Hospital Roosevelt da de alta a dos menores que sufrieron quemaduras por estallido de morteros

Dos menores que sufrieron quemaduras por el estallido de morteros durante la celebración de Navidad ya fueron dados de alta en el Hospital Roosevelt.

Ana Lucía Ola

26 de diciembre de 2024 | 17:48h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El Hospital Roosevelt da de alta a dos menores que sufrieron quemaduras por estallido de morteros en Navidad. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Durante la celebración de la Navidad, el 25 de diciembre, dos menores resultaron con heridas y quemaduras en las manos al estallarles un mortero.

Un caso ocurrió en el sector 1 de la colonia Nimajuyú, zona 21, y se trata de un niño de 10 años que encontró un mortero tirado en la calle cuando iba de camino a la tienda, por curiosidad agarró el artefacto que estaba encendido y este le estalló en la mano.

El menor fue trasladado a la Emergencia de la Pediatría del Hospital Roosevelt con una quemadura por pólvora. El reporte del centro asistencial este jueves 26 de diciembre es que fue atendido y dado de alta, el tratamiento continuará de forma ambulatoria.

Otro caso ocurrió en la comunidad Las Pilas, San Juan Sacatepéquez, donde un menor de 13 años resultó con lesiones en la mano izquierda por el estallido de un mortero.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

El reporte de los Bomberos Voluntarios indicó que la explosión causó desprendimiento de piel en la extremidad del adolescente, por lo que fue trasladado al Hospital Roosevelt.

El paciente fue atendido en la emergencia de adultos en la Clínica de Cirugía, donde se lavó la herida y suturó, fue dado de alta para continuar con el tratamiento en casa.  

Un menor resultó con heridas en la mano izquierda luego de que un juego pirotécnico (mortero) le explotara al ser manipulado.

El hecho ocurrió en el lote 21, manzana 22, sector 1, colonia Nimajuyu, zona 21. pic.twitter.com/n3YVwHzAKW

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) December 25, 2024

Niño sufre heridas por explosión de mortero, en la comunidad El Pilar 2, San Juan Sacatepéquez.

El niño de 13 años, resultó herido tras la explosión de un mortero en su mano izquierda. #CVBalServicio pic.twitter.com/qgwLPsNArW

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) December 25, 2024

Adolescente de 13 años resulta herido por explosión de un mortero

El menor fue trasladado con heridas en la mano izquierda al Hospital Roosevelt.

Ana Lucía Ola

25 de diciembre de 2024 | 11:53h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El menor de 13 años fue trasladado de emergencia al Hospital Roosevelt. (Foto Prensa Libre: Bomberos Voluntarios)

En la comunidad El Pilar 2, San Juan Sacatepéquez, un menor de 13 años resultó con serias lesiones en la mano izquierda por el estallido de un mortero.

De acuerdo con el reporte de Bomberos Voluntarios, la explosión causó desprendimiento de piel en la extremidad del menor, por lo que luego de estabilizarlo fue trasladado de emergencia al Hospital Roosevelt.

El incidente ocurrió a primera hora de este miércoles 25 de diciembre.

Las quemaduras por pirotecnia son una de las principales emergencias en niños que suelen atenderse en los hospitales Roosevelt y San Juan de Dios durante las fiestas de fin de año, según han indicado las autoridades de los centros asistenciales.  Otros incidentes por quemaduras son con líquidos calientes.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

El pasado 2 de diciembre un niño de 9 años sufrió quemaduras de segundo grado en el rostro al explotarle una bomba pirotécnica. El incidente ocurrió en una de las calles de Pacaya, Coatepeque, Quetzaltenango.  

Un día después, el 3 de diciembre, un juego pirotécnico de 600 luces explotó y causó una onda expansiva que dejó 67 heridos en Cahabón, Alta Verapaz. Los vecinos del lugar celebraban su feria titular cuando ocurrió el incidente.

Entre los heridos, al menos nueve niños sufrieron lesiones graves en ojos y oídos debido al estallido. Los pacientes fueron trasladados al centro de atención local, donde la noche se tornó caótica ante el colapso de los servicios.

Pirotecnia se incendia y fuego consume un comercio en Quiché; bomberos evitan más daños

Los apagafuegos trabajaron por dos horas para extinguir un incendio que se registró en un comercio en Ixcán, Quiché, ocasionado por fuegos artificiales.

Hedy Quino

16 de diciembre de 2024 | 15:21h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Un incendio se registró en un comercio en Ixcán, Quiché, ocasionado por pirotecnia. (Foto Prensa Libre: Conred)

Un incendio ocasionado por pirotecnia se registró esta tarde de lunes 16 de diciembre en la zona 1 de Ixcán, Quiché, que consumió un comercio de artículos varios, incluyendo, fuegos artificiales.

“Cuerpos de socorro realizaron acciones que controlaron y liquidaron en su totalidad incendio estructural registrado en zona 1 del municipio de Ixcán, Quiché”, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Los Bomberos Voluntarios indicaron que se utilizaron más de 3 mil galones de agua, y se llevaron 2 horas para extinguir el fuego, con lo que se evitó que se propagara a otros locales.

Según relató el propietario del comercio a los socorristas, el incendio se originó en la sección de pirotecnia y se propagó por todo el inmueble.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

De acuerdo con la estimación del dueño de la venta de artículos, las perdidas ascienden a más de Q1 millón.

#Quiché Cuerpos de socorro realizaron acciones que controlaron y liquidaron en su totalidad incendio estructural registrado en zona 1 del municipio de Ixcán, Quiché.

Créditos: Walter Muñoz, Técnico de Campo. pic.twitter.com/BWmeCVegCM

— CONRED (@ConredGuatemala) December 16, 2024

Veinte personas heridas por explosión de pirotecnia en interior de iglesia de Santa Lucía La Reforma

Al menos 20 feligreses heridos por explosión de pirotecnia en interior de iglesia en Santa Lucía La Reforma, Totonicapán.

Óscar García y Andrea Domínguez

13 de diciembre de 2024 | 22:09h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Iglesia católica de la comunidad Oxlajuj, Santa Lucía La Reforma, donde explotó una bomba de trueno. (Foto Prensa Libre: Tomada de Noticias de Quiché K4)

Una actividad religiosa en la iglesia católica de la comunidad Oxlajuj, Santa Lucía La Reforma, Totonicapán, se vio interrumpida la noche de este viernes 13 de diciembre cuando una bomba conocida como de trueno explotó en el interior del recinto.   

Los Bomberos Voluntarios informaron que 20 personas resultaron heridas a causa de la explosión.

Añadieron que 17 de los afectados fueron trasladados al centro de Salud local y tres hacia el Hospital Regional de Quiché.

Medios locales compartieron videos en los que se ve los momentos de pánico que vivieron los asistentes a la iglesia.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

A causa de la explosión algunas sillas fueron lanzadas al suelo y el humo invadió el recinto.

Socorristas habilitaron cuatro ambulancias para trasladar a los heridos, cuya identidad aún se desconoce.

Es el segundo incidente de este tipo que se registra en menos de un mes, el anterior se registró en la feria de Santa María Cahabón, Alta Verapaz, donde una explosión de pirotecnia causó heridas a unas 60 personas.

20 heridos por explotar una bomba de trueno, en el interior de una iglesia ubicada en la comunidad Oxlajuj, Santa Lucia La Reforma. Totonicapan. pic.twitter.com/vMxTWciZrG

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) December 14, 2024

Explosión de pirotecnia en Cahabón: niño pierde un ojo e informan de estado de salud de pacientes  

El Hospital Roosevelt informa de cómo sigue el estado de salud de afectados por explosión de pirotecnia en Santa María Cahabón.

Óscar García y Andrea Domínguez

13 de diciembre de 2024 | 20:07h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

La fuerte explosión durante la celebración de la feria titular de Santa María Cahabón, Alta Verapaz, dejó varios heridos. (Foto Prensa Libre: Captura de pantalla de video de Mastv Gt)

Niño pierde un ojo a raíz de explosión pirotécnica en Cahabón, Alta Verapaz, Roosevelt da detalles del estado de salud de pacientes atendidos

Luego de la explosión de pirotecnia durante la feria de Santa María Cahabón, Alta Verapaz, y que causó al menos 60 heridos el pasado 3 de diciembre, tres niños y un adulto fueron trasladados de emergencia al Hospital Roosevelt por la gravedad de sus heridas.

Este viernes 13 de diciembre se informó que los tres menores fueron dados de alta y continúan con tratamiento ambulatorio. Sin embargo, uno de los niños perdió uno de los ojos a raíz de la explosión.

Johanna Samayoa, directora del Hospital Roosevelt, informó que los tres menores de 8, 10 y 12 años fueron dados de alta y están en seguimiento en Consulta Externa.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Detalló que uno de los niños perdió un ojo, aunque no especificó si el derecho o el izquierdo, mientras que los demás se encuentran estables y con buena evolución en su salud.

