Después de que el lunes 5 de julio un hombre fuera mordido en los genitales por una pitón reticulada albina, que se escapó de la casa del vecino y llegó a su baño por las cañerías.

Los medios locales informan este viernes 9 de julio de que la mujer, de 68 años, llamó a la policía a las 16.00 horas cuando vio a una serpiente intentando salir de su retrete, aunque el animal se escondió ante su presencia.

Las autoridades hicieron una primera visita a su casa, pero no encontraron nada y se marcharon.

Tres horas después, la vecina volvió a ver al reptil, tomó una foto y llamó de nuevo a la policía, que en esta segunda visita sí que pudo retirarlo y trasladarlo a un centro de conservación para animales.

Le puede interesar

¿Cómo sucede? Lo que dicen científicos que investigan a las arañas que devoran serpientes

Por el momento, según explicaron las autoridades a la agencia austriaca APA, se desconoce el lugar de procedencia de la pitón y su posible dueño.

Además los medios informan de un tercer incidente que involucra a serpientes, en este caso con un trágico desenlace.

Un hombre de 24 años de la ciudad austriaca de Enns (Alta Austria), con amplia experiencia en el cuidado de reptiles y una gran colección de serpientes en su casa, falleció en el hospital horas después de ser mordido por una de sus serpientes.

Además: “El susto de su vida”: familia encuentra enorme serpiente en su secadora de ropa

Según informan las autoridades, la causante de la muerte fue una víbora del cuerno, considerada la especie más venenosa y peligrosa de Europa, que el joven tenía en su casa de forma ilegal.

“Nunca habría considerado posible que se convirtiera en el autor de un atentado”, ha asegurado Nikolaus Rast, el letrado que en 2019 lo defendió en el juicio en el que fue condenado a 22 meses de cárcel por haber intentado sumarse al grupo terrorista “Estado Islámico” en Siria.

Lea también

Terrorismo en Viena: hombres armados perpetran ataques en el centro de la ciudad

El supuesto terrorista, con nacionalidad de Austria y de Macedonia del Norte, fue detenido en Turquía en 2018 cuando trató de cruzar la frontera hacia Siria.

Tras su extradición a Austria fue condenado por un tribunal del país, pero estuvo sólo ocho meses en prisión. El pasado diciembre fue puesto en libertad.

“Para mí, era un joven que tuvo la mala suerte de caer en malas amistades. Si en vez de haber ido a una mezquita hubiera ido a boxear, se habría hecho boxeador”, resumió el abogado en declaraciones a la agencia APA.

#URGENTE ATENTADO terrorista en #Vienna (Austria ):

Se han reportado DISPAROS en la calle.
Hay al menos 7 MUERTOS.
La policía confirma que se trata de un ATENTADO.
El terrorista ha sido ABATIDO.#2Noviembrepic.twitter.com/OPA2S2b8xD

— Asuntos Públicos (@_apublicos) November 2, 2020

Rast aseguró que el chico se crió en una familia “completamente normal”, en absoluto integrista en lo religioso.

#Austria #Vienna

Momento en el que uno de los terroristas dispara a la gente.

Imágenes fuertes. pic.twitter.com/IGVmCxdDex

— RO-1 (@Undercover_Camo) November 2, 2020

El abogado, que condenó rotundamente el atentado de ayer, recordó que tras la condena el joven, identificado por la prensa como Kujtim Fejzulai, recibió ayuda de un agente de libertad condicional y de una asociación que se dedica a recuperar a jóvenes radicalizados.

BREAKING
Heavy gun fire near a Jewish Synagogue in Vienna , Austria.
Unconfirmed news reports of causalities.
Vid via @BNONews pic.twitter.com/lH5EASpL9g

— Amr Khalifa (@Cairo67Unedited) November 2, 2020

De hecho, el abogado indicó que de no haberse considerado que no era peligroso, el joven no habría sido puesto en libertad antes de cumplir su condena.

Spur der Verwüstung und Blut auf der Straße in Wien nach Anschlägen. #Synagoge #Wien pic.twitter.com/0DGc1rw1jQ

— Zwischen den Zeilen (@ZdZ_at) November 2, 2020

Rast opinó que el joven se radicalizó siendo aún adolescente en una mezquita que frecuentaba y afirmó que era un joven desorientado que buscaba su lugar en el mundo. EFE

Al menos dos civiles, así como un atacante, murieron en seis tiroteos registrados en Viena el 2 de noviembre, calificados por el canciller austriaco, Sebastian Kurz, de “repugnante ataque terrorista”.

Lea más

¿Qué cambios generan cargos de terrorismo a miembro de la MS-13 en el combate a esa pandilla?

“Tras este terrible crimen… una segunda mujer murió a causa de las heridas”, dijo el alcalde de Viena, Michael Ludwig.

Poco antes, la policía había señalado que había matado “a uno de los atacantes”.

Según el ministro del Interior, Karl Nehammer, “al menos un sospechoso está huido”. Hasta el momento, los ataques no han sido reivindicados.

Los primeros disparos tuvieron lugar hacia las 14 horas cerca de una gran sinagoga, que a esa hora estaba cerrada, al igual que los edificios de oficinas de las inmediaciones, en pleno centro de Viena, unas horas antes de la entrada en vigor del confinamiento decretado para frenar la pandemia de covid-19.

“Varios sospechosos armados con rifles” realizaron el ataque, según la policía, que señaló que hubo “seis tiroteos en diferentes puntos”.

El presidente de la comunidad judía de Viena, Oskar Deutsch, dijo que los disparos ocurrieron en las “inmediaciones” de la sinagoga de Stadttempel, pero añadió que por el momento se desconoce si el templo era un objetivo de los atacantes.

Según el alcalde, 15 personas fueron trasladadas al hospital, de las que siete estaban en estado grave.

Las fuerzas de seguridad blindaron el centro de la capital, mientras los espectadores que habían acudido a la última representación en la Ópera antes del confinamiento abandonaban el lugar escoltados.

“No nos dejaremos jamás intimidar por el terrorismo y combatiremos estos ataques por todos los medios”, dijo Kurz.

#URGENTE ATENTADO terrorista en #Vienna (Austria ):

Se han reportado DISPAROS en la calle.
Hay al menos 7 MUERTOS.
La policía confirma que se trata de un ATENTADO.
El terrorista ha sido ABATIDO.#2Noviembrepic.twitter.com/OPA2S2b8xD

— Asuntos Públicos (@_apublicos) November 2, 2020

#Austria #Vienna

Momento en el que uno de los terroristas dispara a la gente.

