Dpa: ¿Qué desea para el 2017 personalmente y para el fútbol alemán?

Löw: A nivel personal deseo poder encontrar en algún momento algo de tiempo entre mis numerosas citas y viajes. Deseo un poco de tiempo para estar con amigos y la familia, personas que son importantes, así como tener salud y seguir teniendo motivación. También deseo que todos juntos hagamos frente a los desafíos que hay en nuestro país, que nos tratemos con respeto, independientemente de las raíces, origen o religión. Que asumamos de manera conjunta la responsabilidad que entraña el desafío de la integración en Alemania y encontremos buenas soluciones.

Dpa: ¿Sigue siendo la selección alemana en este ámbito un ejemplo?

Löw: Es importante ser siempre conscientes y tratar a los demás con respeto. Es algo a lo que damos valor dentro de la selección alemana y donde queremos ser un ejemplo. Queremos seguir siendo una buena tarjeta de visita para nuestro país, no sólo en el ámbito deportivo. Estamos a favor del espíritu de equipo, la cohesión, el juego limpio, la diversidad, la tolerancia, el espíritu abierto y la alegría en el éxito.

https://twitter.com/Siempre__Futbol/status/813148593200791558

Dpa: ¿Y los deseos en lo deportivo?

Löw: A nivel deportivo es importante que el próximo año, el año previo al Mundial de fútbol, nos sigamos desarrollando como equipo y demos un nuevo paso, quizá llevar nuevos jugadores al nivel más alto y prepararnos bien para la gran tarea que se presenta ante nosotros.

Dpa: La selección alemana disputará en 2017 la Copa Confederaciones de Rusia. ¿Qué ventajas y riesgos tiene esto?

Löw: Prefiero ver ventajas, puesto que las hay. La selección alemana estará concentrada una vez más durante un largo periodo de tiempo. Una ventaja es que la Copa Confederaciones ofrece la posibilidad de poder integrar mejor a los jugadores jóvenes que durante un partido de clasificación para el Mundial, lo que seguro que es importante de cara a Rusia 2018. Para los jóvenes jugadores es una buena oportunidad para presentarse a ese nivel.

Dpa: ¿Dónde están los peligros?

Löw: Mi preocupación está siempre en que los jugadores no se desgasten en exceso. Debemos ser cuidadosos y avanzar de manera sensata. Qué jugadores serán convocados y cuáles no. También se disputará la Eurocopa sub-21. Tres torneos en tres años son muchos. En los preparativos se hecha en falta la regeneración. Esto conlleva siempre riesgos, sobre todo en los que soportan un gran desgaste, en especial los grandes jugadores.

Dpa: ¿No está anticuada la Copa Confederaciones?

Löw: En eso estoy un poco dividido. Claro que no se debe desgastar todo en exceso. Naturalmente hay diversas perspectivas. Sin embargo, para algunos jugadores la participación en un torneo de este tipo puede ser realmente una buena oportunidad para presentarse y jugar a un nivel internacional más elevado. Si se miden con el nivel de Chile eso está bien. Esto puede potenciar que se desarrollen más. Para los jugadores muy desgastados, con muchos partidos de la selección, de Liga y de Liga de Campeones a sus espaldas, puede ser una carga a nivel individual. Tiene sus pros y sus contras.

Dpa: ¿Hacia donde dirigirá su atención en 2017 en especial?

Löw: El punto central es la clasificación del Mundial de Rusia. Dominar el grupo de tal manera como lo hemos hecho hasta ahora. Se trata de presentarnos de nuevo como un gran equipo. Eso significa que queremos dominar cada partido, queremos mostrar nuestro juego sin piedad, queremos ganar. Además queremos impulsar más jugadores hacia el siguiente nivel, hacia el nivel de clase mundial. Hay algunos con mucho talento, pero cuando hablamos de clase mundial nos referimos al nivel de Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Ese debe ser el listón de un equipo que quiere defender el título mundial.

