El ataque ocurrió mientras decenas de personas se registraban para votar en Kabul, con miras a las elecciones legislativas del próximo octubre.
Un ataque armado en contra de agentes de la Policía Nacional Civil dejó a un agente muerto, uno herido y al secretario del juzgado y jefe de la subestación desaparecidos.