“La justicia reanudará actividades a partir del martes 12 de mayo con protocolos entre el personal administrativo y la forma de celebrar las audiencias para asegurar el distanciamiento y reducir el riesgo de contagio del coronavirus”, informó la Corte en un comunicado.
La disposición POJ-25/2020 aplica para todos los órganos jurisdiccionales y administrativos del Organismo Judicial (OJ).
La presidenta de la Asociación de Jueces y Magistrados, Bélgica Deras, indicó que ven con preocupación que se retomen las actividades en el Organismo Judicial cuando las autoridades de Salud han señalado que se empieza con la etapa crítica y que ha habido un aumento de contagios.
“Desde que se ordenó que los juzgados laborales y civiles retomaran labores, nosotros hicimos un pronunciamiento en el que nos oponíamos y ahora estamos en una fase más difícil que las anteriores, ya que estamos en el pico más alto, consideramos que hubiese esperado una o dos semanas”, indicó la presidenta de la asociación de jueces.
“Estamos de acuerdo que la justicia es un derecho esencial y que toda la población está solicitando que los juzgados empiecen a laborar, pero de nada nos va a servir prestar el servicio y que se contaminen, Dios no lo quiera, los empleados y los funcionarios y después tengamos que paralizarlo más tiempo, considero que se debe de implementar el teletrabajo, para poder responder a esa demanda de justicia”, añade Deras.
Aunque el Organismo Judicial ha informado que han hecho campañas de desinfectar el edificio de Torre de Tribunales, muchos de los juzgados y tribunales no han laborado, por lo que en esos lugares no ha habido limpieza, recordó Deras y que el virus se puede adherir a la ropa y superficies.
“Vamos a reiniciar en donde podría estar contaminado, recordemos que, si bien el OJ ha previsto insumos a los que están laborando, no se nos ha dicho si se nos va a proveer a los empleados que vamos a reanudar las actividades el martes”, señaló Deras.
El vocero del Organismo Judicial, Mario Siekavizza, indicó que el edificio de Tribunales se encuentra desinfectado, y que cada secretario de los juzgados designará la forma en la que trabajarán: unos asistirán lunes, miércoles y viernes y otro grupo martes y jueves, y la siguiente semana será al revés.
“No se va a contratar más personal, la gente lo que va a hacer es trabajar por turnos. Para el uso del ascensor solo podrán utilizarlo cuatro personas, esto por el distanciamiento social”, explicó el portavoz.
Siekavizza dijo que desconoce si habrá cambio en la decisión del OJ, y que en todo caso dependerá de las disposiciones que emita el presidente Alejandro Giammattei, por lo que, de momento, se encuentran vigentes las disposiciones.
Evaluación
Sin embargo, el procurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas y el director del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP), Idonaldo Fuentes coinciden en que no es momento aún para retomar las labores, considerando que las autoridades de Salud informaron de un repunte de contagios de coronavirus.
Rodas indicó que respeta la decisión de la Corte Suprema de Justicia, pero no la considera correcta, y coincide con la de las autoridades de Salud que ahora se estas dando un repunte de casos.
“Hay que hacer el máximo esfuerzo de contención de distanciamiento social y sobre todo promover el quédate en casa, el teletrabajo, estamos en las semanas más criticas del covid-19. Hay que resguardar al máximo hasta donde sea posible la vida y la seguridad de los trabajadores tanto públicos como privados”, indicó el magistrado de conciencia.
Rodas considera que la decisión de la CSJ no es lo más coherente con el grado en el que estamos en el desarrollo de covid-19 y eso lo han dicho los infectólogo, además, no está garantizado el transporte, pero ese es un asunto logístico.
“Día a día se han incrementado los casos y ayer fue el día donde más casos se hicieron públicos, entonces todo lo demás pasa a ser secundario si no se preserva la vida y la salud de todos los habitantes del territorio”, refiere.
Mientras que Fuentes señaló que han cubierto los servicios esenciales en materia de justicia las 24 horas, al implementar un sistema de turnos. Pero dijo que la decisión de reiniciar labores el martes debe estar basada en recomendaciones del Ministerio de Salud Pública.
“Hay un repunte de contagios a la presente fecha y se debe ser muy prudente con la salud de los trabajadores y en este caso de los defensores públicos para no arriesgarlos porque está en juego valores importantes como lo son la salud y la vida y hay que privilegiar la salud y la vida de los trabajadores del Instituto”, indicó Fuentes.
El director de la Defensa Pública considera que continuarán con el sistema de turnos y que de manera escalonada se presten los servicios y cuando la autoridad sanitaria respectiva refiera que la situación lo amerita ya se podría reiniciar el trabajo como se pretende.