Además, un adulto de 66 años permanece en los servicios de encamamiento de cirugía porque sufrió quemaduras de segundo grado en su rostro.

Para leer más: 600 luces explotaron al mismo tiempo: alcalde de Cahabón explica cómo se originó el estallido

Este paciente requiere limpieza y lavado del área afectada cada 48 horas y seguirá internado hasta que se recupere de sus quemaduras, agregó Samayoa. A pesar de su estado, los médicos han señalado que está estable.

Lo que sería la celebración de la feria titular de Santa María Cahabón se volvió una tragedia por la explosión ocasionada por pirotécnica.

El incidente se registró en horas de la noche del martes 3 de diciembre, cuando resultaron heridas varias personas, entre mujeres y niños, algunos presentaron lesiones graves por lo que fue necesario trasladarlos al Hospital de Cobán y Roosevelt.

Niño de 9 años sufre quemaduras en el rostro al explotarle una bomba pirotécnica en Coatepeque

La Cruz Roja Guatemalteca informó sobre un accidente que sufrió un niño de 9 años al jugar con fuegos pirotécnicos.

Hedy Quino y Lucero Sapalú

2 de diciembre de 2024 | 18:04h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Los socorristas informaron de un accidente por manipulación de fuegos pirotécnicos, donde un niño resultó con quemaduras en el rostro. (Foto Prensa Libre: Cruz Roja Guatemalteca)

Un niño de 9 años resultó con quemaduras de segundo grado en el rostro por la explosión de una bomba pirotécnica, fue identificado como Allan Escobar.

El incidente se registró la tarde de este lunes 2 de diciembre en Pacayá, Coatepeque, Quetzaltenango, en una de las principales calles de la comunidad.

Socorristas de la Cruz Roja Guatemalteca atendieron la emergencia y trasladaron al menor hacia el Hospital Regional de Coatepeque por la gravedad de las quemaduras de segundo grado.

Curiosos en el lugar indicaron que el menor estaba jugando con otro niño cuando ocurrió el incidente. El otro menor no resultó con heridas, explicó la entidad.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

“El menor afectado se encontraba con otro niño cuando encendieron la bomba, accidentalmente su compañero la lanzó hacia el rostro de Allan, causándole que está explotara en su rostro”, detalló la Cruz Roja Guatemalteca.

Se desconoce si los niños se encontraban bajo la supervisión de un adulto. Los paramédicos reportaron que, al llegar al lugar, el niño ya se encontraba con uno de sus padres.

“El menor iba en estado de gravedad e inconsciente, con la cara totalmente quemada, debido a que el rostro es un punto bastante sensible”, indicaron los paramédicos.

Mineco lanza el Plan Belén de fin de año y anuncia operativos en ventas de pirotecnia

El Ministerio de Economía (Mineco) lanzó el Plan Belén de fin de año y anunció que la Diaco hará operativos en comercios que venden pirotecnia.

Hedy Quino

2 de diciembre de 2024 | 17:41h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El Mineco lanzó el Plan Belén 2024, para reducir accidentes y emergencia por los fuegos pirotécnicos. (Foto Prensa Libre: PNC)

Este lunes 2 de diciembre el Ministerio de Economía (Mineco), a través de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) lanzó el Plan Belén 2024, que tiene como objetivo informar a la población sobre la producción, distribución y manejo correcto de fuegos pirotécnicos para la prevención de accidentes.

La Diaco indicó que en esta estrategia participan unas 15 instituciones, entre ellas:

• Municipalidad de Guatemala
• Ministerio de Gobernación
• Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
• Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred)
• División de Investigación y Desactivación de Armas y Explosivos (DIDAE) de la Policía Nacional Civil (PNC)
• Bomberos Municipales
• Ministerio de Salud
• Bomberos Voluntarios
• Ejército de Guatemala

Operativos en ventas

La Diaco informó que a partir del viernes 6 de diciembre iniciarán con operativos en los comercios que se dedican a la venta de pirotecnia, para darles a conocer las medidas mínimas de seguridad que deben de tener.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Los operativos comenzarán en el mercado La Terminal de la zona 4 capitalina, luego se van a dirigir hacia las demás zonas de la capital, así como municipios del departamento de Guatemala y a escala nacional, a través de las sedes departamentales para extender el Plan Belén en todo el país, se añadió

“Con el plan interinstitucional se intensifican las verificaciones en mercados y supermercados sobre los cuidados de manipulación, almacenamientos y comercialización de productos pirotécnicos. También se verificará que se estén solucionando las quejas del libro de quejas, se exhiban los precios de los productos y no se caiga en publicidad engañosa”, detalló el Mineco.

Sobre las medidas a cumplir

El Ministerio de Gobernación dio a conocer que la DIDAE estará a cargo de la verificación del cumplimiento del manejo y comercialización de pirotecnia.

• La PNC será la responsable de verificar el cumplimiento de las normas que regulan el transporte de productos pirotécnicos elaborados en el país e importados en las rutas nacionales.
• Los vehículos deben portar rótulos visibles a 25 metros, así como banderines rojos o anaranjados advirtiendo que los insumos trasladados son inflamables.
• La ubicación dentro de los transportes y empaquetado adecuado es otro los aspectos que los agentes observarán, para evitar incidentes provocados por golpes, fricciones o caídas.
• Los vehículos que trasladan pirotecnia no pueden llevar pasajeros ajenos a esta actividad, de preferencia únicamente el piloto quien debe portar el permiso proporcionado por el Ministerio de la Defensa Nacional.
• Para el expendio de fuegos pirotécnicos en espacios públicos, la DIDAE corroborará las patentes de comercios, colocadas en lugares visibles, el comprobante de la capacitación de Bomberos Municipales para el manejo de estos insumos y que las ventas no sean atendidas o permanezcan en ellas menores de edad.
• Los comercios deberán contar con una cubeta de agua, arena y extintores, así como espacios destinados al paso de vehículos o cuerpos de socorro, conexiones eléctricas en buenas condiciones, cobertores para los productos y la exposición al sol de estos.

Los datos abarcan del 24 y 25 de diciembre, así como del 31 de diciembre al 1 de enero del 2024.

A pesar de que los accidentes de tránsito acapararon la mayoría de las atenciones, también se brindó asistencia a 94 personas que resultaron lesionadas tras ser atropelladas, y otras 10 perdieron la vida por esta misma causa.

La alta demanda de asistencia por parte de los socorristas no solo estuvo vinculada a accidentes viales, sino que también se extendió a situaciones como ataques armados, incendios y quemaduras por pirotecnia, entre otros.

LE RECOMENDAMOS

Clima en Guatemala: Insivumeh explica qué condiciones y cambios de temperaturas se esperan para la primera semana de 2024

Inicio de clases 2024: Calendario escolar del Mineduc para colegios, centros educativos privados, por cooperativa y municipales

#CBMinforma#AccidenteDeTránsito

Avenida Petapa y 24 Calle Zona 12

Dos personas que se conducían en una motocicleta murieron, quienes se vieron involucradas en un accidente de tránsito. @bomberosmuni dan aviso a las autoridades correspondientes. pic.twitter.com/N66sgXpakG

— Bomberos Municipales (@bomberosmuni) January 1, 2024

La violencia se manifestó dejando un saldo de 15 personas heridas y 10 fallecidas por impactos de proyectiles de arma de fuego. Las agresiones con arma blanca resultaron en 29 heridos y dos fallecidos.

En San Pedro Ayampuc, un hombre de 24 años resultó gravemente herido cuando un atacante ingresó a su vivienda y lo hirió con un cuchillo en la cabeza, brazos y el cuello.

El 25 de diciembre, los paramédicos atendieron a un joven  de 21 años, quien resultó herido en un pie a causa de una bala perdida, mientras observaba la quema de pirotecnia.

Varias balas perdidas recibió un joven de 21 años, mientras observaba los juegos pirotécnicos de navidad.

Esto ocurrió en Sector la Leyenda, Ana Pedro Ayampuc

Se estabilizó y trasladó al Hospital General con heridas en las piernas.#CVBalServicio pic.twitter.com/f4w805CjWK

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) December 25, 2023

Casi simultáneamente, los socorristas también fueron alertados por un ataque que cobró la vida de un joven de 20 años en la zona 10 de San Miguel Petapa.

Niños afectados por quema de pirotecnia

Además de estas emergencias, se atendieron 37 incidentes relacionados con la quema de pirotecnia, y siete casos de quemaduras por líquidos calientes. Asimismo, se atendieron seis incidentes relacionados con fugas de gas.

El 24 de diciembre, un menor de 8 años resultó con serias heridas en los labios por manipular juegos pirotécnicos y fue ingresado al Hospital Nacional de Mazatenango.

El 25 de diciembre, en la zona 6 capitalina, una niña de 10 años sufrió quemaduras en una de sus manos cuando un volcancito explotó al momento de que lo encendía. En Villa Nueva, otro niño sufrió quemaduras en el rostro por un incidente similar.

