Los Bomberos Voluntarios trasladaron a las dos víctimas a la sala de urgencias del Hospital Nacional de ese municipio marquense, pero a pocos minutos de haber sido ingresados falleció Barrios y la mujer se quedó internada.
Según pobladores, la vivienda donde se registró el incidente armado se encuentra ubicada a una cuadra de la estación de la Policía Nacional Civil.
Fiscales del Ministerio Público llevaron a cabo el peritaje correspondiente, y luego enviaron el cuerpo a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) de Malacatán.
