Cleo, el personaje de Aparicio, nominada al Óscar a mejor actriz, es una trabajadora del hogar que habla mixteco, una lengua indígena del estado mexicano de Oaxaca.
“Mi mamá es trabajadora del hogar y fue por ella que tuve la intención de hacer la película. Alfonso (Cuarón, director del filme) ya me había dicho que Libo era como su mamá. Él tenía dos mamás, una de ellas era esta mujer, quien lo cuidó”, dijo en la nota la novel intérprete, cuyo nombre ha irrumpido en la escena internacional tras su nominación al Óscar como mejor actriz.
Libo (Liboria) es la trabajadora del hogar que inspiró a Cuarón a crear esta obra de carácter autobiográfico y fue a ella a quien el realizador le dedicó la película.
Hubieron muchas escenas complicadas, en las que tenía que hablar Mixteco por que a pesar de mis orígenes, yo no lo hablo. Para esas escenas, aveces tenía 5 minutos para aprender la conversación y poderlo compartir junto con la emoción que requería. #OscarsAskRoma https://t.co/MTHJs26g3p
— Yalitza Aparicio Martínez (@YalitzaAparicio) February 11, 2019
Justamente uno de los mayores triunfos de la película es que se ha convertido en una plataforma de las organizaciones que defienden los derechos de las trabajadoras domésticas en México y en Estados Unidos, cuya lucha ha empezado ya a rendir frutos.
La inclusión de ese gremio en el sistema del Seguro Social mexicano es uno de ellos.
En México, las trabajadoras del hogar laboran hasta 12 horas al día y sin las prestaciones de ley a las que tienen derecho los trabajadores en este país, indicó el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminacion (Conapred).
En tanto, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI (2016), en el país 2,3 millones de personas se dedican al trabajo del hogar y de ellas 95 % son mujeres.
Este domingo, Roma tiene la oportunidad de hacer historia en una ceremonia en la que la comedia negra The Favourite, del cineasta griego Yorgos Lanthimos, será su principal competidora.
https://www.youtube.com/watch?v=ZSI2VLwPFWw
Roma, la primera película de Cuarón tras la exitosa Gravity (2013), es una carta de amor a Libo, la niñera que vivía con su familia durante su infancia y que en la ficción toma el nombre de Cleo y es interpretada por Aparicio.
Hace cinco años, precisamente con Gravity, Cuarón hizo historia en el cine al ser el primer director hispano en lograr un Óscar, pero ahora ha llegado aún más lejos al convertirse en el primero en ser nominado a mejor película extranjera y mejor película por Roma.
https://www.youtube.com/watch?v=zFxpaAknJzk
Contenido relacionado:
>¿Por qué los ataques a Yalitza Aparicio exponen el problema de racismo en México?
>Así fue el camino de Yalitza Aparicio al centro de Hollywood
>La polémica por la portada de una revista con la foto de Yalitza Aparicio