‘In The Heights’: El musical escrito por el compositor de ‘Moana’ y ‘Encanto’ llega al Teatro Lux en Guatemala

La obra será presentada de julio a septiembre en Guatemala, siendo el cuarto país latinoamericano donde se adaptará la historia creada por el artista Lin-Manuel Miranda.

Buena Vida

12 de junio de 2024 | 17:14h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

La nueva adaptación de la obra cuenta con un elenco de 18 artistas guatemaltecos. (Foto Prensa Libre: Cortesía 'In The Heights' / BAC)

Los amantes de la música y las obras de teatro en Guatemala tienen una nueva razón para emocionarse, ya que el próximo 6 de julio arrancará la temporada de presentaciones de In The Heights, un exitoso musical de Broadway que estrenó en 2007.

Más de 15 años después de su debut, In The Heights llega a Guatemala para contar la historia de Usnavi, un dominicano radicado en el barrio Washington Heights de Nueva York, quien se enfrenta a la nostalgia migrante, el amor y las dificultades socioeconómicas.

Originalmente escrita por el compositor, cantante y actor estadounidense Lin-Manuel Miranda, quien además es recordado por componer la música de los filmes Encanto y Moana de Disney, la obra está relatada en dos actos donde toman presencia el baile y las interpretaciones en hip-hop, salsa, merengue y soul.

Guatemala será el quinto país en Latinoamérica en el que se presenta In The Heights . Anteriormente la obra se ha montado en Argentina, Brasil y República Dominicana. La obra llegará al país gracias a Saravandah Producciones, una plataforma nacional de entretenimiento que nació en 2008.

LECTURAS RELACIONADAS

Festival de Junio 2024: agenda, actividades gratuitas para la familia y cómo asistir

Paquita la del Barrio y Edén Muñoz en Guatemala 2024: Un concierto con rancheras, baladas y sorpresas en el país

Junto al brazo cultural de BAC, la obra estadounidense podrá ser disfrutada por los guatemaltecos en el Teatro Lux desde el 6 de julio al 8 de septiembre en funciones programadas los sábados a las 19 horas y los domingos a las 16 horas.

Los costos de entrada serán de Q.268.00 en Platea Central y Q.193.00 en Platea Lateral. De acuerdo con la organización del evento, los clientes de BAC con tarjetas American Express gozarán de un 25% de descuento a la hora de comprar entradas, mientras que tarjetas Visa y Mastercard un 15%. Las entradas podrán adquirirse en Eticket.gt.

En su nueva versión, In The Heights contará con la actuación de 18 intérpretes guatemaltecos de distintas edades. La obra musical es además una producción internacional y regional entre Guatemala, México y Costa Rica.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Saravandah Producciones (@saravandahgt)

La puesta en escena incluye la dirección escenográfica del mexicano Beto Torres -quien ya ha trabajado musicales en Guatemala-, la dirección coreográfica de la costarricense Paula Alfaro, y la dirección musical del guatemalteco Roberto Estrada.

“Queremos que se siga para adelante y que hayan más opciones para ver teatro en Guatemala”, mencionó Karina Flores, productora de la obra y fundadora de Saravandah Producciones el 12 de junio durante la presentación del musical a medios.

Entre los distintivos de la obra destaca su escenografía la cual será interactiva, poniendo atención a elementos físicos y virtuales. Por otro lado, destacará el vestuario de los intérpretes quienes usarán atuendos patrocinados por la marca nacional Distefano.

Más de ‘In The Heights’

La obra narra tres días en la vida de Washington Heights, una comunidad ubicada en la parte alta de Manhattan y en donde transcurre la vida Usnavi. El musical mezcla varios géneros latinos y estadounidenses con música y letras de Lin-Manuel Miranda y un libreto de Quiara Alegría Hudes.

Se estrenó en Broadway en febrero de 2007 y tuvo una temporada hasta julio del mismo año, siendo Miranda el personaje principal. Durante esa temporada, la obra ganó dos premios Drama Desk.

El musical fue galardonado en 2008 como Mejor Musical en los históricos premios de teatro Tony. En la misma premiación también obtuvo el máximo reconocimiento a Mejor partitura original.

Además, fue nominado al Premio Pulitzer de drama y su grabación con el elenco original ganó el premio Grammy al mejor álbum de musical en 2008. Siete años después se estrenó su adaptación cinematográfica, en la que su creador tuvo un pequeño papel.

Quienes decidieron regresar para festejar sus 20 años fueron los integrantes de Legión, pero también está devuelta Sofía, enfocada en el público infantil.

Con dedicatoria  para los pequeños de la casa, Sofía reapareció con el estreno  del tema  El tren de chocolate, original de  Topo Gigio, con arreglos musicales para niños de esta época.

Sal de mi cabeza es la petición que  Saravia hace en su nuevo sencillo, autoría de Francisco Páez, de Malacates. El tema está repleto de sonidos latinos y lo acompaña un  lyric video.

Legión está  de regreso y lo hace con el remake de Historias, del grupo ochentero Ankla. Fue producido por Francisco Páez y mezclado por Chofo Hernández,  de Malacates.

