Según la referida página, agentes de la Policía Municipal de Tránsito también fueron víctimas de la agresión verbal de parte de Suyuc, quien afirmó que es el dueño del terreno donde está el vertedero e impidió la labor de ambos cuerpos de socorro.
En el lugar, un bombero que no fue identificado habría resultado con lesiones cuando el molestó hombre lo agredió con machete. Suyuc fue detenido por unas horas por agentes de la Policía Nacional Civil.
El incendio en el vertedero comenzó a las 11 horas del domingo último, y socorristas lograron ingresar al lugar, luego de la intervención de autoridades.
Se informó que el incendio aún no ha sido controlado y que el fuego consumió material reciclado que estaba en varias galeras; además, 15 conejos y dos cerdos murieron carbonizados.
El humo originado en el vertedero ha llegado a algunos sectores de la cabecera de Chimaltenango. Según con información preliminar, el fuego habría sido provocado.