El percance fue protagonizado por un camión cisterna, un picop y una camionetilla tipo panel.
Se informó que uno de los occisos podría llamarse José Luis Ortiz, de 30 años, y el otro no había sido identificado al cierre de esta edición, porque las víctimas quedaron calcinadas.
Según Fredy Meléndez, de 30 años, su amigo Víctor Velásquez, de 60 años aproximadamente, conducía el cisterna placas C-101869, y salió ileso.
Agregó que partió a las 5 horas del Puerto de San José con destino a Huehuetenango, pero volcó por causas que desconocen.
De acuerdo con versiones, el cisterna topó contra el picop doble cabina placas P-551612 y éste, a la vez, colisionó con una camionetilla tipo panel e inmediatamente surgieron las llamas que alcanzaron un radio de 50 metros.
El picop de doble cabina era propiedad del ingenio Pantaleón y lo guiaba el arquitecto Billy García, quien resultó con quemaduras, por lo que fue llevado al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, de Escuintla.
