El socorrista Julio Fuentes dijo que ambas personas de desplazaban en el picop P535BHQ cuando ocurrió el ataque en el kilómetro 264.5.
Agentes de la Policía Nacional Civil informaron que el picop se dirigía al área urbana de Malacatán, y que desconocen cómo se registró el ataque armado, por lo que efectuaron operativos con la intención de capturar a los presuntos responsables.
Investigadores del Ministerio Público localizaron en el lugar 23 casquillos de calibre ignorado y otras evidencias que servirán para la investigación.
Según versión de curiosos, individuos que se desplazaban en un automóvil le interceptaron el paso al picop y les dispararon a los dos hombres.