Imágenes fuertes. pic.twitter.com/IGVmCxdDex

— RO-1 (@Undercover_Camo) November 2, 2020

BREAKING
Heavy gun fire near a Jewish Synagogue in Vienna , Austria.
Unconfirmed news reports of causalities.
Vid via @BNONews pic.twitter.com/lH5EASpL9g

— Amr Khalifa (@Cairo67Unedited) November 2, 2020

Shooting in Vienna. pic.twitter.com/zy5gIdCy9E

— Ian Miles Cheong (@stillgray) November 2, 2020

Spur der Verwüstung und Blut auf der Straße in Wien nach Anschlägen. #Synagoge #Wien pic.twitter.com/0DGc1rw1jQ

— Zwischen den Zeilen (@ZdZ_at) November 2, 2020

#ÚRGENTE El caos reina en los alrededores de la Catedral de San Esteban y la Stephansplatz de Viena por atentado terrorista. Ciudadanos corren huyendo de los incontables disparos que suceden cerca del lugar. #Austria #Vienna pic.twitter.com/8we7wjcQRm

— Webinfomil.com (@Webinfomil) November 2, 2020

“Acto cobarde”
“Parecían petardos, pero nos dimos cuenta de que eran disparos”, dijo un testigo en la televisión pública ORF.
Uno de los atacantes “disparaba salvajemente con un arma automática” antes de que la policía llegara y abriera fuego, dijo uno de los testigos.

Según el testimonio de una joven, la policía acordonó el barrio. Los clientes de bares y restaurantes del barrio seguían confinados al interior en medio de la noche.

Austria no había sufrido hasta ahora ningún ataque como los que han sacudido a otros países de Europa. El presidente francés, Emmanuel Macron, tuiteó: “nosotros, los franceses, compartimos la conmmoción y el dolor del pueblo austriaco”.

La Unión Europea condenó “con fuerza” el “horrible ataque”, declaró en un tuit el presidente del Consejo europeo, Charles Michel, refiriéndose a “un acto cobarde”.

Una mujer de 31 años confesó este sábado 17 de octubre haber matado a sus tres hijas, de 8 meses, 3 años y 9 años, en un apartamento de Viena, Austria, informó en un comunicado la policía austríaca.

LE PUEDE INTERESAR

Madre ve a su hijo matar a un conductor en video y lo delata ante la policía mexicana

La sospechosa llamó a los servicios de emergencia a primera hora de la mañana diciendo que quería suicidarse.

Al llegar al lugar, la Policía descubrió los cuerpos sin vida de las dos niñas más pequeñas.

La hija mayor fue hospitalizada, pero las unidades de cuidados intensivos no pudieron salvarla, señala un comunicado.

La madre, que en ese momento no dio explicaciones, presentaba heridas leves.

Los investigadores procedieron a la recolección de pruebas en la escena del crimen.

Aún se deben realizar autopsias para determinar la causa de las muertes.

Según los primeros elementos, las niñas habrían sido asfixiadas, informó la prensa local.

Sus infraestructuras, la calidad del aire, su oferta cultural, educativa y médica rozan la perfección, en un contexto de estabilidad envidiable, analizan sus autores. Por segundo año consecutivo, la capital austríaca obtuvo un resultado de 99,1 puntos, por delante de Melbourne (98,4), que fue la primera del palmarés durante años, y Sídney (98,1).

Australia y Canadá dominan los 10 primeros puestos, con tres ciudades cada uno. Japón también está presente, con Tokio y Osaka. Copenhague, segunda ciudad europea, aparece en el noveno puesto mundial. El informe señala que París pierde seis puestos (25ª), debido al impacto del movimiento de los “chalecos amarillos”.

Cada año, 140 aglomeraciones son evaluadas sobre una escala de 100 puntos según una serie de indicadores: nivel de vida, criminalidad, transportes, acceso a la educación y a la medicina, estabilidad económica y política.

Por primera vez, el índice integra un parámetro que tiene en cuenta los efectos del cambio climático en la calidad de vida. En este sentido, Nueva Delhi y El Cairo se vieron sancionadas por la “mala calidad del aire, temperaturas medias desalentadoras y un suministro en agua insuficiente”.

“Creemos que los problemas relacionados con el cambio climático ejercerán una presión cada vez mayor sobre el grado de habitabilidad” de las ciudades, declaró Agathe Demarais, del EIU.

Aunque varias urbes de países emergentes escalaron puestos en estos últimos años, gracias a una mayor estabilidad y a un mejor sistema educativo y médico, estos avances se han visto “seriamente amenazados por un clima cada vez más desfavorable”, agregó.

Londres y Nueva York, marcadas por un riesgo importante de criminalidad y de terrorismo y con sus infraestructuras sobrecargadas, ocupan los puestos 48 y 58 respectivamente. Al otro extremo de la lista, las cinco ciudades menos acogedoras son Damasco, la última, Lagos, Daca, Trípoli y Karachi.

Guatemala es el país invitado a la Galerie Am Park, ubicada en Viena, la capital de Austria. Tres guatemaltecas y una colombiana, quienes residen en Guatemala dan vida a este proyecto cultural en el que muestran su talento.

Lea más

La muestra de Fernando M. Díaz en Guatemala

La exposición está organizada por Arte en Viena, y a partir de este jueves 4 hasta el 18 de julio es el turno de Eva Salazar, con su exposición Del Corazón a la trama.  La segunda parte del mes, hasta el 4 de agosto estará la muestra colectiva De lo Íntimo a lo inconsciente,  con Luisa de Ayau, Rocio Villanueva y la colombiana Andrea Paola Castillo.

Cuatro mujeres que coinciden en su amor al arte, pero cada una con su propia personalidad y forma de expresión.  Conózcalas en este artículo.

Eva Salazar

Eva Salazar es diseñadora gráfica y una artista visual contemporánea que tiene una academia de arte y es una apasionada por la investigación.  Nació el 20 de julio de 1974 y desde su niñez comenzó a dibujar, a los 8 años ingresó a diversas academias de arte y a los 15, tuvo su primera exposición  individual con piezas en óleo, en el Museo Ixchel.

En 1995 viajó a Italia como un aprendizaje de historia del arte.  A su regreso al país trabajó con Walter Peter y ahí empezó a experimentar la escultura.

Su obra se ha expuesto en distintas galerías de arte en Guatemala, Miami e Italia.  En este último país presentó en 2014, Manifestaciones de Fe, en la que mostró diversidad de elementos de cómo se vive esta experiencia en un país multicultural como Guatemala.

Su inclinación está en varias técnicas como  óleo, tinta, acuarela y grabado.

Para esta exposición se inspiró en los trajes indígenas que se encuentran en el Museo Ixchel.  La institución tiene una colección de más de 5 mil huipiles ( blusas adornadas propia de los trajes indígenas), tanto ceremoniales como de uso diario, del siglo XIX y XX.

