La Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República, a cargo de la custodia de los menores y de la administración del Centro Juvenil de Privación de Libertad para Varones II, conocido como “Las Gaviotas”, explicó que la visita conyugal “no está permitida por reglamentos y protocolos”, debido a que los reclusos son menores de edad.

Le puede interesar

Tres horas de tensión en Las Gaviotas por riña entre pandillas rivales

De acuerdo a un comunicado de prensa de la Secretaría, funcionarios se encontraban estableciendo “un diálogo con los adolescentes inconformes”, quienes también pedían mejor comida y ponchos.

La Secretaría, que indicó que no había adolescentes heridos, aseguró que buscaban “llegar a un acuerdo” con los menores, apegándose a “los protocolos y reglamentos, trabajando, respetando y haciendo prevalecer los derechos humanos de los adolescentes en conflicto con la ley penal”.

Lea también: Mareros reciben condenas de hasta 208 años por estos crímenes

Las fuerzas armadas de la Comisaría 13 y de la División de las Fuerzas Especiales de la PNC se hicieron presentes en el lugar.

La Secretaría indicó, al finalizar el motín, que éste concluyó “a través del diálogo” e informó que los 27 adolescentes serán puestos a disposición de un juez competente.

En octubre pasado, la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia trasladó a 25 reclusos de Las Gaviotas al Centro Juvenil para varones Etapa II, luego de que estos participaran en un motín en julio, en el cual resultaron tres personas muertas y ocho heridos.

Cinco adolescentes fueron sancionados por secuestro y motín en Las Gaviotas, por lo que tendrán que cumplir con una sanción de privación de libertad de tres años.  El incidente en el que están implicados los menores se registró el 13 de abril pasado en el centro correccional.

Testimonio | Así es vivir cerca de Las Gaviotas

En la fecha mencionada al menos 42 internos, entre ellos 20 adolescentes y 22 mayores de edad, se amotinaron en el referido lugar y mantuvieron como rehenes a varios monitores, para exigir mejor alimentación, visitas conyugales y permiso para ingresar estufas para cocinar.

Ante los constantes amotinamientos que ocurren en las correccionales, el Ejecutivo indicó el año pasado que buscará que Presidios se haga cargo de esos centros donde están recluidos los menores en conflicto con la ley.

“Con mucha satisfacción quiero informar que se ha concluido exitosamente la separación de las nenas las Esmeraldas”, informó el director del hospital, Marco Antonio Barrientos. 

Lea

¿Quiénes conforman el equipo que separa a las siamesas "Las Esmeraldas"?

Comunicación Social del Hospital Roosevelt confirmó que la etapa 2 de la intervención, que consistía en la separación total de sus cuerpos, concluyó exitosamente a eso de las 17 horas.

“A las 16.50 horas terminaron de separar el hígado, el órgano que más nos preocupada, y a las 17.10 horas fueron separadas totalmente”, dijo Barrientos.

Inmediatamente los médicos entraron a la tercera y última fase para reconstruir los órganos de las pequeñas, para lo cual estuvieron ya en diferentes quirófanos.

Después de ser separadas, las niñas fueron trasladadas a la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos.

“Durante la cirugía se determinó que las nenas compartían parte del intestino grueso, hígado, pericardio y diafragma”, detalló el Hospital Roosevelt al finalizar la operación.

Desde las 5 horas de este lunes, un equipo de médicos del Hospital Roosevelt trabajó en la sala de operaciones de la Pediatría para separar a Graciela Esmeralda y Esmeralda Angely.

Barrientos aseguró en conferencia de prensa que la operación para separar a las hermanas siamesas, mejor conocidas como las Esmeraldas, se desarrolló “muy bien” durante la jornada.

“Se han realizado todos los estudios y se ha analizado minuciosamente pero siempre pueden haber algún hallazgo que alargue el proceso”, explicó Barrientos.

Esta es la tercera cirugía de separación de siamesas que se hace en Guatemala y en el Hospital Roosevelt.

Las Angelitas fueron separadas con éxito el 16 de agosto de 2006, pero un de ellas falleció horas después. Las Rositas fueron separadas exitosamente el 29 de septiembre de 2015. Ambas están bien de salud.

Los siameses

“Los siameses son uno de los complejos anatómicos más difíciles que hay, son retos en cada uno de estos casos. Las nenas han sido estudiadas profundamente y son susceptibles de ser separadas. El tiempo ideal para separaciones es de 2 a 3 meses; ellas tienen dos meses de vida y son del tipo onfalópago”, comentó recientemente Javier Bolaños, jefe de cirugía pediátrica.