Dpa: Últimamente ha probado nuevos jugadores jóvenes como Serge Gnabry, del Werder Bremen, Yannik Gerhardt, del Wolfsburgo, y Benjamin Heinrichs, del Bayer Leverkusen. ¿Contará con ellos de nuevo en 2017?

Löw: Como es natural, la puerta de la selección alemana está abierta en esta fase. Tenemos aún posibilidades para probar a jugadores. Sin embargo, no tiene sentido alguno decir ahora algunos nombres. Los jóvenes deben desarrollarse en tranquilidad y de manera despreocupada. Sin embargo, tenemos a uno o a otro en nuestro punto de mira y nos gustaría verlo entre nosotros. Quien juega en la absoluta o en la sub-21 depende siempre también de la situación individual del jugador y de su estado de desarrollo personal. A algunos les viene bien asumir un papel de liderazgo en la sub-21. Para otros es mejor ir ya a la absoluta. Hablamos sobre ello de manera intensa con nuestro director deportivo, Hansi Flick.

Dpa: Los jóvenes jugadores están ya a un gran nivel. ¿A qué se debe?

Löw: Los jóvenes reciben una muy buena formación en sus clubes, donde trabajan de manera extraordinaria. Sin embargo, la cuestión es cuánto tiempo se puede jugar al máximo nivel. Antes se podía jugar con 34 o 35 años aún al máximo nivel. Ahora eso es la excepción. El juego transcurre extremadamente rápido, se ha vuelto muy atlético, las exigencias son elevadas, por lo que hay que medir bien el esfuerzo.

https://twitter.com/Sportive_23/status/810169629079388160

Dpa: ¿Y debe decirle a los mayores que ya ha pasado su momento?

Löw: Eso siempre es un proceso difícil. Sin embargo, la mayoría de las veces son los propios jugadores los que encuentran el momento correcto, como Per Mertesacker, Miro Klose o Philipp Lahm, tras el Mundial de Brasil. Aunque en mi opinión, Philipp habría podido jugar seguramente hasta 2018. Sin embargo, su decisión es firme y hay que respetarla. Para Bastian Schweinsteiger fue igualmente el momento correcto tras la Eurocopa, aunque duela. Son jugadores que estuvieron mucho tiempo con la selección, con los que se logró mucho, con los que se tiene un vínculo estrecho, son importantes en la jerarquía, en la estructura global, no sólo a nivel deportivo, sino también por su personalidad. Éste es un tema difícil.

Dpa: La Fifa quiere un Mundial con hasta 48 selecciones desde el principio y un Mundial de clubes con 32 equipos. La
Uefa reforma la Liga de Campeones. ¿Quién puede parar esto?

Löw: La Fifa y la Uefa tienen la responsabilidad, necesitan sentido de la proporción y deben encontrar el balance correcto entre los intereses comerciales y la visión deportiva. Si se examina a través de los años, los grandes jugadores se mueven al límite a nivel físico y mental. Se debe tener cuidado de no hacer girar demasiado la rueda con demasiados partidos, porque no se puede hacer a costa de la calidad. Esto provocaría también que el aficionado se apartara y perdiera interés. Cuando se tiene un buen producto como el del fútbol, se debería reflexionar sobre la reducción del calendario para mantener la calidad bien arriba.

Dpa: ¿Por qué? El dinero se sigue moviendo a pesar de ello.

Löw: Porque también los espectadores pueden perder el interés tras un ‘boom’ ante algunos partidos. Se puede perder el valor deportivo de una competición cuando, como en la Eurocopa, tres de cuatro equipos pueden pasar de la fase de grupos. O un equipo con tres puntos. Esta tendencia no me gusta. Esto genera que muchos equipos cambien su táctica y no jueguen ya con una visión abierta. Esto acaba con el estímulo. Hay que intentar ganar también todos los partidos en la fase de grupos, incondicionalmente.

Dpa: ¿Le han preguntado las federaciones alguna vez a usted, que es el seleccionador del equipo campeón del mundo?