Se apasionó por el tema y empezó a trabajar sus propuestas para dar a conocer con su arte cómo son algunas de estas piezas y los detalles que tienen, en especial aquellas que están guardadas de manera especial para su conservación y que pocas veces son compartidas con el público.

“Quisiera inmortalizar estas obras que están clasificadas por grupos lingüísticos… cada óleo es una abstracción del huipil tradicional”, dice Salazar.  Vea en este link todo el catálogo de Eva Salazar. 

Rocío Villanueva

Fotógrafa y artista ítalo-guatemalteca.  Es una autodidacta que trabaja la fotografía digital intervenida.  Su proceso comienza con bosquejos en papel que toman forma por medio de elementos, tiempo, lugares y personajes.  Sus imágenes representan mundos paralelos por medio del juego de la luz y la sombra, el color y las texturas.

Ha participado en exposiciones colectivas en Guatemala, Roma y Estados Unidos.  Es ganadora de la Convocatoria de mujeres fotógrafas latinoamericanas de la revista Visor, México, en fotografía conceptual 2017.  Primer lugar en Fotografía, Oper Art, 2019 en Roma.

Para esta exposición reúne historias de metáforas que se han formado por medio del subconsciente.  “Mi arte busca dentro del alma y la psique humana la respuesta a problemas y situaciones comunes con las que el espectador se identifica”, dice la artista que nació el 3 de febrero de 1968.

Aunque desde niña tiene la imagen de tener un crayón en la mano, dejó el arte por algún tiempo.  Retomó su pasión cuando sus dos hijos llegaron a la Universidad y asegura que no importa la edad para seguir los sueños. “No perdamos de vista al ser humano ni su parte espiritual,  tenemos algo más que dar que nuestro simple trabajo del día a día”, expresa.

Luisa de Ayau

La arquitecta De Ayau nació el 29 de septiembre de 1956. Ha incursionado en el muralismo, escultura en piedra y modelado en arcilla, dibujo y pintura.  Su trabajo se ha expuesto a nivel internacional en colectivas que se han presentado en Italia y República Dominicana, así como en el Museo Ixchel, en el Museo de Arte Moderno Carlos Mérida, entre otras.

Entre sus maestros han estado Arnoldo Ramírez Amaya y Danel Scheffer, entre otros que le han influenciado.  Su obra generalmente  usa la figura humana para expresar conceptos existenciales como el tiempo, la estructura matemática, la espiritualidad, y la realidad que no se perciben con los sentidos.

Sobre su trabajo en esta muestra comenta que la serie Múltiple Interpretación  manifiesta el concepto de que la realidad no es igual para todos. Cada individuo la construye seleccionando y haciendo asociaciones de causa-efecto.

Se compone de ocho dípticos diseñados para girar y crear en sus diferentes posiciones por lo menos cuatro diferentes imágenes que hacen sentido, como lo muestra el video abajo.

“Me motivan los cuestionamientos sobre la existencia, la realidad, el tiempo y la relación de los acontecimientos, las percepciones intuitivas sobre el orden del universo y existencia de Dios, las relaciones humanas que socializan como redes o grupos de
matrices matemáticas… lo mío no es espontáneo, siempre recurro al concepto, la geometría, utilizando la figura humana como recurso”, describe.

Sobre su participación en esta muestra comenta que se sintió honrada y ha sido un trabajo en conjunto agradable.

Andrea Paola Castillo

La artista nació en Bogotá en 1978.  El arte ha estado en su vida desde temprana edad y a los 12 años estudió violonchelo en la Fundación Orquesta Sinfónica Juvenil de Colombia y en su país fue parte de la Orquesta Sinfónica Juvenil.

Se graduó en el 2002 como maestra en Bellas Artes de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá.

Viaja en 1998 para continuar sus estudios de dibujo y pintura en la Academia San Alejandro, La Habana, Cuba.  Reside en Guatemala desde el 2007.

En el 2015 participó como escritora e ilustradora en el proyecto La Factoría de Historias de Editorial Santillana. Sus creaciones han participado en exposiciones Individuales y colectivas en Buenos Aires, Bogotá,  Guatemala y La Antigua Guatemala.

Comenta que su trabajo gira a través de su imagen como mujer y su historia.  En sus propuestas aparecen sus hijos, su esposo y personas queridas que le rodean.  ““El arte no solo trata sobre una profesión, abarca la vida de quien lo realiza, no tiene itinerario, llena cada parte de su ser, se relaciona con sus experiencias, sus gustos, su cultura, su presente, su pasado y su futuro”, agrega.

Contenido relacionado:

>Cinco razones para visitar Sin palabras, la nueva exposición del artista Leonel del Cid Díaz
>Así son los murales de Luis Caal, el artista guatemalteco que se inspiró en los mayas
>La tecolotera es la más reciente exposición de Ramírez Amaya

El destino del inminente viaje es Reino Unido y el motivo es escapar de la creciente persecución de la ciudadanía judía de Austria.

Desde diciembre de 1938, varios trenes han estado transportando niños judíos desde Alemania y regiones en Europa anexadas por el régimen nazi a la seguridad en Reino Unido, gracias al Kindertransport, un operativo de beneficencia aprobado por el gobierno británico.

Muchos niños ya han huido de Austria, dejando atrás a sus abnegados padres que enfrentarán una suerte incierta -en muchos casos, una muerte inhumana-.

• Kindertransport, la misión secreta que salvó a 10.000 niños judíos del holocausto nazi

Hedwig y Kurt, su único hijo, se dicen adiós con la mano por última vez a medida que el tren se aleja de la estación.

Recobrando la compostura, Kurt se da la vuelta y regresa a pie hacia una ciudad hostil. Él no será parte del Kindertransport este día.

Es Hedwig la que, en cambio, va a bordo del tren que la lleva a la salvación.

Este es el punto de partida de una historia dramática contada a través de las cartas de Kurt a Hedwig, después de que ella arribó a Market Harborough, un pueblo rural en el centro de Inglaterra.

Ahí, estaría trabajando como cocinera en un hogar, después de recibir una de las visas de servicio doméstico que se emitieron a 20 mil judías austríacas y alemanas que escapaban de los nazis.

Las 40 cartas, descubiertas en un altillo en Reino Unido a comienzos de 2018, han sido convertidas en una exposición online por el archivo de la Biblioteca Vienesa del Holocausto en Londres, por su importancia para el entendimiento de la experiencia de los refugiados de la preguerra.

La correspondencia revela que no hubo perspectiva de reencuentro entre Kurt y Hedwig cuando ella partió. Relata la soledad de Kurt, su creciente indigencia y el hostigamiento que enfrentó por su ascendencia judía.

También revela el tiempo que padeció esas circunstancias y lo milagroso de su escape final.

Todos estos descubrimientos llegaron de manera inesperada a mí. Yo soy el hijo de Kurt.

