas como el CAC son clave para crear espacios donde las nuevas generaciones puedan desarrollarse como creadores con pensamiento crítico y una identidad cultural sólida. Estos valores fortalecen su determinación para construir realidades nuevas y mejores, tanto para ellos como para su entorno, a través del análisis, el intercambio de ideas y el diálogo.

También participarán en esta edición de Centroamérica Cuenta: Gioconda Belli (Nicaragua), Richard Ford (Estados Unidos), Sergio Ramírez (Nicaragua), Lina Meruane (Chile), Juan Gabriel Vásquez (Colombia), Nona Fernández (Chile), Raúl Zurita (Chile), Carmen Aristegui (México), Fernando León de Aranoa (España), Rosa Beltrán (México), Luis García Montero (España), Jon Lee Anderson (Estados Unidos), Rodrigo Rey Rosa (Guatemala), María Ospina Pizano (Colombia), Horacio Castellanos Moya (El Salvador), Jorge Volpi (México), Pepa Bueno (España), Luis Guillermo Solís (Costa Rica), Ariel Florencia Richards (Chile), Felipe Restrepo, (Colombia), Martin Baron (Estados Unidos), Alma Guillermoprieto (México/Estados Unidos) y Steven Levitsky (Estados Unidos), quien participará de manera virtual.

Se había contemplado la participación de José Rubén Zamora (Guatemala), fundador y presidente de El Periódico, un medio que dejó de operar en 2023. Sin embargo, las circunstancias derivadas de su persecución política impedirán su presencia.

El programa incluirá conversatorios, talleres, visitas a escuelas y universidades, presentaciones de libros y diálogos.

Además, la línea gráfica de los materiales del festival estará inspirada en las obras del reconocido pintor y escultor guatemalteco Carlos Mérida

Para la clausura del festival, el día 24 de mayo, el presidente Bernardo Arévalo conversará con Pepa Bueno, directora del diario español El País.

Para conocer el resto del programa visite la página de centroamericacuenta.com.

Cómo nace Centroamérica Cuenta

En una entrevista con Prensa Libre, Sergio Ramírez, destacado escritor nicaragüense y creador del festival, comparte que este se fundó hace diez años en su país natal con el propósito de abrir una ventana para que los escritores centroamericanos se proyectaran al mundo y, a través de ella, se diera a conocer la literatura de la región. Comenzamos de forma modesta, con unos cuantos escritores, y luego, por circunstancias ajenas al festival, migramos. Nos volvimos itinerantes, celebrándose en distintas ciudades de América Central y el Caribe. La primera experiencia fue en Costa Rica. La pandemia nos obligó a convertirnos en una plataforma digital con un programa intenso. Cada año aumentamos el número de invitados; cada vez es más diverso, dice.

El festival Centroamérica cuenta invita a los niños y adolescentes

Philippe Hunziker, gerente general de Sophos Guatemala y miembro del Consejo Consultivo de Centroamérica Cuenta (CAC), comenta que un festival literario que reúne a grandes nombres de autores puede parecer limitado al público adulto, pero no es así. Centroamérica Cuenta está abierto a todo el público y, aunque existe colaboración con el Ministerio de Educación para llevar a los autores a las escuelas, ello no significa que los espacios no estén disponibles para lectores jóvenes, para quienes desean convertirse en lectores o para quienes llegan por curiosidad. Es para todas las edades, afirma.

Por su parte, Claudia Neira Bermúdez, directora de CAC, comparte que parte del acercamiento con las nuevas generaciones incluye un club de lectura impulsado por el Centro Cultural de España en Guatemala, el cual ha seleccionado a algunos de los escritores que visitarán el país, con el propósito de propiciar un primer contacto con ellos. Asimismo, existen acuerdos con universidades para llevar esta experiencia a los espacios académicos.

Es importante tomar en cuenta que el CAC no es un festival que se repita anualmente en un mismo país. Este año es significativo porque se celebrará en Guatemala. Serán actividades gratuitas, con participantes de alto nivel y conversaciones a las que todos podemos acercarnos, agrega Diana López, de la Gremial de Editores.

Se rendirá homenaje a Miguel Ángel Asturias

La programación del festival estará dedicada a nuestro Premio Nobel de Literatura, en conmemoración del Año de Miguel Ángel Asturias.

En España existe una institución llamada Instituto Cervantes, cuya misión es promover la enseñanza del español y de las lenguas oficiales de ese país. Una de sus actividades más emblemáticas es la Caja de las Letras del Instituto Cervantes, que resguarda legados de protagonistas imprescindibles de la cultura española e hispanoamericana, provenientes de todos los ámbitos de la creación.

El legado de Miguel Ángel Asturias será depositado en esta reconocida caja, y será recibido por su director, Luis García Montero. Dicho legado será trasladado a Madrid, sede del instituto, y se resguardará junto a otros tesoros literarios de destacados autores centroamericanos como Rubén Darío, Ernesto Cardenal, Sergio Ramírez, Gioconda Belli, Horacio Castellanos Moya y Rodrigo Rey Rosa.

Esta edición de CAC llega a Guatemala gracias al Ministerio de Cultura y Deportes, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) y la Asociación Gremial de Editores de Guatemala (Ageg), con el respaldo de sus socios globales: la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), la Unión Europea en Centroamérica, y el Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF). También cuenta con el apoyo de diversas entidades privadas y de cooperación internacional, como el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Sophos, Rockefeller Brothers Fund., Open Society Foundation (OSF), Oxfam Internacional, el Instituto Cervantes, Copa Airlines, Penguin Random House y AC/E Cultura.

Colaboran la Municipalidad de Guatemala, la Embajada de Colombia en Guatemala, la Embajada de Chile en Guatemala, el Centro Cultural de España en Guatemala, la Universidad Landívar, Banrural, Licores de Guatemala y Tinter by Edisur y medios de comunicación internacionales como El País, BBC Mundo, Cuadernos Hispanoamericanos, y los medios locales Prensa Libre, Agencia Ocote y Plaza Pública.