Agregó que, al nacer, las hermanas tuvieron problemas pulmonares, pero fueron resueltos muy favorablemente por neonatólogos. 

#LasEsmeraldas #Guatemala pic.twitter.com/UZ5uYRI2ud

— Hospital Roosevelt (@HRooseveltGT) October 23, 2017

Calidad de vida

Las Esmeraldas tienen favorables expectativas de vida, aseguró Barrientos. No se puede determinar el tiempo de recuperación que requerirán las gemelas, no bastante, los médicos esperan “que en unos años estén quebrando sus piñatas”.

“La operación es justo para eso, para darle la mejor calidad de vida posible a ambas”, comentó el director interino.

Marco Antonio Barrientos habla sobre la expectativa de vida de Las Esmeraldas luego de la operación: pic.twitter.com/nphflSmEFT

— Javier Lainfiesta (@jlainfiesta_pl) 23 de octubre de 2017

Sobre la cirugía

En total 62 profesionales de salud participaran en todo el proceso.  Se integró un equipo multidisciplinario de Cirujanos pediátricos, cirujanos plásticos, Neonatólogos, Anestesiólogos, Intensivistas, Pediatras, Radiólogos, Enfermeros, Terapistas respiratorios, Nutricionistas, Laboratoristas, Farmacéuticos, entre otros.  

#LasEsmeraldas #Guatemala #Salud pic.twitter.com/it7HQCNlKP

— Hospital Roosevelt (@HRooseveltGT) October 23, 2017

Lea también:

El llamado de los artistas influyentes para el control de armas

“Nunca me dijo nada o hizo alguna acción que me alertara que algo horrible como esto pudiera pasar”, dijo la mujer de 62 años en un comunicado leído por su abogado.

“Conocí un Stephen Paddock bondadoso, cariñoso y tranquilo (…). Nunca sospeché que estuviera planeando algo violento contra nadie”, insistió Danley, que vive en Estados Unidos hace 22 años y tiene también nacionalidad australiana.

El victimario, un contador público jubilado de 64 años, abrió fuego contra unas 22 mil personas congregadas en un festival de música country desde una habitación en el piso 32 del hotel Mandalay Bay. Se quitó la vida antes que llegara la policía.

• Lea además: El aniversario de bodas que terminó en tragedia

“Estados Unidos es una nación de luto”, dijo el presidente Donald Trump en una visita a Las Vegas con su esposa Melania.
“Cuesta encontrar las palabras para explicar a nuestros hijos cómo puede existir tanta maldad”.

El móvil del atacante sigue siendo una incógnita. Lo que se sabe es que Paddock era un contador jubilado, que le gustaba apostar fuerte y era dueño de un arsenal. Está claro que fue un acto planificado -colocó incluso una cámara afuera de la habitación para saber si la policía llegaba a buscarlo- pero no dejó ni nota, ni carta, ni manifiesto.

Sin nexo con el EI

Fotografías divulgadas en medios muestran parte del cuerpo del victimario en el suelo de su habitación, junto a varias ametralladoras y muchos casquillos de bala.

Este caso “es un poco diferente de otros que tratamos en el pasado, porque aún no tenemos pistas para determinar la ideología del tirador, o explicar sus motivos”, reconoció a la cadena CNBC Andrew McCabe, subdirector del FBI, que analiza 67 videos de seguridad.

“Tenemos que hacer un gran trabajo policial para juntar las diferentes piezas y armar el rompecabezas”, agregó.
Por lo pronto se desestimó un vínculo de Paddock con el grupo yihadista Estado Islámico (EI), que reivindicó el ataque sin dar pruebas y lo llamó un “soldado del califato”.

• Lea también: Cómo obtuvo el arsenal el atacante millonario de Las Vegas

Danley aclaró que los US$100 mil que le transfirió Paddock durante su viaje eran para comprar una casa para su familia en Filipinas.

El atacante había apostado otros US$160 mil en casinos en las últimas semanas, según NBC News.

No hablarán de armas

Estados Unidos, aún conmocionado, conocía las historias de las víctimas y los sobrevivientes, se emocionaba con sus héroes comunes y se afanaba por ayudar como fuera. Un banco de sangre local por ejemplo estaba abarrotado de donantes.