Uno de los incidentes más graves fue el de un menor de 6 años que sufrió quemaduras en el rostro cuando una bomba le explotó mientras celebraba la Navidad en su casa, en Planes de Minerva, zona 11 de Mixco.

Durante la noche del 31 de diciembre y la madrugada del 1 de enero de 2024, los socorristas también atendieron a seis personas por quemaduras relacionadas a la quema de juegos pirotécnicos, entre ellos, dos menores de edad.

Entre este grupo, se atendió a un hombre que presentaba quemaduras luego que le estallara un mortero cerca del rostro. El paciente, de 32 años, presentaba heridas en el rostro y un ojo, informaron los Voluntarios.

Incendios en viviendas y ventas de pirotecnia

Los informes de los cuerpos de socorro resaltan la alta incidencia de distintos tipos de incendios. Se registraron 81 incendios estructurales en viviendas, 94 forestales y 22 vehiculares.

Los bomberos también atendieron conatos e incendios de ventas de cohetillos y pirotecnia. Uno de estos casos fue en Tacaná, San Marcos, donde el incidente fue leve y únicamente dejó pérdidas materiales.

Por el contrario, ocho ventas instaladas en el parque central de San Antonio Huista, Huehuetenango, se incendiaron y el fuego se propagó rápidamente.

LE RECOMENDAMOS

Misterio rodea muerte de un pastor evangélico en Champerico; hay dos detenidos

La pronta acción que evitó una tragedia cuando una embarcación se hundió en San Marcos

Aunque los vecinos se apresuraron a lanzar agua con recipientes, al menos 11 personas resultaron con síntomas de intoxicación y quemaduras en el rostro y manos. Cinco vehículos y ocho motocicletas también resultaron dañadas al ser alcanzadas por el fuego. El incidente ocurrió, según vecinos, por un grupo de personas que quemaba pirotecnia cerca del lugar.

Los bomberos también apagaron un incendio que arrasó con unas 30 motocicletas en un predio del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), ubicado en la zona 5 capitalina.

Asimismo, una escuela pública en la colonia Venezuela, zona 21, también se vio afectada al incendiarse el área de la cocina.

Se incendia una bodega en la 35 avenida y 23 calle A, zona 5 capital, se inicia con el combate del fuego en diferentes puntos de dicha bodega, hasta el momento no se reportan personas heridas. #CVBalServicio pic.twitter.com/aqj8LvIc81

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) January 1, 2024

El médico indica que, con la llegada de las fiestas de fin de año, los casos de accidentes oculares por pirotecnia aumentan. En promedio, en diciembre atienden a 60 personas, y la mitad deben operarlos.

Los daños más frecuentes son causados por morteros, cohetes, estrellitas, bengalas y artefactos que al prenderse la mecha salen disparados por el aire.

“Como la pirotecnia no se puede controlar al 100%, la mitad de los pacientes que vienen ni siquiera están quemándola, sino que son espectadores”, menciona Romero.

LE RECOMENDAMOS

Pirotecnia en Guatemala:  Productos prohibidos para vender, sanciones y recomendaciones para evitar accidentes

Verificamos por usted: ¿Hay sanciones por comercializar pirotecnia ilegal?

Los niños son los más vulnerables a este tipo de accidente, y representan el 60% de los casos que atienden en la UNO. Las edades oscilan entre los cuatro y nueve años, aunque hay casos que se salen de ese rango de edad, como adultos que participan en quema de pirotécnica durante actividades religiosas.

Estos pueden ocasionar lesiones leves como una quemadura superficial, ya sea en párpados o una abrasión corneal. En este último caso el médico señala que la córnea del ojo está protegida por un tejido delgado (epitelio) y que al lastimarse el daño es similar al de un raspón en la piel. Esto puede ocurrir cuando cae en el ojo una chispa o ceniza producto de la pirotecnia.

En los casos más severos, una explosión puede provocar cataratas al paciente, o moverle el cristalino del ojo. Se requiere de un procedimiento quirúrgico para repararlo y la visión puede rehabilitarse, sin embargo, hay casos más extremos.

“Hay ocasiones en que la pirotecnia explota tan cerca del ojo, y este recibe tanta energía que se rompe y es imposible repararlo, entonces, hay una ruptura escleral o corneal del globo ocular que no se puede reparar y hay que extraerlo”, agrega.

El año pasado atendieron alrededor de ocho de estos casos.

Depende de cómo el ojo recibió la energía o la química de la pirotecnia se produce el daño, por lo que entre otras lesiones puede mencionarse quemaduras palpebrales, abrasiones corneales, quemaduras químicas, inflamación de tejidos, hemorragias, catarata, puede haber desprendimiento de retina, laceración corneal, laceración y ruptura escleral.

Romero indica que el daño que los niños sufren a consecuencia del uso de pirotecnia puede tener implicaciones a largo plazo.

“Si un paciente tuvo un trauma por explosivo y le produjo una catarata y tiene entre 5 y 6 años, entonces, hay que quitarle el cristalino. El desarrollo de ese ojo se puede interrumpir, aunque la cirugía haya quedado perfecta, ese ojo pese a que usen los mejores lentes para para leer de cerca, no logrará ver igual”, agrega.

Otras lesiones

La pirotecnia no solo puede causar daño en los ojos. La médico Débora Monzón, de la Unidad de Quemados del Hospital Roosevelt, menciona que durante las fiestas decembrinas aumentan los casos de niños quemados por el manejo de cohetes y fuegos artificiales. Dicho incremento es del 7% entre diciembre y enero.

LE RECOMENDAMOS

Diaco verifica protocolos en venta de pirotecnia, que no se distribuya cohetes en forma de alimentos e informa sobre multas

Pirotecnia peligrosa: autoridades anuncian acciones por venta de juegos que simulan ser bombones, bebidas o sopas

Estas emergencias representan el 10% de los casos que atienden, y son pacientes con quemaduras de alta profundidad, es decir, que necesitan injertos o que pierden algún miembro del cuerpo por causa de una explosión.

Sin embargo, no solo esos casos se atienden en la unidad, un 70% son quemaduras causadas por líquidos calientes, pues esta es una temporada en que los niños están más en casa y en la que también se cocina en grandes cantidades, hay ollas calientes y hornillas encendidas, y eso representa un peligro.

Monzón refiere que los pacientes que han atendido por líquidos calientes oscilan entre uno y 4 años, mientras que por fuego son entre los 4 y 6 años.

Durante noviembre se atendió a 18 niños por este tipo de accidentes, y directamente por pólvora fueron cinco.

Con relación a las partes del cuerpo que resultan con más lesiones por causa de la pirotecnia son manos y miembros inferiores, en el caso de quemaduras por inmersión son los glúteos y el tórax posterior.

La recuperación de un paciente con este tipo de quemaduras severas suele tardar entre dos a seis meses, dependiendo de la gravedad del caso. En Guatemala no hay un estimado de cuanto es el costo de hospitalización de estos pacientes; sin embargo, la médico indica que otros países han hecho cálculos que van de US$500 a US$2 mil 500 diarios.

Alerta

Según información del Ministerio de Salud, nueve de cada 10 quemaduras que se presentan entre la población son prevenibles.

Romero es del criterio de no utilizar pirotecnia, pues “no hay pirotecnia segura ni de bajo riesgo”.

Por su parte Monzón hace énfasis en la prevención, pues para que un niño se recupere de una quemadura puede llevar años, además, de que las cicatrices retráctiles -la piel queda tirante- permanecen para toda la vida.

Recomendaciones

La UNO y Romero dan recomendaciones para evitar accidentes y quemaduras debido a la pirotecnia:

• No permitir a los niños jugar con pirotecnia, y que sean un adulto que la manipule.
• No utilizar alcohol en gel al manipular fuegos artificiales.
• Evitar transportar cohetillos y otros artefactos explosivos en los bolsillos.
• Lavarse las manos con agua y jabón luego de utilizar pirotecnia.
• Nunca usar pirotecnia dentro de las casas.
• No entregar o arrojar estrellitas o bengalas encendidas a otra persona
• Respetar la distancia de recomendada de 1.8 metros al encender una estrellita.
• Idealmente usar lentes de protección, que queden pegados al rostro, al observar los fuegos artificiales o luces de colores.

Para evitar quemaduras por líquidos calientes, Monzón aconseja:

• Mantener a los niños vigilados.
• No dejar que los menores entren a la cocina.
• No dejar líquidos calientes descuidados y en el suelo.
• Tapar las ollas al cocinar.
• Al cocinar girar la manilla del sartén o la olla hacia la parte posterior de la estufa.

Se trata de una festividad arraigada en la historia del país que moviliza a residentes de diversas zonas y genera actividad en las calles, especialmente en lugares como el Parque Colón y sus alrededores en la zona 1, donde proliferan las ventas de las piñatas en forma de “diablitos”.

La Policía Municipal de Tránsito (PMT), en coordinación con Bomberos, Cruz Roja y hospitales están en alerta, para atender emergencias durante la quema del diablo.

