migrantes en Estados Unidos

¿Qué cambios anunció EE. UU. para el examen de naturalización? Las claves para entender al USCIS

Fri, 19 Sep 2025 21:00:07 +0000

Internacional

¿Qué cambios anunció EE. UU. para el examen de naturalización? Las claves para entender al USCIS

Según datos oficiales del USCIS, la tasa actual de aprobación es del 91%, por lo que el presidente estadounidense Donald Trump considera que esta prueba no es lo suficientemente difícil.

19 de septiembre de 2025 | 15:00h

La ceremonia de naturalización en Mount Vernon, Virginia contó con la presencia de 19 mil nuevos ciudadanos. (Foto Prensa Libre: AFP)

El pasado miércoles 17 de septiembre, Joseph Edlow, el director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), anunció que el nuevo examen para poder obtener la ciudadanía estadounidense estará disponible a partir del próximo viernes 17 de octubre, ya que el anterior se consideraba muy fácil.

De acuerdo con Joseph Edlow, la mayoría de los cambios se centran en las preguntas que el funcionario del USCIS hará al solicitante, considerando que la Ley de Seguridad Interna de 1950 estableció que todos los extranjeros deben demostrar sus conocimientos en la historia y educación cívica de los Estados Unidos para obtener la ciudadanía.

Según datos oficiales del USCIS, la tasa actual de aprobación es del 91%, por lo que el presidente estadounidense Donald Trump considera que esta prueba de naturalización no es lo suficientemente difícil. Por ello, el magnate neoyorquino pidió que más del 25% del contenido del examen fuera reemplazado lo más pronto posible.

“La ciudadanía estadounidense es la más sagrada de todo el mundo y debe reservarse solo para los extranjeros que adopten plenamente nuestros valores y principios como nación”, agregó el presidente Donald Trump, quien afirmó que los cambios del USCIS buscan asegurar que los nuevos ciudadanos contribuyan a la grandeza del país.

LECTURAS RELACIONADAS

¿En qué trámites migratorios de EE. UU. se solicitan las redes sociales?

Nuevo filtro de Trump: USCIS analizará opiniones antiestadounidenses en las solicitudes para visa

Los cambios para el examen del USCIS: Claves para entenderlos

128 preguntas, en lugar de 100

Hasta el próximo viernes 17 de octubre, el examen de educación cívica se basaba en una guía de 100 preguntas sobre la historia de los Estados Unidos, las ramas del Gobierno estadounidense, la Constitución del país y sus respectivas enmiendas, entre otros temas seleccionados por las autoridades del USCIS relacionados con la nación.

Sin embargo, a partir de la fecha establecida por el USCIS, la guía para el examen pasará a ser de 128 preguntas, de las que los funcionarios elegirán 20 al azar, a pesar que antes de estos cambios solo eran diez. Ante esta situación, el extranjero que solicite la ciudadanía estadounidense deberá dar al menos 12 respuestas correctas para aprobar.

Lea más: “No conocemos ninguna tecnología que pueda hacer esto”, video de cuando OVNI parte un misil Hellfire en el aire

¿Para quiénes será el nuevo examen de ciudadanía?

Conforme a lo expuesto por el USCIS, el nuevo examen de ciudadanía se aplicará a cualquier extranjero que presente su solicitud de naturalización a partir del próximo miércoles 1 de octubre, debido a que las peticiones tardan entre dos y tres semanas en ser aprobadas por las autoridades, por lo que la nueva prueba ya estará vigente.

“USCIS continúa creyendo que estos nuevos exámenes son necesarios para una evaluación más profunda del conocimiento que tiene el extranjero sobre la historia de EE. UU. y su Gobierno. Había que asegurarse de que cada prueba cubriera una lista de temas mucho más amplia”, argumentó Matthew Tragesser, portavoz de la agencia federal.

¿Qué pasará con los que entregaron su solicitud antes del 1 de octubre?

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos informó que todos los que hayan presentado su solicitud antes de la fecha establecida serán evaluados con el examen de educación cívica aprobado en enero del 2008 por el entonces presidente republicano George W. Bush, por lo que la guía antigua seguirá vigente durante un mes.

Asimismo, los extranjeros que tengan más de 65 años y hayan permanecido como residentes en el territorio de los Estados Unidos por al menos dos décadas serán evaluados con un examen cívico de solo diez preguntas, seleccionadas de una guía especial; ya que el USCIS escogerá las interrogantes de la guía del 2008 y de la del 2025.

“ICE no le dio sus medicamentos”: Madre de atleta guatemalteca muere tras ser deportada

Fri, 19 Sep 2025 17:07:39 +0000

Internacional

“ICE no le dio sus medicamentos”: Madre de atleta guatemalteca muere tras ser deportada

La atleta guatemalteca afirmó que los agentes del ICE retuvieron el medicamento de su madre, que le ayudaba a controlar la hipertensión y a reducir el riesgo de un ataque cardíaco.

Emilio Dávila

19 de septiembre de 2025 | 11:07h

Una placa colgando sobre el uniforme de un agente del ICE, la agencia encargada de las deportaciones. (Foto Prensa Libre: AFP)

El 24 de julio, el caso de la guatemalteca de 17 años, Nory Sontay Ramos, impactó a la comunidad de atletas universitarios en California, debido a que la connacional fue la primera detenida en las redadas del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) frente a escuelas e institutos de la nación.

La estudiante de origen guatemalteco practicaba atletismo en el Centro de Aprendizaje Contreras, ubicado en el centro de Los Ángeles, por lo que fue detenida y posteriormente deportada a Guatemala junto con su madre, Estela, luego de que esta se presentara a una cita con agentes migratorios de la ciudad, donde fue capturada.

De acuerdo con la cadena de televisión estadounidense NBC News, Ramos y su madre llegaron a los Estados Unidos como solicitantes de asilo cuando la atleta tenía 6 años. Por ello, la familia de Nory Sontay estaba angustiada luego de su deportación, ya que la adolescente guatemalteca había avanzado en su vida escolar y deportiva.

“Me siento triste porque esperaba graduarme con mis amigos y estar con ellos practicando atletismo. No esperaba esto”, dijo Nory Ramos entre lágrimas, al ser entrevistada por NBC en agosto, ocasión en la que compartió que ella y su madre, Estela, sintieron miedo cuando fueron capturadas, porque no estaban seguras de dónde terminarían.

LECTURAS RELACIONADAS

Verificamos por usted: ¿ICE abandonó a niños centroamericanos tras operativo en Chicago?

¿Quién es Tori Branum? La candidata republicana detrás de la redada del ICE a la fábrica de Hyundai

Fallece Estela Ramos, madre de Nory Sontay

“La vi crecer, aprender un nuevo idioma y superar los obstáculos que tuvo que afrontar. Es muy injusto que le quiten esto en un abrir y cerrar de ojos”, dijo Jennifer Ramos, prima de Nory, quien confirmó que Sontay era una estudiante de honor y una estrella de atletismo en su escuela secundaria, por lo que estaba devastada por la deportación.

Sin embargo, luego de que Nory y su madre, Estela Ramos, fueran trasladadas a Texas y posteriormente llevadas en avión a Guatemala, la atleta guatemalteca destacó que, cuando las detuvo el ICE, los agentes retuvieron el medicamento de su progenitora, que le ayudaba a controlar la hipertensión y a reducir el riesgo de un ataque cardíaco.

Lea más: ¿Qué pasará con los menores guatemaltecos cuya repatriación fue bloqueada desde EE. UU?

Ante esta situación, debido a que no recibió ningún tipo de atención médica en el centro de detención para inmigrantes en Texas, Estela Ramos llegó a la ciudad de Guatemala “muy enferma”. Un mes después de aterrizar en su país de origen falleció, y sus restos fueron trasladados a su aldea en Quetzaltenango, donde fue enterrada.

“Los agentes del ICE nunca le dieron sus medicamentos y mi madre empezó a perder energía y fuerza. No logró aguantar por mucho tiempo”, reveló Nory Sontay durante una entrevista con el canal de televisión estadounidense Telemundo, en la que confesó que luchará por regresar a Estados Unidos, en honor a la memoria de Estela Ramos.

Por su parte, ICE reveló que, durante su breve estadía en el centro de detención ubicado en la ciudad de Dilley, Texas, Estela Ramos “recibió una evaluación médica y le recetaron los medicamentos que necesitaba”, hasta que agotó todas las opciones legales y fue deportada a Guatemala.

“La muerte de mi mamá me rompió el corazón en mil pedazos. Me pone muy triste ya no poder verla ni escuchar sus palabras”, concluyó Nory Sontay, quien reveló que, en enero de 2015, ocho miembros de una pandilla guatemalteca casi matan a golpes a su madre y esa fue la razón por la que decidieron dejar todo y viajar a Estados Unidos.

Trump amenaza con declarar una emergencia nacional en Washington para controlar el crimen

Mon, 15 Sep 2025 18:52:59 +0000

Estados Unidos

Trump amenaza con declarar una emergencia nacional en Washington para controlar el crimen

Donald Trump acusó a la alcaldesa Muriel Bowser de poner en riesgo a Washington D.C. al suspender la cooperación con el ICE, y amenazó con federalizar la seguridad mediante una emergencia nacional.

Glenda Burrión

15 de septiembre de 2025 | 12:52h

Donald Trump amenazó con declarar una emergencia nacional en Washington D.C. si la alcaldesa Muriel Bowser deja de colaborar con el ICE, advirtiendo que la decisión pondría en riesgo la seguridad ciudadana. (Foto, Prrenda Libe: EFE)

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió este lunes, 15 de septiembre, que podría declarar una emergencia nacional en Washington D.C. si las autoridades locales dejan de cooperar con los agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE).

A través de su red social Truth Social, el mandatario republicano aseguró que la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, informó al Gobierno federal que la Policía Metropolitana ya no colaborará con el ICE en la expulsión y reubicación de migrantes en situación irregular considerados peligrosos.