“Vimos una valentía tremenda, la policía, increíble, la gente, increíble. En nombre de nuestro país, de nuestro gran país, queremos agradecerles. Son una inspiración”, señaló Trump, al destacar cómo personas malheridas no dejaban de ayudar a otros en la fatídica noche del domingo.

• Lea además: Miley Cyrus y Adam Sandler rinden conmovedor tributo a víctimas de Las Vegas

Y como suele ocurrir después de masacres así, el debate sobre el control de la venta de armas de fuego se reavivó, con varias voces demócratas pidiendo iniciativas legislativas.

Pero Trump, apoyado durante su campaña por la National Rifle Association (NRA), la mayor organización de cabildeo de Estados Unidos, insistió en que no es momento de abordar este tema.

“No hablaremos de ello hoy”, respondió lacónico el mandatario.

Cómo pudo Stephen Paddock, quien mató a balazos a 59 personas desde la ventana de su habitación en el piso 32 de un hotel de Las Vegas, amasar tal arsenal de armas ? En Estados Unidos, y particularmente en estados como Nevada es fácil. Y totalmente legal.

Aunque ese país es conocido por tener leyes laxas sobre las armas, existen restricciones a las compras de numerosas pistolas. Pero si alguien quiere juntar un arsenal de rifles como el de Paddock, puede hacerlo sin que nadie se entere.

La mayor parte de la venta de armas se realiza a través de vendedores con licencias federales que deben someter a los compradores a una revisión de antecedentes penales. El FBI comparará sus nombres con tres bases de datos de criminales.

Esas bases de datos no siempre son perfectas, pues dependen del levantamiento de información, a veces irregular, de los estados. Dylan Roof, el supremacista blanco que mató a nueve negros en una iglesia en Charleston, Carolina del Sur, en junio de 2015, burló los controles y adquirió una pistola pocas semanas antes, a pesar de haber sido condenado por drogas.

Desapercibido

Pero si una persona no tiene una historia criminal -y Paddock evidentemente no generó alarmas- puede comprar cuantas armas desee.

Los vendedores acreditados, que manejan quizás 60% de todas las transacciones, deben reportar las ventas de múltiples armas a la Oficina federal para el Control del Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego estadounidense  (ATF) . “Múltiple”  se refiere a dos o más armas a un mismo comprador en menos de cinco días laborales.

Aún en ese caso, “no se requiere que las autoridades investiguen” , dijo Cutiletta.

Tres estados -California, Nueva York y Nueva Jersey- prohíben ventas de más de una pistola en periodos de entre 30 y 90 días.

Fuera de eso, el país es un mercado abierto que exime a vendedores privados de armas usadas de comprobar los antecedentes penales, y permite sin restricciones las compras de armas largas.

En Nevada, donde la laxitud frente al sexo y el juego se extiende a las armas, habría sido fácil para Paddock acumular todo su arsenal pasando desapercibido.

“No hay manera en que el ATF o el FBI podrían haber sabido” , dijo Cutiletta.    

Fácil conversión a automática

Pero lo que salió a relucir en la masacre del domingo, cuando Paddock apuntó sus rifles contra una multitud de 22.000 personas en un concierto de música country, fue la rapidez de las ráfagas de tiro.

Según reportes, el adinerado jubilado de 64 años había modificado algunos de sus rifles para que funcionaran como armas automáticas, como metralletas, capaces de disparar cientos de balas por minuto con una sola jalada del gatillo.

Pero es fácil convertir en un arma automática una semiautomática, como los rifles de asalto AR-15, AK-47 y sus similares que están abiertamente disponibles en las armerías de Estados Unidos.

Por 40 dólares es posible comprar una pequeña manivela que se ajusta al gatillo. Permite disparar hasta tres o cuatro veces con cada giro, significativamente más rápido que usando un dedo para jalar el gatillo.

Por 99 dólares, se puede adquirir un “bump stock” , una culata con un mecanismo de resortes, que, al jalar una vez el gatillo, permite al arma seguir disparando usando su propio culatazo. Con eso puede disparar 600 balas por minuto o más.

Las manivelas y los “bump stock”  son completamente legales, e incluso vienen con certificaciones del ATF de que no constituyen una conversión ilegal de armas. El sheriff de Las Vegas, Joseph Lombardo, confirmó que Paddock usó al menos una culata con resortes.

