Según la investigación de las autoridades, Cuc Apén, habría causado la muerte de Ángel Raxaj Cojtí, de 22 años, quien se encontraba con otros dos sujetos en una tienda ubicada en el kilómetro 68 de la ruta Interamericana, e ingería bebidas alcohólicas.
Agentes policiales detallaron que algunos vecinos y comerciantes del lugar donde se registró el hecho proporcionaron información y detalles del presunto agresor, y que luego de investigaciones lograron identificarlo.
Bomberos Municipales Departamentales fueron alertados de la emergencia ese día e indicaron que cuando llegaron la víctima había muerto, debido a varias heridas de arma cortante.