Trump afirmó que, de concretarse esa decisión, el crimen en Washington aumentaría de manera significativa.

LECTURAS RELACIONADAS

Video: ICE intercepta camioneta y arresta a jardinero hispano migrante en Massachusetts

Redadas migratorias ensombrecen el inicio del Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos

“A la gente y los negocios de Washington D.C., no se preocupen, estoy con ustedes y no permitiré que esto suceda. Si es necesario, declararé una emergencia nacional y federalizaré”, publicó en su mensaje.

Guardia Nacional en la capital

El pasado 12 de agosto, Trump ya había ordenado el despliegue de la Guardia Nacional en Washington para reforzar la seguridad. La medida se implementó inicialmente por 30 días, argumentando que la tasa de homicidios en la capital superaba a la de ciudades como Bogotá o Ciudad de México.

LECTURAS RELACIONADAS

Trump compara a Washington con ciudades “inseguras” latinoamericanas y despliega a la guardia nacional

La Guardia Nacional, integrada por reservistas voluntarios, tiene como propósito apoyar al Ejército y la Fuerza Aérea en situaciones de emergencia, desastres naturales o disturbios civiles.

Trump asegura reducción de delitos

Según el mandatario, la intervención federal permitió transformar la capital en cuestión de semanas.

“Washington D.C. ha pasado de ser una de las ciudades más peligrosas y con más asesinatos de Estados Unidos, e incluso del mundo, a ser una de las más seguras”, señaló en su publicación.

Trump añadió que la ciudad vive actualmente un “auge” en restaurantes, comercios y negocios, asegurando que por primera vez en décadas se percibe “prácticamente sin crimen”. No obstante, responsabilizó a la alcaldesa Bowser de poner en riesgo esos avances con el cambio de política de cooperación con el ICE.

¿Quién es Tori Branum? La candidata republicana detrás de la redada del ICE a la fábrica de Hyundai

Thu, 11 Sep 2025 13:47:47 +0000

Internacional

¿Quién es Tori Branum? La candidata republicana detrás de la redada del ICE a la fábrica de Hyundai

Tori Branum se postuló para el Distrito 12 del Congreso en Georgia, bajo la ideología política de Donald Trump, que prioriza los intereses de EE. UU. por encima de las alianzas internacionales.

Emilio Dávila

11 de septiembre de 2025 | 07:47h

Imagen de referencia. Agentes de ICE irrumpieron en una fábrica de Hyundai en Georgia donde arrestaron a decenas de migrantes ilegales. (Foto Prensa Libre: Shutterstock)

Durante la tarde del pasado 4 de septiembre, en una planta de la empresa automotriz Hyundai, en Georgia, se llevó a cabo una de las redadas migratorias más grandes en la historia de EE. UU., luego de que un operativo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) resultara en la detención de 475 migrantes.

Considerando que Hyundai es una empresa automotriz asiática, esta redada del ICE desató tensiones entre los gobiernos de Estados Unidos y Corea del Sur. Sin embargo, en plena controversia gubernamental, una mujer afirmó en las redes sociales haber alertado a las autoridades sobre la presencia de los inmigrantes en Georgia.

El nombre de esta mujer es Tori Branum, una candidata republicana que se postuló para el Congreso de Estados Unidos por el Distrito 12 de Georgia, y que ahora se ha convertido en el centro de la polémica, luego de haber afirmado públicamente, a través de sus plataformas digitales, que fue ella quien alertó al ICE sobre las irregularidades.

“Durante meses, la gente ha susurrado sobre lo que ocurre en el condado de Bryan. Yo denuncié este sitio al ICE y hablé por teléfono con un agente migratorio. Los georgianos merecen saber cuándo nuestros empleos, nuestra seguridad y nuestras leyes se ven socavados por las prácticas de contratación ilegales”, aseguró Tori Branum.

LECTURAS RELACIONADAS

La Casa Blanca genera polémica al usar un Labubu inspirado en un migrante guatemalteco esposado

Labubu de “edición deportada”: caricatura compartida por la Casa Blanca provoca rechazo en Guatemala

¿Quién es Tori Branum?

Nacida en Marlow, Oklahoma, Tori Branum se mudó a los 13 años a Albany, Georgia, donde se convirtió en integrante del Cuerpo de Marines, una rama de las Fuerzas Armadas encargada de proporcionar proyección de fuerza desde el mar, mediante el uso de la movilidad de la Armada para desplegar las unidades de armas combinadas.

No obstante, después de su servicio militar en el Cuerpo de Marines, la exintegrante de las Fuerzas Armadas estadounidenses se casó con un miembro de la Fuerza Aérea y posteriormente completó una licenciatura en Psicología Conductual en la American Military University, ubicada en Warner Robins, Georgia, mientras criaba a sus dos hijos.

Lea más: ¿Qué dice la presunta carta de Trump a Epstein? La Casa Blanca cuestiona la similitud de la firma

De acuerdo con el periódico The Independent, la exmarine Tori Branum ha trabajado en varias escuelas públicas ubicadas en el poblado georgiano de Pulaski. También laboró, de 1996 al 2004, como instructora de tiro y manejo de armas. Recientemente, se postuló para el Distrito 12 del Congreso en Georgia, bajo el lema de America First.

Dicho lema hace referencia a una ideología política que prioriza los intereses nacionales de los Estados Unidos por encima de las alianzas internacionales o la política exterior, como ocurrió con el caso de Hyundai y Corea del Sur. Estas ideas están especialmente asociadas con la administración del mandatario republicano Donald Trump.

En el Distrito 12 de Georgia, ubicado en el este y sureste del estado, se encuentran 22 condados y las ciudades de Augusta, Statesboro, Dublin y Vidalia, las cuales se destacan por su actividad agrícola e industrial. Por ello, entre las principales posturas de Tori Branum figura un respaldo total a las decisiones del presidente Donald Trump.

Ante esta situación, Branum mencionó que los empleos de la planta de Hyundai, en el condado de Bryan —considerada una de las inversiones más importantes en Georgia—, deberían ser para los ciudadanos estadounidenses, no para los migrantes indocumentados que, según ella, les quitan los trabajos a las personas nacidas en el país.

“Lo que la gente no comprende cuando se indigna por la detención de migrantes ilegales en sus lugares de trabajo es esto: aquí hay un autobús saliendo de la megaplanta Hyundai. No sé cuántos hay, pero quizás ahora puedan darles esos trabajos a los georgianos, como prometieron. Es nuestro deber reportar a los ilegales”, concluyó Branum.

The bitch behind it all, Tori Branum. https://t.co/3rXhPX1ZZW pic.twitter.com/HkCLvstUBK
— (@stinkymilko) September 8, 2025

Así son los calabozos de Angola, la prisión más temida de EE. UU. donde ahora encierran a migrantes

Thu, 04 Sep 2025 03:56:52 +0000

Migrantes

Así son los calabozos de Angola, la prisión más temida de EE. UU. donde ahora encierran a migrantes

Entre muros y aislamiento extremo, migrantes detenidos por EE. UU. son enviados a la prisión de Angola, en Luisiana, un penal histórico conocido por sus celdas de confinamiento solitario.

la Redacción

3 de septiembre de 2025 | 21:56h

Un pasillo conecta las celdas de confinamiento solitario dentro de la prisión de Angola, en Luisiana, donde actualmente se recluyen migrantes detenidos. (Foto Prensa Libre: AFP)

La prisión de máxima seguridad de Luisiana, conocida como Angola, es el penal más grande de Estados Unidos y uno de los más temidos. Está ubicada al norte del estado, cerca del río Misisipi, en terrenos que anteriormente fueron plantaciones de esclavos.

Desde su creación a finales del siglo XIX, fue concebida como una cárcel de trabajos forzados, y su historia ha estado marcada por denuncias constantes de abusos, hacinamiento y violaciones de derechos humanos.

El recinto alberga una sección conocida como El Calabozo, donde predominan las celdas de confinamiento solitario. Estos espacios, oscuros y reducidos, fueron diseñados para aislar a personas consideradas de alta peligrosidad.

Las condiciones allí son extremas: los internos pasan la mayor parte del día encerrados, con mínimo contacto humano, acceso restringido a servicios médicos y luz natural casi inexistente.

En 2025, el Gobierno de Estados Unidos comenzó a trasladar migrantes detenidos por el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) a este penal.

Las autoridades han justificado el uso de Angola para albergar a personas con antecedentes criminales, aunque organizaciones de derechos civiles han denunciado el trato inhumano que se les da, especialmente en las zonas de aislamiento.

La cárcel ha sido objeto de múltiples demandas, entre ellas una interpuesta por la Asociación de Libertades Civiles Americanas (ACLU), que en 2023 denunció el maltrato a menores migrantes recluidos en esas instalaciones.

Conocida por algunos como la prisión “más sangrienta” del país, Angola representa un símbolo de castigo extremo y de las políticas migratorias más severas del gobierno federal.

Autoridades federales recorren las instalaciones de máxima seguridad durante la habilitación de nuevas áreas para albergar a personas migrantes. (Foto Prensa Libre: AFP)

Vista del portón principal de la cárcel de Angola, en el norte de Luisiana, durante la visita oficial en la que se anunció el traslado de migrantes. (Foto Prensa Libre: AFP)

Torres de vigilancia, rejas reforzadas y patrullajes armados forman parte del sistema de seguridad que resguarda la prisión de Angola, considerada una de las más estrictas de Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: AFP)

¿Qué es Paragon y para qué la utilizan? La empresa de software espía recontratada por ICE

Wed, 03 Sep 2025 18:00:44 +0000

Internacional

¿Qué es Paragon y para qué la utilizan? La empresa de software espía recontratada por ICE

En octubre del 2024, la Casa Blanca detectó “conductas inapropiadas” de Paragon en otros países, principalmente en Israel, porque supuestamente transgredían la seguridad y los derechos humanos.