Fotografías filtradas de la escena del crimen refuerzan reportes de medios, según los cuales el atacante también tenía una importante reserva de municiones. Esa parte del negocio también está poco regulada, y las restricciones solo abarcan a cierto tipo de municiones como balas que pueden perforar estructuras blindadas.

Lo que comenzó con un deseo como fan de la saga Guerra de las Galaxias terminó en un sueño hecho realidad para Diana Lucía Mazariegos, especialista en implantes y estética bucal.

Diana decidió decorar dos áreas de su clínica, ubicada en el octavo nivel del edificio Dubai Center, zona 10, con personajes de la saga galáctica y nebulosa para hacer un lugar más acogedor.

“La idea era crear un bonito ambiente para el que viene al dentista. Puse nebulosa en el techo para cuando los clientes lo vean y tengo cascos (alusivos) con los que la gente les gusta tomarse fotografías”, comparte Mazariegos.

La clínica lleva inaugurada pocos días, pero la odontóloga de 31 años, fanática de la saga, le llevó un mes diseñar y pintar dos áreas de la clínica para que sus clientes se sientan muy cómodos.

El lugar tiene dos salas alusivas a la Guerra de las Galaxias: la primera es la sala “Imperio” donde se atiende al paciente, y la otra sala decorada es el área de juegos y espera, a la que llama “Rebelión”.

Algunas máscaras y disfraces de Darth Wader, Cloone Trooper, Chewbacca y Yoda resaltan y acaparan la atención en la clínica de Diana Mazariegos.

Mazariegos logró también el apoyo de sus amigos para la decoración del lugar.

La clínica está abierta de lunes a sábado de 9 a 18 horas.

El acierto de ambos futbolistas no fue fruto de la casualidad porque los blanquiazules tienen un excelente porcentaje de éxito en la conversión de penaltis y el único fallo en más de nueve años se produjo en 2012, con el yerro ante el Betis de Imanol Agirretxe que no es uno de sus especialistas.

Se da la circunstancia de que en el partido ante el Atlético de Madrid estaba en el campo el principal artífice de los goles blanquiazules desde ese punto, Xabi Prieto, pero no fue el protagonista de ninguno de los dos lanzamientos.

Prieto es el jugador de Primera División que mejor estadística tiene en los tiros de penalti, ha marcado 21 de 22 intentos en su carrera a 12 equipos diferentes, pero el otro día cedió el protagonismo a sus compañeros.

El mexicano Carlos Vela ha marcado dos tantos de penalti esta temporada, el otro fue ante la U.D. Las Palmas, mientras que el brasileño Willian José, el máximo goleador de los vascos, lo ha hecho en otras dos ocasiones en sendos intentos, por lo que la Real cuenta con tres jugadores especialistas y casi infalibles en esa suerte.

“Este alcalde es autor intelectual y autor material de este crimen que ocurrió el fin de semana, puesto que planificó y disparó contra las cinco víctimas” , subrayó el jefe policial.

Las cinco personas, entre ellas un pastor evangélico, identificado como Marcelino Ortega, fueron asesinadas el domingo en una emboscada en el tramo carretero que del municipio de Reitoca conduce a la capital hondureña.

Las víctimas viajaban en un vehículo que fue atacado por al menos cuatro hombres, que les dispararon sin mediar palabra, de acuerdo al informe policial.

El burgomaestre, al parecer, también estaría vinculado a otros crímenes, según investigaciones preliminares de las autoridades.

En el mismo operativo fueron detenidos por las fuerzas de seguridad tres hombres más, cuya identidad no ha sido precisada, que estarían supuestamente implicados en la matanza, señaló el jefe de la DPI.

En Honduras, considerado uno de los países más violentos del mundo, se registra un promedio de 13 asesinatos diarios, atribuidos a diversos motivos, según autoridades locales.

La carta fue escrita en una hoja de papel y fue titulada como “carta abierta a su Santidad papa Francisco”. Seguido de un saludo de las reos que enviaban el escrito, explicaron al pontífice el porqué se encuentran privados de libertad.

Los reclusos escribieron en uno de los párrafos: “nos congratulamos por incluir en su agenda el llegar hasta San Cristóbal de las Casas… sobre todo por las motivaciones que le llevaron a tomar la decisión de conocer personalmente por un momento el diario vivir de nuestra cultura…”.

