Los hombres no han sido identificados, pero según información de la Policía Nacional Civil (PNC), se trata de dos presuntos delincuentes que ingresaron al negocio a través del techo con la intensión de saquearlo.
La investigación preliminar determinó que el guardia de seguridad privada del local impidió el robo al disparar en contra de los dos sujetos, lo que causó la muerte de uno.
El otro hombre resultó con heridas de bala en los brazos, este fue localizado por la PNC adentro de la tienda y fue arrestado.
El guardia huyó del lugar por temor a ser detenido.
Muerto a golpes
En otro hecho, los Bomberos Municipales reportaron el hallazgo del cuerpo de un hombre, de unos 25 años, en la Sexta Avenida, entre primera y segunda calles de la zona 9 capitalina.
Los socorristas revelaron que la víctima, cuyo nombre se desconoce, tenía varios golpes en el rostro y brazos, los que le habrían causado de la muerte.
Otro hombre, de 30 años aproximados, fue muerto a balazos en el sector A2 La Esperanza zona 12 de villa nueva, el suceso fue cubierto a eso de las 5 horas también por los Bomberos Municipales.
Persona pierde la vida al ser vapuleado en la 6 av. Entre 1ra.y 2da. Calle zona 9 pic.twitter.com/dxYppdsrCN
— Bomberos Municipales (@bomberosmuni) January 9, 2016