Emilio Dávila

3 de septiembre de 2025 | 12:00h

Agentes del ICE arrestan a un hombre al que persiguieron varias cuadras en Washington. (Foto Prensa Libre: AFP)

El lunes 1 de septiembre, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) anunció que está por obtener acceso a un software espía diseñado para piratear teléfonos y leer mensajes privados, después de que el presidente estadounidense Donald Trump anulara una orden emitida durante el mandato de Joe Biden.

Ante ello, la agencia del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos decidió reactivar un contrato de US$2 millones (Q15 millones 331 mil) con la empresa israelí de software espía Paragon, luego de que el expresidente Joe Biden suspendiera el acuerdo en el 2024 por acusaciones de abusos a los derechos humanos.

De acuerdo con el Sistema Federal de Datos de Adquisiciones, las autoridades del ICE decidieron actualizar el contrato con Paragon, firmado inicialmente el pasado 27 de septiembre del 2024 y que fue suspendido por el exmandatario demócrata apenas dos semanas después de haber entrado en vigor en el territorio de los Estados Unidos.

“Esta modificación del contrato es para poder levantar la orden de suspensión de los trabajos”, informó el ICE, a pesar de que múltiples medios estadounidenses reportaron que la decisión de Joe Biden se debía a la preocupación de su administración de que el contrato no respetara las órdenes y representara riesgos para la seguridad nacional.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Cuáles son las protestas que pueden llevar a los migrantes a perder sus visas de Estados Unidos?

Aprobado por Kristi Noem: En qué parte de Texas se construirá el nuevo muro fronterizo

Paragon: Una de las tecnológicas de espionaje más poderosas del mundo

En octubre del 2024, la Casa Blanca detectó “conductas inapropiadas” de Paragon en otros países, principalmente en Israel, que incumplían la protección de la seguridad, los derechos humanos y las minorías establecida en la orden del presidente demócrata Joe Biden, por lo que el mandatario optó por paralizar el contrato con la empresa.

Conforme a lo expuesto por la cadena de televisión estadounidense Univisión, Paragon actualmente cuenta con una herramienta similar a la de Pegasus, un software espía israelí que en el 2019 se utilizó para piratear cuentas de WhatsApp y teléfonos inteligentes de Apple, lo que afectó a personalidades como políticos de alto nivel en EE. UU.

Lea más: ¿Qué son las prisiones zombis? Los centros que ICE está reabriendo para encarcelar migrantes

Asimismo, según uno de los principales periódicos de los Estados Unidos, The Washington Post, ya se han detectado múltiples ataques con la nueva herramienta de Paragon contra diversos periodistas y activistas europeos, al punto de presuntamente haber obtenido “información confidencial” de personas cercanas al difunto papa Francisco.

En la actualidad, Paragon se encuentra fusionada con Red Lattice, una firma de ciberinteligencia con sede en Virginia, que en noviembre del 2024 fue adquirida por AE Industrial Partners, un grupo inversor privado con oficinas en la ciudad de Miami, Florida, el cual, de acuerdo con Telemundo, desembolsó US$500 millones en la operación.

Por ahora no se conocen los detalles sobre el uso que el ICE dará a las herramientas de Paragon. Sin embargo, según el Centro de Recursos sobre Empresas y Derechos Humanos, esta decisión demuestra que el gobierno de EE. UU. “dio marcha atrás en su compromiso de no trabajar con empresas de software espía vinculadas a abusos“.

“Hemos visto de primera mano cómo el software espía comercial puede usarse como arma para atacar a periodistas y a la sociedad civil, y estas empresas deben rendir cuentas”, declaró un portavoz de WhatsApp, quien indicó que la aplicación de mensajería seguirá protegiendo la capacidad de las personas para comunicarse en privado.

¿Qué pasará con los menores guatemaltecos cuya repatriación fue bloqueada desde EE. UU?

Tue, 02 Sep 2025 21:17:46 +0000

Internacional

¿Qué pasará con los menores guatemaltecos cuya repatriación fue bloqueada desde EE. UU?

Si se demuestra que el Gobierno de EE. UU. intentó deportar a los menores guatemaltecos sin el consentimiento válido de sus tutores, podría haber consecuencias.

Emilio Dávila

2 de septiembre de 2025 | 15:17h

Una mujer muestra un celular a un migrante guatemalteco deportado de EE. UU. dentro de un autobús, tras su llegada a Guatemala. (Foto Prensa Libre: AFP)

El pasado sábado 30 de agosto, el Gobierno de los Estados Unidos anunció que repatriaría a más de 600 menores guatemaltecos que ingresaron a la nación sin el acompañamiento de algún adulto y que actualmente se encuentran bajo resguardo del Departamento de Salud y Servicios Humanos del país (HHS, por sus siglas en inglés).

La cadena estadounidense CNN aclaró que, aunque el Gobierno de EE. UU. califica este proceso con los menores como una repatriación a Guatemala, múltiples abogados de inmigración en Estados Unidos consideran que ellos no comprenden plenamente la situación, por lo que no se trataría de un acto voluntario, sino de una deportación.

Ante esta situación, el ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Carlos Ramiro Martínez, dijo que el Gobierno ya informó a Estados Unidos que está dispuesto a recibir a los menores de edad. Sin embargo, manifestó especial preocupación por los jóvenes que puedan superar la edad límite y sean enviados a centros para adultos.

No obstante, un día después del anuncio, el domingo 31 de agosto, cuando estaba prevista la deportación de decenas de menores guatemaltecos desde los Estados Unidos, una demanda interpuesta por el Centro Nacional de Derecho de Inmigración logró que una jueza federal suspendiera temporalmente el proceso por unos 14 días.

LECTURAS RELACIONADAS

Gobierno dice que afina protocolos para recibir a menores migrantes tras acuerdo con EE. UU. y Kristi Noem

Retorno de 600 menores no acompañados queda en el limbo por resolución judicial en EE. UU.

¿Qué sucederá con los menores guatemaltecos?

Según la demanda del Centro Nacional de Derecho de Inmigración, si los niños guatemaltecos son deportados, “corren el riesgo de exponerse a numerosos peligros al regresar a un país donde temen ser perseguidos”. Además, el demandante indicó que la mayoría de los menores son indígenas y muchos no hablan ni inglés ni español.

Dadas las circunstancias, luego de que la jueza federal bloqueara temporalmente los vuelos con menores hacia Guatemala, el presidente Bernardo Arévalo dijo que espera que el proceso se resuelva lo más pronto posible: “Tenemos los mecanismos para facilitar el retorno lo más rápido que se pueda y luego trabajar con las familias”, agregó.

Lea más: Autoridades migratorias no confirman cuándo volverán decenas de menores migrantes desde EE. UU.

Ante este escenario, la magistrada estadounidense Sparkle Sooknanan le exigió al Departamento de Justicia pruebas de que los padres o tutores de todos los menores no acompañados habían solicitado su regreso a Guatemala, tanto los que ya estaban a bordo de los aviones como los que aún permanecen bajo custodia de las autoridades.

De acuerdo con el abogado de inmigración Haim Vásquez, si se demuestra que el Gobierno de EE. UU. intentó deportar a los menores guatemaltecos sin el consentimiento válido de sus tutores, la suspensión temporal de la repatriación posiblemente se extenderá y la protección de los niños aumentará de manera considerable.

“Ese miedo de los niños a regresar a Guatemala puede deberse al maltrato, abuso o abandono por parte de los padres o tutores legales. Por ello, las autoridades estadounidenses deben evaluar cada caso, ya que múltiples menores guatemaltecos podrían solicitar algún tipo de protección en Estados Unidos”, añadió Haim Vásquez.

“Estos niños han hecho un viaje que ya de por sí es traumático y han estado en centros de refugiados. La infancia de estos menores ha estado llena de riesgos y peligros, tanto en EE. UU. como en Guatemala. Lastimosamente, muchos de ellos no tienen la capacidad de poder entender lo que significa su situación actual”, concluyó el abogado.

La razón por la que un bombero, un pastor y un periodista fueron capturados por el ICE

Tue, 02 Sep 2025 18:17:06 +0000

Internacional

La razón por la que un bombero, un pastor y un periodista fueron capturados por el ICE

Vecinos de diversas comunidades de Estados Unidos se han reunido para apoyar a las familias de los detenidos por el ICE, en cuyos casos resaltan algunos bomberos, pastores y un periodista.

Emilio Dávila

2 de septiembre de 2025 | 12:17h

La placa y el arma de un oficial mientras ICE realiza un puesto de control de vehículos en Georgia. (Foto Prensa Libre: AFP)

En cualquier comunidad del mundo, los bomberos, los pastores religiosos y los periodistas son una parte importante de la sociedad, pues estas profesiones influyen en la toma de decisiones y suelen ser respetadas por la población, debido a que contribuyen al funcionamiento y al bienestar colectivo, tanto en un pueblo como en una ciudad.

Los bomberos ayudan a apagar incendios en los vecindarios, los pastores ofrecen orientación espiritual a quienes la necesitan y los periodistas brindan cobertura en vivo a miles de personas.

No obstante, a pesar de su labor, el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) ha capturado a algunos debido a su condición migratoria y por delitos cometidos.

Como parte de la campaña masiva del presidente estadounidense Donald Trump contra los migrantes indocumentados en la nación norteamericana, diversos medios, como la cadena de televisión CNN, han reportado los arrestos de algunos bomberos, pastores y un periodista detenidos mientras se encontraban trabajando.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Cuáles son las protestas que pueden llevar a los migrantes a perder sus visas de Estados Unidos?

Aprobado por Kristi Noem: En qué parte de Texas se construirá el nuevo muro fronterizo

Debido a ello, vecinos de diversas comunidades de Estados Unidos se han reunido para apoyar a las familias de los detenidos y han recaudado miles de dólares destinados a los honorarios de los abogados de inmigración, quienes solicitan a las autoridades de EE. UU. la liberación de estas personas.

Periodista latino es detenido por ICE

El periodista salvadoreño Mario Guevara, fundador del medio digital MG News, con más de 784 mil seguidores en redes sociales, ha pasado las últimas dos décadas cubriendo los temas de seguridad e inmigración en la ciudad de Atlanta, Georgia. Sin embargo, fue arrestado mientras cubría una manifestación en el condado de Dekalb.