Juárez mencionó en su perfil que la carta fue entregada al papa Francisco por medio de una delegación guatemalteca en México. Sin embargo, el sacerdote Bernardo Raquel de la Diócesis de San Cristóbal de las Casas, quien estuvo a cargo de la organización de la visita papal, explicó a Prensa Libre que desconoce si la carta fue entregada. 

Raquel dijo que ya había escuchado algo de “una carta de reclusos” proveniente de Guatemala pero no tenía conocimiento alguno de esta, por lo que consultó con los obispos de la Diócesis y le afirmaron que la carta no había sido entregada personalmente.

“Muchas personas le entregaban escritos al papa Francisco, y él se los entregaba a las personas que le acompañaban, puede que alguna persona le haya entregado la carta cuando saludó a los feligreses”, dijo Raquel, al cuestionarle si el pontífice recibió personalmente la carta de los reclusos.
 
Aún así, el mensaje escrito es conmovedor. “Finalmente excelentísimo Santo Papa, le pedimos que interceda por nuestra pronta libertad… así como por las demás personas que están en condiciones similares a las nuestras”, concluyó la carta.

Se trató de contactar a Juárez para conocer más de esta carta pero no se tuvo respuesta alguna.

Con menos de tres puntos se impuso Macri (51,40%) sobre el candidato oficialista Daniel Scioli (48,40%) al conocerse este lunes los resultados oficiales con el 99,17% de las mesas escrutadas.

“Salimos empatados, uno tiene que reconocerlo, pero no es una diferencia que nos diga a nosotros que estábamos equivocados”, dijo en su habitual rueda Aníbal Fernández, jefe de gabinete de la presidenta Cristina Fernández.

La elección se desarrolló en una jornada tranquila que dio vuelta la política argentina y que era inimaginable hace un mes, cuando los sondeos cantaban la victoria del oficialista Daniel Scioli.

“El margen de la victoria es bastante limitado”, dijo el sociólogo Gabriel Puricelli, presidente del Laboratorio de Políticas Públicas en Argentina, al recordar que Macri lidiará con un Congreso en manos de la oposición.

Gran parte del Parlamento apoya a la presidenta saliente y Macri se verá forzado a tejer alianzas hasta al menos el 2017, cuando se celebrarán elecciones legislativas.

A su favor, cuenta con la provincia de Buenos Aires, la más poblada, así como con tres de las cinco provincias más grandes del país que estarán controladas por su alianza de centroderecha Cambiemos.

“Le pido a Dios que me ilumine para poder ayudar a cada argentino a encontrar su forma de progresar. Yo estoy acá por ustedes así que les pido por favor, no me abandonen, sigamos juntos”, manifestó.

El 10 de diciembre, cuando la presidenta Cristina Fernández le entregue el mando, empieza una etapa inédita con un nuevo espacio político de derecha.

En casi un siglo en Argentina no hubo ningún presidente que no fuera o peronista o radical (socialdemócratas) elegido en elecciones libres y sin fraude.

En su vida democrática Argentina sólo alternó en el poder al Partido Justicialista (PJ, peronista) o a la Unión Cívica Radical (UCR).

“Esto es historia”, dijo Marcos Peña, jefe de campaña de Macri e ideólogo del Pro (Propuesta Republicana, derecha) el partido del nuevo mandatario, en medio de la ovación de los miles de simpatizantes que acompañaron al ganador la noche del domingo en su búnker en Buenos Aires.

– Presidente y retos nuevos –

Quien fuera presidente del club de fútbol Boca Junior,ingeniero de 56 años, fue electo para un mandato de cuatro años y en los primeros dos estará forzado a establecer alianzas en el Congreso, donde el kirchnerismo tiene mayoría absoluta en el Senado y es la primera fuerza en Diputados.

Como candidato prometió liberar el mercado de cambios, impulsar la iniciativa privada, reordenar el Estado, reanudar vínculos dañados con las grandes potencias y arreglar una deuda en litigio judicial con fondos especulativos en Nueva York.

También anticipó que pedirá aplicar la cláusula democrática y suspender a Venezuela del Mercosur por tener presos políticos afirmó, entre ellos a Leopoldo López, cuya esposa Lilian Tintori celebró en el comando de campaña de Macri.

En la sede de campaña de Macri el clima fue de fiesta y euforia por el triunfo de su alianza Cambiemos, forjada junto con los radicales de la UCR (socialdemócratas).