Amílcar Montejo, intendente de tránsito, alertó a los conductores para evitar atravesar sus vehículos sobre las fogatas y a los participantes a tomar sus precauciones.

EN ESTE MOMENTO

Universidades cambian a decanos antes de la convocatoria de postuladoras para TSE y MP

Caso Melisa Palacios: las cuatro claves del nuevo intento de Fernanda Bonilla para apartar a la jueza Carol Berganza

Embargan salario del ministro Joaquín Barnoya y suspenden pagos a UNOPS por orden judicial

Otras recomendaciones esenciales por parte de las autoridades es prevenir que el fuego afecte árboles, cables de energía y paredes o estructuras de madera, así como evitar que menores manipulen combustibles o intenten apagar las llamas.

También se hace el llamado para evitar la quema de basura u otros objetos como llantas o plásticos.

Lea también: Marcha del 7 de diciembre: cuáles serán los puntos de la movilización respaldada por Bernardo Arévalo en ciudad de Guatemala

El monitoreo del tránsito se mantendrá en áreas cercanas a los Hospitales Roosevelt y San Juan de Dios, para mantener los acceso y salidas sin ningún obstáculo.

En caso de emergencia, se pueden utilizar los números de contacto 123, 1551 y 2380-2099, informó Montejo.

LE RECOMENDAMOS

Historia de la Quema del Diablo en Guatemala

Desfile navideño en Guatemala 2023: fechas, horarios, rutas y más detalles de la festividad en la capital

Impacto en el tránsito

La Policía Municipal de Tránsito (PMT) identifica al menos seis puntos críticos de mayor concentración de personas y, por ende, un incremento en el tráfico.

Estos estos se encuentran lugares donde se quemarán los diablos de mayor tamaño en la colonia La Chácara, en la zona 5; barrio San Antonio, zona 6; y en la colonia Bethania, en la zona 7.

Estos son los puntos de mayor concentración:

1. Mercado Colón
2. Colonia La Chacara, zona 5
3. Barrio San Antonio, zona 6
4. Colonia Quinta Samayoa, zona 7
5. Colonia Bethania, zona 7
6. La Verbena, zona 7

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) emitió desde ya un aviso con otras recomendaciones importantes.

La Secretaría Ejecutiva de la CONRED emite las siguientes recomendaciones por quema del diablo: pic.twitter.com/eJzpBHDZqM

— CONRED (@ConredGuatemala) December 6, 2023

Sin embargo, existe una serie de productos que no están regulados y su venta representa un peligro para la integridad de las personas y de su entorno.

En los últimos años, las autoridades han prohibido la comercialización y venta de productos pirotécnicos con empaques que simulan alimentos como dulces, bombones, gaseosas, sopas instantáneas o alguna otra forma que podría representar un riesgo para niños, principalmente los más pequeños, que podrían confundirlos con comida.

De acuerdo al vigente Decreto Ley 123-85, Ley de Especies Estancadas y reformada por el Decreto 73-2007, en su artículo 15 prohíbe:

“Importar, producir, fabricar, almacenar, depositar, distribuir y comercializar silbadores y canchinflines”.

Esta normativa faculta a las autoridades competentes para que regulen, supervisen las diferentes actividades relacionadas sobre la fabricación, transporte, tenencia y el uso de artefactos de explosivos que se califican como especie estancada.

LE RECOMENDAMOS

Paro nacional: autoridades indígenas advierten de medidas ante acciones del MP contra Bernardo Arévalo y Karin Herrera

Las barreras naturales y artificiales que hacen de la frontera México-EE. UU. uno de los sitios más duros para el paso de migrantes

Además estipula sanciones y multas para las personas que infrinjan la referida Ley, quienes podrían ser sancionados con multas de hasta Q50 mil.

Asimismo, para la importación de los artificios pirotécnicos que no se fabriquen en la República de Guatemala, el Ministerio de Economía (Mineco) concederá las licencias correspondientes, previa audiencia al Ministerio de la Defensa Nacional (Mindef).

Además, los bomberos con el apoyo de otras instituciones implementan año con año el Plan Belén, con el que buscan capacitar a los vendedores y así reducir el riesgo de incendios en ventas de fuegos pirotécnicos, así como atender a personas con quemaduras en caso se registre una emergencia.

El objetivo es reducir las estadísticas de incidentes por pirotecnia y desfrutar de las fiestas de fin de año con responsabilidad y precaución.

También crear conciencia y cultura propia de prevención y que los niños no vendan pirotecnia.

Productos considerados de alto peligro

Estos son los 10 productos considerados por la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco), como de alto peligro y riesgo, de los cuales está prohibida su venta y si en algún lugar están siendo comercializados, los compradores deben abstenerse a comprarlos:

• Canchinflines
• Chiltepitos
• Mariposas
• Morteros
• Morteros Bin Laden
• Cañitas
• Tanques
• Mochilas de juegos pirotécnicos
• Bombas
• Gallinitas

Recomendaciones para distribuidores y vendedores

El médico Mynor Mejía, jefe de la sección de Seguridad e Higiene y Prevención de Accidentes del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), compartió algunas recomendaciones para quienes distribuyen o venden de pirotecnia:

• Se debe considerar el espacio adecuado para llevar a cabo la venta de productos
• Mantener distancia mínima de cinco metros entre ventas
• Almacenar y resguardar adecuadamente sus productos, verificándolos constantemente para no vender mercadería falsificada
• Contar con un extinguidor en buen estado y mantener libres las vías de acceso vehiculares y peatonales con la finalidad de dar a sus compradores un espacio adecuado de compra-venta de sus productos

Recomendaciones para el uso

• No utilizar alcohol en gel al manipular fuegos artificiales
• Lavarse las manos con agua y jabón luego de utilizar pirotecnia
• No permita que sus hijos manipulen la pirotecnia sin la respectiva supervisión de un adulto
• Encienda únicamente un producto a la vez
• No permita que se detone pirotecnia en frascos, latas o recipientes
• Asegúrese de que las detonaciones se realicen en una superficie plana y lejana de viviendas, áreas forestales y materiales inflamables
• Tenga a su alcance una manguera de jardín conectada a un chorro, o un recipiente con agua
• No queme ni dirija fuegos artificiales en lugares donde se almacenan más fuegos artificiales, o donde haya materiales combustibles como madera, césped seco, edificios, ni otras personas o animales
• Evitar la compra de materiales de dudosa procedencia
• No colocar fuegos artificiales en los bolsillos
• Evitar exponer los productos a fuentes de calor
• De no explotar el producto, no acercarse, aunque la mecha parezca apagada
• Compre fuegos artificiales en los lugares autorizados, no compre ni queme los productos prohibidos
• Utilice ropa ajustada para evitar el contacto accidental con chispas, y proteja los ojos
• Utilice agua para desechar los fuegos artificiales
• Tenga a mano los teléfonos de emergencia y recuerde tomar en cuenta las medidas de prevención y con ello evitará situarse usted y su familia en una situación de riesgo.

En el pasado, las nulas medidas de seguridad en los puestos de venta y la falta de regulación sobre algunos juegos pirotécnicos han cobrado vidas humanas. Entre las tragedias que han quedado en la historia está la que ocurrió el 24 de diciembre de 2005, cuando cinco hermanos de entre 12 y 13 años murieron luego de que un incendio quemara su vivienda. Esto ocurrió en el asentamiento Santiago de los Caballeros, en la zona 6.

Incidentes como estos continuaron ocurriendo y ello motivó a autoridades estatales a promover reformas en la legislación y a implementar protocolos y capacitaciones a proveedores de estos productos.

Entre estos se encuentra el Plan Belén, el cual inició hace 20 años con el objetivo de capacitar a las personas que se dedican al comercio y distribución de fuegos artificiales en diciembre, durante la navidad y fiestas de fin de año, de acuerdo con información de la Municipalidad de Guatemala.

LE RECOMENDAMOS

Verificamos por usted: ¿Puede un fiscal denunciar a un juez?

Verificamos por usted: ¿Una condena inhabilita permanentemente a una persona para ser candidata?

“El Plan Belén está dirigido a personas que no tiene mayor conocimiento sobre cómo combatir un conato de incendio y que no cuentan con equipo.  Es una serie de capacitaciones diarias, de una hora, en la que se dan directrices de cómo manejar medidas preventivas, cómo puede surgir el fuego en un lugar donde se expendan estos fuegos pirotécnicos y a su vez saber actuar de forma instantánea para controlarlo”, informa la comuna.

Intervienen distintas entidades, como la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor, Ministerio de la Defensa, Ministerio de Gobernación, Ministerio de Salud, Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres y otras dependencias

El miércoles 6 de diciembre se llevaron a cabo verificaciones en la Avenida Las Américas, zona 13,  en donde hay puestos de venta de pirotecnia. Las acciones forman parte del Plan Belén.

La Diaco inspeccionó los puntos de venta de pirotecnia para verificar que estos cumplan con medidas de seguridad, como también en las instalaciones  y el etiquetado esté en español.

