En Las Lisas, Chiquimulilla, Santa Rosa, le apuestan a la reactivación de esta actividad económica con los avistamientos de fauna y flora marina que se han reanudado, y que atrae a turistas nacionales y extranjeros.

Ballenas, deflines, aves y tortugas marinas, son algunas de las especies que pueden ser avistadas durante un recorrido por el sur del país.

Mynor Girón, tiene 50 años. Cuando tenía 10 años sus padres crearon el negocio llamado Rancho Rosita donde ofrecen todo tipo de platillos de mariscos, y asegura que con el incremento de la llegada de turistas al lugar pueden tener mejor estabilidad económica.

“Estaría bien, así nos trae estabilidad a la economía de aquí. Tendríamos el sustento para comer y prosperar”, señala, a la vez que menciona que en su negocio genera algunas plazas de trabajo en el lugar.

Óscar Marroquín es propietario de una empresa que presta servicios turísticos y además presidente la Federación de Pesca Artesanal. Recuerda que era pescador y en una ocasión por llevar a unos turistas a pescar, logró obtener Q300, es decir, el triple de lo que conseguía pescando, por lo cual decidió incursionar en los servicios para los visitantes.

Actualmente las personas de Las Lisas están siendo capacitadas por autoridades para prestar servicios turísticos a los visitantes que lleguen a observar los avistamientos.

“Es un medio de vida alternativo a la pesca, genera sostenibilidad e importancia ecológica.  Las personas de las comunidades que se dedican a la pesca están siendo capacitadas para dirigir a turistas a observar respetuosamente la fauna en sustitución de estar simplemente pescando”, expuso Carlos Godoy, de la Dirección de Desarrollo del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap).

Datos

• Durante el avistamiento en el que participó un equipo periodístico de Noticiero Guatevisión y Prensa Libre se pudo observar a delfines nariz de botella que acompañaron la embarcación.
• La ballena jorobada puede medir hasta 16 metros y pesa hasta 30 toneladas. En los avistamientos se puede observar cómo golpea el agua con su cola o dan saltos espectaculares.
• Los pobladores de las comunidades cercanas al canal de Chiquimulilla utilizan canoas para trasladarse a sus empleos y hogares.
• Durante el recorrido también se pudieron observar avenas marinas como las garzas blancas que utilizan el mangle rojo para descansar y alimentarse.

Según las autoridades del Conap este trabajo también forma parte de la prioridad de la protección y conservación de las áreas protegidas, que existe a nivel mundial.

Las orcas fueron grabadas por Óscar Marroquín, propietario de la empresa Serviturismo, que se dedica al avistamiento de cetáceos y fauna marina y quien asegura que es acontecimiento fuera de lo común, pues las orcas, incluso se acercaron a la embarcación.

Marroquín dijo que en el 2005 documentó una orca, pero le restó importancia; sin embargo, ahora que el encuentro fue más directo, asegura que la especie ha seleccionado las costas guatemaltecas por alguna razón.

Video: El estiércol de las ballenas es vital para el ecosistema marino

Cree que una de las razones por las que las orcas llegan a costas guatemaltecas es porque en esta temporada las ballenas jorobadas viajan largas distancias para dar a luz y sus crías podrían constituir una presa fácil para esos cetáceos, considerados hábiles cazadores.

Marlon Chilín, asesor costero marino del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), dijo que es común que las orcas lleguen a aguas de Guatemala, aunque a diferencia de las ballenas jorobadas, estas no se acercan tanto a la costa.

Video: Científicos pesan ballenas mediante la utilización de drones

Las orcas son consideradas los mayores depredadores de los océanos, con un peso que puede superar las cinco toneladas y medir hasta nueve metros de largo y su dieta se basa en focas, tortugas, leones marinos, calamares, pingüinos y hasta tiburones.

Una de las características de esa especie es su aleta dorsal, la cual puede llegar a medir 1.8 metros de alto, y para sorpresa de muchos, varios ejemplares fueron vistos el sábado 25 de enero último en aguas del Pacífico guatemalteco.

Por ahora no ha sido exhibida al público, ya que las investigaciones no han concluido.

El tesoro del que hablamos es el esqueleto de una ballena anfibia descubierto en 2011 en la costa sur de Perú por el paleontólogo Mario Urbina, del Museo de Historia Natural de Lima.