Joan Manuel Serrat vendrá a Guatemala para Centroamérica Cuenta, un festival literario abierto a todo público

Como parte de Centroamérica Cuenta, el músico Joan Manuel Serrat visitará Guatemala en mayo próximo. Sin embargo, no cantará debido a que su participación está ligada a un diálogo con el presidente del festival. Conozca más actividades.

Ingrid Reyes

13 de marzo de 2025 | 09:44h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El cantante Joan Manuel Serrat estará en Guatemala en mayo 2025. (Foto Prensa Libre: EFE)

Por segundo año se realizará el evento Centroamérica Cuenta (CAC) en donde el acto inaugural del festival, programado para el día 20 de mayo, incluirá un diálogo entre el músico español Joan Manuel Serrat, galardonado con el Premio Princesa de Asturias, y el presidente del festival, Sergio Ramírez, también Premio Cervantes. Juntos explorarán el vínculo entre la poesía, el arte y la música.

El español que nació el  27 de diciembre de 1943 ha grabado más de 500 canciones, 40 discos y ha puesto música a los versos de los poetas más laureados.

El compositor, poeta, trovador… se bajó de los escenarios para siempre en el 2022 con su gira de despedida El vicio de cantar 1965-2022, que empezó en Nueva York y finalizó en casa, en el Palau Sant Jordi de Barcelona, después de recorrer toda España y América.

Serrat estará junto a casi 60 invitados internacionales, incluidos centroamericanos, quienes dialogarán sobre literatura, creación, cine, música y temas relevantes para la región, como la libertad de expresión, los derechos humanos, la migración, el medioambiente y las distintas formas de desigualdad.

LECTURAS RELACIONADAS

Sergio Ramírez: “Debemos tener esperanza que la humanidad avanzará a nuevas formas de gobierno que garanticen la democracia”

Serrat celebra 80 años: un largo viaje musical comprometido con la libertad

La edición, programada del 19 al 24 de mayo, estará dedicada a Miguel Ángel Asturias, con motivo del 125 aniversario de su nacimiento y el 50 de su fallecimiento.

Este festival se fundó hace 10 años en Nicaragua con el propósito de abrir una ventana a los escritores centroamericanos hacia el mundo y, a través de esa ventana, permitir que el mundo conociera la literatura de la región. Comenzamos de forma modesta, con unos cuantos escritores, y luego, por circunstancias ajenas al festival, migramos. Nos volvimos itinerantes, celebrándose en distintas ciudades de América Central y el Caribe. La primera experiencia fue en Costa Rica. La pandemia nos obligó a convertirnos en una plataforma digital con un programa intenso.

¿Qué escritores participarán en el Festival Centroamérica Cuenta?

Dentro de la actividad también estarán Gioconda Belli (Nicaragua), Richard Ford (Estados Unidos), Sergio Ramírez (Nicaragua), Carmen Aristegui (México), Fernando León de Aranoa (España), Rosa Beltrán (México), así como Rodrigo Rey Rosa (Guatemala), María Ospina Pizano (Colombia), Horacio Castellanos Moya (El Salvador), Jorge Volpi (México), Pepa Bueno (España), por mencionar algunos del listado que estará presente en este festival.

Las fechas y programa del Festival Centroamérica Cuenta

La actividad comenzará el lunes 19 de mayo y concluirá el sábado 24 de mayo. Este festival también estará en Comalapa, Totonicapán y ciudad de Guatemala. Para conocer el resto del programa visite la página de centroamericacuenta.com.

El cantautor Joan Manuel Serrat reconoció a sus 80 años que a veces siente deseos de volver a los escenarios, una tentación que le cuesta combatir y que solo supera cuando reflexiona y se da cuenta de que, como decía El Guerra, el torero del ingenio: “lo que no puede ser, no puede ser y además es imposible”.

Serrat también tiene claro que dejar los escenarios no representa dejar de ser artista, de componer o de cantar y que tampoco le impide seguir escribiendo y componiendo, aunque no con la intensidad de antes

“He dejado los escenarios, y no para componer o escribir más, lo he dejado para encontrarme a mí más en todos los aspectos, para aprovechar el tiempo que pueda quedarme y hacer alguna de las cosas que no solo me dan vueltas en la cabeza, sino que la vida me va descubriendo”, dijo.

El autor de “Mediterráneo” y “Penélope” se encuentra en Oviedo, al norte de España, donde el viernes 25 de octubre recogerá el Premio Princesa de Asturias de las Artes 2024, otorgado por un jurado que reconoce una trayectoria artística que trasciende la música y se hace referente cívico en la que ha aunado el arte de la poesía y la música al servicio de la tolerancia y los valores compartidos.

Lea más: “Se acabó”, la gran despedida del músico español Joan Manuel Serrat

Pasión por el Mediterráneo

Con más de 500 canciones y 40 discos, el artista retirado confiesa que ahora escribe cuando el cuerpo se lo pide porque le hace más caso al cuerpo.

Serrat, que ha puesto música a los versos de grandes poetas en español, como Antonio Machado, Miguel Hernández, Pablo Neruda o Mario Benedetti, tiene claro que el ritmo ha ganado la batalla absolutamente a la melodía en la música con mayor difusión en este momento.

“No soy enemigo del hip hop o del reguetón, que son el resultado de una serie de movimientos, de unas formas nuevas, dentro de lo cual hay de todo”, añadió el cantautor catalán. Además destacó que en el panorama musical actual, si uno se preocupa de sacar lo que hay dentro, puede aún encontrar cosas interesantes y otras totalmente banales porque está todo mezclado.

“Mediterráneo”, considerada como una de las mejores canciones en español de todos los tiempos, sigue siendo absolutamente válida para Serrat.

LECTURAS RELACIONADAS

Serrat celebra 80 años: un largo viaje musical comprometido con la libertad

El roquero español Miguel Ríos celebra 80 años de vida con música y amigos

El Mediterráneo ahora es un mar contaminado y degradado, pero también un mar que, de ser un puente entre culturas, se ha convertido en un “sarcófago inmenso” en el que se van depositando las vidas y sueños de miles de personas que se ven obligadas a migrar.