Herberth Ordóñez, jefe del Departamento de Verificación de la Diaco, indicó que se ha reportado la venta de juegos pirotécnicos con forma de dulces y otros alimentos, por lo que están haciendo entrega de un oficio a los vendedores con el propósito de informar y prevenir con respecto a la venta de esos productos.

LE RECOMENDAMOS

Oftalmólogo detalla cuáles son los traumas más frecuentes por uso de pirotecnia y prevén incremento por fiestas de fin de año

Cámara Guatemalteca de Alimentos y Bebidas interpondrá denuncias por uso de marcas registradas en peligrosa pirotecnia

Las autoriades alertaron sobre estos productos debido a que estos pueden representar un riesgo, sobre todo en niños que pueden confundirlos e intentar comerlos.

Ordóñez indicó que esos productos no están prohibidos, pero con la supervisión se quiere evitar que ocurran incidentes y minimizar las emergencias en hospitales y llamadas a los cuerpos de socorro.

El jefe del departamento aseguró que en los operativos realizados hasta el momento habían encontrado un mínimo de producto pirotécnico en forma de dulces y alimentos por lo que se hizo el llamado de retirarlo de la venta.

De acuerdo con las autoridades los vendedores de cohetes han aceptado los protocolos, evitado la venta del producto en forma de alimentos e incluso han acudido a las capacitaciones de los cuerpos de socorro.

Herbert Ordóñez indicó que según la Ley de Especies Estancadas, Decreto 123-85, quien cometa infracciones a esta ley tendrá que pagar una multa hasta de Q50 mil.

Iris García, comerciante de pirotecnia en la zona 13, indicó que ellos recibieron un permiso desde el 1 de diciembre que tiene validez hasta el 1 de enero 2023.

Iniciaron sus actividades desde el 5 de diciembre y señala que ellos sí tuvieron a la venta pirotécnica en forma de alimentos, pero por precaución ya no lo hicieron.

Como medida de precaución García comentó que ellos instruyen a las personas con respecto al producto, así como sus proveedores les explicaban ellos.

Lea más: Plan Preventivo “Guadalupe-Reyes”: Bomberos Voluntarios detallan cómo atenderán emergencias por las fiestas de fin de año

Próximos operativos

Afirman autoridades que tienen operativos programados para visitar y supervisar las empresas en donde se elaboran los fuegos pirotécnicos con el propósito de informar y prevenir con respecto al manejo de la pirotécnica y las precauciones en su elaboración.

Ordóñez recordó que en Guatemala está prohibido que niños trabajen y en especial que realicen fuegos artificiales.

La Diaco informó que durante el mes de diciembre tiene contemplado continuar con operativos de canasta básica, combustible, gas propano, publicidad engañosa, libro de quejas y el Plan Belén, en coordinación con otras instituciones: cuerpos de socorro, Ejército, Policía Nacional, Igss, Conred, Procuraduría de los Derechos Humanos, con el objetivo de verificar las medidas de seguridad de los comercios que se dedican a la venta de pirotecnia.

Lea también: Por fiestas y convivios: A partir del 1 de diciembre Provial y las PMT incrementarán controles y operativos

Afirman que el teléfono 1544, página web https://www.diaco.gob.gt/ y en el Centro Comercial Plaza Zona 4 está a disposición para que la población pueda hacer denuncias por incumplimiento de medidas de pirotécnia.

Recomendaciones para prevenir accidentes por el uso de pirotecnia

Ante la proximidad de las fiestas de fin de año, como parte del Plan Belén las instituciones de emergencia hicieron las siguientes recomendaciones:

• Que un adulto supervise a los niños cuando manipulen o quemen pirotecnia
• No introducir, ni mantener los juegos pirotécnicos en bolsas plásticas o en los bolsillos.
• Utilizar la pirotecnia en lugares abiertos.
• No quemar la pirotecnia en lugares donde se almacena más productos inflamables, o cerca de madera o césped seco.
• No usar alcohol en gel o espray al manipular la pirotecnia u otro elemento como encendedores, cigarrillos o varillas de incienso
• Se sugiere reemplazar la mascarilla de polipropileno (quirúrgica) por una de algodón

Entre las señales que puede sufrir un perro están quedarse paralizado, correr a esconderse, temblar o empezar a jadear. Es probable que presente otros efectos comunes como salivación, micciones y taquicardia. Es importante protegerles, para evitar accidentes como quemaduras.

DISTRÁELA CON ALIMENTO:

Un consejo práctico es distraer a la mascota mientras se la estimula con alimento. Al darle golosinas apropiadas para su organismo, puedes lograr que concentre su atención en algo más que el ruido.

DALE CALOR CON VENDAS Y TOQUES:

El método conocido como Tellington Ttouch ayuda a reducir el estrés en los perros, pero también en gatos y caballos, según se ha comprobado. Este consiste en pasar una venda por debajo del cuello del animal y se cruza suavemente alrededor del cuerpo. Además, deben darse ligeros toques sobre el animal, de manera que se sienta con calor y relajada.

RELÁJALA CON MÚSICA:

Se ha comprobado que la música relajante es efectiva para tratar el estrés o la ansiedad que genera la pirotecnia en una mascota. Debes identificar cuáles son las melodías con las que tu perro suele tranquilizarse.

RECURRE A LA MEDICACIÓN:

Esta medida solo aplica para algunos casos en los que el veterinario lo recomienda, por ejemplo perros que se ven más afectados físicamente por el estrés que les genera el ruido.

Conforme a su nivel de gravedad, las quemaduras pueden ser: de primer, segundo y tercer grado, y según ese orden es su tratamiento. En algunos casos, como las quemaduras solares, se pueden tratar en casa, pero si son más profundas requieren de atención médica especializada y una terapia más extensa.

Las quemaduras suelen ocurrir en el ámbito doméstico y laboral, pero la mayoría son prevenibles, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). El calor, la radicación, la electricidad, la fricción o el contacto con agentes químicos pueden provocar las quemaduras térmicas a través de:

• Líquidos calientes
• Contacto con objetos sólidos calientes
• Quemaduras por llama

Tipos de quemaduras

Dependiendo del grado de las lesiones en la piel, los síntomas de las quemaduras graves pueden tardar uno o dos días en desarrollarse, describe un estudio de la entidad especializada Mayo Clinic. Según estos síntomas es su clasificación.

• Quemadura de primer grado

Esta quemadura es leve y afecta solo la capa externa de la piel llamada epidermis. Puede causar enrojecimiento y dolor.

• Quemadura de segundo grado

Afecta tanto la epidermis como la segunda capa de piel: la dermis. Puede causar hinchazón y hacer que la piel se vea roja, blanca o manchada. Es posible que se formen ampollas y que el dolor sea intenso. Este tipo de quemaduras profundas pueden dejar cicatrices visibles.

• Quemadura de tercer grado

Esta quemadura alcanza la capa de grasa que se encuentra debajo de la piel. Las zonas quemadas pueden quedar de color negro, marrón o blanco. Es posible que la piel tenga una apariencia coriácea, parecida al cuero. Estas quemaduras pueden destruir los nervios, lo que ocasiona entumecimiento.

Causas

A continuación, se describen las distintas causas que pueden producir las quemaduras y que tienen que ver con un contacto directo o indirecto al calor. Estas son:

• Fuego, llama o explosión (como la manipulación de juegos pirotécnicos)
• Líquido caliente o vapor
• Contacto con metal, vidrio u otros objetos calientes
• Corriente eléctrica
• Radiación, como la proveniente de radiografías
• La luz solar y otras fuentes de radiación ultravioleta, como una cama solar
• Sustancias químicas como ácidos, lejía, solvente de pintura o gasolina y muchos otros productos.

Primeros auxilios y tratamiento

Una vez conocidos los tipos de quemaduras, es necesario conocer las orientaciones básicas para tratarlas. La Organización Mundial de la Salud recomienda lo siguiente:

• Qué hacer con una quemadura

Detener el proceso de la quemadura quitando la ropa e hidratando las partes afectadas.

Extinguir las llamas haciendo rodar a la persona en el piso, cubriéndola con una manta, o bien utilizando agua para apagar el fuego.

Usar agua fresca para reducir la temperatura de la quemadura.

En caso de quemaduras químicas, remover o diluir el agente químico irrigando con grandes cantidades de agua.

Envolver al paciente en un paño o una sábana limpia y transportarlo al servicio de salud más inmediato.

• Qué no se debe hacer con una quemadura

Garantizar su propia seguridad antes de prestar primeros auxilios. En el caso de una quemadura por sustancias químicas, se debe usar guantes de protección.

No aplicar pomadas, aceite a la quemadura o cualquier otro tipo de medicación tópica. Tampoco utilizar algodón sobre esta.

No aplicar hielo, pues solo profundizará la lesión.

No se debe prologar la irrigación con agua, pues puede provocar hipotermia.

No rompa las ampollas hasta que estas puedan ser tratadas con pomadas antibióticas.

Evite el contacto directo de la herida con cualquier tipo de tejido, para evitar infecciones.