“Anschluss”

Otto Kurt Pöllinger nació en Viena, en 1924, y vivió en el centro de lo que se conocía como el barrio judío de la ciudad, Leopoldstadt.

Sus memorias más preciadas eran las frecuentes visitas que hacía a la pequeña aldea natal de su madre, Gmünd, donde los hermanos de esta eran respetados comerciantes de tercera generación.

Fue allí, en lo profundo de la región forestal austríaca de Waldviertel, que se enamoró de estar al aire libre y de actividades como la natación y la cosecha de champiñones.

La vida de Kurt se estremeció cuando su padre católico, Stefan, y su madre judía se separaron en 1936. Se divorciaron legalmente en 1938. Stefan, del que luego descubrí que fue una persona reprochable, se fue de la casa.

Pero los momentos más desafiantes de la niñez de Kurt estaban por venir.

En marzo de 1938, la Alemania nazi anexó a una Austria poco reticente, un evento conocido como el Anschluss. Este hecho marcó la primera gran expansión territorial de Alemania en el preámbulo de la Segunda Guerra Mundial.

La vida cambió inmediatamente para la población judía de Austria, que era proporcionalmente más numerosa que en Alemania. La mayoría de los judíos austríacos vivían en Viena, un próspero eje de vida judía en Europa Central.

Fueron sometidos a cientos de regulaciones y decretos que ya afectaban a los judíos en Alemania y que continuaron creciendo. La legislación limitaba radicalmente dónde podían trabajar o estudiar, de qué podían ser dueños, con quién se podían casar y hasta dónde podían ir o adónde ir.

La meta era privar al pueblo judío de sus derechos, hasta el punto en que no calificaran como ciudadanos.

Kurt fue testigo personal de semejante persecución.

• Los oscuros recuerdos de la Segunda Guerra Mundial de los “Kriegskinder”, los niños de la Alemania nazi

Detenciones arbitrarias

La tienda de la familia en Gmünd fue rápidamente expropiada y sus tíos fueron forzados a radicarse en Viena. Él me describió después cómo vio a judíos siendo humillados y forzados a realizar tareas como fregar las calles.

Muchas sinagogas y tiendas judías fueron destruidas en su vecindario durante la Kristallnacht (la Noche de los Cristales Rotos), en noviembre de 1938.

La vitrina de una tienda judía en Berlín, después de la Noche de los Vidrios Rotos. (Foto Prensa Libre:GETTY IMAGES)
Este período de violencia, orquestado por las autoridades nazis, también marcó un aumento en las detenciones arbitrarias de judíos.

Más de seis mil fueron encarcelados en Viena, algunos probablemente en la antigua escuela de Kurt, que fue convertida en una prisión de la Gestapo, la temida policía secreta. Muchos reclusos fueron enviados a los campos de concentración.

Unos 60 mil judíos de Austria serían deportados y asesinados para finales de la Segunda Guerra Mundial. Los restantes judíos, aunque traumatizados, corrieron con mejor suerte. Unos 120 mil lograron escapar del país antes del inicio de la guerra en septiembre de 1939.

Hedwig sería la primera de su familia inmediata en poder salir. Pero ahí es cuando el relato termina porque ni Hedwig ni Kurt hablaron mucho de sus experiencias de aquel período.

Dentro de una vieja caja de chocolates

Después de sus muertes en 1967 y 1990, respectivamente, tuve que resignarme al hecho de que las circunstancias de sus huidas a Reino Unido permanecerían siendo un misterio.

Sin embargo, resulta que Hedwig había guardado un registro detallado de este horrible período en forma de cartas que, hasta este año, solo ella y Kurt sabían que existían.

Una noche, en enero de 2018, me encontraba en la nueva casa de mi madre, inspeccionando cajas de mudanza en busca del viejo álbum de fotos de Hedwig y unos documentos. Lo hacía para asistir a un historiador austríaco, el doctor Friedrich Polleross, que necesitaba una foto para ilustrar su nuevo libro sobre las familias judías que desaparecieron del Waldviertel.

Cuando al fin y al cabo encontré el álbum, todas las fotos de las que guardaba un buen recuerdo estaban allí: Hedwig de bebé, posando en su mejor vestido con amistades jóvenes en Gmünd, al lado de su esposo con un bebé en el regazo, y finalmente las fotos de ella sola con Kurti, como se le conocía cariñosamente.

Pero, debajo de donde estaba el álbum, la tapa de una maltratada caja de chocolates de los años 40, que nunca había visto antes, llamó mi atención.

Levanté la tapa con cuidado y encontré 200 cartas amarillentas escritas en una letra extraña e indescifrable, empacadas desordenadamente. Vi que la mayoría de las cartas estaban dirigidas a Hedwig, escritas entre 1920 y 1940, y pude detectar que muchas estaban firmadas por Kurti y fechadas entre marzo y julio de 1939.

Cautivado por la noción de que deberían contener detalles importantes de uno de los períodos más ocultos de la biografía de mi padre, me quedé hasta altas horas de la noche intentando y fallando en descifrarlas. Estaba impaciente por conocer sus secretos así que esa misma semana busqué a alguien que las pudiera transcribir.

Una historia contada por correspondencia

A medida que el transcriptor me pasaba cartas en pequeñas tandas a lo largo de unas frustrantes semanas, empezó a surgir una emotiva, estresante y preocupante historia.

Me sorprendió que Kurt no le reclamara a Hedwig por su partida, en su primera carta del 18 de marzo de 1939. En su lugar, trata de consolarla. “No te pongas triste, sin duda te seguiré en los próximos cuatro meses”, escribe, a pesar de los desafíos que enfrentaba.

Pronto quedó en evidencia que durante unas semanas o meses antes de que Hedwig se fuera, Kurt estaba inscrito en un colegio de semiinternados en Viena. Estaba allí solo porque sus abuelos paternos no eran judíos, lo que lo clasificaba como un “Mischling” o “raza mixta” según la discriminatoria ley de raza nazi.

Sus contemporáneos, con dos o tres abuelos judíos, eran considerados completamente judíos, así se identificaran como tales o no, y habían quedado expulsados del sistema educacional corriente.

Kurt describe cómo pasa los fines de semana con la hermana de Hedwig, Otti, que también vivía en Viena. Era reticente a pasar tiempo con su hostil padre, quien claramente resentía el apego de Kurt a su madre y se quejaba de los acuerdos de custodia que él pensaba que la favorecían.

Kurt describe el mal genio y cómo su padre se expresaba sobre Hedwig el 28 de marzo: “Te maldijo en la forma más despreciable y repugnante”, escribe.

Mensajes anónimos antisemitas

A medida que las cartas transcritas llegaban en orden, empecé a apreciar que Hedwig tuvo que evaluar ciertos factores cuando optó por irse y que su decisión no fue tan desalmada como aparentó ser al principio.