La especie fue llamada Peregocetus pacificus, un término que viene del latín pereger (viajero) y cetus (ballena).

“Este fósil es el único resto de una ballena de cuatro patas o protocétido descubierto en Sudamérica hasta la fecha“, explicó a BBC Mundo Rodolfo Salas-Gismondi, del Departamento de Paleontología de Vertebrados del Museo de Historia Natural de Lima.

El fósil de la ballena es además “el primer esqueleto bien preservado de un cetáceo de cuatro patas de toda la región del Pacífico”, señaló a BBC Mundo Olivier Lambert, investigador del Real Instituto Belga de Ciencias Naturales que lideró los estudios de la ballena y quien presentó recientemente los hallazgos del equipo en la reunión de la Sociedad de Paleontología de Vertebrados que tuvo lugar en Australia.

Pergocetus pacificus no solo es extraordinario por ser único. También está ayudando a los científicos a comprender cómo evolucionaron las ballenas desde sus orígenes en Asia hace más de 50 millones de años.

¿Dónde fue encontrado el fósil y por qué está tan bien preservado?

El esqueleto está bastante completo, con ambas mandíbulas, gran parte de la columna vertebral, incluyendo la cola, numerosas costillas, la pelvis y las patas delanteras y traseras.

El fósil fue encontrado en las rocas de la Formación Yumaque, en la zona desértica frente a la Playa Media Luna, en la costa sur del Perú.

“En esa época, las condiciones existentes eran favorables para el enterramiento y posterior fosilización de los restos óseos de los animales que vivían en el lugar, ya sea porque los cadáveres se enterraban rápidamente o porque la descomposición y desmembramiento de los cuerpos ocurría lentamente“, explicó Salas-Gismondi.

“Para que estos fenómenos sucedieran podría haber ocurrido algún fenómeno de tixotropía (fenómeno que produce las arenas movedizas) o tal vez fueron ambientes con poco oxígeno, los cuales habrían sido esenciales para retrasar la descomposición de las partes blandas de los cadáveres”.

El paleontólogo señaló que luego de que los restos se enterraron y fosilizaron, y que los sedimentos que cubrieron los restos se convirtieron en estratos o capas de roca sedimentaria, toda esta zona subacuática debió emerger.

Los movimientos tectónicos ligados al nacimiento de los Andes levantaron los estratos de roca varios metros hasta ubicarlos en la superficie del desierto, que es ahora uno de los yacimientos paleontológicos más importantes del mundo para estudiar la evolución de los ecosistemas marinos y su diversidad.

¿Qué revela el fósil sobre la evolución de las ballenas?

“Los fósiles más antiguos de cetáceos son de India y Pakistán, no tenían muchas adaptaciones al ambiente acuático y eran relativamente pequeños, del tamaño de un perro”, explicó Lambert a BBC Mundo.

Algunos linajes de esos primeros cetáceos se adaptaron a la vida en el agua, pero retuvieron las extremidades y comenzaron a dispersarse.

Primero migraron hacia el oeste, y llegaron a las costas del norte y este de África. Y desde allí cruzaron el Atlántico hasta llegar al continente americano, explicó el científico belga.

“Durante mucho tiempo no tuvimos pistas sobre el camino que siguieron, pero el fósil de Perú indica que las ballenas de cuatro patas cruzaron el Atlántico sur desde África hacia Sudamérica, antes de migrar hacia el norte“.

Salas-Gismondi aseguró que “no se sabía que este tipo de cetáceos arcaicos habían llegado hasta las costas de Sudamérica”, señaló

El científico peruano explicó que hace 42 millones de años Sudamérica era un continente-isla, sin conexiones de tierra con ningún otro continente, y la única forma de llegar a él era a través del océano.

“Es sorprendente que un cetáceo arcaico, con capacidad de nado pero aún no totalmente desligado de la vida en tierra y zonas costeras, haya atravesado grandes distancias en el océano”.

¿Cómo eran los ancestros de las ballenas?

“Los cetáceos tienen un ancestro totalmente terrestre, de un grupo extinto de mamíferos con patas entre los artiodáctilos, el gran grupo que incluye ahora a los hipopótamos, ciervos, vacas y llamas”, explicó Lambert.

Retener las patas traseras les permitió a los antiguos cetáceos volver a tierra a descansar, dar a luz, y tal vez otros comportamientos sociales.