Tratamiento

Las quemaduras que resultan siendo leves pueden tratarse en casa y sanan entre días y semanas. Para lesiones medias y severas, esto recomienda Mayo Clinic, luego de recibir los primeros auxilios:

Quemaduras solares

Este tipo de quemaduras suelen presentarse con el tiempo y no son tan evidentes, por lo que es sugerible hacerse evaluaciones periódicamente. Dependiendo el tipo de lesión, se pueden aliviar los síntomas.

Para el dolor se puede tomar un analgésico como ibuprofeno o acetaminofén. Además, se debe refrescar la piel con una toalla limpia humedecida con agua fresca o tomar un baño con bicarbonato de sodio, aproximadamente 60 gramos. Aplicar una crema o gel de aloe vera o una loción con calamina.

Tomar mucha agua para evitar la deshidratación y evitar una mayor exposición al sol.

Quemaduras con sustancias químicas

Se debe buscar atención médica si las quemaduras abarcan las manos, pies, el rostro, la ingle, los glúteos, una articulación o una región extensa del cuerpo. Es importante tomar los primeros auxilios y solicitar la evaluación de un experto en estos casos.

Otro tipo de quemadura

El tratamiento médico para las quemaduras varía y se complementan con medicamentos o incluso fisioterapia, cirugía y otros métodos. Existen tratamientos para la cicatrización, como uso de ungüentos o apósitos, o uso medicina como antibióticos por vía intravenosa para combatir en caso de infección.

Cirugía y tratamiento más avanzado

Si las quemaduras son más graves se puede utilizar asistencia respiratoria, intervención para injertos de piel o de reconstrucción por las cicatrices.

Prevención

Hay diversos factores de riesgo que pueden provocar una quemadura, por lo que según la OMS, estas son las medidas de seguridad que se deben tomar:

• Ocultar fósforos, encendedores y dejar fuera del alcance de los niños cualquier tipo de materiales inflamables.
• No dejar velas encendidas ni cerca de los niños.
• Evitar fumar en casa y especialmente en la cama. Antes de desechar residuos del cenicero rociarle agua.
• Conservar un extintor de incendios y aprender a utilizarlo en casos de emergencia.
• Enseñar a los niños qué deben hacer si su ropa prende fuego. Mostrarles que no deben correr, tirarse al suelo y rodar para apagar las llamas.
• Determinar cuáles son las salidas de emergencia en su vivienda en caso de un incendio. Recordar que para salir hay que arrastrarse por el piso en áreas donde se concentre el humo.

¿Quiénes están en riesgo a sufrir quemaduras?

De acuerdo con la OMS, la tasa de casos y muertes por quemaduras es ligeramente mayor en mujeres que en hombres. Esto se debe a que las mujeres están más expuestas asociado a cocinar al aire libre o por otros riesgos en esos espacios.

Junto a las mujeres, los niños son otro grupo especialmente vulnerable a las quemaduras, siendo la quinta causa más común de lesiones durante la infancia. En muchos de los casos el mayor riesgo es la falta de supervisión de los padres.

En cifras

En Guatemala, por ejemplo, cada año se registran en promedio unos 50 mil casos de niños que sufren quemaduras por incidentes que en su mayoría ocurren en las casas. Un 70% de los pacientes sufren quemaduras por derrame de líquidos calientes y la mayoría de los niños afectados se encuentran entre los 0 y 4 años.

La segunda causa de quemaduras pediátricas es por fuego y la tercera, por electricidad o mala manipulación de juegos pirotécnicos.

Tronadoras, morteros, ametralladoras, cachinflines y chiltepitos —entre otros— son varios de los productos pirotécnicos que figuran todo el año en el país. Es común escucharlos detonar en las épocas finales —desde la quema del diablo hasta Navidad y Año Nuevo—, y también a lo largo de los 12 meses, en eventos de corte religioso, como fiestas patronales o procesiones.

El historiador y sociólogo Aníbal Chajón apunta que los motivos detrás de ese uso pirotécnico son culturales, ya que unen a las personas, les evocan recuerdos y también fomentan vínculos desde contextos marcados por la alegría e incluso por la tristeza.

“Es todo el conjunto de emociones que nos hace sentir humanos. Al quemar cuetes se logra una emotividad expresada de forma sonora y lumínica”, comenta el investigador.

El uso de productos pirotécnicos no siempre fue permitido para todas las personas. Luego de su llegada desde Europa y durante la época de la colonización, la pólvora era utilizada de manera exclusiva por los españoles para fines de armería y para llamar la atención respecto a eventos religiosos.

Aníbal Chajón comenta que tiempo después, durante el siglo XVII, la producción de pólvora en Guatemala estuvo a cargo de pobladores mestizos, quienes la trabajaban en los cascos centrales, por ejemplo, en la ahora Antigua Guatemala. De entre los grupos productores destacó la familia del clérigo y poeta Rafael Landívar.

Chajón cuenta que el uso de la pólvora también varió cuando Justo Rufino Barrios decretó la expulsión de los jesuitas en 1871. Con la decisión tomada, hubo una disminución en el uso de las mercancías pirotécnicas para convocar a ritos religiosos, y su acceso fue ampliado. En esa época, dice el historiador, muchos pobladores indígenas comenzaron a utilizarlas también.

En paralelo, también surgió la necesidad de expandir los sitios donde se fabricaban y vendían las mercancías. Dada la nueva dinámica de accesibilidad, los artículos pasaron de ser limitados a eventos eclesiásticos a tener presencia en ritos cotidianos vinculados con tradiciones y celebraciones populares.

Pasados los siglos, mucha de la producción pirotécnica fue establecida a lo largo del país: en la ciudad de Guatemala se concentró en puntos como zona 6 y luego en los municipios de San Raymundo y San Juan Sacatepéquez.

Aníbal Chajón expone que la distribución llegó a radicarse en distintos lugares dentro de la urbanidad como las zonas 3, 5 o 7 capitalinas. De forma posterior, muchos negocios con el mismo giro tomaron espacio en la zona 1. Con la popularización del uso pirotécnico, las denominadas “coheterías” se expandieron por el territorio nacional. En la actualidad es común encontrar tanto en el área rural como urbana. En la capital han destacado varias tiendas como Garra Veloz, El Misil, El Culebrón, El Volcancito, La Mixqueña, el Dragón, entre otras.

Etiquetas identitarias

Estas mercancías también se han destacado por la forma en que son presentadas. Cabe mencionar que las rotulaciones guardan una vistosidad que apela a elementos socioculturales desde un plano visual.

Aníbal Chajón apunta que, en el siglo XX, cerca de la década de 1940, aparecieron productos de pirotécnica que ya contaban con etiquetas gráficas. Su aparición coincidió con el bum publicitario que surgió en Estados Unidos alrededor de esa época.

Varios artículos que llegaban al país a principios de los años 2000 tenían etiquetas en las que destacaban figuras de series televisivas populares como Mazinger Z o los Caballeros del Zodiaco. Estos diseños apelaban a audiencias más jóvenes y cumplían una estrategia mercadotécnica que funcionaba desde los países desarrollados como China y EE. UU. de donde eran enviados los productos.

Por otro lado, también persisten aquellas elaboradas en Guatemala y cuyas etiquetas son tan particulares como reconocidas. Destacan marcas nacionales como El Águila Negra, Cocodrilo, El Alacrán, Garra Veloz, El Pelícano, La Tropical o incluso Rambo. Estas son algunas de las más presentes desde hace varias generaciones en la idiosincrasia pirotécnica de Guatemala.

Cabe mencionar que muchas de esas se relacionan a territorialidades específicas. Mientras que en la capital es frecuente ubicar productos como Toro Negro o Garra Veloz, en otros departamentos de occidente y oriente destacan Puma o Tucán.

Tras varios años de circulación en el mercado, estos y muchos otros sellos han estado a la venta y los orígenes tanto de sus nombres como de sus diseños artísticos han evocado interés.

La mayoría de las etiquetas en estos productos guardan un molde similar: tienen forma vertical y su marco es por lo general amarillo. En el fondo destacan paisajes naturales y hacia el centro se pueden ver especies de animales silvestres sosteniendo ametralladoras. Arriba de ellos destacan los nombres de las marcas que, a manera general, describen las características de los animales (por ejemplo, su color).

De acuerdo con Édgar Cotzojay, quien distribuye junto con su familia la marca Garra Veloz, los diseños de estos productos suelen evocar principalmente una idea de naturaleza. El comerciante asegura que muchas de estas ilustraciones han sido legadas entre generaciones.
Los diseños de la mayoría de las etiquetas fueron creadas en el pasado desde imprentas, explica Cotzojay.

De hecho, suele desconocerse quiénes fueron los artistas, ya que los productores de “cuetes” solo llegaban a pagar por un arte que diera “rostro” a sus mercancías.

De ese modo, quienes se quedaban con las etiquetas originales tenían la opción de revenderlas puesto que ya estaban contempladas en el Registro Mercantil. En la actualidad, no pueden existir dos etiquetas de la misma marca, salvo las que tengan actualizaciones en el mismo diseño avalado por el grupo de propietarios, dice Cotzojay.