Había algunas salvaguardas establecidas para Kurt. Asistía a la escuela la mayor parte de la semana y los familiares de su madre todavía estaban en la escena.

A pesar de esto, expresó tristeza desde el comienzo y frecuentemente: “Nadie me cuida… me siento tan solo”, escribe el 22 de marzo. Pero, más tarde, las cartas revelan que el adolescente pudo desasociarse un tiempo de sus dificultades.

Bajo presión de su inquisidora madre que le exigía detalles de su vida diaria, escribe el 16 de abril: “Salí a caminar con Eva (no es mi tipo, muy fea)”.

Pero las salvaguardas no duraron, con difíciles consecuencias, como reveló la siguiente tanda de cartas.

Kurt odiaba su colegio y no solo por la “porquería” que decía que les servían a las comidas. Tenía que ocultar sus orígenes y la ubicación de su madre a sus compañeros y maestros que eran miembros del Partido Nazi.

Le recordaba constantemente a Hedwig que no le escribiera al colegio, pero sus precauciones fueron en vano. El 20 de mayo le informa que: “Los niños me hostigan mucho; parece que se enteraron de algún lado que soy un Mischling”.

Durante un tiempo, la tía Otti y otros dos tíos desplazados de Kurt le complementaban su deficiente nutrición, cada vez que podían hacerse de comida: “Los judíos no pueden comprar fruta o carne aquí”, escribe el 7 de mayo.

Otti le ofreció a Kurt refugio de sus problemas durante la semana, y sujeto al éxito de sus propios intentos de escapar, le ofreció una solución al inminente problema de la clausura del colegio durante el verano, que lo dejaría sin alojamiento.

Hasta que notas antisemitas y anónimas empezaron a llegar a la casa de Otti. Kurt le cuenta a su madre que una de las cartas incluía un retrato de Julius Streicher, miembro del Partido Nazi y editor del periódico antisemita Der Stümer.

La ayuda tuvo que limitarse porque, como pude enterarme de la manera más espantosa en una nota que Otti añadió a la carta de Kurt, el principal sospechoso de las notas era mi propio abuelo.

Tuve que revisar las cartas anteriores para poder formarme una idea de esto.

“Haría cualquier cosa para irme de Viena donde estoy completamente solo y abandonado y nadie me cuida. Sabes, eso es lo peor para mí. Mantenme cerca de tu corazón y piensa mucho en mí. Pero te digo esto, si todavía estoy fuera (de Inglaterra) en septiembre, entonces me iré solo (a pie) porque no lo aguanto más”.

“Crianza aria”

Por esa época, Kurt informa que su padre le exigió que rompiera el contacto con su madre o enfrentaría las consecuencias -una exigencia hecha cuando (o tal vez debido a que) madre e hijo estaban muy vulnerables. Cuando Kurt se negó, su padre se puso tan furioso que le dijo a Kurt que nunca volviera a comunicarse con él.

En una misiva, Kurt cuenta que su padre le había dicho que su oferta de una “crianza aria” era superior a la que le ofrecía su madre. Eso, a pesar de que Hedwig tenía una perspectiva secular y que Kurt había sido bautizado católico, dos factores inadmisibles por los nazis.

Al parecer, mi abuelo estaba llevando su ira a niveles más extremos y dando rienda suelta a su antisemitismo.

Tal como fueron intencionadas, las cartas anónimas agravaron los aprietos de Kurt porque Otti se vio forzada a no permitirle quedarse más en su casa. Temía que fuera denunciada a las autoridades por el padre de Kurt por violación de una de las muchas restricciones contra los judíos.

Kurt le dice a Hedwig que no puede acercarse a pedir ayuda a sus tíos por cuestiones de seguridad, presumiblemente porque, al contrario de Otti, tenían cónyuges judías.

Sin tener a dónde ir, con las reservas financieras reduciéndose y sus ropas desintegrándose, Kurt escribe el 24 de mayo que buscaría un banco en un parque para dormir.

• A casi 1.500 km de distancia, Hedwig debió haber estado fuera de sí.
• Educar con el Holocausto: cómo Alemania utiliza las escuelas para combatir las mentiras sobre el nazismo, la persecución y muerte de judíos

La meta

¿Por qué, entonces, pareció instar constantemente a Kurt a que intentara ver a su padre cuando había evidencia de su intimidación y rechazo?

La respuesta estaba en la meta que madre e hijo luchaban por alcanzar -una meta que constituía el tema común más repetido en las cartas y que se volvió con el tiempo cada vez más urgente: el escape de Kurt.

Si hubo un plan, era intentar toda y cualquier cosa para sacar a Kurt. Desde el comienzo de su exilio, Hedwig había estado tratando de conseguirle una visa de trabajo con el patrocinio requerido, o un lugar en el Kindertransport como su dependiente.

Muy probablemente estaba mejor posicionada para hacerlo desde Reino Unido. Pero debió ser sumamente difícil con su trabajo de tiempo completo, viviendo en el aislamiento rural y sin hablar una palabra de inglés.

Para el 30 de abril de 1939, la empleadora de Hedwig, la señora Seaton, acordó ayudarla escribiendo al comité del Kindertransport, patrocinando a Kurt y poniéndose a buscarle un puesto de trabajo. Sin embargo, pasaron dos meses y muchas cartas ansiosas de por medio antes de pudiera encontrar un posible puesto en una granja.

Kurt necesitaba desesperadamente conseguir un pasaporte. Sin este, cualquier progreso que su madre hiciera resultaría en vano.

El problema era que necesitaría el permiso de su padre para viajar. Hedwig exhortó a Kurt a que se mantuviera en contacto con él para allanar el camino para esa solicitud pero, como llegué a enterarme, la relación iba de mal en peor.

Estuve en suspenso mientras esperaba la última entrega de cartas del transcriptor.

Al fin un pasaporte y patrocinio

A pesar de su crudo rechazo de hablar, finalmente cedió y prometió firmar los documentos requeridos ante el tribunal de custodia, después de que Kurt lo asedió en el trabajo.

Kurt se presentó solo el 9 de junio lleno de esperanza para encontrar que su padre le había mentido. “Este desgraciado no ha firmado, por supuesto… no le importo a mi padre”, escribió ese mismo día.

La intervención del esposo no judío de la tia Otti fue decisiva, pero solo después de que tildaran de “vergonzoso” que un ario como él representara a la judía Hedwig.

El padre de Kurt accedió a firmar un documento que lo eximía de toda responsabilidad paternal o pagos de colegio, lo que significó que Stefan podría autorizar el pasaporte de Kurt.

“Me ha quitado una gran carga de encima”, escribe el 25 de junio, anticipando con felicidad el reencuentro: “Creo que podrás reconocerme: he crecido un poco y me veo más hombre aunque todavía no me parezco a Clark Gable”.