No obstante, Serrat no puede dejar de amarlo y sentirlo como el lugar de su niñez, con el que mantiene una relación franca, dolorosa, pero llena de amor en un territorio con el que dice sentirse tremendamente identificado.

El emblemático cantautor español, convertido en símbolo de varias generaciones, ha grabado más de 500 canciones, 40 discos y ha puesto música a los versos de los poetas más laureados como Antonio Machado, Miguel Hernández, Alberti, Lorca o León Felipe.

Compositor, poeta, trovador… se bajó de los escenarios para siempre en 2022 con su gira de despedida “El vicio de cantar 1965-2022”, que empezó en Nueva York y finalizó en casa, en el Palau Sant Jordi de Barcelona, después de recorrer toda España y América.

Y así, tras más de medio siglo de carrera, ‘se acabó la fiesta’ para la voz de “Tu nombre me sabe a yerba”, “Aquellas pequeñas cosas”, “La mujer que yo quiero” o “La saeta”, un adiós acompañado de múltiples galardones como la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio, el Grammy Latino honorífico y el Premio Ondas por la trayectoria artística.

LE RECOMENDAMOS

El poder terapéutico de las canciones de Serrat

Música 2023: Taylor Swift, los Stones o Karol G, diez discos que animaron un año tibio

Poeta defensor de su lengua paterna

De padre catalán y madre aragonesa, creció en el barrio obrero de Poblé Sec, de ahí su mote de joven, ‘noi del Pobl-Sec’, dos lenguas y costumbres que marcarán sus señas de identidad.

Después de dar sus primeros pasos en la música con tres compañeros de la universidad, en 1964 debutó en Radio Barcelona, en el programa Radio-Scope para jóvenes talentos, y grabó un sencillo con la pequeña discográfica Edigsa, “Una guitarra”, con cuatro canciones, incluida “Ella em deixa”, su primera composición.

Ese mismo año entró en el grupo “Els setze jutges” (Los dieciséis jueces), que defendía su derecho a cantar en catalán, entonces prohibido por el franquismo. Pronto se convirtió en uno de los pioneros de lo que se llamó la Nova Cançó catalana, pero fue 1967 cuando obtuvo un gran reconocimiento con “Ara que tinc vint anys”, “Cançó de matinada” y “Paraules d’amor”, temas que le convirtieron en el número uno en ventas de todo el país.

En 1968 fue seleccionado para representar a España en el Festival de Eurovisión con “La, la, la”, tema ganador, pero con Massiel, ya que Serrat rechazó la oferta en medio de una gran polémica al no dejarle cantar en catalán. Aquel primer pulso al franquismo le valió ser vetado en los medios oficiales hasta 1974, año en el que volvió a actuar, pero en castellano, y obtuvo su primer disco de oro.

Siempre comprometido con los derechos humanos, a finales de 1970 se unió al encierro que 300 intelectuales y artistas en el Monasterio de Montserrat de Barcelona contra el “proceso de Burgos” y la pena de muerte.

Cuando publicó “Mediterráneo”, en 1971, Serrat, con apenas 28 años, ya se había convertido en símbolo de la libertad en España e Iberoamérica, un derecho que hay que defender, diría muchos años después, “con uñas y dientes” cada día y “estar atentos y dispuestos a pelear y no bajar la guardia si no queremos retroceder y que nos devuelvan de nuevo a la casilla de salida”.

Un latinoamericano de Barcelona

Mientras se encontraba en México en 1975 y ante los últimos fusilamientos franquistas, mostró su “absoluto repudio a la pena de muerte y a la violencia oficial establecida”, por lo que en España se le abrió un proceso por injurias al jefe del Estado que le obligó a exiliarse en el país azteca.

El cantautor español, que se reconoce como un latinoamericano de Barcelona, regresó a España en 1976, una vez muerto Franco, con “Para la libertad” en su repertorio, un grito popular en los últimos años de la dictadura.

Ya en democracia, publicó “El tránsito” y “Cada loco con su tema” e hizo una gira por Latinoamérica, excepto Chile, Uruguay y Argentina, países a los que no regresará hasta años después con la recuperación de sus libertades.

Su identificación con Latinoamérica quedó reflejada en el disco “El Sur también existe”, con versos del poeta uruguayo Mario Benedetti, un homenaje de gratitud a gentes y países que le marcaron.

En la carretera con sus amigos de siempre

A continuación, inició una prolongada gira con “El gusto es nuestro”, con Ana Belén, Víctor Manuel y Miguel Ríos como compañeros de viaje, experiencia que repitieron en el 2016, para celebrar los veinte años de aquella exitosa experiencia.
Publicó “Sombras de la china” en 1998, al que siguieron “Cansiones”, “Versos en la boca”, “Serrat Sinfónico” y la gira “Cien por cien Serrat”.

En 2006 editó en catalán el disco “Mô” y después abordó a dúo con su amigo Joaquín Sabina la gira “Dos pájaros de un tiro”, un éxito que los llevó a repetir la experiencia en 2012 con “Dos pájaros contraatacan”, al que aportaron un disco original, “La orquesta del Titanic”, con nuevas canciones escritas a cuatro manos.

Dos años antes, en 2010, Serrat musicalizó una nueva selección de poemas de Miguel Hernández bajo el título “Hijo de la luz y de la sombra”, con el que conmemoraba el centenario del nacimiento del poeta.

Celebró sus 50 años sobre los escenarios con “Antología Desordenada”, sus 50 canciones más personales revisadas y grabadas de nuevo, una treintena de ellas duetos con amigos y compañeros, de Alejandro Sanz a Gino Paoli, de Silvio Rodríguez a Mina, de Gal Costa a Pablo Milanés, Ana Belén, Mercedes Sosa, Pablo Alborán, Miguel Poveda, Lolita Flores…

Desde su irrupción en la música, Serrat no ha dejado de escribir canciones, grabar discos y hacer giras por el mundo en los más variados formatos para que hoy, el día de su 80 cumpleaños, continúen sonando sus canciones de siempre “Mi niñez”, “Hoy puede ser un gran día”, “De cartón piedra” o “Pueblo blanco”.