Visiones desde la fantasía

Aníbal Chajón apunta que la estética colorida de las etiquetas en productos pirotécnicos toma inspiración de diseños que surgieron entre finales de 1930 y durante 1970 a partir de piezas de comunicación difundidas en medios masivos. Estas guardaban influencia de publicidad estadounidense, señala el historiador.

En cuanto a las formas y los trazos contenidos en los diseños de las etiquetas, cabe resaltar la influencia del arte en la lotería mexicana, dice Chajón. El investigador explica que el diseño de las piezas en ese juego fue alterado cuando, durante la Reforma Liberal se buscaba emancipar las expresiones hacia algo más local. De esa cuenta, la lotería que había llegado desde Italia cambió su presentación hacia algo más “mexicano”.

Por razones de cercanía, dicha estética llegó hasta Guatemala y en los productos pirotécnicos se pudo ver una influencia en la manera que estaban trazadas y dibujadas las figuras del juego de azar. De esa cuenta, las formas de crear etiquetas han ido variando y alimentándose de distintos elementos socioculturales.

Diego Ventura, curador independiente de arte contemporáneo, señala que la mayoría de las piezas destinadas para productos pirotécnicos suelen aludir al peligro o el riesgo que implican varios de los animales presentados, por ejemplo, los toros o los alacranes.

Al mismo tiempo habla de una cierta adrenalina que evocan estas especies. “Se sabe que pueden tener consecuencias serias. Es como un desafío”, apunta el curador.

El hecho de querer llamar la atención a partir estos productos es algo que se logra desde la utilización de tonos mayoritariamente rojizos y vibrantes. El conjunto de símbolos lleva hacia un mensaje inmediato y no requiere de una lectura profunda, argumenta Diego.

Por otro lado, el diseñador gráfico y artista visual Édison Cruz, destaca que el contexto puede representar un importante rol en la manera que estos productos llaman la atención del público. “El contexto desde el cual se fabrican influye significativamente en la aplicación de patrones cromáticos y sagaces para llegar hasta la composición de obras incendiarias”, señala.

El fin último es el de impactar, dice el artista. Por ello, es razonable analizar cómo los distintos elementos conviven en las etiquetas. “Muestran especies autóctonas y de algunas otras tierras extranjeras con carácter fiero en ambientes agrestes o provinciales para dar como resultado escenas dramáticas”, explica.

Se debe considerar que varias de las etiquetas apelan a la creación de una fantasía que habla a públicos tanto de niños como de adultos. “Es una pretensión humana el hecho de buscar y crear algo tan efímero como hermoso”, agrega Diego Ventura.

Un aspecto interesante es que, desde esa misma fantasía, las etiquetas también cuentan con una literalidad de lo que se mira. Por ejemplo, al ver la marca Toro Negro, literalmente lo que se muestra es esa misma especie con dicho color. Aníbal Chajón lo explica así: “Las personas ubicaban las marcas desde una consideración visual, aunque no pudieran escribir. Por eso pedían los productos de ciertos animales”.

El curador Diego Ventura explica que estas etiquetas, más allá de haber sido concebidas para fines comerciales, guardan el carácter de una pieza artística puesto que han implicado investigación, diálogos entre los dueños y las empresas productoras, un proceso de abstracción, pensamiento y ejecución.

Édison argumenta que “el mayor valor de estas piezas desde el diseño podría estar en que dejan un legado que permanece en resistencia” y que a pesar de la “introducción de otros productos extranjeros, aún estamos inmersos en estas piezas que fueron pintadas y diseñadas hace décadas”.

El diseñador insiste en que estas etiquetas preservan importancia en la contemporaneidad puesto que se respeta la labor artística que hubo detrás. Por último, añade que “a pesar de no haber tenido una finalidad de trascender, lo lograron. Definitivamente a raíz de ello nace esta nostalgia”.

Las luces, las explosiones y el olor a pólvora provocan que el perro o el gato piense que su vida está en peligro y por eso tiene comportamientos que son considerados anormales por sus amos, pero él lo único que hace es tratar de protegerse a sí mismo. Cada animal puede reaccionar de diferente forma, ya sea huir, esconderse, atacar o perseguir los juegos pirotécnicos, explica Rosario Barrios, entrenadora de perros y gatos de Cool Dog.

El estrés y ansiedad que les genera puede desencadenar en ellos ataques cardiacos, problemas de piel y estomacales, exceso de lamido y cambios en la conducta, añade.

La médica veterinaria Karina Gutiérrez, de Clínica Amigos, indica que puede provocarles falta de apetito e inmunosupresión, que los hace más vulnerables a desarrollar alguna enfermedad.

Barrios recomienda no esperar hasta el 24 de diciembre para adoptar medidas para que perros y gatos afronten de mejor manera la pirotecnia y así puedan pasar sin problemas estos días. Como primer paso, hay que determinar cuál es el lugar del hogar donde se sienta seguro y protegido el animal cuando vea las luces, escuche las explosiones o sienta el olor a pólvora. Hay que recordar que el oído y olfato de nuestras mascotas es mucho más sensible y todo lo perciben magnificado.

LE PUEDE INTERESAR

Consejos para cuidar a sus mascotas en las fiestas de fin de año

Luego, hay que aplicar un programa de desensibilización sistemática, o sea, desensibilizar a los animales hacia lo que les produce fobia. Para ello, Barrios recomienda comenzar desde antes a acostumbrarlos a los fuegos artificiales al encender las llamadas “maripositas” y mientras tanto, darle al animal su comida favorita para que las vincule con algo positivo.

También, se les puede poner a escuchar grabaciones de juegos pirotécnicos a volumen bajo, los primeros días, e ir subiendo la intensidad y, de igual forma, darles de comer, a fin de que no perciban molestia por los sonidos y vibraciones.

Mientras escucha estos sonidos, se recomienda también brindarles estimulación mental.

Gutiérrez concuerda en ir trabajando con tiempo estas medidas de protección. Aconseja que en su lugar seguro el perro o gato disponga de su juguete favorito, que escuche música instrumental o se le coloque un difusor de aceites esenciales o relajantes naturales, mientras se quema la pirotecnia, para que no sientan los estruendos y olores con la misma intensidad.

La veterinaria desaconseja darles sedantes, pues el objetivo es que el animal también disfrute de las celebraciones junto a la compañía de la familia, sin alterarse con la pirotecnia.

Tellington Ttouch

El método Tellington Ttouch consiste en colocarle a la mascota vendajes en forma de ocho alrededor del cuerpo a fin de aliviar la tensión y la irritabilidad, porque estimula la circulación sanguínea en zonas extremas. La entrenadora también menciona el thundershirt, un chaleco que se coloca y se combina con entrenamiento canino adecuado para que el perro pueda controlar su miedo y estrés.

Barrios y Gutiérrez aclaran que estos métodos no en todas las mascotas son efectivos, porque cada caso es diferente, por lo que es necesaria la desensibilización sistemática.

Le puede interesar: Hay una transportadora de mascotas para cada viaje

Productos antiestrés

La ingeniera química Bianca Santizo, de Dra. Pet Love, desarrolló un jarabe cien por cien natural que no produce efectos secundarios, probado científicamente, para contrarrestar el estrés, ansiedad e irritabilidad en mascotas del hogar, incluso aves. Contiene valeriana, pasiflora, lúpulo, tilo y retoños de naranja, que tienen efectos relajantes en el sistema nervioso central, además de ansiolíticos y antiespasmódicos. Se le da al animal tres veces al día, comenzando a mediados de diciembre, y la dosis en mililitros dependerá del peso de este.

Gutiérrez recomienda productos homeopáticos como flores de Bach de usos veterinarios para tratar el estrés en animales, que han tenido buenos resultados y sin efectos secundarios, siempre bajo la supervisión del veterinario, también a partir del 15 de diciembre.

Consejos para tratar el estrés y miedo en animales

• Determinar el lugar donde se sienta segura la mascota, ya sea en su casita, cama o una habitación; si es gato, suele preferir sitios altos.
• Durante la pirotecnia, estimular la mente del animal en ese lugar con juguetes interactivos como kong, objeto con curvas dentro del cual se coloca comida, ya sea concentrado, carne de res, pollo o hígado, para que el perro o gato se entretenga extrayéndola.
• También se puede utilizar el licking mat, pequeña alfombra especial para perros y gatos, de varios tamaños y formas, en la que se untan sus alimentos preferidos, para que el animal disfrute lamiéndolos y se relaje.
• En el lugar seguro se puede aplicar productos a base de feromonas maternas, que ayudan a tranquilizarlo.
• Hay que evitar reforzar conductas negativas; por ejemplo, cuando se sienta asustado, no abrazarlo ni darle premios, pues hay que recordar que son animales y no se consuelan de la misma forma que a humanos. Es fundamental no transmitirles inseguridad.
• Si la familia sale en días de festejo, nunca dejar al animal en terrazas o en el exterior de la casa, pues por el pánico que le provocan los juegos pirotécnicos, puede salir huyendo o lanzarse de niveles superiores.
• Esta reacción puede conllevar a que se pierda, sea atropellado o morir. Dejarlo siempre dentro de casa en compañía de un adulto o en hotel de mascotas.
• Sacar a pasear al perro lo desestresa, por lo que esta actividad no debe dejar de practicarse en esta época.

