La nota reportó que los manifestantes rompieron vidrios de las instalaciones de la United Fruit Company, la recordada firma norteamericana que controlaba el imperio del banano.
Para restablecer el orden, “los agentes de la Policía Militar hicieron uso de sus cachiporras y mangueras, con las cuales dejaron inactivos a sus perseguidos”.
Diez personas fueron capturadas en esa ocasión, incluyendo un líder sindical.