Rituales como este se han repetido a lo largo de la vida de muchas personas, trenzado un extenso tejido de recuerdos alrededor de la obra del cantautor del Poble Sec. Ahora, tras más de cincuenta años dedicados a poner banda sonora a lo mío, a lo tuyo, a lo nuestro, decide bajarse de los escenarios.

Conexión directa con nuestro pasado

Cuando una música nos gusta capta nuestra atención y eso tiene un alto impacto en nuestra psique. Nos identificamos con ella, por ello nos la aprendemos, la ponemos en diversos momentos del día y acabamos “llevando su luz y su olor por donde quiera que vayamos”. Su mensaje se vuelve parte de nosotros.

Este es uno de los grandes valores de Serrat. Sus letras reflejan lugares comunes, retratan acontecimientos cotidianos, glosan la vida de todos. Escucharlas o cantarlas es un aglutinante para no perder la pista de quienes somos y fuimos. Podemos guardar fotos y objetos, pero la vía más directa a la memoria la trazan las canciones.

LE RECOMENDAMOS

“Se acabó”, la gran despedida del músico español Joan Manuel Serrat

Del Toro, González Iñárritu Cuarón: tres cineastas mexicanos y una amistad clave para lograr el éxito

Una simple nota nos resitúa en un tiempo determinado. A fuerza de años, sus armonías se han hecho reconocibles, un factor determinante para calar en el gran público. Esto no quiere decir que estemos ante una música facilona; son muy pocos los artistas que han interpretado sus temas con el porte que él les imprime. Su carácter referencial ha determinado el grado de atracción y los vínculos emocionales que nos despiertan.

Canciones y momentos que perduran en la mente

Una buena pieza musical es un sistema modular en equilibrio. La melodía, el ritmo, el timbre o la letra quedan impresas y son accesibles durante años, incluso para aquellas personas que con la edad presentan ciertos déficits cognitivos.

Los estudios de neurociencia nos muestran las variables responsables de esta permeabilidad que presentan las canciones. Nuestro cerebro realiza un procesamiento seccionado, es decir, involucra a diferentes regiones en el análisis y reconocimiento del input musical. Disgrega la letra del contorno melódico, separa el ritmo, el pulso y el timbre, organiza la tonalidad, las intensidades y la dinámica, separándolo todo de lo que es ruido o señal no musical.

Además, involucra al córtex motor, es decir, nos induce a movernos sincrónicamente, por lo que lo difícil realmente es no llegar a memorizarla. A mayor participación de regiones neuronales, mayores recursos empleados y, por tanto, una huella más profunda.

De otra parte, tenemos las sensaciones y estados emocionales asociados que nos evoca y provoca que, si además se dan en un contexto social, su efecto se potencia, porque vemos reflejados en los demás lo mismo que estamos experimentando nosotros. Baste con recordar el efecto contagio que llegamos a vivir en un concierto.

Música para endulzar los momentos amargos

Para los musicoterapeutas estas cualidades de la música son herramientas de trabajo y explican buena parte de la utilidad de los métodos de intervención empleados. Nuestra eficacia comienza al identificar aquellos elementos sonoros significativos para nuestros pacientes. Cuando logramos desvelar el denominado ISO sonoro, que viene a ser como la identidad musical, podemos determinar cuál es la ruta de acceso a la psique de la persona y, por tanto, encauzar las sesiones de terapia.

Las canciones de nuestra vida dan acceso a momentos muy especiales y relevantes. Con ellas podemos reelaborar situaciones y reconstruir estados emocionales con un encuadre positivo y así afrontar la dificultad física o mental del momento presente.

De esta manera, la obra de Serrat ha sido una gran aliada para nosotros. Su variado repertorio nos ha servido para acompañar terapéuticamente los procesos de enfermedad de centenares de personas no sólo de España, sino también de América, pues forma parte del inconsciente colectivo de varias generaciones.

Aprendiendo de sus “labios cantores”

Su prolija carrera nos ha posibilitado construir múltiples recursos terapéuticos y “aprender de sus labios cantores”. Unos primeros compases son suficientes para recrear momentos felices o reelaborar situaciones de melancolía y tristeza; nos permiten sentir de nuevo el impacto del primer beso y poner palabras a lo indecible. Cuando los pacientes revisitan esos lugares conocidos en momentos de dificultad, se reconfortan porque lo cercano nos reafirma y por tanto nos repara.

Sus canciones han sido de utilidad terapéutica para personas ingresadas en UCI, donde la vida llega a rozar los límites, y también en las plantas de trasplantes o de oncología, donde la incertidumbre del tiempo roza lo eterno. Han sido relevantes, por supuesto, en las residencias de mayores, donde tanto se rememora lo que fuimos. Sus temas siempre son una excusa perfecta para crear un espacio de bienvenida.

Serrat no solo ha visto cumplido el sueño de crear canciones, sino que ha quedado adherido a los recuerdos de mucha gente, haciendo que sean más perdurables. En este tiempo de despedidas, agradezco en nombre de todos los musicoterapeutas que hemos aplicado sus canciones su fertilidad artística, pues nos ha permitido promover muchos beneficios en las personas. Su capacidad de traducir en belleza aquello que miraba ha hecho más fácil nuestra labor y más ligera la carga de la enfermedad.

Sin duda que “entre este tipo y yo hay algo personal”.

David J. Gamella González, Director Master Musicoterapia UNIR, UNIR – Universidad Internacional de La Rioja

Este artículo fue publicado originalmente en The Conversation. Lea el original.

