Desde el inicio del conflicto, diplomáticos israelíes han estado al frente de la realización de la respuesta multifacética del estado de Israel. En respuesta a solicitudes que recibió de las autoridades ucranianas, Israel envió un cargamento de cien toneladas de ayuda humanitaria a los ciudadanos de Ucrania a principios de marzo. La gran carga de suministros incluía medicamentos y equipos médicos, miles de tiendas de campaña de invierno en tamaño familiar, mantas, sacos para dormir, kits de purificación de agua, ropa de invierno y mucho más. En una operación separada, Israel también envió seis generadores gigantes al hospital central de Lviv, que le permitirá continuar operando incluso en caso de cortes de energía y electricidad. Diplomáticos israelíes ayudaron en la ejecución de una operación especial para rescatar a cien huérfanos ucranianos, quienes, después de pasar por el cruce fronterizo rumano, fueron trasladados rápidamente a Israel. El gobierno israelí también establecerá un hospital de campaña en el oeste de Ucrania.

Para centralizar y coordinar las iniciativas y donaciones de ayuda humanitaria y conectar a la sociedad civil israelí con el pueblo ucraniano, La Cancillería ha establecido un centro de coordinación y donación, que ahora conecta a decenas de empresas, organizaciones y particulares, con los esfuerzos de ayuda israelí y organizaciones internacionales activas en Ucrania y a lo largo de sus fronteras. Junto con diplomáticos israelíes, estas organizaciones están ofreciendo asistencia médica, ayuda alimentaria y apoyo de salud mental a los civiles que esperan en las líneas de los cruces fronterizos. Nuestros esfuerzos se han concentrado en gran medida en el rescate de ciudadanos israelíes ubicados en Ucrania y en ayudarlos durante su viaje de regreso a Israel. Con este fin se han desplegado diplomáticos israelíes en los cruces fronterizos que escoltan a los israelíes en su camino hacia las fronteras.

Más allá de estos esfuerzos, del conflicto, Israel se encuentra en una posición única, que le permite dialogar con ambos lados del conflicto. Ha mantenido buenas relaciones con Rusia y Ucrania, y ha expresado su voluntad para asistir en el esfuerzo diplomático por la paz, al mismo tiempo que articula una postura fuerte en apoyo de la integridad territorial y la soberanía de Ucrania. El Primer Ministro Bennett ha conversado con los presidentes de Ucrania y Rusia, y también mantiene un diálogo estrecho y continuo con los Estados Unidos y otros países. Las relaciones con todas las partes relevantes han permitido a Israel emerger como un actor constructivo y colaborador.

Con la ayuda dedicada de sus diplomáticos en el campo, Israel continuará explorando nuevas formas de brindar asistencia humanitaria al pueblo ucraniano, ayudar a los ciudadanos israelíes que intentan salir de Ucrania y apoyar a las comunidades judías en el terreno.

*Embajador de Israel en Guatemala

El desafío es inmenso, pero alcanzable: por primera vez en la historia humana, el esfuerzo demanda la movilización de todos los grandes protagonistas mundiales, incluidos los gobiernos, el sector privado, la sociedad civil, los medios de comunicación y el mundo académico, líderes religiosos, entre otros. Por primera vez, la humanidad también afronta una amenaza concreta sin precedentes en cuanto a su alcance y poder, que tendrá implicaciones de gran magnitud para muchas generaciones.

En este contexto, lo que necesitamos ahora son soluciones prácticas y accesibles que puedan ser rápidamente implementadas a gran escala. En estos ámbitos, Israel se posiciona como un país importante en materia de la innovación climática, ya que cuenta con un variado abanico de empresas y startups trabajando en esta disciplina, así como con importantes inversiones en I+D, entre otras.

En conjunto, estos elementos han creado un ecosistema excepcional que incluye más de 1.200 empresas y startups, que está en constante crecimiento, acorde al primer informe del Estado de la Tecnología Climática 2021 de Israel. El hecho de que alrededor del 10% de todas las nuevas empresas de alta tecnología fundadas en Israel el año pasado fueran del ámbito de la innovación climática es solo un ejemplo que da cuenta de la vitalidad del panorama en Israel.

El abanico de soluciones que Israel tiene para ofrecer es diverso. En agricultura ofrece el riego por goteo y la agricultura de precisión, y en el campo del agua y la prevención de la pérdida de este recurso en los sistemas urbanos, Israel ostenta el récord mundial, con su índice del 3% en materia de pérdida de agua y la tasa del 90% en la reutilización de agua residual. Israel también tiene soluciones para ofrecer en materia de desalinización, almacenamiento de energía en aire comprimido o hielo, eficiencia energética, reforestación, movilidad y transporte sustentable, el desarrollo de nuevos materiales, sustitutos de proteína animal como el filete impreso en 3D (un campo en el que Israel es líder mundial).

Israel quiere compartir su conocimiento y colaborar con el fin de implementar estas soluciones, que ayudarán en gran forma para alcanzar los objetivos de mitigación del calentamiento global, a crear resiliencia en los países y comunidades afectadas e implementar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU. La cooperación internacional en el campo de la innovación climática es también una fantástica oportunidad para fortalecer la economía para todos, crear nuevas oportunidades laborales, y permitir que la humanidad prospere y florezca mientras preserva la naturaleza, el clima y la diversidad ecológica de nuestro planeta. ¡Vamos, trabajemos juntos!