Ante esta situación, el Departamento de Seguridad de EE. UU. indicó que las acusaciones de que Guevara había sido arrestado por ser un periodista eran completamente falsas: “Mario está bajo custodia del ICE porque ingresó al país ilegalmente en el 2004 y se le ha iniciado un proceso de deportación”, agregó la agencia gubernamental.

FALSE. Accusations that Mario Guevara was arrested by ICE because he is a journalist are completely untrue.

Mario Guevera was arrested by Dekalb County, Georgia police for willful obstruction after he refused to comply with local police orders to move out of the middle of the… pic.twitter.com/xolCZrys93
— Homeland Security (@DHSgov) June 20, 2025

Lea más: Familia demanda a ICE por deportar a niño estadounidense con cáncer a Centroamérica

Bombero hispano que sirvió a su comunidad

Según CNN, el ecuatoriano Milton Guamarriga, conocido en Nueva York por ser un hombre de familia que se ganaba la vida como instalador de mármol y bombero voluntario, fue arrestado por el ICE en el condado de Westchester, cuando salía de su casa para ir a trabajar. Ante ello, el alcalde Luis Marino le envió una carta al Gobierno.

Aun así, pese a la petición de Marino, en la que destacaba el servicio del ecuatoriano, el Departamento de Seguridad señaló que Milton es un criminal y un conductor ebrio, por lo que representaba una amenaza para la seguridad de los estadounidenses. Además, la agencia criticó a CNN por “contribuir al aumento de los ataques contra el ICE”.

.@CNN is a disgraceful propaganda arm for radical, sanctuary city politicians.

These headlines directly contribute to the 1000% increase in assaults against our brave @ICEgov law enforcement.

Here are the facts on these illegal aliens: pic.twitter.com/pQDKPhpTuF
— Homeland Security (@DHSgov) August 30, 2025

Pastor que cuidaba a indigentes

De acuerdo con el medio estadounidense Telemundo, el ciudadano hondureño Daniel Fuentes Espinal llegó a los Estados Unidos en diciembre del 2001 para intentar huir de la pobreza y la violencia en Tegucigalpa. Ante este escenario, el pastor trabajó en la construcción de la Iglesia del Nazareno Jesús Te Ama, ubicada en Easton, Maryland.

Por su parte, ICE anunció que había arrestado a Daniel durante una parada vehicular en la que los agentes se acercaron y se identificaron claramente. “En el interrogatorio, Fuentes Espinal admitió estar en el país sin documentos. Permaneció más de veinte años después de la fecha límite de su visa”, concluyó la agencia antes de liberar al pastor.

El pastor Daniel Fuentes Espinal se reúne con su familia tras casi un mes detenido por ICE.
Desde la cárcel predicó a otros detenidos, y varios se convirtieron a Cristo. #DanielFuentesEspinal #FeEnLaAdversidad #InmigraciónEEUU pic.twitter.com/juAFDPSXc8
— Mundo Cristiano (@mundocristiano) August 24, 2025

¿Qué son las prisiones zombis? Los centros que ICE está reabriendo para encarcelar migrantes

Mon, 01 Sep 2025 19:47:31 +0000

Internacional

¿Qué son las prisiones zombis? Los centros que ICE está reabriendo para encarcelar migrantes

En las últimas décadas, Estados Unidos ha cerrado decenas de prisiones, algunas por malas condiciones estructurales y otras debido a reformas en el sistema de justicia penal.

Emilio Dávila

1 de septiembre de 2025 | 13:47h

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visita un centro de detención de migrantes, ubicado en Ochopee, Florida. (Foto Prensa Libre: AFP)

Durante la tarde del pasado domingo 31 de agosto, el Proyecto Marshall, una organización estadounidense sin fines de lucro que cubre el sistema de justicia penal en Estados Unidos, anunció que la administración del presidente Donald Trump “está desesperada” por encontrar un lugar donde detener a los migrantes indocumentados.

De acuerdo con la organización, al mandatario republicano le resulta “mucho más fácil y más rápido” reabrir instalaciones antiguas que construir unas nuevas, debido a que en el territorio de Estados Unidos actualmente hay un “exceso” de edificios vacíos disponibles para usar, considerando el historial de encarcelamiento masivo en la nación.

Según la cadena de televisión estadounidense Univisión, en las últimas tres décadas se han cerrado todo tipo de prisiones en los Estados Unidos, a veces por las malas condiciones estructurales de los recintos y, en otras ocasiones, por las reformas en el sistema de justicia penal que intentaron reducir la población encarcelada en el país.

Ante esta situación, el Proyecto Marshall decidió catalogar estos establecimientos vacíos como “prisiones zombis”, basándose en los seres mitológicos caracterizados como cadáveres reanimados sin voluntad propia, ya que estas instituciones “revivirán” para cumplir los objetivos del presidente Donald Trump en materia de captura de migrantes.

LECTURAS RELACIONADAS

Lotería de Visas: Así cambiaría el proceso en EE. UU. con los nuevos requisitos de Donald Trump

¿Cuáles son las protestas que pueden llevar a los migrantes a perder sus visas de Estados Unidos?

Las prisiones zombis de ICE

Por el momento, el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) anunció que un total de diez “prisiones zombis” se encuentran bajo consideración para ser reutilizadas y así detener a más inmigrantes en Florida, Georgia, Arizona, Colorado, Míchigan, California, Minnesota, Tennessee, Luisiana y Oklahoma.

La reutilización de estas instalaciones para albergar a migrantes indocumentados demuestra la estrecha relación entre la Agencia Federal de Prisiones (BOP, por sus siglas en inglés), el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. y el ICE durante el segundo mandato presidencial de Donald Trump, cuyo objetivo es aumentar las deportaciones.

Lea más: Familia demanda a ICE por deportar a niño estadounidense con cáncer a Centroamérica

Conforme a lo expuesto por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés), hasta el lunes 25 de agosto, más de 61 mil migrantes indocumentados se encontraban detenidos en el territorio estadounidense, por lo que el nuevo presupuesto de US$45 mil millones planea duplicar esa cifra.

Dadas las circunstancias, decenas de abogados de inmigración y activistas de los derechos de los migrantes consideran que la reapertura apresurada de las “prisiones zombis” podría dejar a las instalaciones sin suficiente personal médico, servicios de traducción o apoyo legal, por lo que el historial de abusos y negligencia podría aumentar.

“Creo que la rapidez de estas reaperturas refleja el ambiente caótico que siempre asociamos con esta administración y la forma en que recorta gastos, y que, por encima de todo, busca ganar dinero”, dijo Martin Cho, miembro de No Detention Centers in USA, una coalición estatal que busca abolir la detención y el encarcelamiento de migrantes.

Sin embargo, el vocero de GEO Group, una de las empresas de prisiones privadas más grandes de la nación, indicó que sus “prisiones zombis” cumplen con los estándares de detención del ICE y que los servicios de apoyo en sus establecimientos incluyen atención médica, acceso a visitas legales y servicios de traducción en más de dos idiomas.

Tennessee: Contracts approved for ICE to reopen a closed prison as an immigration detention facility pic.twitter.com/dH91wNVxSp
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) August 13, 2025

Jueza federal ordena cerrar en 60 días el centro de detención de migrantes Alligator Alcatraz por dañar los Everglades

Fri, 22 Aug 2025 02:40:18 +0000

Internacional

Jueza federal ordena cerrar en 60 días el centro de detención de migrantes Alligator Alcatraz por dañar los Everglades

El centro de detención de migrantes Alligator Alcatraz deberá cerrar en 60 días por orden judicial, tras una demanda por daños ambientales.

ACAN-EFE

21 de agosto de 2025 | 20:40h

Vista aérea del centro de detención de migrantes Alligator Alcatraz, ubicado en el antiguo Aeropuerto de Entrenamiento y Transición Dade-Collier, en Ochopee, Florida. (Foto Prensa Libre: AFP)

Una jueza federal de Estados Unidos ordenó este jueves 21 de agosto desmantelar en un plazo de 60 días el centro de detención migratoria Alligator Alcatraz (Alcatraz de los Caimanes), ubicado al oeste de Miami, además de prohibir el ingreso de nuevos migrantes, tras resolver una demanda de grupos ambientalistas.

Kathleen Williams, jueza del Distrito Sur de Florida, falló de forma parcial a favor de las organizaciones ambientales Friends of the Everglades y Center for Biological Diversity, así como de la tribu miccosukee, que exigían el cierre completo e inmediato del lugar por los daños causados al ecosistema de los Everglades.

La orden prohíbe instalar cualquier infraestructura adicional —tiendas de campaña, dormitorios, edificios u oficinas—, así como pavimentar, excavar o cercar el sitio, habilitado el 3 de julio en un aeropuerto abandonado tras una visita del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

También impide “traer a cualesquiera personas adicionales al sitio que no estuvieran ya detenidas en el sitio al momento de la orden”, aunque no prohíbe modificar ni reparar la infraestructura existente.

Pasados los 60 días, las autoridades deberán retirar el cerco para permitir el acceso de la tribu miccosukee, pueblo indígena originario de la zona; desmontar la iluminación industrial, y desinstalar las instalaciones de gas, drenaje y desechos del proyecto impulsado por el gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis.

La demanda busca frenar por razones ambientales el funcionamiento del centro, con capacidad para 2,000 personas y proyección de crecimiento a 4,000, según la División de Gestión de Emergencias de Florida (DEM), por construirse en un área natural con 36 especies endémicas amenazadas, como panteras, cigüeñas, caimanes y cocodrilos.

“Esta es una victoria emblemática para los Everglades y para incontables estadounidenses que creen que las especies en peligro deben protegerse, no explotarse”, declaró Eve Samples, directora ejecutiva de Friends of the Everglades.

La decisión judicial se anticipaba desde horas de la mañana, cuando el congresista demócrata Maxwell Frost, representante de Orlando, aseguró que en el centro permanecen únicamente 336 migrantes, un tercio de los que había semanas atrás.