Le puede interesar: VIDEO: cómo tranquilizar a la mascota durante la quema de pirotecnia

Es posible que las mascotas sufran de ataques de pánico, taquicardia, jadeo intenso, salivación, temblores o sacudidas. Algunas mascotas tienen la sensación de atragantamiento o presentan náuseas, molestias abdominales entre otras grandes incomodidades. Vale la pena entonces, tomar algunas precauciones y prepararse con anticipación para enfrentar este inevitable momento de pánico que vivirá tu mascota.

Pero no temas, toma en cuenta los consejos de José Daniel López, zootecnista de Arca de Noé:

• Pasa tiempo de calidad con tu perro o gato y entretenlo con el juego o juguete que más le gusta, en una habitación lo más lejana y asilada del sonido posible.
• Si es posible, trata de aislar aún más el sonido instalando cartones de huevos en las paredes y puertas para crear un cajón que reduzca el ruido.
• Ingenia actividades para premiarlos con treats o golosinas relajantes que venden en las pet shops.
• Acompáñalo en ese momento de estrés, sin acariciarlo ni hacer cosas que él confunda con un premio o una felicitación. Esto con la idea de no reforzar que el miedo es positivo.
• Al gato se le debe facilitar un lugar seguro en el cual pueda refugiarse y sentirse cómodo mientras espera que pase el momento de los cohetes. Ahora podrás encontrar domos de esponja para gatos o perros pequeños, en los cuales podrán encontrar un refugio cómodo y seguro.
• Déjalos refugiarse también si eligen hacerlo al fondo de un armario, debajo de la cama u otro lugar que sea favorito y no contenga objetos que lo puedan lastimar.
• Encuentra suéteres con capucha para perros y gatos, que resguardan sus orejas y minimizan el ruido de los estallidos.

A fin de año aumenta la cantidad de mascotas perdidas que huyen al sentir pánico. Para evitar que esto suceda, es importante que prepares un entorno adecuado. Si ya has vivido esta experiencia con tu mascota antes, tendrás una idea de cómo reacciona y lograrás adaptar el espacio conforme sus necesidades y preferencias.

Si tienen un tapete en el cual comparten la siesta, este es un buen lugar para compartir, relajarse y distraerse juntos mientras pasa la pirotecnia.

Noé dice…

No auto mediques a tu mascota con calmantes porque podrías hacerle daño. Siempre consulta antes con un médico veterinario.

Fuente: licenciado en zootecnia José Daniel López.

En imágenes: vea el momento en que explota otro prototipo de cohete de SpaceX

Videos compartidos en redes sociales muestran el momento en que decenas de fuegos artificiales estallaron en la playa, mientras decenas de personas se encontraban en el lugar. Los bañistas se alejaron para evitar ser alcanzados por la pirotecnia que no dejaba de estallar.

Otras personas, que se encontraban a varios metros de distancia de la playa, reportaron que también observaron los fuegos artificiales y la enorme columna de humo que quedó.

Los bomberos reportaron que trabajadores involucrados en el incidente resultaron heridos, pero se negaron a ser atendidos en un hospital. Ningún turista sufrió lesiones.

Confusión e incidentes

Al principio, los rescatistas dijeron que se trataba del incendio en un vehículo, pero después se confirmó que era la explosión accidental de la pirotecnia que se usaría en el espectáculo del 4 de julio.  Reportes de las autoridades indicaron que los trabajadores se estaban instalando para el espectáculo en la playa cuando de forma involuntaria los detonaron.

En otro incidente, reportado por WGNTV, trascendió que un hombre de 24 años perdió un ojo el 4 de julio a causa de una explosión de pirotecnia en Waukegan, Illinois. El medio informó que el hombre sufrió la lesión cuando los fuegos artificiales explotaron en su rostro.

El accidente ocurrió en la cuadra 400 de County Street y el hombre fue trasladado vía aérea desde el primer centro médico en el que recibió atención hacia otro hospital. Su abuela hizo declaraciones al medio de comunicación, donde señaló que el hombre había perdido su ojo y sufrió otras heridas.

VIDEOS: usuarios de las redes documentaron los incidentes

So this just happened in Ocean City, MD. pic.twitter.com/B0djA8JxF7

— Gilly Gene (@GillyOfThe412) July 4, 2021

No fireworks in Ocean city MD tonight…. pic.twitter.com/i0QHU7Sk96

— natalie (@natasaurus08) July 4, 2021

LE PUEDE INTERESAR:

Frío será más intenso y autoridades piden precaución

Óscar Sánchez, portavoz de los Bomberos Voluntarios, dijo que desde el pasado 7 de diciembre trabajan en la campaña “Celebra responsable”, en la que se da a conocer cómo se deben manipular los juegos pirotécnicos sin estos constituyan un peligro.

Sánchez dijo que por la emergencia sanitaria a causa de la pandemia de coronavirus la atención de emergencia será diferente a años anteriores, principalmente por el tema de quemaduras, pues la mayoría de las personas utiliza alcohol en gel para desinfectarse las manos, sin tomar en cuenta que ese es un producto “altamente inflamable”.

“Al momento de manipular pirotecnia no hay que aplicarse alcohol en gel en las manos, porque este es un producto altamente inflamable y al limpiarnos con este se es vulnerable a serias quemaduras”, dijo Sánchez.

Agregó que la población no debe olvidar el resto de las medidas contra con la pandemia como el uso de mascarilla y el lavado de manos con jabón antibacterial; además, dijo que unos cinco mil 800 bomberos están en alerta en todo el país.

Tipos de quemadura

Primer grado

Se caracterizan porque afectan la epidermis, capa externa de la piel. Causan enrojecimiento y dolor. Miden menos de tres pulgadas de diámetro. Debido a que no son consideradas de gravedad, pueden ser tratadas en casa.

Curación

Coloque la parte del cuerpo afectada debajo de agua a temperatura ambiente por 15 minutos, aproximadamente, para que disminuya el calor. No es recomendable utilizar agua muy fría o hielo porque pueden lesionar más el tejido de la piel.

Si no puede hacerlo, coloque un paño limpio con agua fría hasta que se caliente. Repita por 15 minutos o hasta que disminuya lo caliente del cuerpo. Luego aplique una capa delgada de crema especial para quemaduras, que puede adquirir en farmacias, o coloque cremas a base de glicerina.

Lea también: Revelan la forma en que se puede propagar rápidamente el covid-19 (hasta tres veces más) en un restaurante

No use cremas que tengan perfume o colorante, como las de uso diario, porque los químicos pueden empeorar la herida.

Los profesionales indican que no es recomendable colocar pasta de dientes, mantequilla o aceites en aerosol ya que sus componentes dañan más la capa de la piel. Tampoco es ideal colocar frutas o verduras, como el tomate, que se considera que refresca la herida, ya que no está comprobado científicamente que hidraten la piel.

Debido a que estas no causan una herida abierta no es común que se infecten.

Segundo grado

Las quemaduras de segundo grado afectan las dos primeras capas de la piel, la epidermis y dermis. Causan dolor, enrojecimiento, hinchazón y ampollas, formadas por un líquido inflamatorio.

Curación

Al igual que las de primer grado, coloque un paño con agua a temperatura ambiente hasta que se enfríe la herida. Luego, coloque paños con té de manzanilla que ayudarán a disminuir la inflamación.

No reviente la ampolla ya que esta ayuda a mantener la herida hidratada, gracias al líquido inflamatorio que contiene. Lo ideal es que el agua drene espontáneamente.

Si en caso se revienta la ampolla lave la herida con agua y jabón dos veces al día. Coloque una gasa estéril, de venta en farmacias, para que no esté en contacto con el aire del exterior y provoque una infección, pero retírela por las noches para que se hidrate.

Si considera que su herida tiene mal olor, salen líquidos purulentos, tiene más dolor del inicial o más enrojecimiento del área, lo recomendable es que acuda a un médico porque podría tener una infección.

Tercer grado

Estas son las más graves ya que causan daños en todas las capas de la piel: epidermis, dermis e hipodermis. La quemadura llega hasta los depósitos de grasa y elimina las sustancias regeneradoras, por lo que únicamente con injertos se puede ayudar a la cicatrización.

Curación

Lo primero que se debe hacer es llamar inmediatamente a los cuerpos de socorro. Luego, corte la ropa de la persona y retírela, para que la herida quede al descubierto y los bomberos puedan identificar el porcentaje de piel dañada. En caso de que tenga tela sobre las heridas, déjelas para que sean únicamente los expertos quienes toquen la herida.