El presidente electo sucederá a Kirchner, en el mando desde el 2007 y viuda del fallecido presidente Néstor Kirchner (2003-2007). Fueron 12 años de kirchnerismo en el poder.

La presidenta llamó por teléfono a Macri para felicitarlo y acordaron reunirse el martes en la residencia oficial de Olivos (periferia norte), informó el canal C5N, cercano al gobierno.

Después de la medianoche los seguidores de Macri celebraban alrededor del Obelisco, en el centro de Buenos Aires, mientras unos pocos militantes kirchneristas permanecían en la Plaza de Mayo entonando algunos cánticos.

En las redes sociales se convirtió en tendencia el hashtag #Cambiemos, pero no solamente para cantar victoria y expresar “esperanzas”.

“Los porcentajes muestran un país fracturado. El odio no es militancia. Llegó el momento de que todos tiremos para el mismo lado.#Cambiemos”, escribió en Twitter Victoriano Aizpurú, reflejo de dos Argentinas

Álvarez apabulló a Cotto desde el principio y fue ganando asalto con grandes derechazos y ganchos. Cotto intentó boxear y tuvo sus momentos, pero Álvarez estaba claramente por encima, y el público se puso en pie mientras los púgiles intercambiaban golpes en los últimos asaltos.

Álvarez ganó la versión del WBC del título que Cotto había dejado libre unos días antes por no pagar las cuotas. Su victoria plantea una posible megapelea con Gennady Golovkin, el campeón de peso mediano, que acudió a ver la pelea.
“Con todo el respeto, si quiere pelear ahora mismo me pondré los guantes y pelearé con él”, dijo Álvarez.

Álvarez ganó por puntuación de 117-111, 119-109 y 118-111. Associated Press estimó su victoria en 116-112.Álvarez, que sólo perdió ante Floyd Mayweather Jr., no tardó en marcar el ritmo con ganchos de izquierda en el primer asalto que Cotto evitó en su mayor parte. Pero al avanzar el combate empezó a acertar con más golpes mientras acechaba pacientemente a Cotto por el cuadrilátero.

Cotto peleó bien en ocasiones y asestó rápidas sucesiones de golpes, pero no parecía tener la misma potencia que su rival. En los últimos asaltos, Álvarez atrapó a Cotto con una serie de golpes que parecieron aturdirle, aunque nunca cayó a la luna ni pareció verse en grandes problemas.

“Es una emoción que no puedo explicar”, dijo Álvarez. “Estoy muy contento y tengo mucho respeto por Miguel Cotto. Siempre le respetaré y es un gran campeón, pero ahora es mi tiempo”.

Cotto expresó su decepción por la decisión de los jueces, pero se fue del cuadrilátero antes de hacer declaraciones.

“Pensamos que estuvo mucho más ajustado de lo que mostraron las tarjetas”, dijo el entrenador de Cotto, Freddie Roach. “Fue un combate competitivo”. El combate se enmarcó dentro de la rivalidad de boxeo entre México y Puerto Rico. El mexicano Álvarez era el claro favorito del público en el casino Mandalay Bay. Pero Cotto fue competitivo y muchos de los primeros asaltos estuvieron ajustados.

En otro combate del programa, el mexicano Francisco Vargas parecía estar recibiendo una golpiza y haberse quedado medio cegado antes de recuperarse para derribar al japonés Takashi Miura a los 1:31 del noveno asalto.

Vargas ganó una parte del título de 130 libras, pero pagó un precio por ello. Fue derribado una vez y al final del octavo asalto se tambaleaba, y el médico del ring revisó con cuidado su hinchado ojo derecho antes de permitir que continuara la pelea en el noveno.

Las autoridades informaron que la víctima era integrante de una pandilla, y el hecho ocurrió el domingo último a las 17 horas.

De cometer el homicidio fueron señalados tres jóvenes identificados como Daniel Isaac Esteban Domingo, de 18 años, Rudy Orlando Ailón Álvarez, 18, y Luis Fernando González Izol, 18.  La razón es que la víctima les manifestó que no estaba de acuerdo con ellos, aunque no precisaron cuál era la discordia. 

Las autoridades informaron que el menor estaba en la correccional señalado de los delitos de asesinato en grado de tentativa, extorsión y asociación ilícita.