#MedidasDePrevención | En el Centro de Justicia se realizó la jornada de desinfección y limpieza profunda de las instalaciones de Mediación, Juzgado de Trabajo, Juzgado de la Niñez, Edificio Penal y la Sala Regional Mixta de Corte de Apelaciones.#MedidasOJ #Justicia24Horas pic.twitter.com/wyhF854Xzf
— Organismo Judicial (@OJGuatemala) May 10, 2020
Prevención
Por aparte, el secretario de Asuntos Internacionales y Cooperación del Ministerio Público, Angel Pineda, indicó que hay dos circulares al respecto de las labores en los juzgados penales, la de Cámara Penal y de la presidencia del Organismo Judicial, y que esta última es la que informan que el 12 de mayo se reanudarán las actividades; aseguró que ambas fueron notificadas a todos los fiscales.
“La circular del Organismo Judicial que se emitió el viernes se está revisando en este momento para poderles informar a los distintos fiscales este aspecto. En este sentido, es importante ser respetuosos de lo que emite un organismo de Estado y como consecuencia el MP debe hacer llegar esta información a los diferentes fiscales para que ellos puedan realizarla, pero no hay una decisión al respecto, la misma se comunicará en las próximas horas”, expuso Pineda el domingo 10 de mayo, en la mañana.
El secretario hizo un llamado a la población y a los distintos funcionarios del MP a que tomen en cuenta el accionar del OJ e implementen medidas sanitarias y de higiene que privilegien la vida y la integridad de las personas.
“Se debe continuar brindando un servicio de seguridad y justicia a la población, pero la decisión del MP se tomará según decida el comité de emergencia institucional de la institución”, concluyó Pineda.
Las disposiciones establecen
- Los tribunales de sentencia penal de todo el país deberán reiniciar sus actividades con los procesos “que se consideren de urgencia o que por mandato constitucional deban realizar para no vulnerar derechos fundamentales”.
- Deberán conocer las audiencias que a criterio del tribunal resulten viables, “atendiendo a las circunstancias específicas de cada caso, en relación con número de sujetos procesales, tamaño de la sala de audiencias, distanciamiento social necesario (mínimo 1.5 metros), coordinación interinstitucional debida y que se garantice la presencia de los llamados a participar en las audiencias”.
- Se debe privilegiar las videoconferencias con reos para evitar el traslado y riesgo de contagio. Las audiencias de tribunal colegiado -juez presidente y dos vocales- deberán sesionar solo dos veces a la semana y audiencias con juez unipersonal deberán ser los tres días restantes.
- En los casos donde no haya juez unipersonal sino solo tribunal colegiado, debe hacerse la programación para que haya al menos tres audiencias por semana.
- Para evitar aglomeraciones y contratiempos por el toque de queda, las audiencias deberán celebrarse de 8.30 a 13 horas.
- Obedeciendo los turnos de asistencia a las oficinas, los jueces deberán privilegiar el trabajo que puedan hacer desde casa y evitar acudir a los inmuebles para procurar el distanciamiento social.
- Cuando haya audiencia presencial con reos, estos deberán utilizar un elevador exclusivo para su movilización en la Torre de Tribunales.
- Los plazos que se reanudan son únicamente los del área penal y administrativa.
En el área administrativa
- Las oficinas tendrán que reanudar el trabajo en turnos, privilegiando el distanciamiento social, pero sin afectar la prestación del servicio. Este sistema de turnos queda a cargo del secretario de los juzgados o del jefe de área. El distanciamiento entre burócratas debe ser de una estación de trabajo de por medio.
- El personal deberá dividirse en dos grupos para que uno trabaje lunes, miércoles y viernes, y el otro martes y jueves, alternado a la semana siguiente para distribuir la asistencia. Si los departamentos u órganos son mayores a 30 personas, el jefe podrá cambiar esta distribución, siempre y cuando prime el distanciamiento y la prestación del servicio. También deberá tomar en cuenta factores como grupos de riesgo y la necesidad del transporte.
- La jornada laboral será de siete horas, de 8 a 15 horas. Hay excepción en la Torre de Tribunales, el Palacio de Justicia y otros centros de justicia de la capital, donde escalona el horario de ingreso, entre las 7 y 8 horas, y egreso, entre 14 y 15 horas, para evitar aglomeraciones.
- En los casos donde en un mismo inmueble haya dos judicaturas u oficinas administrativas, los jefes deberán coordinar el ingreso y egreso del personal para evitar aglomeraciones.
- Dado que esta reanudación laboral requiere de coordinación, los jefes serán responsables de que los burócratas ingresen y salgan de su jornada en el horario establecido.