La carga recaía ahora sobre Hedwig.

La plaza en la granja no se había materializado todavía y Kurt presionó a su madre para que le dieran una respuesta. Llegó el 28 de junio. La Sociedad cuáquera de Amigos, una organizadora clave de los Kindertransport, le anunció a Kurt que estaría viajando el 11 de julio, pero solo si podía tener todos sus documentos.

De lo contrario, el siguiente cupo disponible sería a mediados de agosto, apenas dos semanas antes del inicio de la guerra que se veía venir: “Estoy encantado”, le escribió a su madre cuando recibió la noticia.

Kurt se apresuró para cumplir con todo y, el 10 de julio, un día antes de su programada salida en el Kindertransport, obtuvo su pasaporte. Habiendo padecido la separación de su madre, se encontraba en la inusual situación de un reencuentro, en contraste a sus compañeros de viaje.

La mayoría de los niños en el tren, al igual que los casi 10 mil que habían hecho el mismo viaje hacia la salvación en el Kindertransport antes de estallar la guerra, habían dado, sin saberlo, sus últimos adioses antes de abordar.

La decisión correcta

Con el beneficio de la retrospectiva, el que Hedwig hubiera partido antes fue la mejor decisión. Si se hubiera quedado, Kurt tal vez no hubiera encontrado un cupo en el Kindertransport, y aunque como un Mischling le hubieran perdonado la vida en Austria, no estaría exento de discriminación.

Dondequiera que estuviera, Kurt hubiera estado más aislado en el mundo porque Hedwig hubiera enfrentado la misma suerte de dos de sus hermanas que murieron en los campamentos nazis.

Si al inicio de mi lectura de las cartas esperaba saber por qué Hedwig y Kurt encontraban difícil hablar de este período de sus vidas, cuando terminé las cien páginas, inesperadamente descubrí por qué Kurt también evitó hablar sobre su padre.

Hedwig no tuvo otra opción que tomar una decisión que al principio pareció cruel, pero su devoción a Kurt brilló a través de sus cartas. No obstante, lo opuesto se puede decir de mi abuelo. Me afectó descubrir que él fue el responsable de mucho del trauma y casi evitó el reencuentro.

Para colmo de males, sintió empatía con la ideología de odio que es la responsable final de los aprietos de Hedwig y Kurt en 1939.

Pero el impacto más perdurable de las cartas es cómo el inquebrantable lazo entre madre e hijo los ayudó a prevalecer en tiempos oscuros para que pudieran estar juntos otra vez.

“Un verdadero honor dirigir los Conciertos de Año Nuevo”, tuiteó Dudamel horas antes del gran evento, transmitido en directo en más de 90 países donde lo vieron millones de personas.

El Neujahrskonzert, ejecutado en el Gran Hall del célebre Musikverein de Viena, estuvo dedicado a la familia de compositores del siglo XIX Strauss.

El programa para este 2017 estuvo integrado por valses, polcas y marchas, para finalizar precisamente con la legendaria Marcha Radetzky, del primer Johann Strauss.

Apoteósico

Cerca del final de concierto final también se pudo escuchar el tradicional vals Danubio Azul, de su hijo y tocayo Johann Strauss, que celebrará su 150 aniversario el mes próximo.

Pero cada edición de este concierto conoce variantes, y además de los Strauss, este año fueron incluidas piezas de otros grandes autores, como Las alegres comadres de Windsor, musicalizada por Otto Nicolai.

En determinado momento, el toque alegre lo dio un grupo de jóvenes bailarines de ballet, que transitaron por el dorado pasillo y evolucionaron en medio del público.

El vestuario de la orquesta fue diseñado por la superestrella de la moda Vivian Westwood y su marido austriaco, Andreas Kronthaler.

Al final del espectáculo de 15 piezas, que duró dos horas y media, un Dudamel visiblemente conmovido recibió una ovación del público de pie.

Más de una decena de mercadillos prenavideños se convierten en punto de reunión de amigos y turistas desde primera hora de la mañana hasta alrededor de las 21:00  (20:00 GMT) .

El más conocido de la ciudad es el que está situado frente al monumental Ayuntamiento neogótico: es el más grande y en él se instala en estas fechas una pista de hielo que atrae a numerosos patinadores.

Presidido por un gran letrero luminoso que recibe a los visitantes con un dorado “Frohes Weihnachten”   (“Feliz Navidad” en alemán) , el mercado de Navidad del Ayuntamiento cuenta con varios focos de luces de colores que ponen la atención sobre un gran portal de Belén y varios muñecos de nieve y elementos navideños gigantes.

Para aquellos que prefieren ver el espectáculo desde la tribuna, pueden pasar el tiempo recorriendo los diferentes puestos, donde se pueden comprar artesanía, complementos invernales como guantes y gorros o decoración para el árbol de Navidad y el Belén.

Amigos y turistas tratan de conjurar el frío con una taza de Orangenpunsch  (ponche de naranja) o Gl hwein  (vino caliente con especias) , o se dejan seducir por platos como salchichas a la plancha, hogazas de pan rellenas de Gulash  (un estofado de ternera y pimentón picante) o Ksesptzle, un típico plato austríaco hecho con harina, queso y huevos.

El mercadillo de la iglesia de San Carlos es uno de los más importantes de la ciudad y este año ha colocado un pequeño cercado con cabras, ponies y paja para que los niños puedan divertirse.

Dos de esos pequeños que ríen y construyen muros de paja son españoles, tienen 4 y 7 años, y han llegado a la capital austríaca con su familia para descubrir el ambiente navideño centroeuropeo.

La familia Sierra-Izquierdo, que ha llegado a Viena desde Barcelona para recorrer uno por uno los mercadillos de Navidad que inundan la ciudad, critican, entre risas, que en Viena se haga de noche a las 16:00  (15:00 GMT) , lo que hace que la mayoría de mercados se tengan que visitar de noche, cuando hace más frío.

A escasos minutos a pie, en pleno centro histórico de Viena y rodeada de carruajes tirados por caballos, está la catedral de San Esteban, a cuyos pies se encuentra otro de los más típicos mercadillos navideños vieneses, aunque con unas dimensiones mucho menores que el del Ayuntamiento.

Como novedad este año, el famoso “Prater” , el mayor parque público de la ciudad situado cerca del estadio donde España ganó la Eurocopa en 2008, ha abierto también un mercadillo de Navidad.

Los visitantes pueden entrar en calor tomando las tradicionales bebidas calientes, con alcohol o sin él, mientras ven girar la gigantesca noria de cerca de 65 metros, inaugurada en 1897 e indiscutible emblema del parque.

Los palacios imperiales de Hofburg y Sch nbrunn no podían faltar a esta cita tan señalada, siendo una parada obligatoria para aquellos turistas que quieran sumergirse del todo en el ambiente navideño de la ciudad.