Antecedentes

El siete de julio de 2015  se produjo un amotinamiento en Las Gaviotas, y a la Policía le llevó tres horas retomar el control. Cuando lo logró, se enteraron que los menores habían ultimado a dos monitores identificados como Rubén Cuyuc y César Cucul. En los disturbios resultaron heridos Hugo Coc Chol, 21; y Leonardo Cash Marroquín, 27.

Las autoridades informaron que el motín se produjo al enfrentare menores que integran las pandillas Mara Salvatrucha y Barrio 18.

El 24 de abril de 2015, fue ultimado el director del correccional Las Gaviotas, Luis Andrés Cuyún Navas, 30, en un ataque que perpetrado por  supuestos pandilleros cuando la víctima se movilizaba en la calzada Atanasio Tzul, zona 12.

En las pancartas que alzaron los manifestantes durante las protestas recientes frente al Palacio Nacional de la Cultura destacó el verso que inmortalizó a Otto René Castillo: “Vamos patria a caminar yo te acompaño”, como un clamor perenne.

Castillo (1934-1967) es el poeta de quien Luis Cardoza y Aragón escribió: “Se diría que le dolía Guatemala, pero sin dolor local; con dolor sin límites, con indignación humana. Es un poeta del amor”.

Es quizás por esa razón que durante las marchas se convirtió en la voz de los indignados contra el sistema de corrupción vigente.

La poesía de Castillo “sobrevuela todos esos territorios de necesidades y basura. Ese sobrevolar coloquial constituye un acontecimiento lírico sereno y sin gemidos”, describió Cardoza y Aragón.

Es un escritor que no hizo alarde de la técnica y se centró en la búsqueda de la justicia, el amor, la vida cotidiana y su experiencia política, comenta el también poeta Enrique Noriega.
En las pancartas que alzaron los manifestantes durante las protestas recientes frente al Palacio Nacional de la Cultura destacó el verso que inmortalizó a Otto René Castillo: “Vamos patria a caminar yo te acompaño”, como un clamor perenne.

Otto, no Miguel

“ Sobre la muerte de Otto, la versión que me contaron es que un capitán del Ejército de Guatemala, que desconozco su nombre, había dicho que él dirigió la tortura e interrogatorio de Otto y sus compañeros. En la clandestinidad; Otto utilizó el seudónimo de Miguel, pero cuando el militar le preguntó su nombre se identificó como Otto René Castillo”, escribió su hermana Zoila a Patrice, el hijo de Castillo que nació en Alemania. La carta fue reproducida en la tesis Otto René Castillo, su vida y su obra, de Lorena Castillo Cabrera, de la Universidad de San Carlos.

“Con que vos sos el poeta que decís que los coroneles orinan en los muros de la patria… con que vos sos el que se quedará ciego para que la patria vea…. Así que vos te quedarás sin voz para que Guatemala cante”. Con estas líneas, la tía parafraseó las palabras del capitán que torturó a Castillo.

Con una hoja de afeitar asegurada en una vara de bambú le cortaron la boca, las mejillas, el cuello, los ojos y los brazos.

Mientras él permanecía atado de pies y manos, su torturador repetía cada frase de “Vamos patria a caminar”.

La partida de defunción asentada el 20 de marzo de 1967 dejó constancia de su muerte: “Otto René Castillo, de treinta y tres años de edad, filólogo, hijo de Juana de Dios Castillo Mérida, originario de Quetzaltenango y vecino de ese lugar; según informe del auditor en despacho, falleció en la finca Quebrada Seca, aldea Santiago, Gualán, Zacapa, a consecuencia de lesiones con arma de fuego”.

El documento detalló que lo fusilaron sentado porque le rompieron las piernas.

Cuando lo capturaron durante un combate en la Sierra de las Minas, junto a su compañera Nora Paiz, fue herido. Ambos militaban en las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR).

Dos años antes, en 1965, en medio de sus constantes exilios, estuvo a punto de subir a la montaña para rodar un reportaje cinematográfico en los destacamentos de las FAR.

El cine lo cautivó después de conocer al director holandés Joris Ivens, durante su estadía en Leipzig, en donde Castillo gozaba de una beca en la facultad de Letras.

Si sus poemas son buscados por las nuevas generaciones, comenta Gladys Tobar, directora del Instituto de Estudios sde Literatura Nacional de la Universidad de San Carlos, es porque “sus versos traducen no solo los sentimientos de una persona, sino los de una comunidad. Reflejan su posición ante la existencia misma, cuando escribió: ‘¡Hermosa encuentra la vida quien la construye hermosa’!”.