Algunas ballenas comenzaron a usar predominantemente su cola para nadar, y las patas pueden haberse convertido en un obstáculo para movimientos más eficientes, agregó el científico.

Las patas delanteras se transformaron gradualmente en las aletas, usadas para determinar la dirección del nado.

“En este punto los cetáceos ya no podían volver a tierra y tenían que dar a luz en el agua”.

¿Que otras preguntas quieren responder los científicos?

“En los próximos meses empezará una investigación minuciosa justamente de la anatomía funcional del Peregocetus”, señaló Salas-Gismondi.

“Se estudiará en detalle cada hueso del esqueleto poscraneano para entender cómo se movía, la forma en que usaba sus patas durante el nado o eventualmente cuando estaba en tierra”.

“Ya pudimos demostrar que Perregocetus tenía una pelvis y patas traseras lo suficientemente fuertes como para soportar su propio peso en tierra”, afirmó por su parte Lambert.

“Ahora queremos ir más en detalle, y comprender qué tipo de locomoción terrestre usaba”.

“Y compararlo con mamíferos semiacuáticos modernos, como las nutrias, para probar diferentes hipótesis sobre el uso de la cola durante el nado”.

Un equipo de científicos utilizan imágenes tomadas por drones para crear un modelo matemático que les ayudó a calcular las dimensiones y la masa de cada cetáceo.

Este método permite que las ballenas francas australes naden con entera libertad en su hábitat natural, mientras los drones sobrevuelan para capturar las imágenes que se necesitan para medir su crecimiento y evaluar sus posibilidades de sobreviviencia.

Los científicos esperan en un futuro próximo medir y pesar a otras especies, como rorcual común, ballena jorobada y ballena gris, para determinar si hay una diferencia de densidad corporal entre estas especies.

Son los animales más grandes del planeta.

¿Pero cómo determinar el peso en el mar de un ser que puede alcanzar más de 100 toneladas?

“Con anterioridad a este modelo la única manera de obtener datos sobre la masa corporal de las ballenas era a partir de especímenes muertos“, señaló a BBC Mundo la médica veterinaria Marcela Uhart, codirectora del Programa de Monitoreo Sanitario Ballena Franca Austral en Argentina.

Uhart, quien también es directora del Programa Latinoamericano del Instituto One Health de la Universidad de California en Davis, integra el equipo internacional de científicos que creó una técnica innovadora para pesar ballenas.

“La ventaja es que con este método puedes registrar el peso de ballenas vivas en su medio natural”, explicó a BBC Mundo Fredrik Christiansen, profesor del Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de Aarhus en Dinamarca y autor principal del estudio que explica la nueva técnica.

“El método también te permite medir a los mismos animales individuales a lo largo del tiempo, para registrar sus variaciones en masa corporal, por ejemplo durante el crecimiento de las crías”.

• Graban por primera vez el canto de una de las ballenas más desconocidas del planeta.

¿En qué consiste la nueva técnica?

“El nuevo método consiste en el uso de drones para obtener fotografías que permiten medir con gran precisión el largo, ancho y alto del cuerpo de las ballenas francas”, explicó Uhart.

Esas primeras mediciones permiten componer un modelo digital para calcular el volumen.

“Luego usas el modelo para predecir el volumen corporal de animales capturados en el pasado, que fueron pesados, y eso te permite calcular la densidad, es decir, el factor de conversión volumen a masa”, agregó Christiansen.

“Una vez que tienes eso, puedes calcular la masa de las ballenas vivas”.

Uhart señaló que aunque el nuevo método produce estimaciones de masa corporal de un alto nivel de precisión, también presenta algunas limitaciones.

En el estudio los científicos asumieron una densidad corporal constante, pero “la proporción de los diferentes tejidos corporales (grasa, músculo, etc.) cambia estacionalmente a medida que las ballenas depositan grasa o pierden su condición corporal mientras ayunan, por ejemplo”.

Argentina

“En este estudio, tomamos fotos aéreas de 86 ballenas francas australes vivas en las costas de Península Valdés, Argentina”, señaló Uhart.

La elección de las ballenas francas de Argentina fue en parte por practicidad.

“Las aguas transparentes de la Península Valdés y el gran número de ballenas que se reúnen allí cada invierno para reproducirse la convierten en un lugar ideal para recopilar imágenes de alta calidad tanto de la cara dorsal como lateral de las ballenas”.