*Embajador de Israel

1. El reciente conflicto fue entre Israel y las organizaciones terroristas que controlan la Franja de Gaza. Israel no se enfrentó a la Autoridad Palestina ni a la población civil, como ellos mismos querían que se creyera.

2. Hamás inició el enfrentamiento por razones internas, que nacen de la suspensión de las elecciones generales. Su objetivo era debilitar a la Autoridad Palestina y a las fuerzas más moderadas que buscan la estabilidad.

3. Hamás, de forma planificada, lanzó más de 4,300 cohetes sobre nuestras ciudades y comunidades. De esta manera cometió un doble crimen de guerra, ya que disparó desde centros civiles de Gaza, indiscriminadamente, contra la población israelí. Su propósito era matar israelíes, como parte de su objetivo más amplio y declarado de aniquilar al Estado de Israel.

4. Israel se vio obligado a defender a su población. Los que alegan el uso de la fuerza desproporcionada deberían pensar cuál sería la reacción adecuada frente al lanzamiento de 4,300 misiles contra su población civil.

5. El principal objetivo de Israel fue detener los ataques. Su reacción fue mesurada, seleccionando únicamente blancos militares, haciendo todos los esfuerzos para minimizar el impacto sobre la población civil, mediante ataques quirúrgicos, avisando con anticipación y utilizando armamento preciso. Las acusaciones palestinas al respecto forman parte de sus intentos de manipular y distorsionar la realidad, con el fin de dañar la imagen de Israel frente a la opinión pública.

6. Israel participó en un conflicto del cual no quería ser parte, y sin embargo tuvo logros significativos, como la destrucción de la red de túneles construida debajo de la ciudad de Gaza para manejar las operaciones terroristas en su contra y demás infraestructura militar. Además, se eliminó a 20 cabecillas de las principales organizaciones de terror y otros 200 terroristas.

7. En los próximos meses, Hamás dedicará sus recursos y esfuerzos para rearmarse y rehabilitarse. Buscará nuevas oportunidades para lanzar ataques contra Israel. Irán, quien comparte su objetivo de borrar a Israel del mapa, apoyará con armas y financiación.

8. Israel llama a la comunidad internacional a que haga frente contra Hamás, lo condene firmemente y detenga a sus líderes, de la misma manera que lo hizo contra los yihadistas extremistas de Isis y Al Qaeda. Hamás es una organización fundamentalista que sigue la misma ideología y el camino de estas organizaciones asesinas, oprimiendo a los ciudadanos de Gaza, torturando a sus oponentes y maltratando a las mujeres.

9. De igual manera, la comunidad internacional debe evitar iniciativas unilaterales y discriminatorias contra Israel, especialmente en foros internacionales. Estas otorgarían a Hamás un premio que solo lo incentivará a seguir con su camino sangriento. La comunidad internacional no debería seguir ignorando esto.

10. Los ciudadanos de Gaza son víctimas de Hamás. No son nuestros enemigos. Israel tiene interés en apoyar a la población civil a través de ayuda humanitaria. Sin embargo, no permitiremos que esta sea utilizada para intensificar las capacidades militares de Hamás, porque, de ser así, la amenaza contra Israel continuará y el próximo enfrentamiento será solo cuestión de tiempo.

11. Agradezco al Gobierno y al Congreso de Guatemala, quienes condenaron esos ataques terroristas y se solidarizaron con Israel.

Pero hay ocasiones en que Guatemala no es el segundo en el mundo, sino el primero, y a veces el único. Solo en Guatemala hay 22 calles y parques con el nombre: “Jerusalén Capital de Israel”, solo en Guatemala existe por ley un día de amistad entre los dos países; solo en Guatemala existe una Liga de Amistad Parlamentaria, conformada por la mitad de los miembros del Congreso, y solo en Guatemala Israel tiene un grupo de amistad con el Poder Judicial. En mis viajes por este país maravilloso siento en cada lugar la amistad hacia el Estado y pueblo de Israel.

A veces me preguntan cómo Israel, un líder mundial en la ciencia, la tecnología, la agricultura, la medicina y la innovación, apoya a su amigo Guatemala. Israel coopera con Guatemala desde hace 60 años, a través de la Agencia Israelí de Cooperación Internacional (Mashav). Miles de profesionales guatemaltecos han viajado a Israel para estudiar, con becas completas, en varios temas que contribuyen al desarrollo de Guatemala, tales como agricultura, agua, educación, salud, seguridad pública entre otros. Al regresar, ellos replican lo estudiado. Siempre digo a los becarios: “Israel los empodera para que después ustedes empoderen a los ciudadanos de este país”. En las últimas décadas también llegaron a Guatemala decenas de expertos israelíes para dictar cursos y ofrecer asesorías técnicas en varios temas. El próximo mes Israel enviará a Guatemala un experto en materia agrícola, por un año completo, quien trabajará en conjunto con Maga para la recuperación agrícola del país.