Las notas musicales salidas de un grupo de instrumentos de viento resuenan en las inmediaciones del palacio de Hofburg, donde se encuentra el mercadillo Am Hof.

Allí, mientras una pequeña banda local ameniza la tarde con villancicos y canciones tradicionales, una de las dependientas austríacas recita los precios de sus artículos en italiano para que uno de los turistas interesados en ellos la entienda a la perfección.

Un poco más lejos, a media hora del centro de Viena, los visitantes se ven sorprendidos por el enorme árbol de Navidad decorado con luces blancas que preside el palacio de Sch nbrunn.

Mientras observan el palacio de verano que los emperadores Francisco José I e Isabel de Baviera, más conocida como Sisi, habitaron en el siglo XIX, los más golosos esperan la larga cola que hay para poder comprar los crépes recién hechos que se ofrecen en uno de los puestos centrales del mercadillo.

Además, Sch nbrunn ofrece ideas originales con las que sorprender y endulzar a familiares y amigos en estas fechas, como las cajas de pastas típicas austríacas o las herramientas hechas de chocolate negro.

Los niños tienen un hueco especial en el mercadillo que se encuentra en el campus de la Universidad de Viena, el cual fue anteriormente un hospital, donde pueden montarse en atracciones preparadas para ellos como una pequeña noria o un trenecito. 

Murray, segundo del ranking mundial levantó seis puntos de quiebre en el segundo set y ganó cuatro games consecutivos para empatar el partido 1-1. También ganó los cuatro últimos games de la tercera manga para sentenciar el resultado.

Murray enfrentará al estadounidense John Isner por un boleto a las semifinales.
Por su parte, Viktor Troicki derrotó 6-2, 7-5 al tercer preclasificado Dominic Thiem.

Troicki no perdió su saque una sola vez ante el austríaco, y levantó los siete puntos de quiebre que encaró en el segundo set.

Jo-Wilfried Tsonga remontó una desventaja de 5-3 y levantó un punto de set antes de eliminar 7-6 (6), 6-2 al alemán Philipp Kohlschreiber. El francés, sexto preclasificado, ha ganado 10 de sus 11 duelos con Kohlschreiber.

Tsonga jugará en la siguiente ronda contra el español Albert Ramos, que venció 3-6, 6-4, 6-0 al austríaco Jurgen Melzer.

Pure class This nice gesture from @andy_murray might make getting hit in the face by an ace worth it. Watch: https://t.co/BdL5dBbRWv pic.twitter.com/utrUsgVqrS

— ATP Tour (@ATP_Tour) October 27, 2016

La Agencia de Prensa de Austria informa que los órganos estaban en envasados herméticamente en con formaldehído dentro del equipaje de una mujer marroquí durante una revisión reciente en el aeropuerto de la ciudad sureña de Graz.       

Se informó el lunes último que la mujer le dijo a la policía que había llevaba los intestinos de su marido muerto a Austria para que fueran examinados allí, porque sospechaba que él había sido envenenado.       

El tejido fue sometido a un análisis.

El patólogo Gerald Hoefler dijo a la emisora estatal que las autoridades en Marruecos, donde murió el hombre, dijeron que el hombre falleció por obstrucción intestinal, un diagnóstico que consideró admisible.   

El anunicio lo hizo oficial en su página web la Federación de Fútbol de Bulgaria.

“Triste noticia. Ha muerto Trifon Ivanov”, anuncia el máximo órgano del fútbol búlgaro, que se refiere al fallecido como “uno de los más grandes del fútbol de Bulgaria”.

El exfutbolista, que ya había tenido problemas cardiacos en el pasado, sufrió hoy un infarto que le causó la muerte. Ivanov estaba casado y tenía dos hijos.

El defensa internacional fue miembro de la llamada generación de oro del fútbol búlgaro, junto a jugadores como el exbarcelonista Hristo Stoichkov, que logró la cuarta plaza en el Mundial de 1994.

Trifon Ivanov comenzó su carrera en el Etar antes de pasar al CSKA de Sofía, con el que ganó tres veces la liga nacional, y luego jugó en varios clubes extranjeros, como el Real Betis, el Neuchatel Xamax y el Rapid de Viena.

Con el club austríaco se proclamó campeón de la Budesliga en 1996.

Con la selección absoluta búlgara disputó 76 partidos, en los que marcó seis goles.

En 1996 fue nombrado jugador del año en su país.

“Hemos tenido contactos con el ministerio (austríaco) del Interior para garantizar la seguridad, aunque nunca podemos estar seguros al cien por cien. Hay que vivir con ello”, afirmó Grossbauer.

Por tercera vez, Jansons, de 72 años de edad, ha sido elegido para dirigir el tradicional homenaje a la dinastía Strauss, después de haberlo hecho en 2006 y 2012.

Mariss Jansons aseguró que afronta la cita con “felicidad”  por tener otra vez la oportunidad de dirigir “el concierto de los conciertos”, pero con “responsabilidad y presión”  para cubrir las expectativas de calidad que los asistentes y televidentes esperan.

“Es extraordinario dirigir este concierto que no se puede comparar con ningún otro. Es casi algo sagrado”, aseguró Jansons.

Para confeccionar el programa, los responsables de la orquesta han tenido muchas conversaciones y han debatido mucho, aseguró el director, quien admitió que ha aceptado propuestas de los músicos y que solo una pieza del primer borrador del programa se quedó fuera.

Jansons destacó que el programa es “interesante, fresco y novedoso”  ya que, a su juicio, combina piezas populares y tradicionales con otras obras que no se han tocado nunca en el Concierto de Año Nuevo.
https://www.youtube.com/watch?v=9u0pKPUqgpw

“Esperanza, alegría y humor festivo”  es lo que se respira en la Sala Dorada del Musikverein, decorada este año con 30 mil pétalos de orquídeas, rosas y amarylis de color naranja, procedentes de los parques y jardines de la capital austríaca.

Respecto a las bromas que se suceden a lo largo del concierto, Jansons afirmó que “forman parte del concierto aunque hay que tener cuidado porque no se deben exagerar”.

El concierto comenzará con la La Marcha de las Naciones Unidas  del austríaco Robert Stolz  (1880-1975), con la que los filarmónicos conmemorarán el 70 aniversario de la primera Asamblea General de la ONU, que tuvo lugar en Londres el 10 de enero de 1946.

En el programa del concierto figura por primera vez la polca Violetta, de Johann Strauss  (1825-1899) .

Después del descanso, la tercera pieza será la polka franaise  (polca francesa) Sngerlust  (Placer del cantante) , seguida de la polca rápida, Auf Ferienreise, en cuyas interpretaciones actuará el famoso coro de los Niños Cantores de Viena  por sexta vez.