Löw: Eso es algo que los entrenadores deseamos que ocurra alguna vez, que se tengan en cuenta nuestras perspectivas en el ámbito deportivo. Sin embargo, se choca contra barreras. Naturalmente se trata también de que se pregunte a los entrenadores en los congresos sobre cosas deportivas. Nos preguntan sobre las reglas, pero no sobre el calendario. De eso se encargan otros.

Dpa: ¿Qué formato de Mundial prefiere si no se mantiene el de 32 selecciones?

Löw: En el marco del sorteo de la Copa Confederaciones tuve la posibilidad de hablar con algún dirigente de la FIFA. Los planes no están aún maduros. Creo que es absolutamente equilibrado si participan 32 equipos. Una idea que se oye es que se podría crear una especie de preclasificación. Sin embargo, tanto el presidente de la Federación Alemana de Fútbol, Reinhard Grindel, como yo estamos de acuerdo en que la competición y el número de partidos no debería ampliarse. No aguanta más. Los clubes tienen también sus derechos sobre los jugadores.

Dpa: ¿No debería cuidarse también usted? Para usted será también de nuevo un año intenso.

Löw: Estoy feliz por el nuevo torneo, en el que tienen lugar partidos de alto nivel, algo que me encanta. Cuando se trata de medirte a los mejores equipos del mundo, me gusta ponerme en modo campeonato. Empleo el tiempo entre torneos para observar partidos en Alemania y en el extranjero, es algo que me inspira.

Dpa: ¿Es supersticioso? Hasta ahora ningún campeón de la Copa Confederaciones se proclamado campeón del mundo al año siguiente.

Löw: Verá usted, esto sería también un bonito desafío… (risas).

Aquí, un repaso a 2016 a través de diez fechas para los libros: 

26 DE FEBRERO – INFANTINO, NUEVO JEFE DE FIFA

Gianni Infantino se convirtió el 26 de febrero en el sucesor del caído Joseph Blatter en el trono de la FIFA. El suizo derrotó en la elección presidencial celebrada en Zúrich al jeque bahreiní Salman bin Ibrahim al Jalifa. Sus promesas: más dinero para las federaciones y más equipos en el Mundial.

2 DE MAYO – LEICESTER, UN CAMPEÓN ENTRE UN MILLÓN

Sin necesidad de jugar -gracias a un empate del Tottenham-, el Leicester City protagonizó el 2 de mayo una de las mayores hazañas que recuerde el fútbol internacional. El humilde equipo se consagró campeón de la poderosa Liga inglesa por primera vez en sus 132 años de historia. El conjunto dirigido por el italiano Claudio Ranieri coronó así una impensada gesta por la que las casas de apuestas pagaban 5.000 a 1 en el inicio de la temporada.

5 DE JUNIO – DJOKOVIC VENCE EN ROLAND GARROS

Novak Djokovic saldó el 5 de junio su última cuenta pendiente en el tenis al conquistar el Abierto de Francia gracias a su victoria sobre el británico Andy Murray. Con su triunfo en Roland Garros, el serbio se convirtió en el octavo hombre en la historia capaz de ganar en los cuatro grandes torneos del mundo. Fue la cúspide de su abrumador dominio en el circuito, en el que entre 2015 y 2016 encadenó triunfos en los cuatro Grand Slams. La exigencia mental fue tan fuerte que la segunda parte del año se le hizo cuesta arriba. Murray le arrebató el número uno y el serbio terminó rompiendo con su entrenador, Boris Becker, y abrazando la filosofía zen de “paz y amor” del español Pepe Imaz.

19 DE JUNIO – LEBRON JAMES DEMUESTRA POR QUÉ ES EL “REY”

Los Cleveland Cavaliers perdían por 3-1 en la final de la NBA ante los poderosos Golden State Warriors, que en la liga regular había batido la marca histórica de los Chicago Bulls de Michael Jordan ganando 73 de los 82 partidos. Nunca antes un equipo había remontado una desventaja así en una serie final de la NBA, pero el 19 de junio Lebron James demostró que sigue siendo el rey y con la victoria en Oakland por 93-89 en el séptimo y definitivo encuentro dio a Cleveland el primer anillo de la NBA de su historia.