“Parece que el mismo estado entiende que le podrían ordenar cerrar esto, ya sea esta semana, la próxima semana o en el futuro. Solo hay ahí 336 personas en este momento. La última vez que vine había casi 1,000”, dijo Frost en un video.

Esta demanda es distinta a la presentada por razones migratorias por defensores liderados por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), quienes representan a migrantes detenidos por denuncias de violaciones a sus derechos humanos. Pese al fallo, se prevé que la batalla judicial continúe, pues el gobernador DeSantis y el fiscal general de Florida, James Uthmeier, han cuestionado la legitimidad de la jueza, nominada por el expresidente demócrata Barack Obama (2009-2017), y han prometido impugnar los eventuales fallos.

3 razones por las que se puede perder la residencia permanente en EE. UU. (Green card)

Sun, 03 Aug 2025 22:56:15 +0000

Internacional

3 razones por las que se puede perder la residencia permanente en EE. UU. (Green card)

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS por sus siglas en inglés) advierte que quienes poseen la residencia permanente pueden perderla

la Redacción

3 de agosto de 2025 | 16:56h

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. advierte que los residentes permanentes pueden perder su estatus legal por tres causas. (Foto Prensa Libre: AFP)

La Green Card o la Tarjeta de Residente Permanente permite residir, estudiar y trabajar en Estados Unidos, pero este derecho se puede revocar. Las autoridades pueden retirarlo si se detecta que el residente ha abandonado voluntariamente su intención de vivir en ese país.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS por sus siglas en inglés) identifica tres escenarios principales que pueden conducir a esa pérdida:

Mudarse de forma permanente a otro país.
Declararse como “no inmigrante” en los impuestos estadounidenses.
Permanecer fuera del país durante un período prolongado sin justificar la ausencia.

Un viaje al extranjero de un año o más puede ser interpretado como abandono, a menos que se haya solicitado con antelación un permiso de reingreso.

Ausencias justificadas y documentación necesaria

No todas las ausencias prolongadas implican una pérdida automática del estatus. Hay excepciones, como aquellas sustentadas por motivos familiares, laborales o médicos. En esos casos, es importante demostrar:

El motivo del viaje
La duración estimada de la ausencia
Cualquier eventualidad que haya prolongado la estadía fuera del país

Si no se justifica adecuadamente, el residente podría quedar expuesto a una orden de deportación.

Recomendaciones para evitar problemas

Las autoridades recomiendan gestionar el formulario I-131, que permite solicitar documentos de viaje como el permiso de reingreso o la visa SB-1. Estos respaldan que el viaje fue planeado como una ausencia temporal.

El USCIS también sugiere presentar la solicitud con al menos 60 días de anticipación y hacerlo mientras la persona aún se encuentre en territorio estadounidense.
El documento puede enviarse a una embajada o consulado de EE. UU., o a oficinas del Departamento de Seguridad Nacional en el extranjero.

Bombas aturdidoras, gas lacrimógeno y enfrentamientos: Videos y fotos muestran caos en Los Ángeles tras redadas migratorias de ICE

Sat, 07 Jun 2025 23:11:37 +0000

Guatemala

Bombas aturdidoras, gas lacrimógeno y enfrentamientos: Videos y fotos muestran caos en Los Ángeles tras redadas migratorias de ICE

Manifestantes y agentes federales protagonizaron un enfrentamientos en el centro de Los Ángeles, tras redadas migratorias ejecutadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

la Redacción

7 de junio de 2025 | 17:11h

Equipo Federal de los Estados Unidos, lanza granadas con gas lacrimógeno para poder contener la conducta de los manifestantes en contra de las redadas de inmigración en Los Angeles California. (Foto Prensa Libre: EFE)

El viernes 6 de junio hubo operativos coordinados que provocaron protestas en distintos puntos de la ciudad de Los Ángeles, donde las autoridades lanzaron granadas aturdidoras para dispersar a la multitud.

Decenas de agentes federales, equipados con cascos, uniformes de camuflaje verde, escudos antidisturbios y rifles, llegaron en camiones blindados y vehículos sin identificación, y fueron enfrentados por activistas y defensores de inmigrantes, reportó The New York Times.

En los videos grabados por testigos y medios de comunicación de Estados Unidos se observa cómo agentes federales escoltando a los detenidos con las manos atadas a la espalda.

LECTURAS RELACIONADAS

Detenidos en redadas de ICE son apoyados por Red Migrante Guatemalteca y activistas que protestan en Los Ángeles

Residentes de San Diego recaudan US$120 mil para gastos legales de migrantes capturados

Además, muestra cómo los agentes lanzan bombas de humo, lacrimógenas y granadas aturdidoras para abrir paso a los vehículos blindados. En las imágenes, una persona intentó bloquear una camioneta en movimiento colocando sus manos sobre el capó.

Los defensores de migrantes utilizaron megáfonos para recordar a los trabajadores sus derechos constitucionales y exhortarlos a no firmar ni declarar nada.

Al menos 45 inmigrantes fueron arrestados sin orden judicial en siete operativos, según declaró Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA).

Yasmeen Pitts O’Keefe, portavoz de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), una división de ICE, afirmó que las órdenes de registro fueron ejecutadas en solo tres lugares y confirmó que uno de los detenidos fue arrestado por obstrucción.

FOTOGALERÍA

Agentes federales emplean tácticas militares para dispersar disturbios en Los Ángeles, EE.UU., tras redadas contra migrantes

El Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) en California reportó que su presidente, David Huerta, fue arrestado mientras documentaba la actuación de los agentes.

En el Distrito de la Moda, los federales irrumpieron en un negocio sospechoso de utilizar documentos falsos, indicó Ciaran McEvoy, portavoz de la Fiscalía Federal.

La ola de redadas contra inmigrantes llegaron al corazón de Los Ángeles.

Tres redadas llevadas se han topado con la resistencia de un centenar de activistas que han repudiado la política migratoria de #DonaldTrump.

Los operativos han dejado al menos 44 inmigrantes… pic.twitter.com/6FMqVVUS3i
— David de la Paz 戴维 (@daviddelapaz) June 7, 2025

Alcaldesa: “Siembran el terror en nuestras comunidades”

La alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, condenó las acciones de ICE y afirmó que su objetivo fue “sembrar el terror”.

Detienen a decenas de personas en redadas de inmigración en Los Ángeles

Varias decenas de personas fueron detenidas en las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de #EEUU en Los Ángeles. También hubo enfrentamientos entre agentes federales y manifestantes. /ag pic.twitter.com/3Jyq6dkcFN
— DW Español (@dw_espanol) June 7, 2025

“Como alcaldesa de una ciudad orgullosa de sus inmigrantes, quienes contribuyen de tantas maneras, estoy profundamente indignada por lo sucedido. Estas tácticas siembran el terror en nuestras comunidades y perturban los principios básicos de seguridad en nuestra ciudad”, declaró.

Angélica Salas, de CHIRLA, agregó: “Nuestra comunidad está siendo atacada y aterrorizada. Estos son trabajadores, padres, madres. Esto tiene que parar”.

Arresto de migrante en Massachusetts desata un incidente entre vecinos y la policía

Sun, 11 May 2025 23:35:36 +0000

Guatemala

Arresto de migrante en Massachusetts desata un incidente entre vecinos y la policía

Un operativo del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas para detener a una mujer en Worcester, Massachusetts, EE. UU., ´ provocó que una multitud intentara impedir que se la llevaran; la Policía efectuó varios arrestos.

ACAN-EFE

11 de mayo de 2025 | 17:35h

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) durante una redada contra indocumentados. (Foto Prensa Libre: EFE)

Según medios locales, un grupo de agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) interceptó a tres mujeres de origen brasileño —una adolescente y dos adultas, una de ellas con un bebé de apenas dos meses en brazos—, cuando salían de una vivienda en la calle Eureka, en Worcester, Massachusetts.

Los agentes de inmigración procedieron a arrestar a la mujer de mayor edad del grupo, aparentemente madre de las otras dos y abuela del bebé, según medios televisivos.

Esto llevó a las otras dos mujeres a intentar impedir la detención, mientras un grupo de personas comenzaba a congregarse en la calle para exigir a los agentes del ICE que presentaran una orden judicial para ejecutar la operación, según muestran videos publicados en redes sociales.

La Policía de Worcester recibió entonces un aviso sobre un grupo de unas 25 personas rodeando a un agente federal en la calle Eureka. Finalmente, fueron arrestadas las dos mujeres brasileñas y otra vecina, acusadas de alteración del orden público y de poner en riesgo a un menor, según explicaron agentes a medios locales.

La emisora Telemundo Nueva Inglaterra captó imágenes del arresto de la adolescente brasileña, mientras varios policías la inmovilizaban con fuerza contra el suelo y ella gritaba desesperada que no tenía a nadie en casa, porque su madre, su hermana y el bebé habían sido arrestados.

Desde su retorno al poder, en enero pasado, el presidente estadounidense Donald Trump ha desplegado una campaña rigurosa contra los migrantes, que incluye redadas y operativos de detención a gran escala, deportaciones sin el debido proceso y expulsiones de personas indocumentadas a terceros países. Estas medidas, que están siendo cuestionadas por los tribunales, generan un clima de miedo en EE. UU., según activistas y defensores de los derechos humanos.

“¡Adelante juntos!”: Bukele responde a Trump tras recibir a migrantes expulsados

Mon, 31 Mar 2025 22:08:23 +0000

Internacional

“¡Adelante juntos!”: Bukele responde a Trump tras recibir a migrantes expulsados

El presidente de EE. UU., Donald Trump, agradeció al de El Salvador, Nayib Bukele, por aceptar a los migrantes expulsados por Washington.