También el vals España, la obra más famosa del compositor francés Émil Waldteufel, hará su estreno en este concierto ya que al maestro letón le gustan los ritmos españoles y quería incluir algo diferente, según destacó Andreas Grossbauer.
Protagonizadas por solistas del Ballet de la ópera de Viena, las dos coreografías del checo Jirí Bubenícek tienen lugar en los jardines del Palacio de Verano de Sch nbrunn y acompañarán primero a la polca rápida Ausser Rand und Band  de Eduard Strauss y después al vals Kaiser-Walzer de Johann Strauss.

En total, el programa oficial consta de 18 piezas, de las cuales ocho se tocan por primera vez en un Concierto de Año Nuevo.

A ellas se añaden como es tradición tres propinas, una sorpresa mantenida como gran secreto hasta el último momento además de las clásicas El Danubio Azul  (Johann Strauss hijo) y la Marcha de Radetzky   (Johann Strauss padre), que pone fin al concierto acompañada por las palmas del público.

Despertadas por teléfono, la abuela y la madre de la niña descubrieron pasmadas su ausencia.

La policía dijo en un comunicado que aparentemente pudo abrir la puerta del cuarto por su cuenta.       

La abuela y la madre recogieron a la pequeña paseandera a la una de la mañana en la comisaría, donde dormía pacíficamente sobre un sofá.

“Debido al comportamiento agresivo y violento del pasajero contra la tripulación y otros pasajeros, no fue posible continuar el vuelo como estaba programado”, declaró una portavoz de Air Berlin, según recoge este martes la radiotelevisión pública austríaca ORF.

La pasajera reaccionó de forma violenta cuando se le informó de que debía usar el baño de clase turista, en la que ella viajaba.

“Ya que la seguridad a bordo tiene la máxima prioridad para Air Berlin, los pilotos tomaron la decisión de realizar una escala no programada en Erzurum, en el noroeste de Turquía, donde el pasajero fue recibido por la Policía”, indicó la compañía.

La portavoz agregó que la pasajera no podrá viajar nunca más con las compañías Air Berlin ni con su filial Niki.

Una pasajera fuerza un aterrizaje tras prohibírsele usar el aseo de Business https://t.co/2At5TGGTgm

— EFE Noticias (@EFEnoticias) October 27, 2015

En Washington, el Departamento de Estado anunció los días adicionales a solo unas horas de que expirara el plazo para lograr un acuerdo.

La idea de cumplir con la fecha se fue desde hace mucho, pero al extender el tiempo se agrega también importancia mientras entran en vigor restricciones nucleares que Irán aceptó hace 20 meses y además aligera un poco las condiciones para los negocios iraníes en el mundo.

En las negociaciones en Viena esperan cerrar un acuerdo que limite estrictamente el programa nuclear de Irán, pero persisten las diferencias en torno del nivel de las inspecciones de las instalaciones iraníes, el plazo para que Occidente empiece a levantar las sanciones y el tipo de investigación y desarrollo que se le permitirá realizar a Irán en materia de tecnología nuclear.

El plazo para alcanzar un acuerdo se vencía el martes en la noche. Tras el anuncio del Departamento de Estado, la fecha se amplió al 7 de julio.

Por su parte, diplomáticos dijeron el martes que la Agencia Internacional de Energía Atómica de la ONU confirmará que Irán ha cumplido con una condición clave pactada en un acuerdo nuclear preliminar, al cambiar una importante cantidad de uranio enriquecido a una forma que es difícil usar para crear armas atómicas.

El uranio enriquecido puede usarse para generar energía o el material fisible de un arma nuclear, dependiendo de su nivel de enriquecimiento.

Bajo un acuerdo preliminar alcanzado en noviembre del 2013, Irán aceptó convertir miles de kilos de material en óxido, que de acuerdo con los expertos no puede usarse para construir una bomba.

Teherán está negociando su programa nuclear con Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña, Francia y Alemania. La semana adicional también tiene sus bemoles políticos.

Si se logra un acuerdo el 7 de julio, el gobierno de Obama tendrá tiempo de presentar un acuerdo ante el Congreso para el 9 de julio.

Los legisladores tendrían 30 días para revisarlo, durante el cual el presidente no podrá levantar las sanciones.

Los ministros de Exteriores de los países implicados, por un lado, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Rusia, China y Alemania; y por otro, Irán, empezaron a llegar a Viena para abordar los últimos puntos, considerados los “más difíciles”.

El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, que sigue convaleciente tras haberse fracturado el fémur al caerse en bicicleta a fines de mayo, llegó el viernes por la noche a la capital austríaca.

Se reunirá este sábado con su homólogo iraní, Mohamad Javad Zarif, esperado por la mañana.

El jefe de la diplomacia francesa, Laurent Fabius, también llegará durante la jornada, mientras el británico Philip Hammond, el alemán Frank-Walter Steinmeier y la Alta Representante de la UE, Federica Mogherini, podrían hacerlo el domingo.

Las conversaciones se prolongarán durante varios días, si bien los ministros no permanecerán en Viena de forma continuada.

Lo más duro para el final

Todo listo para que #Irán y el 5+1 retomen el diálogo nuclear en #Viena y sellen el acuerdo final http://t.co/MyouQnvgLK @BBCWorld

— Revista 5W (@revista5W) June 26, 2015

Desde hace varios meses, las principales divergencias entre ambas partes versan sobre el calendario del levantamiento de las sanciones internacionales, cuya retirada Teherán quiere que sea inmediata tras la firma de un acuerdo, la inspección de los sitios militares, que los iraníes rechazan, y las aclaraciones que exigen las grandes potencias sobre la “posible dimensión militar” del programa nuclear iraní.

La comunidad internacional quiere obtener estrictas garantías de que el programa nuclear tiene puramente una vocación civil y que Teherán no buscará hacerse con el arma atómica, a cambio de un levantamiento progresivo de las sanciones económicas impuestas desde el 2005.

Teherán y las grandes potencias, que negociaron en vano durante años, se embarcaron en septiembre de 2013 en unas intensas tratativas para lograr un acuerdo que consagraría además el acercamiento entre Estados Unidos e Irán, tras 35 años de tensiones.

Un acuerdo significaría además el retorno a la escena internacional de la República islámica chiita, cuya influencia preocupa a las potencias sunitas de la región y a Israel.

En noviembre del 2013, los negociadores firmaron un acuerdo interino, renovado en dos ocasiones, y en abril pasado lograron fijar los parámetros de lo que podría ser un acuerdo definitivo.

“Siempre hemos sabido que a medida que nos acercáramos al final, las negociaciones, serían más y más difíciles, porque lo que está en juego es más importante. Siempre se deja lo más duro para el final”, dijo un alto responsable estadounidense bajo el anonimato.