26 DE JUNIO – MESSI RENUNCIA A LA SELECCIÓN

“Para mí se terminó la selección”. Con esta frase, Lionel Messi generó un terremoto en Argentina. Acababa de perder por penales ante Chile la final de la Copa América Centenerio, el tercer título consecutivo que se le escapaba en el último partido con su país. La decepción fue tal que esa misma noche anunció su adiós a la Albiceleste. La depresión le duró poco y el jugador regresó unos meses después, pero su renuncia fue solo el reflejo de un año horrible para el astro argentino, que además fue condenado en España por evasión fiscal.

10 DE JULIO – CRISTIANO, LESIONADO Y CAMPEÓN

En lo futbolístico, fue el año de Cristiano Ronaldo. Anotó el penal decisivo en la final de la Liga de Campeones y se llevó su cuarto Balón de Oro, pero las emociones más bestiales las vivió el 10 de julio en el Stade de France de París, donde lloró por partida doble. Primero, por dejar la final de la Eurocopa lesionado antes del minuto 25 y luego por levantar el título de campeón, el primero en la historia de Portugal. Los lusos vencieron a Francia por 1-0. “Nadie creía en Portugal, pero lo hicimos”, dijo.

13 DE AGOSTO – PHELPS, EL HOMBRE RÉCORD SE RETIRA

Michael Phelps finalizó el 13 de agosto la carrera más grande en la historia olímpica con su oro número 23, cinco de los cuales logró en Río. “Todo empezó con el sueño de un niño que quería cambiar la natación”, contó Phelps en Brasil. “Y logré hacer el sueño realidad”. A los 23 oros hay que sumar además tres platas y dos bronces a su palmarés. En realidad ya anunció su retirada tras Londres 2012, pero a los 31 años, parece que esta vez es la definitiva. “Un final perfecto”, dijo Phelps.

19 DE AGOSTO – NUEVO TRIPLETE DORADO PARA BOLT

Como ya hiciera en Pekín 2008 y Londres 2012, el jamaicano Usain Bolt ganó la medalla de oro en 100, 200 y 4×100 metros en Río de Janeiro. Con su victoria el 19 de agosto en el relevo corto, el velocista cerró el círculo. “Finally over (por fin se acabó)”, dijo Bolt, que en Río disputó sus últimos Juegos Olímpicos. “Mi misión está cumplida”. Sólo Phelps logró más títulos en la historia de los Juegos de verano.

30 DE NOVIEMBRE – CARLSEN DEFIENDE LA CORONA DE AJEDREZ

No tuvo mejor regalo de cumpleaños: el 30 de noviembre, el día que cumplía 26, el noruego Magnus Carlsen retuvo el título mundial de ajedrez tras batir al ruso Serguei Kariakin en una feroz batalla física y psicológica de dos semanas y media en Nueva York que, después de 12 partidas, tuvo que definirse en un tie-break en la modalidad de ajedrez rápido. “Fue la final del Mundial más difícil que he tenido”, admitió Carlsen. Kariakin tuvo opciones hasta el final para llevar a Rusia el primer título mundial desde 2007, pero finalmente acabó derrotado ante la magia del maestro escandinavo.

2 DE DICIEMBRE – ROSBERG, ADIÓS COMO CAMPEÓN

Sorpresivamente, el alemán Nico Rosberg anunció el 2 de diciembre su retirada de la Fórmula 1, apenas cinco días después de lograr su primer título de campeón del mundo. “Simplemente sigo lo que me dice mi corazón”, explicó el piloto de 31 años, que dejó a Mercedes en una complicada situación al tener que buscarle un sucesor a contrarreloj.

La agencia dpa repasó en los últimos días el intenso 2016 a través de una serie de balances ilustrados en los que se habla de ganadores y perdedores, de poderosos y de humildes, de estrellas y de sorpresas. 