“Según el modelo que desarrollamos, el peso obtenido para las ballenas medidas en Argentina (que incluyeron desde crías recién nacidas hasta juveniles, hembras gestantes y otros animales adultos), osciló entre los 1.092 y 41.928 kg (un poco más de 1 a cerca de 42 toneladas)”.

¿Por qué es fundamental medir el peso de las ballenas?

El nuevo método permite “estimar las necesidades energéticas diarias de las ballenas y calcular cuánto krill y zooplancton necesitan consumir“, explicó Uhart.

“En un escenario de cambios globales afectando la disponibilidad de alimento en los océanos, estas estimaciones pueden ser centrales para la conservación de las ballenas”, agregó la investigadora.

Christiansen explicó por qué es tan importante estimar las necesidades energéticas en el caso de las ballenas.

“Migran cada año desde regiones polares en las que se alimentan en el verano, a áreas tropicales de más temperatura donde se reproducen en invierno”.

“Durante la época en que migran y se reproducen no se alimentan, dependen de sus reservas de grasa para sobrevivir y reproducirse, dando a luz y alimentando sus crías durante los primeros tres o cuatro meses de vida”.

Conocer el peso de ballenas vivas también aporta información sobre cómo los factores de estrés crónico (como enmalles en redes de pesca) estarían afectando su supervivencia y fecundidad o capacidad reproductiva.

“Los enmalles son un problema gravísimo para las ballenas francas del Atlántico Norte, hoy en serio riesgo de extinción”, advirtió Uhart.

Otra aplicación práctica, de acuerdo a la científica, es que el método permite estimar con precisión la dosis de tranquilizantes o antibióticos para el tratamiento de ballenas enmalladas en redes de pesca o en notable mal estado de salud.

¿Cuál es el siguiente paso?

Los científicos esperan aplicar el nuevo método para estudiar la salud y conservación de las ballenas de Península Valdés.

“Por ejemplo, ya estamos usando el modelo para evaluar los impactos del acoso de gaviotas cocineras (que se alimentan de la piel y grasa de las ballenas vivas), sobre la salud y supervivencia de las crías de ballena franca austral”, explicó Uhart.

“Si las crías con mayor número y tamaño de lesiones causadas por gaviotas son las de menor peso y crecimiento a lo largo de la temporada, tendremos indicios de que efectivamente el parasitismo de las gaviotas impacta negativamente sobre su salud y capacidad de supervivencia”.

“El uso de drones para estimar el peso y condición corporal de las ballenas, así como para monitorear individualmente a las crías mientras crecen al lado de sus madres, ha sido un gran avance en nuestra investigación”.

Christiansen también quiere usar este método con otras especies, como ballena jorobada, ballena gris y rorcual común, para determinar si hay una diferencia de densidad corporal entre especies.

“También quiero usar la información de las ballenas francas para predecir sus requerimientos energéticos diarios y cuánta energía necesita una cría para crecer”.

“Una vez que sepamos eso, quiero predecir la menor masa crítica necesaria para que las ballenas se reproduzcan y las crías logren sobrevivir”, indica.

Haz clic para ver el estudio sobre el nuevo método para pesar ballenas.

Varias páginas de Facebook compartieron el video donde se muestra la forma en la que varios adultos trabajaron para devolver a la ballena al océano.

Según se informó, el cetáceo quedó atrapado en la playa sin que al momento se sepa la causa. Turistas y locales se acercaron para ver el estado del animal y comprobaron que estaba vivo, por lo que unieron esfuerzos para llevarlo de nuevo a aguas profundas.

En uno de los videos se oye a una menor de edad, quien graba el video, que dice que la ballena está llorando.

Las ballenas Sei, las ballenas de aleta y los zifios de Sowerby se consideran ahora “en peligro en aguas canadienses”, según el Comité sobre la Situación de las Especies en Peligro en Canadá (Cosepaq).

Estas tres especies de cetáceos “están amenazadas por la actividad humana” porque “se enredan con los instrumentos de pesca y son embestidas y matadas por un número cada vez mayor de grandes embarcaciones”, según un comunicado del organismo.

Además, “el ruido causado por los barcos, los ejercicios navales y las actividades de prospección sísmica actuales comprometen su comunicación y su supervivencia”.