La cooperación no es solamente técnica, sino también destinamos a Guatemala mucha ayuda humanitaria. En el mes de enero entregué a 39 familias damnificadas por la tragedia del Volcán de Fuego sus nuevas casas en Guatelinda, Escuintla, donadas por Israel. Durante el último año, complicado por la crisis del coronavirus, Israel donó a Guatemala decenas de miles de productos de equipo de protección personal para el Ministerio de Salud, y últimamente, como todos recuerdan, Israel fue el primer país en el mundo que donó vacunas con las que Guatemala vacunó a equipos médicos de primera línea de los principales hospitales del país. Israel también fue uno de los primeros países que entregó ayuda humanitaria a las personas afectadas por las dos tormentas, Eta e Iota. A solicitud del presidente Giammattei empezamos el proceso para otorgar cientos de visas temporales de trabajo en el área de enfermería a ciudadanos guatemaltecos. Junto con el Minex estoy trabajando para que podamos ejecutar este proyecto.

También tenemos novedades en la cooperación económica. Últimamente se reestableció la Cámara de Comercio Guatemala–Israel y, además, estamos en la fase final de las negociaciones para firmar un TLC entre ambos países. No tengo duda de que esos dos proyectos mejorarán el intercambio comercial entre los dos países.

En este día tan especial, cuando celebramos 73 años de independencia, reitero mi compromiso de estrechar aún más las excelentes relaciones de cooperación y amistad con Guatemala.

* Embajador de Israel en Guatemala

Israel inició el camino de la vacunación a finales de diciembre de 2020, y solamente entre los primeros dos días de la campaña, alrededor de 30,000 israelíes recibieron la primera dosis. Ahora, solo con algunas semanas después, más de dos millones de israelíes han recibido la inyección con la vacuna, y el país está en proceso de vacunar a todos los ciudadanos mayores de 16 años, para finales de marzo.

Este veloz y ambicioso objetivo ha sido posible a través de un nuevo acuerdo que firmó Israel con compañías farmacéuticas a principios de enero. Denominado “Operación de vuelta a la vida”, Israel está listo para recibir constantes cargamentos de la vacuna en los próximos meses, las cuales permitirán al país alcanzar su objetivo audaz y ser uno de los primeros en el mundo en salir de la crisis de coronavirus. Además, compartiendo sus datos estadísticos con Pfizer y el mundo, Israel también jugará un rol clave en demostrar la eficacia de la vacuna y el desarrollo de estrategias globales para vencer la pandemia.

En realidad, la población pequeña de Israel, con nueve millones de personas, y su sistema de salud pública altamente eficiente significa que el país jugará un rol esencial para las compañías farmacéuticas. El éxito y la experiencia de nuestra campaña de vacunación será utilizada para proveer la información crítica que las farmacéuticas necesitan, con el fin de que la vacuna sea aún más efectiva para otros países. Al ser el primer país en el mundo en vacunar a su población entera con la nueva vacuna, Israel servirá como el tema experimental clave del mundo.

El sistema universal de Israel en cuidado de la salud es mundialmente reconocido por su eficiencia y efectividad. Israel ha desarrollado un nivel de alta calidad en cuidado individual a pacientes, y todos los ciudadanos israelíes y residentes permanentes tienen un cuidado de salud garantizado, bajo la Ley Nacional de Seguro de Salud. Todos los israelíes pueden escoger entre cuatro planes de salud comprensibles, y sin fines de lucro, que proveen una gama estandarizada de servicios médicos, y cada proveedor debe aceptar a todos los residentes sin distinción de edad o estado de salud. Combinadamente, existen miles de clínicas esparcidas por el país, asegurando que todos, y cada comunidad local, son servidos. Además, sus servicios nacionales de cuidados en la salud disfrutan de un nivel avanzado de digitalización, el cual hará la información de datos de Israel particularmente importante para compañías farmacéuticas.

Fue este comprensivo sistema de doctores, enfermeras y médicos que rápidamente se movilizaron en respuesta a la pandemia del coronavirus, el cual ahora se encuentra trabajando hacia la vacunación del país entero en cuestión de meses. En realidad, la batalla diaria y constante de Israel con amenazas existenciales significas que estaba especialmente situado para manejar una emergencia de la magnitud que el coronavirus provocó. El primer ministro Netanyahu ha tenido múltiples conversaciones con el CEO de Pfizer para asegurar un suministro constante de vacunas. Magen David Adom —la cruz roja israelí— continúa en estar al frente de la batalla, teniendo ahora la responsabilidad de vacunar los residentes y empleados de hogares de ancianos y centros de vida asistida alrededor del país. Es así que Israel mantiene el récord mundial por su tasa de vacunación y podrá completar rápidamente su impulso de inoculación.

*Mattanya Cohen, embajador de Israel

Un caso llamativo es el Sheba Medical Center, en Tel Hashomer, ranqueado entre los 10 mejores hospitales del mundo, que desarrolló un sistema de atención de telemedicina de cero contacto físico. La historia de este sistema se originó hace un par de semanas, cuando el Centro de Innovación ARC del Sheba supo que los turistas israelíes expuestos al virus en el crucero Diamond Princess serían enviados a sus instalaciones. En ese momento, sus directivos decidieron convocar a empresas tecnológicas de telemedicina para testear en terreno sus tecnologías, y el resultado fue el Central Telemedicine TENT, que permite el tratamiento de los pacientes con cero contacto físico con el equipo médico, previniendo así nuevos contagios.

