Pese a que el artista canadiense viajó a Colombia para aprender a pronunciar bien el español, fuera del estudio de grabación no logró hacerlo.
El portal TMZ publicó un video en el cual Bieber intentó interpretar el tema de Fonsi, la parte en inglés no fue el problema. Cuando llegó el momento de cantar en español lo único que pudo pronunciar fue “despacito” para seguir con un balbuceo y luego pasar el micrófono al público para que continuara con la canción.
Las imágenes fueron grabadas el martes por la noche en el club 1 OAK de Nueva York.
Fue en abril que se lanzó el remix de Despacito en las voces de Fonsi y Bieber, la versión inmediatamente se popularizo en YouTube y estuvo entre los videos más vistos, pues la seguidoras latinas de la estrella canadiense soñaban con oírlo cantar en español.