La agencia dpa emite hoy de nuevo todos los balances

• Fútbol, olimpismo, ajedrez: El deporte de 2016 en 10 fechas clave
• De Bolt y Murray a Rusia y Lochte: las dos caras del deporte en 2016
• Los diez impactos más sorprendentes del año: del Leicester a los Cubs
• Froome a pie, arquero luchador, piscina verde: curiosidades de 2016
• Ali, Cruyff, Chapecoense: los deportistas que se fueron en 2016
• El año en el que el Rey James sofocó la revolución de los Warriors
• Crisis, protestas y violencia: La resaca de un año olímpico en Río
• Un año sin un Federer-Nadal, ¿fin de una época?
• “Año Cristiano”: campeón con Portugal, cuatro títulos y Balón de Oro
• Lionel Messi, un año para olvidar
• El fútbol sudamericano, de la crisis a la tragedia
• El fútbol español volvió a reinar en Europa, pero ¿por cuánto tiempo?
• El “año loco” de la refugiada que cumplió en Río su sueño olímpico
• Del llanto de Cristiano al “hu” islandés: imágenes de la Megaurocopa
• Unos Juegos imperfectos y un año difícil para el COI
• El año deportivo 2016 en frases
• Nico Rosberg y el año en el que dijo hola y adiós
• FIFA, UEFA y DFB: Año de recambios en la cúspide del poder 

Es gran admirador del cronista guatemalteco Enrique Gómez Carrillo, autor de obras como La Grecia eterna y El Japón heroico y galante. “Describía incluso aquellos detalles que a cualquiera se le escaparían; sus libros, además, tienen la magia de transportar al lector al lugar de los hechos”, expresa Julio César Anzueto, uno de los comunicadores de más larga trayectoria en Guatemala -alrededor de 70 años-.

Precisamente la calidad narrativa de Gómez Carrillo es lo que Anzueto añora del periodismo. Esas notas con color y con sentido humano, pero sin olvidar su objetivo informativo. “Los periodistas de hoy se han vuelto unos robots”, expresa.

Anzueto (Ciudad de Guatemala, 25 de enero de 1927) fue colaborador de los periódicos Diario de Centro América y El Imparcial, y corresponsal de la Agencia Alemana de Prensa (DPA).

Recuerda con especial aprecio su paso por Prensa Libre, medio para el que cubrió las galas de premiación de Miguel Ángel Asturias y Rigoberta Menchú Tum, cuando se les confirió el Nobel de Literatura (1967) y de la Paz (1992), respectivamente.

En esta entrevista conversa sobre aquellos sucesos, así como de su labor en las dependencias de Comunicación de algunos gobiernos desde la década de 1950.

¿Conoció al presidente Jacobo Árbenz?

Sí. En ese entonces yo trabajaba en la Secretaría de Divulgación, Cultura y Turismo de la Presidencia. Recuerdo haberlo visto en varias ocasiones en Amatitlán, en su finca El cajón. Como todos los militares, era serio, pero la verdad es que también atendía muy bien, con amabilidad.

¿Qué opina de la caída de su gobierno?

Me impresionó, porque todos creíamos que estaba fuerte, que no iba a caer y que los invasores serían expulsados. Cierta noche, Árbenz emitió un discurso histórico dirigido al pueblo, en el cual lamentaba su renuncia y afirmaba que era imposible mantenerse en aquella situación. Se le notaba su tristeza. Al final, tuvo que exiliarse.

¿Qué pasó con la gente que trabajaba en ese gobierno, entre ellos, usted?

Pensamos que nos iban a despedir a todos de nuestros cargos, pero no fue así, salvo algunas excepciones.

¿Qué sucedió con la entrada de Carlos Castillo Armas?

Su gobierno empezó duro. Dejaron al descubierto a los encargados de la seguridad pública de Árbenz, pues afirmaban que habían perpetrado varios crímenes contra los guatemaltecos. De esa cuenta, hubo manifestaciones en la Plaza de la Constitución, donde apoyaban a Castillo Armas, aunque también hubo a favor del mandatario derrocado. Pese a todo, considero que Árbenz no fue responsable de aquellas cuestiones, pero sí sus subordinados. Si la gente a su alrededor hubiera tenido sus mismos ideales, creo que habría sido un buen gobierno.