También con un enfoque de desarrollo a distancia, la plataforma israelí Kaltura, que opera videos en la nube, está recibiendo un gran número de solicitudes de acceso a su tecnología de video por parte de organizaciones globales para reemplazar las reuniones físicas con las digitales.

Por el lado del diagnóstico, en Israel ya está operando BATM, un kit de diagnóstico para detectar el coronavirus de las muestras de saliva en tan solo media hora. En esta misma línea, el Instituto Weizmann está desarrollando un nuevo método de prueba, basado en menos pasos y menor riesgo biológico para los equipos que realizan las pruebas. Asimismo, la empresa estadounidense-israelí MagBiosense está desarrollando un dispositivo para diagnóstico exprés, que permitirá hacer el test en 15 minutos, a través de una combinación de óptica y partículas magnéticas.

Respecto de soluciones que se pueden aplicar en el día a día de los usuarios, en Israel ya está operando Soapy, un dispensador inteligente de jabón y agua que se puede programar de acuerdo a las necesidades del lavado de manos de los usuarios. Por otro lado, la startup israelí Sonovia está desarrollando a través de nanotecnología la capacidad de impregnar sustancias antivirales y antibacterianas en distintos tipos de textiles, para ser usados, por ejemplo, en mascarillas y otros insumos de protección para la gente.

Finalmente, por el lado de las vacunas, MIGAL Galilee Research Institute comenzó a reformular rápidamente una vacuna que se estaba desarrollando desde hace cuatro años, contra un tipo de coronavirus avícola, de modo de que se pueda utilizar contra el covid-19, y también en Guatemala, para contener esta pandemia.

En el entendido que este desafío sanitario global debe ser enfrentado con trabajo conjunto y coordinado, creo que todo esfuerzo es importante y, por lo tanto, cada iniciativa merece nuestro apoyo y reconocimiento.

* Embajador de Israel en Guatemala

El embajador de Israel en Guatemala, Mattanya Cohen, habló con Prensa Libre sobre la situación que atraviesa ese país debido a los ataques que se hacen en contra de la población civil.

LE PUEDE INTERESAR

El Papa ora por Siria, Colombia, Venezuela, Israel y Palestina

¿Cuál es la situación actual en Israel?

Desde ayer, 4 de mayo, cientos de miles de ciudadanos israelíes están viviendo de una forma horrible, bajo amenaza permanente de misiles y cohetes lanzados desde la Franja de Gaza.

¿Qué ciudades son afectadas por estos ataques?

Desde ayer, a las 10 de la mañana, hora de Israel, las organizaciones terroristas del Hamás y la Yihad Islámica, han lanzado más de 600 cohetes hacia las ciudades y aldeas en el sur y el centro del Estado de Israel.

¿Cuál es el objetivo de los misiles?

Estos cohetes y misiles están dirigidos a matar civiles inocentes israelíes, no hay otro objetivo, y hasta ahora lamentablemente han muerto cuatro civiles israelíes y tenemos decenas de heridos, no hay ningún país en el mundo que pueda tolerar esa situación.

¿Cuál es la respuesta de Israel?

Las fuerzas de defensa de Israel por supuesto que responden estos ataques. Hay que ser muy claros en que estas organizaciones terroristas la Yihad Islámica y Hamás, están atacando a civiles israelíes, mientras lanzan cohetes desde su propia población civil, a la que utilizan como escudos humanos.

Lea también: Embajador de Israel, Mattanya Cohen: Hamas usa a la población como escudo humano

¿Cuál es el papel de la comunidad internacional en el conflicto?

Llamo a la comunidad internacional, a todos los países libres y democráticos en el mundo, a condenar energéticamente estos ataques bárbaros de las organizaciones terroristas. El Estado de Israel tiene el derecho y la obligación de proteger a sus ciudadanos.

¿Hay una amenaza a Tel Aviv?

Todavía no hay amenaza directa hacia Tel Aviv, mientras tanto las organizaciones terroristas lanzan misiles hacia las ciudades y aldeas del sur y centro de Israel. Espero que no llegue a las ciudades más grandes de Israel, porque esto significará una escalada muy seria.

¿Cuál es la situación de los israelíes?

Todos los ciudadanos de Israel viven en una situación de miedo, cientos y miles de israelíes viven una situación en que, cada pocos minutos escuchan una sirena, alarma y necesitan huir a los refugios. Esta es una situación que ha durado por más de 36 horas, sin parar ni durante la noche. Es una situación que ningún país puede tolerar.

Lea también: Honduras negocia con Israel trasladar su embajada a Jerusalén

¿La ofensiva de Israel va a continuar?

Sí, es nuestro derecho y obligación defender a nuestros ciudadanos. Pero hay que aclarar que nosotros no atacamos civiles palestinos, no tenemos nada contra la población civil en la Franja de Gaza. La población civil está controlada por dos organizaciones terroristas, el Hamás y el  Yihad Islámica y nosotros solo atacamos objetivos militares de estas dos organizaciones terroristas. Pero claro que sí, nosotros vamos a continuar contra estos ataques bárbaros.