ACAN-EFE

31 de marzo de 2025 | 16:08h

Nayib Bukele, presidente de El Salvador. (Foto Prensa Libre: AFP)

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, respondió este lunes 31 de marzo a su homólogo estadounidense, Donald Trump, con un “¡Adelante juntos!”, tras los agradecimientos por aceptar a un nuevo grupo de 17 migrantes expulsados por Washington, a quienes tildó de criminales.

Agradecido por sus palabras, presidente Trump –escribió Bukele en X y añadió–: ¡Adelante juntos!

El presidente Trump agradeció este lunes a Bukele por aceptar a los migrantes expulsados por Washington y aseguró que les está dando un lugar “maravilloso” para vivir, aunque la mayoría ha sido encarcelada.

Este traslado tuvo lugar luego de una nueva operación llevada a cabo el domingo por la noche, según publicó Bukele, en la que 17 supuestos miembros del Tren de Aragua (TdA) y de la MS-13 fueron enviados de Estados Unidos a El Salvador.

La mayoría de los migrantes enviados a El Salvador ha sido recluida en el Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot), la megacárcel que se ha convertido en símbolo de la guerra de Bukele contra las pandillas.

Ni el Gobierno de EE. UU. ni el de El Salvador han aportado pruebas que confirmen la pertenencia de los deportados a la MS-13 y al Tren de Aragua, ambas declaradas como organizaciones terroristas por Washington.

Estados Unidos no ha informado sobre la nacionalidad de los deportados, pero el Gobierno salvadoreño aseguró que entre ellos había salvadoreños y venezolanos.

El pasado 15 de marzo, Trump ya ordenó la expulsión de unas 200 personas a El Salvador, en su mayoría venezolanos, una decisión que actualmente está siendo litigada en tribunales por organizaciones defensoras de derechos civiles, como la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, en inglés).

Trump llevó a cabo estas expulsiones invocando la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798, que solo se ha utilizado tres veces en la historia: durante la Guerra de 1812 y las dos Guerras Mundiales.

EE. UU. captura a líder guatemalteco de coyotes acusado de traficar 20 mil migrantes y cobrar hasta US$18 mil

Tue, 04 Mar 2025 13:02:57 +0000

La Fiscalía federal de Los Ángeles informó que el líder de una de las mayores organizaciones de tráfico, que las autoridades estadounidenses creen que contrabandeó a ese país a unos 20 mil migrantes desde Guatemala entre 2019 y 2024, fue arrestado junto a su presunta mano derecha en California.

Eduardo Domingo Renoj Matul, alias “Turko”, está acusado de liderar “una de las mayores organizaciones de contrabando humano en Estados Unidos”, dijo en un comunicado la oficina del fiscal.

El guatemalteco de 51 años fue arrestado e imputado el 28 de febrero junto al que presuntamente era su mano derecha.

Las autoridades explicaron que Renoj Matul hizo pasar de contrabando a aproximadamente 20 mil migrantes ilegales desde Guatemala hacia diferentes destinos en Estados Unidos durante cinco año, manteniendo a algunos de ellos como rehenes en casas de escondite.

Lea más: Juez declara bajo reserva el caso de agentes de PNC vinculados al tráfico de personas

También se le señala de causar la muerte de siete migrantes, incluido un niño de 4 años, que perdieron la vida en un accidente automovilístico en noviembre de 2023 en Oklahoma.

Renoj Matul fue detenido en su residencia cerca del centro de Los Ángeles, junto al guatemalteco Cristóbal Mejía-Chaj, 49, pero no fue informado hasta el 3 de marzo por la Fiscalía. Ambos quedaron detenidos sin derecho a fianza y su próxima audiencia está prevista para el 22 de abril.

Ambos detenidos están acusados de conspiración para traer extranjeros a Estados Unidos, transportándolos y dándoles refugio con fines lucrativos.

Además fueron acusados en este caso los también guatemaltecos Helmer Obispo Hernandez, 41, que está prófugo, y José Paxtor Oxlaj, 44, un conductor de la organización, que está encarcelado en Oklahoma en relación con el accidente automovilístico de 2023.

LECTURAS RELACIONADAS

Cartel de Sinaloa: Cómo las amenazas de Trump y la ofensiva de México han afectado al grupo delictivo

Guatemala crea la Fuerza de Tarea Control Territorial y Fronteras y blinda límites con El Salvador y Honduras

Le podría interesar: Caso Chiapas: el accidente de tráiler que dejó 42 guatemaltecos fallecidos y por el que hay detenidos con fines de extradición

La investigación afirma que Paxtor Oxlaj traficaba migrantes de Nueva York a Los Ángeles cuando ocurrió el percance y murieron siete pasajeros, entre ellos un menor.

Una denuncia penal federal separada presentada el 2 de marzo acusa a Obispo Hernández de amenazar con cortar la cabezas de un oficial del Grupo de Trabajo de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional y de miembros de su familia.

Según la fiscalía, los socios de Renoj-Matul en Guatemala cobraban entre US$15 mil y US$18 mil por persona (Q138 mil 600)

De acuerdo con la acusación, esta organización operó durante al menos unos 12 años y se especializó en el contrabando de migrantes de Guatemala a Estados Unidos, especialmente entre Phoenix y Los Ángeles, así como de su alojamiento, escondites y protección.

LECTURAS RELACIONADAS

Bernardo Arévalo en su visita a Uruguay se refiere a las deportaciones de migrantes

Carla Esquivel, la guatemalteca que defiende los derechos de las trabajadoras migrantes en Connecticut

Renoj Matual contaba con la ayuda de asociados en Guatemala que solicitaban a el pago a los migrantes.

Las organizaciones de contrabando mexicanas transportaron a los migrantes a través de México que cruzaron la frontera entre Estados Unidos y aquel país, en Arizona, donde los retuvieron en escondites y finalmente fueron recogidos por los lugartenientes de Renoj-Matul.

La acusación señala además que los migrantes fueron transportados, por una tarifa adicional, a diversos destinos, incluido Los Ángeles.

Si son declarados culpables de todos los cargos, los acusados se enfrentarían a cadena perpetua o pena de muerte.

La seguridad fronteriza es una prioridad para el presidente estadounidense Donald Trump, que declaró una emergencia nacional en la frontera con México en su primer día en el cargo.

“Estas organizaciones de contrabando no tienen ningún respeto por la vida humana y su conducta mata”, dijo el fiscal interino de Estados Unidos, Joseph T. McNally.

Aumenta registro de guatemaltecos nacidos en Nueva York ante temor de redadas contra migrantes

Thu, 23 Jan 2025 11:00:00 +0000

Guatemala

Aumenta registro de guatemaltecos nacidos en Nueva York ante temor de redadas contra migrantes

Expertos afirman que los padres de familia temen ser deportados a Guatemala y que sus hijos, nacidos en Estados Unidos, se queden en un hogar de protección.

Rubén Lacán

23 de enero de 2025 | 05:00h

Guatemaltecos esperan realizar su tramite en el consulado de Guatemala en Manhattan, Nueva York. (Foto Prensa Libre: Minex)

Datos del cónsul general de Guatemala en Nueva York en Estados Unidos demuestran que durante el 2024 hubo mil 400 de niños nacidos en el ese país, hijos de migrantes guatemaltecos.
Ante las nuevas disposiciones del presidente Donald Trump, el temor de las deportaciones crece y con ello la necesidad de nacionalizar como guatemaltecos a los hijos de connacionales nacidos en EE. UU.

A criterio Víctor Ramírez Scaglia, cónsul general de Guatemala en Nueva York, hubo tres repuntes en el año, el primero en el primer trimestre de por temas relacionados declaraciones de impuestos y en promedio fueron 85 inscripciones al mes.

El segundo se debe al inicio del ciclo escolar, durante junio y agosto del año pasado, en promedio eran 120 solicitudes de registro.

LECTURAS RELACIONADAS

Seis consejos legales a tener en cuenta ante una redada migratoria en EE. UU.

Canciller guatemalteco y red consular en EE. UU. analizan acciones migratorias de Trump

Después de las elecciones de EE.UU, el 5 de noviembre pasado, el registro de guatemaltecos nacidos en ese país aumentó y en las primeras tres semanas de enero se habían solicitado 225 inscripciones.

“Pudimos experimentar un crecimiento más o menos entre 60 y 80 por ciento, que veníamos del mes de octubre en 140 inscripciones de nacimientos, y terminamos en el mes de diciembre con 190”, comentó el cónsul.

Ramírez señaló que es importante que los guatemaltecos tengan un plan de emergencia ante el endurecimiento de las políticas migratorias en EE. UU. anunciadas por el presidente Trump.

“Vemos un alza indudablemente por la preocupación de los guatemaltecos por el tema migratorio, que puede suceder con la actual administración en los Estados Unidos”, comentó.

Además, sugiere que los connacionales se acerquen a un abogado experto en migración para exponer su caso y saber las opciones que tienen ante una posible detención.

Una familia de migrantes a un costado del Hotel Roosevelt en Nueva York, lugar que sigue operando como albergue para los indocumentados. (Foto Prensa Libre: Rubén Lacan)

“En este plan de emergencia se incluye poder designar a una persona que sea mayor de edad acá en EE. UU., ya sea un familiar o una de confianza, que en el caso que los padres de un menor de edad sean retornados a Guatemala esta persona pueda tener la guardia y custodia del niño”, enfatizó.

Ramírez afirmó que los consulados pueden intervenir en defensa de los ciudadanos guatemaltecos y que los niños puedan ser trasladados a Guatemala junto a sus padres, para una reunificación familiar.

“Cuando los niños que son registrados como ciudadanos guatemaltecos nosotros podemos actuar, dándole un acompañamiento para solicitar a las autoridades estadounidenses una reunificación familiar, pero se nos hace difícil cuando los menores de edad no tienen la doble nacionalidad” reconoció.

Familias de migrantes refugiados en Nueva York dejan el Hotel Roosevelt ante posibles redadas contra indocumentados. (Foto Prensa Libre Rubén Lacan)

Campaña

El Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) lanzó la campaña denominada Guatemala Cerca de Ti, enfocada en la comunidad migrante en Estados Unidos y México, para que los connacionales tengan un plan de emergencia en caso de ser deportados, dar a conocer los derechos de los migrantes y el apoyo por parte de los consulados a la comunidad guatemalteca.