La ballena Sei está considerada en peligro de extinción, y la situación de las poblaciones de ballenas de aleta y de zifios de Sowerby es “preocupante”, según la clasificación de la organización.

En febrero, el gobierno canadiense anunció una serie de medidas para aumentar la protección de la ballena franca, en vías de extinción, entre ellas las restricciones en zonas de pesca y la limitación de la velocidad máxima para las embarcaciones más grandes en ciertas áreas del país, como el golfo de San Lorenzo.

En pocos meses, en el verano boreal de 2017, se encontraron 12 ballenas francas muertas en el golfo de San Lorenzo, que albergaba cerca de una cuarta parte de los últimos 458 representantes de estos cetáceos, entre “los más amenazados del mundo”, de acuerdo con un informe de la Red Canadiense de Salud de la Fauna publicado en octubre de 2017.

También se hallaron esqueletos a lo largo de la costa de Nueva Inglaterra, en el noreste de Estados Unidos.

“Las especies no reparan en las fronteras.Toda la comunidad mundial debe trabajar junta para contrarrestar las amenazas.Ningún país por sí solo puede salvar a estas especies”, dijo el presidente de Cosepaq, John Reynolds, en un comunicado.

El anuncio coincide con la publicación de un informe del grupo de expertos de la ONU sobre biodiversidad (IPBES), que advierte sobre un millón de especies en peligro de extinción, una disminución de la biodiversidad que continuará a menos que haya “un cambio profundo” en los patrones de producción y consumo humanos.

Uno de los lugares propicios para esta actividad es la aldea Las Lisas, en Chiquimulilla, Santa Rosa, a 160 kilómetros de la capital, donde agencias de tour operadores como Serviturismo y Descubre Guatemala, brindan el servicio.

El avistamiento de ballenas es más propicio entre febrero y marzo; sin embargo, esta actividad inicia desde diciembre y se extiende hasta abril, tiempo en el cual estás especies buscan las costas de Guatemala para dar a luz a sus crías y aparearse, mientras que otras para alimentarse de cardumen.

Aunque el mayor atractivo de este tour, que dura unas cinco horas, son las ballenas jorobadas, también se pueden observar delfines, tortugas y aves marinas.

La experiencia de observar a estas especies en su entorno natural es indescriptible. Para ello lugareños se esfuerzan por respetar el espacio de los cetáceos, así como del cumplir con las normas establecidas por el comando naval del pacífico.

Algo en lo que se han enfocado quienes ahora promueven este tipo de actividades es concientizar sobre la conservación del medioambiente, pues las lisas es un lugar rico en biodiversidad.

La visita de turistas nacionales y extranjeros es vital para la economía del sector.

La invitación ahora es que pueda participar de estas actividades, con la que apoyarán la iniciativa de los lugareños, quienes se esfuerzan por dar un buen servicio, por medio de paquetes especiales que incluyen desde el transporte, hospedaje y alimentación.

Lea también

Las ballenas boreales, prolíficas compositoras e intérpretes

Entidades se unen para proteger las áreas marinas en Guatemala

En realidad, Japón nunca dejó totalmente de cazar ballenas, sirviéndose de un punto de la moratoria de 1986 que autoriza la captura de esos animales para la investigación.

Pero ahora, retomará públicamente la caza con fines comerciales, como ya hacen Islandia y Noruega.

Las críticas no han tardado en llegar. El gobierno australiano se dijo “extremadamente decepcionado” y exhortó a Japón a reconsiderar su posición.

Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores neozelandés Winston Peters envió a Tokio un mensaje similar, criticando “una práctica anticuada e inútil”.

El ministro de Medio Ambiente de Brasil, Edson Duarte, cuyo país albergó en septiembre una la última reunión de la CBI, lamentó la decisión de Japón, que “ignora la posición mayoritaria de los países y representa un gran retroceso”.

Sin embargo, Japón se abstendrá de cazar “en aguas de la Antártida o en el hemisferio Sur”, precisó el representante del ejecutivo Yoshihide Suga en una rueda de prensa.

La caza estará “limitada a las aguas territoriales y a la zona económica exclusiva” de Japón, “conforme a las cuotas de capturas calculadas según el método de la CBI para no agotar los recursos”, aseguró.

El Gobierno prevé que la retirada se haga efectiva el próximo 30 de junio.