El embajador de #Israel en #Guatemala, Mattanya Cohen, se pronuncia acerca del intercambio de fuego que ocurre entre su país y el movimiento islamista Hamás. pic.twitter.com/IbROuGk94F

— Prensa Libre (@prensa_libre) May 5, 2019

Comunicado

A través de un comunicado de prensa, el embajador agregó que “la Yihad islámica actúa como un representante iraní. en contra de los intereses de los residentes de Gaza” y que “Hamás gobierna la Franja de Gaza en forma despiadada y es responsable de cualquier ataque terrorista, fuego de francotiradores y lanzamiento de cohetes desde la Franja de Gaza. Hamás también recibe el apoyo directo de Irán”.

“Israel continuará haciendo todo lo posible para proteger a sus ciudadanos y garantizar su seguridad, mientras las organizaciones terroristas que controlan la Franja de Gaza sigan atacando a Israel y tratando de matar a civiles israelíes”, señala el documento.

Contenido relacionado

Por qué el pronunciamiento de Australia sobre Jerusalén como capital de Israel es distinto al de otros países

Gobierno de Israel construirá casas para damnificados por la erupción del Volcán de Fuego

Beresheet: una nave no tripulada de Israel se estrella cuando estaba a punto de alcanzar la superficie de la Luna

Cientos de millones de dólares llegan a Gaza de la ayuda occidental y árabe. Hamas ha utilizado el dinero para construir docenas de túneles de ataque transfronterizos, gastando unos 90 millones de dólares solo en 2014, según el Wall Street Journal. Para resaltar la tragedia, para cada uno de sus túneles de terror, podría haber construido 86 casas, 19 clínicas médicas o seis escuelas en Gaza.

No es la falta de dinero la responsable de los males de Gaza; es Hamas y su razón de ser de perpetuar el terror y atacar a Israel.
Los acontecimientos de este mes de marzo ponen de relieve la brutalidad de Hamas, no solo contra los israelíes, sino también contra sus propios ciudadanos. Cuando los habitantes de Gaza, hartos de la corrupción de Hamas, protestaron contra el régimen, Hamas los aplastó violentamente y sin piedad.

Los civiles de Gaza están siendo secuestrados por las organizaciones terroristas islamistas radicales, que tratan a Gaza como un bastión militar, una plataforma de lanzamiento de cohetes y un depósito de armas. De hecho, Hamas ha almacenado y disparado repetidamente armas a Israel desde escuelas, mezquitas y hospitales, poniendo en peligro deliberadamente las vidas de los civiles de Gaza.

El renovado ataque a Israel en marzo de este año sigue la trayectoria de violencia de Hamas, construida a lo largo de décadas. El 26 de marzo, un cohete lanzado desde Gaza destruyó completamente el hogar de la familia Wolf en el centro de Israel, hiriendo a siete personas, entre ellas un bebé y un niño pequeño. Fue precedida aproximadamente una semana antes por los cohetes lanzados en Tel Aviv.

Ha pasado un año desde que Hamas comenzó a organizar sus disturbios de La Marcha de retorno (para los palestinos, La Marcha de retorno es un eufemismo para la Destrucción de Israel). Hamas ahora está amenazando a Israel con una nueva ronda de disturbios violentos en la frontera entre Gaza e Israel, que, si se asemejan a los del pasado, serán alimentados por disparos, ataques con granadas, incendios, quemas de llantas y otros tipos de violencia. El objetivo de los disturbios, premeditados y provocativos, es romper la valla fronteriza y atacar con miles de personas ciudades y comunidades israelíes, con la intención declarada de asesinar y secuestrar a civiles israelíes.

Frente al terror de Hamas, Israel tiene el derecho legítimo de defender su territorio y a sus ciudadanos, y de hecho debe hacerlo. Las vidas de los israelíes que viven cerca de la frontera de Gaza dependen de ello.

Desafortunadamente, la ideología radical de Hamas, con su cínico abuso de la población de Gaza y su estado perpetuo de agresión contra Israel, es el obstáculo clave para la estabilidad. Si la comunidad internacional es sincera en su deseo de ayudar a los palestinos en Gaza, debe presionar al culpable de la violencia: ¡Hamas!

El Holocausto es el Antisemitismo moderno, basado en el odio antiguo hacia los judíos, es la pervertida ideología racista que decidió que los judíos son la peor raza, es la propaganda nazi culpando a los judíos por todo lo malo de aquella época, es la discriminación del niño judío y de la niña judía en su clase, la expulsión de los médicos y músicos judíos de sus asociaciones y lugares de trabajo, es la humillación de los judíos mientras les obligaron a ir con un rótulo amarillo que decía “judío”. El Holocausto es la confinación de los judíos en diferentes gettos donde murieron de hambre y de enfermedades, y es la famosa Kristal Nacht (la quema de sinagogas, libros, bienes y objetos religiosos judíos).

El Holocausto es la matanza de los judíos a tiros y su abandono en fosas comunes en Polonia, Ucrania y otras partes de Europa Oriental. El Holocausto es la solución final diseñada por los nazis al judaísmo en Europa, decidida en la Conferencia de Wannsee, donde calcularon matar a once millones de judíos; es el sistema de transporte de seres humanos en vagones de tren, fabricados para llevar animales.

