Las teclas de la marimba han dado vida a cada frase que escribió Monzón y varias son las voces guatemaltecas que las han interpretado, pero la más recordada es Alicia Azurdia, que fue conocida como la Alondra de América.
https://www.youtube.com/watch?v=7fjm06a5fXA
De acuerdo con Brenda Monzón, hija del compositor guatemalteco, en 1958 Milagroso Señor de Esquipulas llegó a figurar entre las canciones latinoamericanas más escuchadas en la radio WRUL de Nueva York, junto a los temas Dios no lo quiera, cantada por Lucho Gatica, y Que seas feliz, por Libertad Lamarque.
En cada frase la canción refleja el fervor del pueblo católico que cada 15 de enero se da cita en al Basílica de Esquipulas, en Chiquimula, para venerar al Cristo Negro. A esa peregrinación acuden devotos de distintos países de la región.
En 1958, la canción fue la ganadora del III Festival folclórico del café, en Colombia. Rodolfo Augusto Tejeda fue el encargado de intepretar el tema junto a la marimba Maderas de mi tierra.
Milagroso Señor de Esquipulas se convirtió en tema de la película El Cristo de los milagros.
https://www.youtube.com/watch?v=F5wNIhFtquY