De acuerdo con el Minex, hay 25 consulados en EE. UU, y, según el canciller Carlos Ramiro Ramírez, que el martes se reunió de manera virtual con la red consular, cada uno tiene la labor de acercar los servicios a los guatemaltecos y tener incidencia política con las autoridades estadounidense

“Esa protección consular, que es el tercer eje, es brindar a los guatemaltecos en EE.UU un proceso de documentación, es decir, que tengan pasaporte, DPI, tarjeta de identificación consular o brindarles el acompañamiento en los posibles retornos”, comentó.

Elecciones en EE. UU.: Migrantes sostienen que participación guatemalteca fue baja por temor

Wed, 06 Nov 2024 00:44:20 +0000

Política

Elecciones en EE. UU.: Migrantes sostienen que participación guatemalteca fue baja por temor

Comentaron que hubo un desgaste en la comunidad latinoamericana porque el tema migratorio fue central durante la campaña.

Fátima Najarro

5 de noviembre de 2024 | 18:44h

(Foto Prensa Libre: EFE)

Mientras figuras como Carlos el Pescado Ruiz acude a votar a un centro de Miami, Florida, hay otros connacionales que no participan en el evento electoral por desconocimiento y hasta temor, según lo indicaron algunos líderes migrantes.

Durante el día se recibieron algunas alertas de amenaza en centros de votación por supuestos explosivos, no sucedió nada violento. Los líderes migrantes reconocen que se vivió una jornada con entusiasmo y sin ningún altercado.

Juan Carlos Pocasangre, líder migrante residente en Nueva York, recalcó que fue una jornada tranquila y no se tenía ningún reporte de la comunidad de actos violentos, a pesar que había cierto temor a que se produjeran percances.

“Estamos bastante preocupados porque con Donald Trump ha dicho claramente que él deportará a todo indocumentado, incluso visitarían las escuelas, los trabajos, lugares públicos (…) Hay temor con Kamala Harris porque nunca ha dicho exactamente qué va a hacer con la situación migratoria y dejar entrar a todos no es positivo, porque hay quienes no califican para un asilo político”, comentó Pocasangre respecto a las expectativas.

LECTURAS RELACIONADAS

¿Por qué se analizarán más de 30 mil votos de las elecciones presidenciales en Wisconsin?

Las Elecciones en Estados Unidos del 2024 se convertirán en las más caras de toda la historia

El tratamiento de la migración ha sido un eje en los discursos de ambos candidatos a la presidencia desde el inicio de la carrera electoral y alrededor de todo el país norteamericano es un tema de interés, y no solo para los migrantes hispanos.

Pocasangre también indicó que en Brooklyn, Nueva York, viven varios migrantes provenientes de la Europa Oriental, quienes también están temerosos de lo que pueda pasar relacionado a la migración, según detalló, es un temor generalizado.

“La cultura hace que no vayan a votar, que no se interesen por votar, supuestamente para ellos es muy problemático —acercarse a las urnas—”, añadió Pocasangre.

Por su parte, Ben Monterroso, de la comunidad Voto de los Guatemaltecos Residentes en el Extranjero (Voguare), anotó que sí se ha visto participación latina en estas elecciones, aunque es difícil establecer aún la participación guatemalteca debido a que hay connacionales en todos los Estados. Según los datos oficiales, hay más de 3.2 millones de connacionales en todo el país norteamericano.

“—En términos generales— se ha visto mucha participación, se ha visto participación de los jóvenes, se ha visto participación de latinos, se ha visto participación específicamente de las mujeres”, señaló Monterroso.

El activista resaltó la participación latina, porque se vivieron meses de cansancio para los migrantes debido a que fueron el eje central del tema de la migración, y que el candidato Trump se refería a los migrantes recurrentemente.

Pocasangre consideró importante que se promueva más la participación en los comicios, sobre todo por parte del gobierno guatemalteco, haciendo ver de qué manera la política estadounidense repercute en los residentes en Estados Unidos y en Guatemala.

“Ojalá que el gobierno de Guatemala algún día pueda implementar capacitaciones para que se explique cómo es que se registran, quién vota, para que participen en el evento, porque también esto afecta a Guatemala”, concluyó.

Elecciones en EE. UU.: Cuántos guatemaltecos viven en los estados decisivos

Tue, 05 Nov 2024 23:17:30 +0000

Política

Elecciones en EE. UU.: Cuántos guatemaltecos viven en los estados decisivos

La población migrante latina en Estados Unidos constituye la minoría más relevante en las elecciones.

Fátima Najarro

5 de noviembre de 2024 | 17:17h

Centro de votación en Condado de Maricopa en Scottsdale, Arizona. (Foto Prensa Libre: EFE)

Las elecciones en Estados Unidos son determinantes para los guatemaltecos que viven en ese país, pero también para quienes viven en Guatemala. Más allá de las remesas que recibe el país, el resultado electoral podría modificar el destino final de la cooperación y maneras de abordar la migración y seguridad, según han previsto expertos.

Son siete los estados que se consideran bisagra en las elecciones en Estados Unidos, porque según el registro histórico de los comicios se han inclinado por el partido Demócrata y Republicano en diferentes momentos. En esos siete estados residen 385 mil guatemaltecos, según los datos consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) hasta abril de este año.

En el Oeste del país, Nevada y Arizona son dos de los pendulares. El primero alberga 107 mil connacionales mientras el estado del Gran Cañón, cerca de unos 2 mil 500. Del lado Este, en Wisconsin viven 17 mil guatemaltecos; en Michigan, 39 mil; en Pensilvania 29 mil; en Carolina del Norte más de 88 mil y en Georgia casi 102 mil.

En las últimas semanas los candidatos a la presidencia, Kamala Harris y Donald Trump, intensificaron sus campañas en esos estados para lograr ganar esos votos. Harris cerró su campaña en Filadelfia, Pensilvania, durante los últimos ralis hicieron apariciones el expresidente Barack Obama y su esposa Michelle Obama, además de figuras del pop, como Cardi B. Trump cerró su campaña en Michigan y se vio acompañado en los últimos ralis por Elon Musk.

LECTURAS RELACIONADAS

Las Elecciones en Estados Unidos del 2024 se convertirán en las más caras de toda la historia

En directo: Trump logra su primera victoria en Indiana y Kentucky, Harris gana en Vermont

Sin embargo, en los demás estados también hay cantidades grandes de migrantes guatemaltecos que residen en ellos. El que más connacionales registra es California, con más de 1 millón 152 mil; es un Estado que se caracteriza por ser demócrata, seguido de Texas, con 182 mil y Florida con 165 mil, los dos últimos son de tendencia republicana.

En el caso de Florida, específicamente en el condado Miami-Dade se brinda información en español en los centros de votación porque más de la mitad de los votantes registrados se identifican como hispanos. De acuerdo con los datos que manejan medios norteamericanos, los votantes latinos son más de 13 millones, representando a la minoría más significativa, ambos candidatos centraron sus discursos en los migrantes, desde la retórica de cada uno.

El Minex reporta guatemaltecos en todos los estados, 50 en las Islas Vírgenes al igual que en Hawái y Montana, 360 en Alaska, 637 en Maine, 800 en Puerto Rico y 934 en Nueva Hampshire. En total, se conoce que son 3 millones 256 de guatemaltecos con estatus legal los que viven en el país norteamericano.

De acuerdo con algunos analistas, los guatemaltecos y latinos que votan basarían su decisión en las promesas migratorias, independientemente de cuáles sean con las que se identifican y consideran de mayor beneficio.

Los resultados electorales se conocerán en los siguientes días, pero los resultados que primero se conocen son los de los votos emitidos de forma temprana. Por el momento se conoce que en Vermont Harris salió victoriosa, mientras Trump ganó en Indiana, Kentucky y Virginia Occidental.

Edgardo Hernández, el mexicano que pasará el resto de su vida en prisión por secuestrar a migrantes en Texas

Wed, 14 Feb 2024 01:35:24 +0000

Un mexicano de 27 años fue sentenciado a cadena perpetua por secuestrar en Texas a varias personas migrantes y exigir un rescate para liberarlos, informó este martes 13 de febrero el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ, en inglés).

Edgardo Hernández Zamora se declaró culpable el 8 de junio de 2023 de cargos criminales relacionados con retener a varios extranjeros en contra de su voluntad y amenazar con hacerles daño si sus familiares no pagaban para liberarlos.

El mexicano fue condenado a pasar el resto de su vida en la cárcel por los hechos ocurridos el 13 de febrero de 2023 cuando las autoridades realizaron una redada en una casa en la fronteriza ciudad de Laredo, en Texas.

La policía llegó al lugar después de recibir información de que en la residencia se encontraban extranjeros retenidos.

LE RECOMENDAMOS

Ministro de Gobernación suspende procesos de ascensos en la PNC por supuestos cobros ilegales

Francis Argueta dejó 5 problemas en el Aeropuerto Internacional La Aurora

Durante la investigación, las autoridades escucharon fuertes golpes provenientes de una ventana dentro de la casa y observaron a hombres llorando y gritando en español “nos están secuestrando”, detalló el DOJ en un comunicado.

Las autoridades determinaron que varios migrantes estaban detenidos contra su voluntad mientras Hernández Zamora presionaba a sus familiares para un rescate.

El mexicano amenazó con causarles daño físico y con que no volverían a ver a sus familias si no cumplían. Uno de los familiares erogó US$3 mil 500 como pago parcial del rescate exigido.

Hernández Zamora fue detenido junto a Adrián Ramírez, de 20 años, y Adrián Ramírez-Vásquez, de 39, ambos de México, que también se declararon culpables de su implicación en esta trama delictiva y fueron condenados a 48 y 60 meses de prisión, respectivamente.

Los dos cómplices de Zamora serán puestos en proceso de deportación luego de cumplir sus penas de prisión.

