Según información del diario El Quetzalteco, el atleta fue localizado en la carretera que conduce de Cajolá a Xela, en el sector conocido como Llanos de Sigüila.
{^widget|(name)pl_twitterembed|(Text)%3cblockquote+class%3d%22twitter-tweet%22+data-lang%3d%22es%22%3e%3cp+lang%3d%22pt%22+dir%3d%22ltr%22%3eQ.+E.+P.+D.+%3ca+href%3d%22https%3a%2f%2ft.co%2fE5QTzLP7a9%22%3epic.twitter.com%2fE5QTzLP7a9%3c%2fa%3e%3c%2fp%3e%26mdash%3b+%40fgcciclismoguate+(%40fgciclismoguate)+%3ca+href%3d%22https%3a%2f%2ftwitter.com%2ffgciclismoguate%2fstatus%2f872233527584198657%22%3e6+de+junio+de+2017%3c%2fa%3e%3c%2fblockquote%3e%0d%0a%3cscript+async+src%3d%22%2f%2fplatform.twitter.com%2fwidgets.js%22+charset%3d%22utf-8%22%3e%3c%2fscript%3e|(image_guid)28168894-d621-487b-98c2-6fbf5ff77399|(widget_displayname)PL+-+Twitter+Embed^}
El atleta recibió los auxilios correspondientes, pero presentaba golpes en el cráneo y falleció minutos después de su ingreso al Centro Hospitalario.
Stuard Rodríguez informó que Ángel Vail estaba inscrito como atleta activo de la Asocación de Quetzaltenango y que cumplía con la rutina de preparación.
El ciclista tenía un año de entrenar con la Asociación de Ciclismo de Quetzaltenango, de forma preliminar se sabe que se dirigía a su casa después de un entreno.
La falta de respecto y la poca educación vial ha sido un factor fatal para el ciclismo, pues el caso del joven Vail no es el primero. En diciembre del 2015 causó consternación la muerte del pedalista Juan Pablo Gularte, de 43 años, quien pertenecía al círculo de oro de la Asomaster.
El caso más reciente a nivel internacional fue el del italiano Michele Scarponi, campeón del Giro de Italia en 2011, quien murió el 22 de abril tras ser atropellado por una camioneta cuando entrenaba en su bicicleta. Tenía 37 años.
Ciclista, Ángel Valdemar Vail de 15 años de edad muere atropellado en Xela. https://t.co/r0twJuNDoD pic.twitter.com/9wPmjdod0Z
— @fedeciclismoguate (@fgciclismoguate) June 6, 2017