La niña fue identificada como Britany Velásquez, de 7 años, quien según comentaron algunos pobladores, se encontraba en el comercio cuando a unos metros sujetos desconocidos dispararon y una bala impactó en su rostro.
Algunos vecinos que observaron lo ocurrido indicaron que llamaron de inmediato a los socorristas, pero que primero llegó un autopatrulla de la PNC que trasladó a la menor hacia el Hospital Regional de Coatepeque, Quetzaltenango.
Agregaron que les preocupan los constantes hechos de violencia que se registran en ese sector, porque muchos comerciantes son víctimas de extorsionistas, por lo que exigieron más presencia policial.