A cuatro días de cumplir los 79 años, pues su aniversario es el 27 de diciembre, Serrat cierra su carrera en la misma ciudad donde la empezó hace ya 58 años, en 1965, con poca vocación de nostalgia y mucho ánimo de fiesta, porque el cantautor barcelonés ha pedido a sus seguidores que lo despidan con alegría.

La gira de El vicio de cantar empezó el 27 de abril pasado en el Beacon Theatre de Nueva York y siguió luego por Miami, Puerto Rico, República Dominicana, México, Colombia, Costa Rica, España, Venezuela, Ecuador, Argentina, Chile, Perú y Uruguay.

Serrat ha agotado entradas a gran velocidad y ha visto redoblar fechas, hasta llegar a las cifra final: 74 conciertos entre América y España.

LE RECOMENDAMOS

Óscar Isaac podría protagonizar la nueva película de Guillermo del Toro y esto es lo que se sabe

Leonardo DiCaprio y su nueva novia: Victoria Lamas, nacida después del estreno de “Titanic”

La ciudad con más conciertos ha sido Buenos Aires, con cinco recitales muy emotivos en los que narró anécdotas de su larga relación con Argentina, algo que también ha hecho en otras muchas ciudades de Latinoamérica, su segunda casa.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Joan Manuel Serrat (@joanmanuelserrat)

Este viernes 23 vuelve a la primera casa, donde si hace lo mismo que en las ocasiones anteriores, elegirá unas veinte de las setenta canciones de su repertorio sin dejarse probablemente Mediterráneo, Lucía o Aquellas pequeñas cosas, u otras como Hoy puede ser un gran día, Para la libertad o Fiesta.

“Se acabó, que el sol nos dice que llegó el final”, cantará esta noche Serrat en el emblemático Palau Sant Jordi de Barcelona rodeado de sus amigos y seguidores, entre los que tiene previsto estar el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Joan Manuel Serrat (@joanmanuelserrat)

“Es el autor uruguayo más popular y conocido internacionalmente”, dice a AFP Hortensia Campanella, presidenta de la Fundación Benedetti, creada por decisión del propio escritor en su testamento para preservar su obra, apoyar la literatura y fomentar los derechos humanos.

Su ciudad natal será el escenario para gran parte de sus historias hospeda este mes múltiples actividades en su honor, incluido el lanzamiento del circuito “Mirada Benedetti” para recorrer la capital uruguaya siguiendo sus pasos literarios y biográficos.

Pero las celebraciones irán mucho más allá de Montevideo, cuyas fronteras el autor traspasó para captar una singularidad uruguaya que a su vez envuelve una representación universal.

Este centenario dará luz a obras de teatro, un documental, una gala del Ballet Nacional uruguayo que interpretará “La Tregua”, un coro virtual internacional que cantará el poema “Te quiero” musicalizado décadas atrás por el argentino Alberto Favero y varias reediciones, incluida una antología poética seleccionada por el cantor catalán Joan Manuel Serrat.

El el adelanto del prólogo compartido en El País, Serrat comenta que “no es fácil escoger lo más representativo entre la extensa obra de uno de los poetas más leídos en castellano, pero confío en que aquí estén representados todos los Benedettis que Mario cargaba en su mochila”.

La relación de Benedetti y Serrat ha sido de una gran amistad.  En 1985 el artista español publicó un  disco titulado El sur también existe, sobre poemas del poeta. El mismo es una propuesta con música compuesta por Serrat y letras sobre poemas de Benedetti.

Editorial Planeta también publicó una edición conmemorativa por los 100 años de Mario Benedetti. Una edición para todas las edades que incluye una acorde selección de poemas del autor e ilustraciones de Lucía Franco.

El lunes 14 a las 11 horas de Guatemala se transmitirá en línea desde España la lectura dramatizada y lectura de poemas con motivo de los cien años del nacimiento de Mario Benedetti,  El Centro Uruguayo de Madrid ha venido realizando desde 2008 distintas actividades en torno a la figura de Mario Benedetti.  Compartimos aquí el link.

Más de Benedetti

“Compañera usted sabe puede contar conmigo no hasta dos o hasta diez sino contar conmigo”  Así arranca uno de los más célebres poemas de Mario Benedetti, nacido el 14 de septiembre de 1920 en Paso de los Toros, Uruguay. Sus padres se trasladaron a Montevideo, cuando Mario tenía cuatro años de edad.

Desde los 14 años trabajó en la empresa Will L. Smith, S. A., repuestos para automóviles, y luego de ello se desempeñó en múltiples oficios para ganarse la vida —recadero, empleado en una inmobiliaria, taquígrafo, funcionario—.

En 1945 publica su primer libro de poemas, La víspera indeleble.

El 23 de marzo de 1946 contrae matrimonio con Luz López Alegre, su gran amor y compañera de vida. En 1973 sale a un exilio de 12 años que lo llevó a residir en Argentina, Perú, Cuba y España.

Su obra poética es prolífica en matices y temáticas. Abarca el amor, la protesta, la búsqueda de justicia y también la filosofía. Murió el 17 de mayo del 2009 en su casa de Montevideo.

Una muestra inédita de fotografías que reflejan a un Mario Benedetti (1920-2009) “íntimo y humano” fue inaugurada este sábado en Montevideo, la ciudad que el famoso escritor uruguayo adoptó como su hogar y en la que desarrolló gran parte de su obra literaria.

También le puede interesar

Cinco poemas para recordar el legado literario de Mario Benedetti

Se trata de un recorrido por 80 paneles que se enfocan en dos “grandes ejes” de la vida del autor de La tregua y Gracias por el fuego, entre otros de su extensa obra, y que forma parte de la serie de actividades organizadas con motivo del centenario de su nacimiento, que se cumple el 14 de septiembre.

Así lo explicó a Efe el escritor y coordinador de la Fundación Mario Benedetti, Roberto López Belloso, quien detalló que uno de los segmentos de 40 fotografías tomadas por un amigo personal del escritor, el argentino Eduardo Longoni, lo muestran en su vida cotidiana por la capital uruguaya en plazas, transporte público, teatros y su hogar.