 “El camino a seguir”

Suga justificó la decisión por la “ausencia de concesiones por parte de los países únicamente comprometidos con la protección de las ballenas”, y ello, “pese a que elementos científicos confirmen la abundancia de ciertas especies de ballenas”, según él.

Un desacuerdo “evidente” apareció durante la última reunión de la CBI, explicó.

Esta instancia rechazó en ese momento el texto presentado por Japón, llamado “el camino a seguir”.

Este pretendía poner en marcha una doble vía dentro de la CBI, una organización con 89 países miembros, para incluir la preservación y la caza comercial de ballenas. Esta última habría sido gestionada por un “comité de la caza de ballenas sostenible”.

La propuesta habría puesto fin además a la moratoria impuesta a esta actividad en 1986, que Japón firmó.

Pero los países defensores de las ballenas, con Australia, la Unión Europea y Estados Unidos a la cabeza, rechazaron el texto nipón, con 41 votos contra 27, lo que ha llevado a Japón a abandonar la CBI.

“Una retirada no es la mejor opción, pero es lo preferible para lograr nuestro objetivo principal que es retomar la pesca comercial”, señaló Hideki Moronuki, un responsable de la Agencia de Pesca.

“Nación pirata”

El gobierno japonés abre así un nuevo frente entre los detractores y los defensores de la caza de cetáceos, que los japoneses, especialmente los más nacionalistas, consideran como una importante tradición nipona.

Varios miembros del Partido Liberal Demócrata (PLD), formación conservadora del primer ministro Shinzo Abe, defienden “la riqueza de esta cultura”, según las palabras de Suga. “Esperamos que esta decisión permita transmitirla a la próxima generación”, señaló.

Las organizaciones ecologistas no tardaron en reaccionar, condenando la noticia.

“Está claro que el gobierno intenta hacer llegar este anuncio de forma discreta, a finales de año, lejos de los focos de los medios internacionales, pero el mundo no es tonto”, comentó en un comunicado Sam Annesley, responsable de la antena japonesa de Greenpeace.

“La decisión de Japón está completamente desfasada con la comunidad internacional, e ignora la necesidad de proteger nuestros océanos y estas criaturas majestuosas”, sostuvo. 

La asociación estadounidense Humane Society International (HSI) lamentó por su parte que el archipiélago “se convierta en una nación pirata” de caza de ballenas.

La oenegé Sea Shepherd consideró de forma paradójica que la decisión de Japón era “una buena noticia para las ballenas”.

Según esta organización, que suele denunciar a los balleneros japoneses, Japón dejará de cazar en la zona protegida del Océano Antártico bajo un pretexto científico y su retirada de la CBI permitirá a este organismo establecer una nueva zona protegida en el Atlántico Sur.

“Nos alegramos de que se termine la caza de ballenas en la zona protegida del Océano Antártico”, afirmó Paul Watson, el fundador de esta oenegé, en un comunicado.

Japón, precisó la HSI, es el mayor contribuyente financiero de la Comisión Ballenera, que deberá reemplazar su parte de los fondos.

La última temporada, los pescadores nipones mataron a cerca de 600 ballenas en concepto de expediciones científicas, en la Antártida y en el Pacífico. A pesar de esta razón oficial, la carne del cetáceo suele ir a parar a las pescaderías.

La propuesta de crear un Santuario de Ballenas en el Atlántico Sur fue rechazada el martes en la reunión de la Comisión Ballenera Internacional.

Con 39 países a favor, 25 en contra y varias abstenciones, la iniciativa que data de hace tres lustros no alcanzó la mayoría necesaria de tres cuartas partes de las 89 naciones miembro.

Brasil, autor de la propuesta en 2001, se manifestó decepcionado y dijo que continuará trabajando para obtener el apoyo mundial.

Apuntalada por Argentina, Gabón, Sudáfrica y Uruguay, la propuesta se debatió por primera vez en 1998 y se ha votado desde la cumbre de 2001 de la CBI.

Japón, que apoya la caza de ballenas, votó en contra y presentó una iniciativa para un cambio en las reglas de la reunión que propone que decisiones se tomen con solo una mayoría simple.

Ese cambio permitiría al país asiático quitar la moratoria sobre la caza comercial de ballenas, pero también permitiría el avance en la creación del Santuario para mamíferos marinos en peligro de extinción.

Vea también: Japón, decidido a continuar con la caza de ballenas