El grupo Bacilea  puso a sonar Amor marchito, el primer sencillo de su cuarto disco que cantan a ritmo de electo soca. En el video hay mariachis y sonidos de rap.

Mi tostadita es el segundo sencillo que Primmo lanzó del disco La Primmorosa, con fusión electrónica.  El video es un  tributo a la picardía y tiene  versión censurada.

Con sonido  urbano, Billy The Diamond presentó el tema ¿Dónde estás?, de su autoría. El video fue grabado por Billy Aguilar y presenta una historia policial.

Para cerrar  el mes, Danny Sanjose estrena mañana la canción y videoclip de Todo puede pasar,   el quinto sencillo de su carrera y que será  parte de su primer EP.

El sonido  ecléctico que caracteriza Tiananmen se escucha en el sencillo Insaciable amor, que es parte del disco Receptor. El  video de 6 minutos lo dirigió Juan  Aguilar.

Inicialmente se había reportado que era para la canción Up&Up, pero terminó siendo para A Head Full Of Dreams, que da título al séptimo álbum de estudio de la banda.

La producción, con imágenes rodadas en 8 y 16 milímetros, presenta escenas de capitalinos viendo a la cámara y de los integrantes de Coldplay montados en bicicletas BMX circulando a alta velocidad rumbo al Foro Sol, donde dieron tres conciertos consecutivos a los que asistieron cerca de 62 mil personas cada uno. Era su primera visita al país en seis años.

El video también incluye escenas de sus presentaciones, con el público coreando a todo pulmón.

Coldplay continúa actualmente su gira por Estados Unidos, con paradas que incluyen Los Ángeles este fin de semana y Las Vegas, el 1 de septiembre, entre otras ciudades.

La banda integrada por Chris Martin, John Buckland, Will Champion y Guy Berryman está nominada a los Premios MTV a los Videos Musicales en las categorías de video de rock, dirección y efectos visuales.

La ceremonia se transmitirá en vivo por la cadena MTV el 28 de agosto desde el Madison Square Garden en Nueva.

En la lista está Stephanie Zelaya que eligió inaugurar el quinto mes del año con su balada Toca esperar, que interpretará durante el show del español Alejandro Sanz en el país, el próximo martes.

El 1 de mayo, Magda Angélica presentó su canción Libélula, que interpreta junto a la rapera Rebeca Lane. El lanzamiento oficial será durante un concierto el 14 a las 20 horas en TrovaJazz, Vía 6 3-55, zona 4. Entrada Q70.

Gangster presentó el viernes pasado su tema Suavecito que se escuchará con fuerza este mes. Los músicos guatemaltecos nuevamente invitan a los panameños de Los Rabanes para grabar esta canción. Otro grupo que está por estrenar su más reciente propuesta musical y visual es Tijuana Love.

Suavecito, Gangster

La banda nacional Gangster unió su talento con los panameños de Los Rabanes para interpretar este tema que invita a bailar. El videoclip fue grabado durante uno de los viajes de que recién hicieron a los departamentos del país.

Libélula, Magda Angélica

Los sonidos de raíz  y el hip hop se mezclan en la canción Libélula, interpretada por Magda Angélica y Rebeca Lane, que habla de la intensidad con que vive este insecto debido a su corta vida. El videoclip es protagonizado por las dos cantautoras nacionales.

Toca esperar, Stephanie Zelaya

El primer día de mayo, Stephanie Zelaya lanzó su tercer sencillo Toca esperar, que surgió en un momento mágico mientras tocaba  su guitarra. Una canción con mucho sentimiento, cuyo videoclip fue grabado en Los Ángeles, EE. UU., en un ambiente de intimidad.

Rock Your, Tijuana Love

Piketua, con Kartagena

El cantante guatemalteco de música urbana Kartagena interpreta junto  a los  puertorriqueños JVO the Writter, Wambo Mafia Boy, Yazunori, Galante El Emperador y N’Zairo  el tema Piketua, que ya se escucha en las radios.
El artista nacional trabaja en su primera producción discográfica titulada Los pies sobre la tierra, que incluirá colaboraciones con artistas internacionales.

El sabor latino llega con el disco de la mexicana Thalía, mientras que las baladas, en la voz del español José Luis Perales.

El rock lo pondrán los colombianos de Aterciopelados, los chilenos de La Ley, el guitarrista mexicano Santana, y la banda estadounidense de thrash metal Metallica.

Todos estos discos salen después de años de ausencia de sus autores, por lo que son muy esperados.

Soy humana

Adaptación

Santana VI

Reluciente, Rechinante y Aterciopelado

Disco en directo de Metallica

Calma

Latina

Pasaron dos años para que la cantante mexicana Thalía volviera con material nuevo. Latina, su disco número 13 de estudio, llega después de Amore mío. Esta producción se lanzará el 29 de abril, pero ya se escuchó un adelanto de lo que incluirá, con el estreno de la canción Desde Esa Noche, junto a Maluma.

https://www.youtube.com/watch?v=CkyBXdXkMr8