La otra mitad de la muestra está conformada por un extenso repertorio de fotografías del archivo de la Fundación en las que se aprecia a Benedetti desde su infancia, con su grupo escolar, en salidas didácticas con “imágenes curiosas”, que se exhiben por primera vez en público.

“Es una muy buena oportunidad de ver imágenes, en muchos casos inéditas, que muestran el lado íntimo y humano de Benedetti y que, además, lo hacen con fotos que son realmente muy buenas desde el punto de vista estético y técnico”, expresó.

López añadió que la exhibición también repasa a “un Mario” en familia hasta llegar “al Mario” de los escritos con fotos que resaltan lo que era su vinculación con autores del mundo de la literatura latinoamericana, como el colombiano Gabriel García Márquez.

López hizo hincapié en que la serie de fotografías también revela la parte de Benedetti en la que muestra su “sintonía” con distintas expresiones del arte que iban “más allá” de la poesía, la novela y el cuento, que es por lo que más se le conoce.

Fotos con cantautores como el español Joan Manuel Serrat o los argentinos Alberto Favero y Nacha Guevara, que reflejan la “profunda relación” que mantuvo Benedetti con los “musicalizadores de su obra”.

De igual forma, también se observan fotos de Benedetti en el teatro El Galpón de Montevideo, en el que se escenificó, en 1979, “Pedro y el Capitán”, una de sus obras teatrales más conocidas.

“Me parece que es una manera de hacer una colección visual con un autor que realmente tiene una trascendencia que, para el mundo de habla hispana, es muy importante. Un autor que está muy presente en el día a día de los lectores de España, México, Argentina, Chile, Colombia, entre otros”, concluyó.

Con fondo musical del disco El sur también existe, de Serrat, dedicado a los poemas de Benedetti, la inauguración contó con la presencia del intendente de Montevideo, Christian Di Candia.

La muestra estará disponible en el Parque Rodó de la capital uruguaya hasta noviembre y también será reproducida en menor escala en la ciudad de Piriápolis (sureste).

Le puede interesar

Esto fue lo que sucedió durante el último concierto que Serrat dio en Guatemala

Con la gira Mediterráneo Da Capo, Serrat hará un repaso por su material discográfico y destacará temas de su álbum Mediterráneo, producción que se lazó hace 48 años y en la que resaltan temas como Lucía, Que va a ser de ti, La mujer que yo quiero y Barquito de papel, entre otros.

En entrevista telefónica, el español aseguró que está convencido que el arte ha sido su inspiración y que cualquier momento es oportuno para disfrutar las bondades que la música regala. Además, indicó que, durante su estadía en Guatemala, aprovechará para agradecer por el apoyo que ha recibido.

En vísperas de su presentación en Guatemala. ¿Qué espera del público local?
Que lleguen al concierto con las ganas de disfrutar lo que provoca la música y que estén dispuestos a compartir mis letras, mis canciones y mis mensajes.

Con la gira Mediterráneo Da Capo regresará al país. ¿Cómo será su presentación y qué repertorio incluirá?
Da Capo es un término musical de origen italiano que quiere decir ‘ir de vuelta al principio’, o ‘empezar de nuevo’. Y en primera instancia, el espectáculo está enfocado en repasar las 10 canciones que forman parte del álbum Mediterráneo. En instancia final, el show contará con el repaso de aquellos temas emblemáticos con los que se me reconoce.

Con más de 50 años en los escenarios y con el éxito acumulado. ¿Cómo se renueva en la interpretación?
He dedicado mucho tiempo de mi vida a trabajar, a estudiar y a mejorar lo que hago. Siempre estoy dispuesto a intentar ser coherente con el mundo que me rodea. Además, no tengo otra época que la actual y supongo que se renueva todo con ilusión y con ganas de hacer las cosas. A mí me gusta trabajar con la música y agradezco la relación que tengo con la gente que me permite renovarla.

“De músicos, poetas y locos, todos tenemos un poco”, cita un dicho popular. Sin embargo, su carrera está llena de virtudes como poeta, escritor, cantautor, compositor, músico y actor. ¿Cómo ha logrado fusionarlas?
Supongo que, de muchas más cosas, todos tenemos un poco y que todo esto junto, conforma al individuo. No necesariamente hay que destacar en todo, cada uno de nosotros tiene virtudes y de manera personal he podido dedicarme a lo que amo. Vale la pena destacar que una cosa es anhelar algo y otra, que la vida te lo permita. En mi situación, es una dicha que pueda enfocarme a mis pasiones.

¿Cuál es la razón por la que los guatemaltecos deben asistir a su concierto?
Creo que los que asistan tendrán una razón que compartir y puedo asegurar que sienten afecto y que les gusta la música y, bajo esa perspectiva, agradezco que aprecien las canciones que he escrito. No creo que mi espectáculo sea novedad debido que hace más de 50 años que estoy en los escenarios y no creo que vaya a sorprender a nadie con mi trabajo y supongo que pasaremos una velada especial.

¿Cómo se puede motivar a los artistas para permanecer activos durante varias décadas?
Si tuviera la llave de esta respuesta tendría algo importante en mis manos. En este momento no tengo la llave del éxito de nadie. Sin embargo, lo que puedo garantizar es que si se enfocan en lo que les apasiona y trabajan en ello, obtendrán resultados satisfactorios.

Algunos de sus éxitos

La cita

Joan Manuel Serrat se presentará el miércoles 6 de marzo en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, a las 20 horas. Admisión Q490, Q790, Q1090 y Q1190.

Contenido relacionado:

> Observe la fotogalería del show que ofreció Paloma San Basilio en Guatemala
> No se pierda las mejores imágenes del concierto que brindó en Guatemala la banda Dios Salve a la Reina y su tributo a Queen
> Conozca el importante premio que recibió Joan Manuel Serrat en el 2015

Lee también:

Suárez "resucita" y consolida al Barcelona en el liderato de La Liga

La carta fue publicada en el diario El País y en ella expone su inconformidad con la situación de Lionel Messi. Serrat recuerda que en su momento también se dijo que ya estaba todo arreglado con Neymar y ahora ya no es parte del equipo de la Ciudad Condal.