¿Cuál fue la postura de los mandatarios revolucionarios hacia el periodismo?

Permitieron más libertades en general. Eso ayudó para que Prensa Libre (fundada en 1951) pudiera tomar la delantera del periodismo nacional. El competidor de esa época era El Imparcial, que siguió varios años más, pero era un diario que seguía una línea complaciente, sin crítica.

¿Qué más le dejó al país la llamada primavera democrática?

Fue un período con metas definidas, lo cual se demostró con la construcción de la carretera al Atlántico, del Puerto Santo Tomás de Castilla y de la hidroeléctrica Jurún Marinalá. De hecho, por aquellos años, paralelamente al periodismo, trabajé en la Dirección General de Caminos en cargos administrativos. Por un tiempo fui pagador, por lo que me tocaba viajar en ferrocarril con un maletín lleno de dinero hasta Puerto Barrios, para pagarles a los trabajadores.

Pero supongo que antes no era tan peligroso como ahora.

Claro, antes había más respeto, pero igual había riesgo de atracos. Viajaba de noche, pero por la intranquilidad no dormía nada en el tren. ¡Ahora, Dios me guarde!

¿Cuáles fueron sus primeros pasos en los medios de comunicación?

A finales de 1944 me abrieron las puertas en el Diario de Centro América, pero solo fui colaborador. Al principio escribía sobre la vida social, economía y deporte; nada de política. Más adelante envié trabajos a El Imparcial, pero no fueron muchos.

Hasta llegar a Prensa Libre.

Sí. Eso fue en la década de 1950. Las primeras oportunidades me las dieron Luis Morales Chúa —hoy escribe la columna Tiempo y destino— y José Santacruz Noriega. De la época admiro a Mario Sandoval Figueroa, uno de los fundadores, gran poeta y que tenía una limpieza impresionante para escribir.

¿Qué fuentes de información cubría?

Me gustaba abordar las tradiciones de Guatemala. Por ahí conservo algunos textos, pero están refundidos quién sabe dónde —ríe—. También cubrí las secciones de Economía, Tribunales y el Congreso de la República.

¿Cómo recuerda el Parlamento de antes?

Se daban grandes discursos, como los de José Francisco García Bauer y otras personalidades. Los diputados de esa época eran serios e ilustrados. ¡Ahora son una barbaridad!

Tengo entendido que en 1967 estuvo en Estocolmo, Suecia, cuando a Miguel Ángel Asturias le entregaron el Premio Nobel de Literatura.

El Gobierno de ese país me invitó a aquella gala; fue mi primer viaje al Viejo Continente. Me permitieron llamar por teléfono a Guatemala —que en aquel entonces era carísimo—, con lo cual pude narrar a Prensa Libre lo que allá sucedió, como el ambiente y semblante de Asturias. Dicho diario lo publicó al día siguiente.

Entonces tuvo la dicha de estrechar la mano del Gran Moyas.

Sí. De hecho, nos hicimos amigos; nos reuníamos cuando venía a Guatemala. Cierta vez nos vimos en París, Francia, cuando hice un viaje siendo corresponsal de la DPA y él era miembro del cuerpo diplomático guatemalteco. Mucho tiempo después (1992), Prensa Libre me envió a Oslo, Noruega, para cubrir la gala del Premio Nobel de la Paz, que fue entregado a Rigoberta Menchú.

¿Considera que el periodismo actual conserva la mística de la vieja guardia?

En parte. Considero que muchos periodistas de hoy aún expresan el sentir de la gente; sin embargo, creo que ha perdido su sentido de humanidad.

A usted también se le conoce como defensor de los comunicadores.

—Ríe—. De hecho, soy uno de los fundadores del Instituto de Previsión Social del Periodista. Soy su afiliado número dos y fui su primer presidente. La institución vela por el bienestar de quienes ejercemos esta noble, dura y digna profesión.