El Holocausto es la matanza sistemática en lugares camuflados como duchas, pero en lugar de agua salía el potente gas Ziclón B y luego la quema de los muertos en los crematorios de campos de exterminio como Sobibor, Majdanek, Chelmno, Treblinka o Auschwitz Birkenau.

El Holocausto es la matanza de 6 millones de judíos, cuya única culpa fue haber nacido judíos.

La obligación de nuestra generación es seguir recordando, seguir educando y hacer todo lo posible para que el Holocausto nunca más vuelva a ocurrir. Parece que es una tarea fácil que todos conozcan esta tragedia, pero no es así. 74 años después de que el ejército ruso liberó el campo de exterminio Auschwitz Birkenau, todavía hay personas que niegan que el Holocausto existió, todavía hay grupos neo nazis que adoptan estos signos enfermos, todavía hay quienes pintan grafitis antisemitas o frases como “judíos fuera”, en diferentes partes del mundo.

La tragedia del Holocausto tiene ampliaciones de alcance universal, y nos confiere responsabilidad a todos nosotros. Tenemos la responsabilidad de no permitir el genocidio del pueblo judío, ni de ningún otro pueblo. Tenemos la responsabilidad de aprender y enseñar las lecciones del Holocausto para impedir que nunca se repitan. Tenemos la responsabilidad de actuar contra las fuerzas del antisemitismo, la intolerancia y el racismo en cualquiera de sus formas. Y tenemos la responsabilidad de condenar a los que educan a sus niños para asesinar y matar en nombre de Dios.

No quiero escribir sobre venganza. Desde mi punto de vista la mejor venganza del pueblo judío es la creación del Estado de Israel, un Estado desarrollado y vibrante, gigante en las ciencias, en la tecnología, en la medicina, en la agricultura y en la innovación, que celebra este año su septuagésimo primer aniversario.

Como orgulloso embajador de Israel, el estado soberano del pueblo judío, y en nombre de las víctimas, incluyendo a casi toda la familia de mi abuela, les prometo a todos ustedes, les prometo a los sobrevivientes y le prometo a todo el pueblo judío una promesa que se sintetiza en dos palabras: ¡Nunca más!

* Embajador de Israel

El régimen iraní, el mayor patrocinador estatal de terrorismo en el mundo, representa una amenaza inmediata tanto para sus vecinos como para la comunidad internacional. La presión masiva y las sanciones contra Irán demostraron ser efectivas hasta 2014. Por eso se espera que las sanciones renovadas sean efectivas ahora. Imponer sanciones a sectores críticos de la economía iraní es la forma correcta de detener el camino de Irán hacia la bomba nuclear y frenar las políticas nefastas de los ayatolás.

Desde el acuerdo con Irán en octubre de 2015, Irán ha continuado su programa para desarrollar armas nucleares. Además de no detener completamente el camino nuclear de Irán, el acuerdo no abordó las ambiciones agresivas de Irán más allá de las capacidades nucleares, como el desarrollo de misiles balísticos de largo alcance; su participación militar en las guerras en Siria, Yemen, Líbano e Irak; el patrocinio de Hamas en Gaza; y las actividades terroristas del régimen en Europa.

En el Líbano, Hezbollah está construyendo bases de misiles, a unos metros del aeropuerto internacional de Beirut, lo que le dará a la organización terrorista respaldada por Irán, la capacidad de enviar misiles de precisión a las ciudades israelíes. En Gaza, Irán continúa patrocinando y produciendo cohetes para Hamas, para avanzar en su aspiración de eliminar a Israel del mapa.

Los tentáculos de Irán se extienden más allá del Medio Oriente. En las últimas semanas, las fuerzas de seguridad arrestaron a agentes iraníes en varios países europeos, que estaban planeando ataques terroristas en suelo europeo. Las tecnologías avanzadas del régimen, junto con el patrocinio financiero de material y agentes en todo el mundo, intensifican la amenaza global que plantea el régimen iraní y ponen en peligro las libertades y valores fundamentales de Occidente.

La economía iraní ha colapsado, la lira iraní ha caído en dos tercios de su valor, debido a la indiferencia del régimen hacia el bienestar de su pueblo. El dinero internacional destinado a resolver problemas críticos de agua y energía, construir escuelas y hospitales, y beneficiar el bienestar del pueblo iraní, se ha canalizado a las actividades militares de Irán: financiar el terrorismo global y guerras. El pueblo iraní ha salido a las calles en protestas masivas contra el gobierno opresivo, y muchos activistas han sido encarcelados por hablar en contra del cruel régimen. Irán, que genera guerras en todo el Medio Oriente, tiene una gran responsabilidad por provocar la crisis migratoria que ha llevado a millones de refugiados desplazados a las orillas del Mar Mediterráneo. La afluencia de refugiados que enfrenta Europa es un resultado preocupante de la actividad beligerante de Irán en la región y su desprecio por las vidas humanas.