“Pasan los días sin que nadie sepa darme una respuesta al asunto. Lo de Neymar también estaba arreglado. ¿se acuerdan…?. “Tudo bem, tudo bem…”. ¿Les suena?, ¿No era que solo faltaba la fotografía…?” expresa Serrat en una parte de la carta.
Desde septiembre Bartomeu anunció que solamente falta la firma y la foto oficial del contrato. Sin embargo, la situación aún no es clara.

• Te puede interesar: ¿Está la Liga ya decidida?

Serrat pide a los dirigentes del Barsa en una parte de la misiva que no escatimen en negociar con el argentino, quien les ha dado tantas alegrías a los aficionados al cuadro blaugrana.

“Nunca se me ocurriría discutirle el salario al jugador que mejor se lo gana y se lo hace ganar al equipo” recalca el compositor catalán.

Además, resalta que será fundamental construir un equipo con mejores refuerzos que le permitan al Barcelona regresar a los primeros planos del futbol internacional y para que Messi vuelva a brillar en los premios individuales.

“Usted, como exitoso empresario, debe saber que no basta con rodearse de amigos leales y que sean sobradamente molt del Barça para alcanzar las metas. Un equipo técnico que ha firmado en los últimos años a Arda Turan, Aleix Vidal, Douglas , Adriano, Munir, Alcaser, André Gomes o Vermaelen, no puede presumir de manejarse en el tapete del póker futbolero con habilidad de tahúr” resalta el cantante.

• Lee también: Sergio Ramos regresará pronto a pesar de fuerte golpe en la nariz

Por último, Serrat da a entender que le estará eternamente agradecido al rosarino y le hacer una promesa.

“No quisiera que vistieras otra remera que no fuera la blaugrana pero si en algún momento como en alguna ocasión has dicho, decidieras, terminar tus dias deportivos en Newell’s, te juro en el nombre del Negro Fontanarrosa que si mi corazón canalla aún palpita, te acompañará hasta el Parque Independencia vestido de leproso para darte las gracias por tanto, tanto y tanto fútbol”. concluye Serrat.

No se pierda

Ricky Martin quiere una boda de tres días

Tras recibir el título Honoris Causa de la institución, el artista catalán criticó tanto a la Generalitat como al Ejecutivo central, al que demandó que, “aunque sea por una vez, tome la iniciativa política y en lugar de mandar contra la ciudadanía a las fuerzas públicas, muestre voluntad de conversar con las fuerzas políticas catalanas”.

Con respecto al Gobierno autonómico, exigió que “abandone su actitud sectaria y proselitista” y que, antes de “enviar a todos los catalanes al limbo de la tierra prometida de la independencia”, les explique “los costos que va a representar ir al cielo”.

• Puede interesarle: Publican nuevo tráiler de Justice League con escenas inéditas

Serrat recordó que se mostró contrario al referéndum de pasado domingo “por los modos, la precipitación con la que se hizo y la forma en que se aprobó en trámite de urgencia”, aunque también censuró que “el Gobierno español no tuvo mejor respuesta que echar gasolina al fuego”.

Sin una sola palabra.

Una publicación compartida por Joan Manuel Serrat (@joanmanuelserrat) el 17 de Ago de 2017 a la(s) 3:14 PDT

“Como decía mi madre: Entre todos la mataron y ella sola se murió”, dijo el cantante, sobre la situación “de crispación, de incertidumbre” que los catalanes “no se merecen vivir”.

“Echándose mutuamente las culpas de un conflicto que no resuelven van pasando los días, se agravan las situaciones y se provoca una fractura entre diversas partes de la sociedad catalana que se ha caracterizado históricamente por vivir siempre entre esos magníficos valores que son el juicio y el arrebato”, resumió.

• No se pierda: U2 rinde homenaje a García Márquez, a las mujeres y a la paz en concierto en Bogotá

Por último, Serrat remarcó que lo que se vive en Cataluña es “un fracaso”, y citó al intelectual Joan Fuster para afirmar que “un fracaso nunca se improvisa, se construye”.

Luego la presencia de la nostalgia no se haría esperar con el tema Mi niñez, la cual se transformó en instantes de alegría con Hoy por ti mañana por mi y Tu nombre me sabe a yerba, al ritmo de la guitarra del cantante barcelonés, cuya elasticidad de su voz no ha cambiado después de medio siglo, así como la afabilidad y empatía de su carácter.

Antes de presentar la canción Niño silvestre, Serrat, de 71 años,  habló sobre preocupantes estadísticas de menores abandonados o explotados en el mundo, y destacó que se calcula que al día mueren 40 mil pequeños a causa de enfermedades como sarampión o diarrea.  Después se escucharía Algo personal.

“Estos 50 años los he querido celebrarlos con el trabajo Antologia desordenada, no encontré mejor nombre, porque así son los conciertos, una antología desordenada”, dijo Serrat, antes de comenzar con la colección de temas en catalán como Canción de cuna, dedicada a su madre y basada en una canción popular aragonesa, y Palabras de amor, que aunque no es de su autoría es conocida por sus admiradores.  

“Esta es la canción en catalán mas amortizada de todo mi repertorio: Ahora que tengo 20 años, la cual fue un éxito extraordinario, mi primer gran exito”, y explicó que la cantó a los 40 años, pero que le cambió el título por Hace 20 años que tengo 20 años. Al cumplir los 60, hizo lo mismo y la nombró Hace 20 años dije que hace 20 años tenía 20 años. “¿Cómo la voy a llamar cuando cumpla 80?”, broméo el artista.

Luego se oiría Disculpe el señor y Esos locos bajitos, al final de la cual se dejó sentir un sollozo del cantautor, y 
No hago otra cosa que pensar en ti

No podían faltar en su repertorio Mediterráneo y Hoy puede ser un gran dia, luego de las cuales las ovaciones parecían interminables. Pero los asistentes pedían a gritos Lucía, y fueron complacidos por el artista.  “Caminante no hay camino se hace camino al andar, golpe a golpe beso a beso”, coreaba el público jubiloso al escuchar Cantares.  