Un caso de guatemalteco

El Minex confirmó el año pasado que un grupo de migrantes de diversas nacionalidades fue rescatado por fuerzas de seguridad de Ciudad Juárez, Chihuahua, México tras haber sido secuestradas de un hotel de esa localidad.

El plagio de los migrantes ocurrió el pasado 23 de agosto a eso de las 19 horas en un hotel de Ciudad Juárez. Unos seis hombres armados, en dos vehículos agrícolas, llegaron al hotel San Miguel, ubicado entre las calles Sierra Mojada y la avenida Tecnológico de Ciudad Juárez, ingresaron y tomaron por la fuerza a los migrantes.

El comando armado, según contó el encargado del hotel a las autoridades mexicanas, ingresó por la fuerza, destruyó el sistema de videovigilancia, buscó a los migrantes, a quienes posteriormente los sacaron con lujo de fuerza, los introdujeron en los vehículos y se los llevaron con rumbo desconocido.

En un principio medios mexicanos habían informado que se trataba de personas originarias de Ecuador y Guatemala, sin embargo, más adelante confirmaron que también había ciudadanos colombianos y venezolanos entre las víctimas.

“Vamos a tener mucha gente aquí atorada”: el gobierno de Biden gana tiempo para reformular sus políticas migratorias

Thu, 09 Sep 2021 11:00:39 +0000

El mes pasado, cuando la Corte Suprema de Estados Unidos revivió una política migratoria angular de la era Trump, parecía ser una gran derrota para el presidente Joe Biden.

Después de todo, Biden había condenado la política —que requiere que las personas que solicitan asilo en Estados Unidos esperen en México—, la calificó de “inhumana” y en su primer día en el cargo la suspendió, como parte de un agresivo impulso por desmantelar algunas de las políticas migratorias más duras del expresidente Donald Trump.

Pero entre algunos funcionarios de Biden, la orden de la Corte Suprema fue discretamente recibida con algo distinto al desaliento, según funcionarios y exfuncionarios: causó algo de alivio.

Antes de dicha decisión, las medidas de Bien para empezar a flexibilizar el control migratorio ya habían sido seguidas por una ola de personas que se dirigieron al norte y abrumaron la frontera suroeste de Estados Unidos. En julio, las detenciones de migrantes alcanzaron el nivel más alto de las últimas dos décadas, una tendencia que los funcionarios temen que se prolongue hasta el otoño.

Ya existía preocupación al interior del gobierno de Biden de que la velocidad con que había implementado cambios en materia migratoria pudiera alentar un flujo de personas hacia Estados Unidos, indicaron funcionarios y exfuncionarios.

Lea también

Ideas de Emprendimiento: Salir a flote a pesar del covid-19

De hecho, algunos funcionarios de Biden ya hablaban sobre la posibilidad de revivir la política de Trump de forma limitada para disuadir la migración, dijeron funcionarios, que han trabajado en política migratoria pero no tenían autorización para discutir en público los debates internos del gobierno sobre el tema. Luego, se emitió la orden de la Corte Suprema y le brindó protección política al gobierno de Biden para adoptar parte de la política de cierto modo sin causar tanto descontento entre los demócratas que denostaron las políticas fronterizas de Trump.

Ahora, dicen los funcionarios, tienen la oportunidad de dar un paso atrás y formular una versión más humana de la política de Trump y, esperan, reducir la gran cantidad de personas que llegan a la frontera.

“Este deseo de revertir las políticas de Trump y de hacerlo con rapidez ha puesto al gobierno de Biden en este aprieto, que no era impredecible y es muy triste presenciar”, dijo Alan Bersin, quien fue comisionado de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos durante la presidencia de Barack Obama.

La política en cuestión, conocida comúnmente como Quédate en México, se convirtió con mucha rapidez en uno de los elementos más contenciosos de la agenda migratoria de Trump debido a que transformaba drásticamente las provisiones del sistema de asilo de Estados Unidos. En lugar de permitir que los migrantes ingresaran al país mientras las cortes evaluaban sus solicitudes, hizo que miles de solicitantes de asilo esperaran en campamentos precarios en México, en donde abundan los reportes de extorsión, secuestro y otros abusos graves.

Luego de que Biden suspendió la política, Texas y Misuri demandaron al gobierno y argumentaron que el flujo de personas “imponía cargas severas y continuas” en los estados. La Corte Suprema se rehusó a bloquear una decisión de una corte menor que requería restaurar el programa y forzaba a la gestión de Biden a acatar en tanto se lleva a cabo el proceso de apelación.

Pero la ambivalencia en ciertos sectores del gobierno de Biden refleja una preocupación más amplia: que la crisis fronteriza pudiera tener consecuencias para los demócratas y posiblemente tire por la borda la esperanza de llevar a cabo una transformación más significativa de los sistemas de migración y asilo de Estados Unidos.

“Están acorralados en su agenda migratoria más amplia”, dijo Doris Meissner, comisionada del Servicio de Inmigración y Naturalización de 1993 a 2000, refiriéndose a la gestión Biden. “Las únicas herramientas que están disponibles en el futuro cercano son básicamente policiales”.

Luego de asumir el cargo, Biden no solo permitió que los migrantes solicitaran asilo en Estados Unidos, sino que también se rehusó a expulsar de inmediato a los menores no acompañados y empezó a detener las deportaciones.

Al aumentar la migración hacia la frontera, los republicanos atacaron al nuevo gobierno en distintos frentes y obligaron al presidente a retractarse de promesas clave de campaña y a molestar a su base de votantes.

Le puede interesar: Unfpa: “Ahora vemos cada vez más mujeres migrando”

Biden, en cambio, ha recurrido a México y Centroamérica para que controlen mejor sus propias fronteras. Pero los esfuerzos no han logrado disminuir drásticamente los flujos al norte y ahora han ocasionado ataques violentos hacia los migrantes por parte de las agencias de seguridad en dichos países.

Mientras que la gestión de Biden intentó cambiar el tono de apertura desde el principio, al enviar a la vicepresidenta Kamala Harris a Guatemala a proclamar que la frontera estaría cerrada en junio, los migrantes y traficantes de personas dicen que lo que la gente recuerda son las señales alentadoras del inicio del mandato de Biden.

“Escuchamos la noticia de que Estados Unidos abrió la frontera”, dijo Abraham Barberi, pastor en la ciudad fronteriza de Matamoros, al recordar lo que suelen decirle los migrantes. Después de que Biden asumió el poder, muchas personas arribaron a la ciudad y a su puerta empezaron a llegar madres con niños pequeños, así que Barberi convirtió su iglesia en un albergue para migrantes.

“El gobierno de Biden dijo: ‘Vamos a dejar que la gente entre’”, dijo Barberi, zigzagueando entre los colchones delgados que ahora cubren el piso de la iglesia. “Ahí es cuando todos llegaron”.

Miles de solicitantes de asilo fueron gradualmente recibidos en Estados Unidos luego de que Biden puso fin a la política de Trump que los obligaba a esperar en México, según la oficina Transactional Records Access Clearinghouse de la Universidad de Syracuse, que monitorea datos sobre migración. Pero casi de inmediato, relató Barberi, apareció un torrente de nuevos migrantes.

Así que Barberi metió decenas de literas en los salones de la escuela bíblica y llenó las estanterías con medicina, pañales y fórmula para bebé. Si la política Quédate en México vuelve, dijo Barberi, “vamos a tener mucha gente aquí atorada”.

Entre ellos se encuentra Marilin Lopéz, quien salió de Honduras con su hijo en 2019 después de enfrentar constantes amenazas de muerte. Cuando llegó a México, dijo, un traficante la entregó a hombres armados que la tuvieron de rehén durante meses. Luego de conseguir el rescate y llegar por fin a la frontera, dijo, se encontró con dos de sus secuestradores en Matamoros y se escondió, con lo cual ya no pudo acudir a sus citas de seguimiento al caso de asilo.

Con Trump, Estados Unidos otorgó asilo a menos del 2 por ciento de todos los solicitantes cubiertos por la política Quédate en México, según la oficina de estudios en la Universidad de Syracuse. La mayoría de las personas a las que se les negó el asilo faltaron a las citas de la corte, como Lopéz, a quien le aterraba caminar en Matamoros, una ciudad que el Departamento de Estado advierte a los estadounidenses no visitar debido a “delitos y secuestros”.

A finales de agosto, luego de que el gobierno de Biden dijo que reabrirá algunos de esos casos, Lopéz postuló una vez más para presentar su pedido de protección.

Días después, Lopéz recibió un mensaje de texto de representantes de las Naciones Unidas que estaban apoyándola con su solicitud: todos los casos estaban en pausa mientras se aclaraba la situación tras la decisión de la Corte Suprema.

“Mataron todas las esperanzas de nosotras”, dijo Lopéz. “El gobierno de Biden prometió muchas cosas y ahora nos sentimos engañados”.

No está claro aún exactamente de qué modo responderá el gobierno de Biden a la decisión de la Corte Suprema, aunque los funcionarios en Estados Unidos y México dijeron que ya se han iniciado discusiones sobre la implementación de una nueva versión de Quédate en México.

Roberto Velasco, el funcionario principal para Norteamérica de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, dijo en un comunicado que la Corte Suprema de Estados Unidos no determinaba la política migratoria de México, “que se determina y ejecuta con soberanía”.

México propuso recientemente la creación de un grupo de trabajo con Estados Unidos, dijo Velasco, “para administrar los flujos extraordinarios que ambos países están viendo”. Dijo que México se opondría a cualquier medida para reabrir los campamentos en la frontera, una acción que también sería políticamente desafiante para Estados Unidos. Cuando la primera dama estadounidense, Jill Biden, dio un recorrido del campamento de Matamoros en 2019, dijo que era doloroso.

“He sido testigo del dolor de los refugiados en todo el mundo, pero verlo en nuestra propia frontera se sintió como una traición”, dijo la doctora Biden en una publicación de Twitter luego de la visita y añadió: “Esta crueldad no nos representa”.