Guatemala

Temas del siglo XIX

El último día del pasado mes de abril se presentó un recital intitulado La canción popular en Guatemala durante el siglo XIX. El repertorio ofrecido procede de un estudio realizado por el doctor Igor de Gandarias y financiado por la Dirección General de Investigación (Digi) de la Universidad de San Carlos.

Por Paulo Alvarado

Por Paulo Alvarado

Incansable indagador de la música de nuestro país, el doctor de Gandarias es también un veterano de proyectos auspiciados por la Digi y probablemente quien más se ha esforzado en dar a conocer públicamente los resultados de su trabajo desde hace muchos años. En esta ocasión, y con la participación de varios cantantes e instrumentistas, el programa consistió en una docena de piezas encontradas en manuscritos decimonónicos debidos a autores de tonadas devocionales, o románticas, o de corte bailable.

La mayoría, a dos voces, con acompañamiento de dos violines y un bajo todavía a la usanza barroca en el caso de las más antiguas; o con guitarra, o con piano, en las más recientes, que evidencian la intención de aproximarse a las arias italianas de ópera y, más adelante, los ritmos caribeños de moda en aquel entonces.

Por la retórica de su estructura y el tratamiento de los textos, la audición de estas canciones revistió un interés musicológico e histórico, en la medida en que demostró desde cuándo se usan las mismas formas guatemaltecas de componer, que aún prevalecen cien años después, sin grandes cambios.

Desde luego, la representación artística en el escenario de un teatro, con técnica de bel canto, puede llevarnos a olvidar que, en su origen, estas canciones cumplirían un cometido diferente, en especial las que funcionaban como entretenimiento doméstico a cargo de músicos aficionados, en las reuniones familiares de cierto nivel socioeconómico. Así, la interrogante sobre la sustentación de lo “intrínsecamente popular” que caracterizaría a este repertorio, quedó flotando al final de la velada. De pronto, una posibilidad para un conversatorio en el que sería agradable conocer las consideraciones del doctor de Gandarias a ese respecto.

presto_non_troppo@yahoo.com

ESCRITO POR:
1