“Ha sido un gusto estar esta noche de complicidad y afecto con ustedes. Quiero agradecerles y decirles que es un buen momento para retirarme de este escenario”, dijo el cantautor, que interpretó Penélope, que hizo al público eufórico, luego de la cual cerró la velada con broche de oro al escucharse Fiesta.

Los músicos que acompañan a Serrat en su gira  son: Josep Mas (teclados), Vicente Climent (batería), David Palau (guitarra) y Raui Ferrer (bajo y contrabajo), bajo la dirección de Ricard Miralles, en el piano.

La gira continuará en El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, panamá, Colombia, Ecuador, y finalizará en Lima Perú, el 21 de noviembre.

La carta ofrece desde  trova —con Joan Manuel Serrat— hasta  pop —Gloria Trevi—.

Para quienes prefieren bailar, Marc Anthony y Nicky Jam son la opción a elegir, pero también hay música para los románticos de corazón que no querrán perderse la presentación de El Buki.

Los roqueros deben comprar desde ya su boleto para ver a la banda Maná, y quienes disfrutan del reggae podrán ver a
Gondwana.

¿cuál de las opciones disfrutará? A continuación llas fechas, horas y lugar de los espectáculos:

Joan Manuel Serrat

El Buki

Marc Anthony

Serrat explicó que se siente “orgulloso” de recibir un premio que lleva por nombre el de las cortes que alumbraron la Constitución de 1812, que marcó “un salto extraordinario” en la vida pública al recoger principios como la soberanía popular o que todos los individuos son “libres e iguales” .

También agradeció que el premio reconozca en él a “un divulgador” de la poesía española.

Pero quiso matizar que él nunca se propuso divulgar la poesía española: “Le puse música a poemas de Machado, Hernández y otros, porque sus poesías me conmovieron, sonaban a las canciones que me hubiera gustado escribir” , explicó para hacer después un alegato en favor de la lectura: “Un país que no lee, no progresa”.

Sobre su papel en Iberoamérica, Serrat confesó que tiene “una deuda profunda” con América: “Más que tender puentes, hice míos los puentes que América me tendió”.

El cantante también se refirió a otro de los motivos por los que le ha sido concedido el Premio Iberoamericano de la Música Cortes de Cádiz, su defensa de los valores éticos, democráticos y morales.

Defendiéndolos, actúa “en defensa propia” , dijo después de explicar que “difícilmente los hombres avanzan de otra forma que no sea juntos”.

Serrat, que contó también que siempre ha tenido “la necesidad imperiosa de querer y ser querido” y dedicó este premio a todos sus amigos “de aquí y allá” que le han descubierto “caminos” , acabó su discurso marcando desde el atril el ritmo de unas alegrías de Cádiz.

Serrat sucede a Plácido Domingo y a José Antonio Abreu en los galardonados con este reconocimiento, una de las doce disciplinas con las que el Ayuntamiento de Cádiz distingue a talentos iberoamericanos con los Premios Cortes de Cádiz, que han cumplido esta edición catorce años.

En declaraciones a los periodistas, el cantante reconoció que no tiene “ningún propósito” de retirarse. Con “¡lo bien que me lo paso en el escenario!”, resaltó.

Además de ser el nombre de su gira internacional, “Antología desordenada” también es el título de su más reciente disco, para el cual Serrat volvió a grabar cincuenta canciones de su repertorio, que eligió de forma “muy personal” .

“Cualquier tipo de orden que hubiera querido ponerle hubiera sido contrario al orden natural que tiene que llevar un trabajo discográfico”, afirmó el cantautor, quien contó que no tuvo en cuenta las fechas de las canciones, sino, entre otros aspectos, su tempo y tonalidad.

Además de recorrer su trayectoria musical, el disco que presenta contiene duetos con una serie de artistas que va desde Silvio Rodríguez y Joaquín Sabina, con quienes Serrat compartió escenario a lo largo de su carrera, hasta otros más contemporáneos, como Calle 13 y Pablo Alborán.

“Me hubiera gustado que Mercedes Sosa estuviera viva para volver a hacer alguna cosa con ella” , dijo el catalán, quien contó que, de poder “volver en el tiempo” , le hubiera gustado compartir escenario con los músicos de tango argentinos Osvaldo Pugliese y Aníbal Troilo.

En cuanto a sus conciertos, el cantautor reivindicó el concepto de “desorden” y adelantó que cantará cinco canciones que no están en el disco, además de contar que, en general, el público “se apropia” y “pide más” sus temas más antiguos, aunque depende de la generación.

“Cuando vamos a buscar esas primeras canciones, resulta que si es un muchacho joven, son las del 90, 80; si es mayor, va bajando a las primeras”, explicó el catalán, quien señaló que las nuevas canciones “se verán siempre sometidas al rigor de la comparación” .

Además de sus presentaciones en Buenos Aires, el artista ofrecerá conciertos durante marzo y abril en las ciudades argentinas de Mendoza, Neuquén, La Plata, Rosario, Córdoba, Mar del Plata, Tucumán y Salta, desde donde partirá hacia Chile, el próximo destino de su gira latinoamericana.

Si bien recorrerá una gran parte de Argentina, el artista pasará la mayor parte del tiempo en Buenos Aires, donde él ha vivido y, confesó, ha incorporado “cosas muy porteñas” , algunas que hecha de menos cuando no está “por aquí”.

“Yo apenas como carne fuera de la Argentina y aquí me pongo ciego a chinchulines, mollejas” , ejemplificó el artista.

En medio de estos conciertos, el catalán participará el próximo 6 de abril de una velada solidaria por la lucha contra el cáncer infantil, organizada por el Hospital de Pediatría argentino Garrahan y el Hospital Sant Joan de Deu de Barcelona.