Desafortunadamente, el Acuerdo con Irán brindó falsas esperanzas y no cambió el comportamiento hostil del régimen. La falta de acción hoy significa ceder a las agresiones actuales de Irán con consecuencias desastrosas en todo el mundo en el futuro. Uno cuestiona la sensatez de una política que promueve las relaciones mercantiles con Irán mientras ignora la beligerancia y opresión del régimen hacia su gente. Los intereses comerciales no deben tener prioridad sobre las preocupaciones de seguridad global. Irán continúa promoviendo los horrores en Siria, armando a Hezbollah y Hamas, conspirando para asesinar a disidentes en Europa y desarrollando misiles balísticos de largo alcance, así como capacidades nucleares. La amenaza internacional que representa Irán debe ser abordada por la comunidad internacional antes de que sea demasiado tarde.

* Embajador de Israel en Guatemala

La gente de Gaza está sufriendo. La situación humanitaria en la Franja de Gaza se está deteriorando. Los habitantes de Gaza tienen recursos limitados, escasas oportunidades de trabajo y restricciones en los viajes ¿Cómo llegaron a ser tan malas las cosas en Gaza? En resumen, Hamás es el responsable. Veamos por qué.

Primero, hay que recordar: en 2005, Israel abandonó la Franja de Gaza. Esto abrió la oportunidad para que los habitantes de Gaza tomarán el control de su propio destino y convirtieran a Gaza en el lugar que querían. Hamas, una organización islámica terrorista cuyo objetivo principal es la erradicación de Israel ha gobernado la Franja de Gaza desde 2007, desviando la mayor parte de sus recursos a esfuerzos militares: comprar armas y misiles para atacar a Israel y cavar unos 40 túneles de terror para atacar a Israel.

Después de que la Autoridad Palestina impuso sanciones a Gaza en el último año, los habitantes de Gaza se quedaron dependientes, aún más, en la ayuda y los bienes de Israel y de la comunidad internacional. Sin embargo, esto no evitó que Hamas incendiara, en mayo pasado, el principal cruce por donde Israel y la comunidad internacional ingresaron ayuda humanitaria a la Franja de Gaza. Hamas destruyó el combustible y las tuberías de gas y dañó gravemente la moderna terminal que proporciona suministros cruciales a la población de Gaza. Hamas, literalmente, ha cortado las líneas de vida a Gaza. Si la gente de Gaza quiere protestar por su sufrimiento, debe dirigirlo a la dirección de Hamas, no a Israel.

La carta fundacional de Hamás de 1988 está cargada de retórica antisemita y genocida, declarando que “Israel existirá hasta que el islam lo borre.” Además, hasta hoy, Hamas insiste en que “La resistencia armada es considerada como la opción estratégica …” Y sigue las palabras con acciones: más de 10,000 cohetes y bombas de mortero se han lanzado a Israel desde Gaza desde la retirada total de Israel de esa área.

En los últimos meses, Hamas está utilizando a civiles inocentes, entre ellos mujeres y niños, en una serie de manifestaciones bien organizadas y muy violentas de decenas de miles de personas. Se insta a los civiles a acercarse a las líneas fronterizas, con elementos terroristas entre ellos. Hamas ha instruido a los participantes a equiparse con pistolas y cuchillos, a cortar la cerca fronteriza y cruzar la frontera, para atacar y secuestrar ciudadanos israelíes.

La campaña ha sido calificada por Hamas como “La Gran Marcha del Retorno”, donde “Retorno” se refiere a todos los rincones de Israel, en otras palabras, el establecimiento de un Estado palestino no al lado de Israel, sino en lugar del mismo. Ningún país soberano en el mundo puede retroceder y abstenerse de proteger a sus ciudadanos ante semejante amenaza.

Este no es un liderazgo que quiere vivir en paz con el Estado de Israel. Por lo contrario. Israel ha declarado una y otra vez que desea una Gaza exitosa, floreciente y pacífica como su vecino y está dispuesta a ayudarlo.

Para todos los que se preocupan y para todos los gobiernos del mundo que quieran ayudar a los palestinos en Gaza, es necesario condenar a Hamas y exigir un cambio. El objetivo único de Hamas es destruir a Israel mientras que los que sufren son los palestinos de Gaza.

* Embajador de Israel en Guatemala

En 1948, Israel declaró su independencia en la patria histórica del pueblo judío y se unió a la familia de naciones como una democracia más. El aniversario de una nación sirve para reflexionar sobre los logros pasados y contemplar los desafíos que le depara el futuro.

Se conoce o se informa muy poco acerca de los valores democráticos y liberales de Israel, de su economía y de su contribución a las ciencias, la tecnología, la medicina, la agricultura, la innovación y las artes. Israel es una nación que ha luchado y ahora se esfuerza por lograr lo mejor de su población tan diversa, un mosaico colorido de culturas, religiones y estilos de vida diferentes.

A lo largo de la historia, el pueblo judío ha vivido en la tierra de Israel, su lugar de origen histórico, y ha mantenido el nexo con su tierra y con su capital eterna, Jerusalén. Durante sus primeros años, el moderno Estado de Israel enfrentó el desafío colosal de absorber el flujo de refugiados judíos, muchos de los cuales provenían de los países árabes, y otros eran sobrevivientes del Holocausto. Estos compatriotas regresaban a Israel desde más de cien países, hablando ochenta y dos idiomas diferentes. Crearon un refugio para el pueblo judío, conjuntamente con los israelíes que ya estaban establecidos en el país, luego de siglos de persecuciones y desplazamientos.

