De forma preliminar se informó que varios agentes estaban desaparecidos; sin embargo, autoridades policiales indicaron que todas las personas que viajaban en el helicóptero fueron localizadas y no fue necesario trasladarlas a un centro asistencial.
El grupo de agentes pertenecen a la unidad antinarcótica de la PNC, quienes efectuaban un operativo supuestamente junto a otro helicóptero, el cual aterrizó, debido a la emergencia de la otra aeronave.
Vecinos de las comunidades La Cañera y Matucuy indicaron que se alarmaron, debido al ruido que ocasionó el helicóptero cuando aterrizaba, por lo que llamaron a socorristas para que cubrieran la emergencia.
Una socorrista indicó que en el helicóptero viajaban unas nueve personas, entre ellas los agentes de la PNC, la tripulación y una persona de origen estadounidense que pertenece a una agencia de ese gobierno, extremo que no ha sido confirmado por autoridades.
Socorristas de #CruzRojaGT atienden 2 personas heridas en percance aéreo en La Tinta, A.V. | vía @CRN_Noticias pic.twitter.com/kiSN8HR2wj
— CruzRojaGT (@CRGuatemalteca) August 25, 2016