La democracia de Israel les garantiza a todos sus ciudadanos el ejercicio de sus derechos civiles, sin distinción o religión, raza o género. En el Parlamento de la nación, el Knesset, vemos sentados lado a lado a judíos, musulmanes y drusos libremente electos. A pesar de la falta de recursos naturales, los próceres de Israel transformaron con éxito un desierto árido en una región agrícola verde y viable sobre la cual la nación construyó su pujante economía.

Actualmente, Israel posee una economía basada en la alta tecnología de la cual la investigación y el desarrollo forman parte integral.

A pesar de su pequeño tamaño y su población de nueve millones de personas, la economía de Israel está posicionada en el decimoquinto lugar en el mundo, en términos de competitividad global, y además es considerado como un lugar altamente positivo para hacer negocios. Israel ha tenido éxito en atraer las inversiones extranjeras, particularmente de las industrias tecnológicamente avanzadas. Además, Israel es sede de muchas sucursales de algunas de las corporaciones multinacionales más grandes del mundo.

No obstante, la vida cotidiana de Israel continúa siendo dominada por el deseo de alcanzar seguridad y paz verdaderas con sus vecinos árabes. Esto quedó plasmado en el acuerdo de paz con Jordania; su retiro del Sinaí —tres veces el tamaño de Israel— a cambio de la paz con Egipto; el retiro del sur de Líbano; su retiro de la Franja de Gaza y el desmantelamiento de los asentamientos.

La comunidad internacional puede jugar un papel preponderante al alentar las voces de la región, que hacen un llamado a la paz integral y a la normalización de las relaciones entre Israel y sus vecinos, al mismo tiempo que critica a aquellos que pregonan la destrucción de Israel.

El desafío más grande que enfrenta Israel en el futuro es concretar esta visión de paz integral con todos sus vecinos.

 *Embajador del Estado de Israel en Guatemala

Como nuevo Embajador de Israel, he llegado a este hermoso país con mi familia hace dos meses, directamente desde la ciudad de Jerusalén, la capital eterna del pueblo judío y del Estado de Israel. Desde mi primer día puedo sentir la gran amistad del pueblo guatemalteco, tanto hacia mi persona como hacia mi país.

El Estado de Israel es un milagro. Después de casi dos mil años en el exilio, en donde el pueblo judío soñaba con el retorno a su hogar nacional, su patria histórica, hemos establecido nuestro estado, el único estado judío en el mundo y la única democracia en el Medio Oriente.

Guatemala e Israel disfrutan, desde hace casi siete décadas, de excelentes relaciones de amistad en los ámbitos político, económico, cultural y de cooperación internacional. En mis reuniones con el presidente Jimmy Morales, el vicepresidente Jafeth Cabrrera, la canciller Sandra Jovel, ministros, diputados y otros funcionarios, les reiteré mi compromiso de hacer todos los esfuerzos posibles, de parte de mi embajada, para estrechar aún más esos lazos.

En mi función como Embajador de Israel, dos temas serán mi prioridad principal. El primero y el más importante es la cooperación israelí en el país. En los últimos seis años me desempeñé en un alto cargo en Mashav, la Agencia Israelí de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Traigo conmigo una amplia experiencia en el ámbito del desarrollo, que trataré de implementar durante mis funciones en Guatemala. En las últimas décadas, seis mil guatemaltecos han participado en cursos que organizó Mashav, tanto en Guatemala como en Israel, en los temas de agricultura, agua, educación, salud, desarrollo económico y social, seguridad pública, empoderamiento de la mujer, innovación y emprendimiento, turismo rural y muchos más. Seis mil profesionales que contribuyen al desarrollo del país. Es mi intención conocer todos los factores para estudiar sus necesidades e intentar aplicarles soluciones de Israel.

El segundo tema de mi prioridad es el tema económico-comercial. A pesar de la distancia geográfica, hay mucho interés de parte de hombres de negocio israelíes en la búsqueda de oportunidades en Guatemala. El intercambio comercial anual entre Guatemala e Israel es solamente de 30 millones de dólares. Mi intención es duplicar esta cifra. Haré eso con el intercambio de delegaciones de empresarios de ambos países, participación en exposiciones internacionales y también quisiera crear aquí una cámara de comercio bilateral. Israel es un líder mundial en la tecnología, la agricultura, la medicina y las innovaciones. Muchos países en el mundo buscan y encuentran soluciones en Israel. Será para mí un desafío personal traerlas a Guatemala.

Israel tiene una deuda histórica con Guatemala. El 29 de noviembre de 1947, Guatemala fue uno de los 33 países, muchos de ellos de América Latina, que votaron en la ONU a favor de crear un estado judío independiente en la antigua Tierra de Israel. Recordamos al embajador Jorge García Granados, el representante de Guatemala ante la ONU, quien jugó un papel fundamental en la decisión histórica. Cabe mencionar que Guatemala fue el segundo país en el mundo, después de los Estados Unidos, que reconoció al flamante Estado de Israel, en el mes de mayo, 1948. El próximo año celebraremos 70 años de nuestra independencia y el septuagésimo aniversario de las relaciones diplomáticas entre los dos países.

Guatemala, gracias por el permanente apoyo y amistad.

*Embajador de Israel en Guatemala